Мост в Терабитию (фильм 2007 года)
Фильм Габора Чупо, 2007 г.

Мост в Терабитию
Мальчик стоит рядом с девочкой, которая присела на корточки у небольшой реки и держит лампу.
Театральный релизный плакат
РежиссерГабор Чупо
Сценарий:
На основеМост в Терабитию Кэтрин
Патерсон
Произведено
В главных ролях
КинематографияМайкл Чепмен
ОтредактированоДжон Гилберт
Музыка отАарон Зигман
Производственная
компания
Распространяется
Дата выпуска
  • 16 февраля 2007 г. ( 2007-02-16 )
Продолжительность работы
95 минут [3]
СтранаСоединенные Штаты [1]
ЯзыкАнглийский
Бюджет17 миллионов долларов [4] [5]
Театральная касса137,6 млн долларов США [5]

Bridge to Terabithia — американский фэнтезийный драматический фильм 2007 года, снятый Габором Чупо (его режиссёрский дебют) по сценарию Дэвида Л. Патерсона и Джеффа Стоквелла. Он основан на одноимённом романе 1977 года Кэтрин Патерсон ,в главных ролях Джош Хатчерсон , АннаСофия Робб , Бейли Мэдисон , Зои Дешанель и Роберт Патрик . В фильме подростки Джесси Ааронс (Хатчерсон) и Лесли Берк (Робб) создают «Терабитию», фантастический мир, который они используют, чтобы справиться со своей беспокойной реальностью и проводить свободное время вместе.

Оригинальный роман был основан на событиях из детства сына Патерсона, который впоследствии написал сценарий фильма; Чупо был нанят в конце 2005 года, а остальной основной актерский состав был вскоре укомплектован. Основные съемки начались в феврале 2006 года и продолжались до апреля того же года, проходя в Окленде . Это был последний фильм для 71-летнего оператора Майкла Чепмена , который впоследствии выполнил свой запланированный уход на пенсию.

Мост в Терабитию был выпущен в США 16 февраля 2007 года компанией Buena Vista Pictures . Он получил положительные отзывы критиков, похвалы за визуальные эффекты, актерскую игру и верность исходному материалу. Фильм собрал 137,6 миллионов долларов по всему миру. На 29-й церемонии вручения премии Young Artist Awards фильм получил все пять наград, на которые был номинирован.

Сюжет

Джесси Ааронс — 12-летний начинающий художник, живущий со своей финансово неблагополучной семьей в Ларк-Крик. Он ездит в школу на автобусе со своей младшей сестрой Мэй Белл и часто подвергается издевательствам со стороны девочки по имени Дженис Эйвери. Однажды Джесси знакомится с новой ученицей по имени Лесли Берк. На перемене он участвует в забеге, к которому готовился дома. Лесли тоже участвует и умудряется победить, расстраивая Джесси. По дороге домой Джесси и Лесли узнают, что они соседи по дому.

Позже в тот же день выясняется, что у Джесси сложные отношения с отцом, который проводит больше времени с Мэй Белль. Из-за финансовых трудностей мать также заставляет его носить кроссовки старшей сестры. Однажды в школе Лесли хвалит Джесси за его способности к рисованию, и они становятся друзьями. После школы они отправляются в лес и перепрыгивают через ручей на веревке. Джесси и Лесли находят заброшенный домик на дереве на другой стороне и придумывают новый мир, который они называют Терабитией. Следующие несколько дней Джесси и Лесли проводят свободное время в домике на дереве, знакомясь друг с другом.

Лесли дарит Джесси набор для рисования на день рождения. Джесси злится на отца за его отношение к нему, и он теряет веру в Терабитию, и отказывается от ее существования на следующий день в школе. Позже Джесси извиняется перед Лесли, подарив ей щенка, которого она называет Принцем Терриеном (ПТ). Оказавшись в Терабитии, они сталкиваются с различными существами, включая гигантского тролля, похожего на Дженис. В школе Лесли расстраивается издевательствами Дженис. Джесси и Лесли разыгрывают Дженис, и она смущается перед всеми в автобусе. Лесли знакомит Джесси со своими родителями, и они помогают красить их дом. В школе Лесли узнает от Дженис, что ее издевательства вызваны ее жестоким отцом , и они становятся друзьями, а позже Дженис также подружилась с Джесси. Джесси и Лесли отправляются с PT в Терабитию, где им приходится сражаться с несколькими существами, похожими на их обидчиков, на этот раз их союзником становится тролль.

На следующее утро мисс Эдмундс, учительница музыки, в которую Джесси влюблен, звонит, чтобы пригласить его на индивидуальную экскурсию в художественный музей. Когда Джесси возвращается домой, его отец рассказывает, что Лесли умерла, ударившись головой и утонув в ручье, когда веревка, которую она использовала, порвалась. Джесси сначала отрицает это и бежит проверить Лесли, но он замечает перерезанную веревку, а также машины скорой помощи, окружающие ее дом, прежде чем в конце концов смириться с ее смертью.

На следующий день Джесси и его родители навещают семью Берк, чтобы выразить свое почтение. Отец Лесли, Билл Берк, говорит Джесси, что она любила его, и благодарит его за то, что он был лучшим другом, который у нее когда-либо был, так как у нее никогда не было друзей в ее старой школе. Джесси чувствует непреодолимую вину за смерть Лесли, представляя, как «Темный Мастер» из Терабитии гонится за ним, прежде чем разрыдаться, но его отец утешает и успокаивает его, говоря ему, чтобы он сохранил память о Лесли живой. Джесси решает заново представить Терабитию и строит мост через реку, чтобы приветствовать нового правителя. Он приглашает Мэй Белль в Терабитию, и братья и сестры соглашаются править вместе, с Джесси в качестве короля, а Мэй Белль в качестве принцессы.

Бросать

  • Джош Хатчерсон в роли Джесса Ааронса, ученика 6-го класса и начинающего художника.
  • АннаСофия Робб в роли Лесли Берк, ученицы 6-го класса, с которой подружилась Джесс.
  • Бэйли Мэдисон в роли Мэй Белль Ааронс, младшей сестры Джесс.
  • Зои Дешанель в роли мисс Эдмундс, учительницы музыки, которая нравится Джесс.
  • Роберт Патрик в роли Джека Аарона, отца Джесс и Мэй Белль.
  • Кейт Батлер в роли Мэри Ааронс, матери Джесс и Мэй Белль.
  • Девон Вуд в роли Бренды Ааронс, старшей сестры Джесс и Мэй Белль.
  • Эмма Фентон в роли Элли Ааронс, старшей сестры Джесс и Мэй Белль.
  • Грейс Бранниган в роли Джойс Ааронс, младшей сестры Джесс и Мэй Белль.
  • Лэтэм Гейнс в роли Билла Берка, отца Лесли.
  • Джуди Макинтош в роли Джуди Берк, матери Лесли.
  • Патриция Олдерсли в роли бабушки Берк, бабушки Лесли.
  • Лорен Клинтон в роли Дженис Эйвери, хулиганки, а позже и подруги Джесс и Лесли, которая послужила прообразом гигантского тролля.
  • Изабель Кирхер в роли Карлы
  • Кэмерон Уэйкфилд в роли Скотта Хоагера, одного из хулиганов Джесс, который послужил прообразом белок-Скуогресов.
  • Эллиот Лоулесс в роли Гэри Фулчера, одного из хулиганов Джесс, который послужил прообразом мохнатых стервятников.
  • Карли Оуэн в роли Мэдисон
  • Джен Вулф в роли миссис Майерс, учительницы.
  • Джеймс Гейлин в роли директора Тернера
  • Иэн Харкорт в роли Кенни, водителя автобуса.
  • Фил Грив в роли мистера Бейли
  • Мэтт Гиббонс в роли Темного Мастера, злого существа в Терабитии, которое враждует с Джесс и Лесли.
  • Пэдди в роли Принца Терриена, собаки, которую усыновила семья Берк.

Производство

Разработка

Фильм был срежиссирован одним из создателей сериала «Ох уж эти детки» на Nickelodeon и бывшим аниматором Hanna-Barbera Габором Чупо , которого впервые порекомендовал на эту работу президент Walden Media Кэри Гранат . Хотя Чупо никогда раньше не работал над игровым фильмом, это «нисколько не беспокоило Граната». [6] Чупо заявил, что он был заинтересован в создании фильма, потому что он «уже давно мечтал снять игровой фильм», но что ему «ничего не нравилось, пока я не прочитал эту книгу». Он описал книгу как «прекрасную» и сказал, что она «тронула [его]». [7] «Мост в Терабитию» был последним фильмом оператора Майкла Чепмена перед его выходом на пенсию. Чепмен упомянул в комментариях к фильму на DVD, что он ушел на пенсию после съемок этого фильма, потому что хотел, чтобы его последний фильм был хорошим; «Это такая прекрасная история, и это именно тот фильм, который я хочу снять в данный момент своей жизни». [8]

Письмо

Продюсер и сценарист Дэвид Л. Патерсон — сын автора романа , и его имя было указано на странице посвящения. История основана на его реальной лучшей подруге, Лизе Хилл , в которую ударила молния и которая умерла, когда им обоим было по восемь лет. [9] [10] Патерсон спросил свою мать, Кэтрин Патерсон, может ли он написать сценарий романа, и она согласилась «не только потому, что он [ее] сын, но и потому, что он очень хороший драматург». У Патерсона возникли трудности с маркетингом сценария, в основном из-за смерти Лесли; «если вы можете в это поверить, я встречался с некоторыми компаниями, которые спрашивали, могу ли я просто «немного навредить» Лесли — погрузить ее в легкую кому, а затем вывести из нее». [11]

Самым важным для Патерсона было сохранить дух книги живым, найдя способ преобразовать ее из «романа, который происходит в основном в головах персонажей, в динамичную визуальную среду». Патерсон знал, что фильм должен быть о дружбе и воображении. [8] Хотя Патерсон сосредоточился на «выявлении эмоций истории», он признался, что ему было трудно писать о Терабитии, «потому что она была слишком близка». Он выразил благодарность коллеге-сценаристу Джеффу Стокуэллу за воссоздание Терабитии для фильма. «То, что Джефф смог сделать как сторонний наблюдатель, который не был так привязан к истории, — это действительно дать волю своему воображению и создать этот мир чудесным образом», — сказал Дэвид. Чупо отметил, что два главных героя в фильме немного старше, чем в книге. Чупо рассуждает, что фильм «затрагивает так много вопросов, включая дружбу и, возможно, первую невинную любовь и тому подобное», поэтому «было разумнее» сделать персонажей старше. [6]

Кастинг

Бэйли Мэдисон получила роль Мэй Белль Ааронс.

Режиссер Чупо заявил, что изначально у них не было актеров на примете для фильма. Первой актрисой, выбранной на роль Лесли Берк, стала АннаСофия Робб . Робб написала Чупо «такое прекрасное, трогательное письмо», в котором выразила свою любовь к книге и персонажу. Чупо сказал, что он взял ее на роль из-за «ее письма, ее энтузиазма и ее любви к материалу». Робб также пообщалась с продюсером Лорен Левин еще до начала кастинга, и «их разговор убедил ее, что, без сомнения, АннаСофия предназначена для этой роли». Левин сказал, что «было настолько ясно, когда я говорил с ней обо всей этой фантазии, что я в основном говорил с Лесли, что у нее была та же искра и магическое присутствие. Она могла бы физически отличаться от Лесли в книге, но дух Лесли и дух АнныСофии почти идентичны. Это был союз, заключенный на небесах». [8] Что касается персонажа, Робб сказал: «[Лесли] — одна из тех людей, которые всегда сияют, которые излучают этот свет, и никто не может ее сломить. Лесли — такой живой и энергичный персонаж, что мне было очень весело играть ее». [12]

Левин заявил, что «поиск Джесси был действительно сложной охотой. Нам нужен был кто-то, кто мог бы превратиться из интровертного мальчика в изолированном мире в того, кто полностью задействует свое воображение и станет уверенным, смелым лидером в Терабитии. Это чертовски большой диапазон для такого молодого актера». [8] Джош Хатчерсон не был их первым выбором на роль Джесси Ааронса, но они остановились на нем, потому что «почувствовали химию между ним и Анной-Софией Робб». [6] Хатчерсон сказал, что проект привлек его из-за «реальной повседневной драмы, а также дуги персонажа Джесси». [13]

Создатели фильма выбрали Роберта Патрика на роль трудолюбивого и строгого отца Джесс, основываясь на его предыдущих ролях в фильмах « Переступить черту» , ​​«Флаги наших отцов » и телесериале « Отряд ». Патрик объяснил, что история ему понравилась, потому что он сам «постоянно создавал воображаемые миры в детстве», и что обстановка фильма напомнила ему о том, где он вырос. Он также сказал, что взялся за эту роль, потому что хотел сняться в фильме, который могли бы посмотреть его дети. [8]

Чупо сказал, что они выбрали Бейли Мэдисон на роль Мэй Белль Ааронс после недель поиска актрисы на эту роль. Он продолжил, сказав, что «у нее было такое обаяние, даже перед камерой, она была как маленькая милашка. Она была очень уверена в себе, она появилась, пожала руки всем, такая милая и задорная. Я сказал «ВАУ!» — она просто похитила сердце каждого на месте». [4]

Съемки

Производство фильма началось 20 февраля 2006 года [14] с бюджетом в 20–25 миллионов долларов. [4] [5] Основные съемки фильма проходили в Окленде , Новая Зеландия, в течение 60 дней. [4] [15] Монтаж фильма занял десять недель, а пост-продакшн, музыкальное сведение и визуальные эффекты заняли несколько месяцев. Фильм был закончен к ноябрю 2006 года, потому что съемочной группе «пришлось торопиться», чтобы успеть к дедлайну 16 февраля. [4]

Дизайн и спецэффекты

Чупо объяснил, что «это было очень осознанное решение с самого начала, что мы не будем переусердствовать со спецэффектами из-за целостности истории и целостности книги», потому что в романе было лишь краткое упоминание о том, как Джесс и Лесли сражаются с воображаемыми существами в лесу. Имея это в виду, они «попытались сделать абсолютный минимум, который потребовался бы для того, чтобы включить его в киноверсию». [6]

При проектировании фантастических существ, встречающихся в Терабитии, Чупо хотел создать существ, которые были бы «немного более вычурными, изобретательными, фантастическими существами, чем типичные визуализированные персонажи, которых вы видите в других фильмах», и черпал вдохновение у Терри Гиллиама и Ридли Скотта . Дима Маланичев придумал рисунки для существ под руководством Чупо. [7] Чупо выбрал Weta Digital для визуализации 3D-анимации, потому что он «был впечатлен их художественной целостностью, командной работой, [тем фактом, что] люди были действительно милы, и они также очень положительно отреагировали на наши проекты». Weta изменила некоторые из дизайнов существ, но в конечном итоге осталась верна оригинальному дизайну Чупо. [7]

Около 100 членов команды Weta работали над эффектами для фильма. Weta уже работала над анимацией существ во время съемок фильма, и члены команды Weta присутствовали на съемочной площадке для всех сцен, которые включали спецэффекты во время съемок. Супервайзер визуальных эффектов Weta Мэтт Эйткен объяснил, что процесс, связанный с интерпретацией существ, был «разделен на два этапа». Во-первых, на основе карандашных набросков Чупо и Маланичева были созданы естественно выглядящие существа, и это было сделано в основном с помощью коллажей в Photoshop, сделанных арт-директором по спецэффектам Майклом Панграцио. Вторым шагом было определение стилей анимации или движения, которые лучше всего подходили этим существам. [14]

Костюмы Лесли в фильме были разработаны так, чтобы выглядеть так, как будто персонаж «могла бы сделать некоторые из них сама», и они были обновлены по сравнению с теми, что описаны в книге, чтобы отразить то, что в настоящее время считалось бы эксцентричным. [16]

Саундтрек

Music from and Inspired by Bridge to Terabithia — альбом саундтреков к фильму, выпущенный Hollywood Records 13 февраля 2007 года. [17] Оригинальная партитура была написана Аароном Зигманом , который взял на себя обязанности по написанию музыки у Элисон Краусс после ее ухода из проекта. [18] Зигман, который также написал музыку к фильмам Flicka одновременно с Bridge to Terabithia , сравнил оба фильма с учетом кельтского влияния, но добавил, что музыка к последнему фильму более современная и оркестровая по сравнению с первым. [17] [19] Четыре трека из музыки к фильму были представлены только в саундтреке, а музыка Зигмана была выпущена отдельно от альбома в декабре 2007 года только для рекламных целей. [17]

Выпускать

Маркетинг и продвижение

Продвижение и реклама фильма были встречены критикой и спорами. Создатели фильма дистанцировались от рекламной кампании фильма, заявив, что она была намеренно вводящей в заблуждение и создавала впечатление, что фильм о фэнтезийном мире или происходит в нем. [20] Дэвид Патерсон был удивлен трейлером, но понял маркетинговые доводы, стоящие за ним, сказав:

Хотя есть поколение, которое очень хорошо знакомо с книгой, если вам больше 40, то вы, вероятно, не знакомы, и нам нужно достучаться до них. [...] Каждый, кто прочитал книгу и увидел трейлер, говорит: «Что это? Это совсем не похоже на книгу. Что ты делаешь, Дэйв?» А я говорю: «Знаешь, то, что ты видишь, — это 15 секунд 90-минутного фильма. Дай мне немного свободы и уважения. Сходи и скажи, что ты думаешь». [20]

Критики прокомментировали вводящую в заблуждение рекламную кампанию фильма. Один критик сказал, что фильм на самом деле «гораздо больше основан на реальности, чем на фантазии» [21] , в то время как другой подумал: «Этот фильм — не просто компьютерная эскапистская фантазия, а простая и трогательная история о подростковом товариществе и потере» [22] .

Распределение

Премьера фильма состоялась в театре El Capitan в Голливуде 3 февраля 2007 года. [23] Патерсон, выпускник Католического университета Америки , провел специальный предварительный показ фильма для членов сообщества CUA в театре AFI Silver в Силвер-Спринг, штат Мэриленд, 1 февраля 2007 года. [24] Фильм вышел в прокат в США 16 февраля 2007 года, в Великобритании — 4 мая 2007 года, а в Новой Зеландии — 7 июня 2007 года. [23] [25] Фильм имел сильное второе место в отечественном прокате в выходные, приуроченные к Дню президентов , собрав «больше, чем ожидалось» 28 536 717 долларов с 2284 экранов, заработав в среднем 9885 долларов с экрана. [26] Кассовые сборы в пятницу после премьеры составили 6,3 миллиона долларов. [27] Мировые кассовые сборы фильма составили 137 миллионов долларов США , в том числе 82 миллиона долларов в США и Канаде. [5]

DVD и Blu-ray Disc были выпущены 19 июня 2007 года в США. DVD и версия Blu-ray высокой четкости имели те же специальные возможности; в том числе: «Digital Imagination: Bringing Terabithia to Life», «Behind the Book: The Themes of Bridge to Terabithia », музыкальное видео « Keep Your Mind Wide Open » Робба и два аудиокомментария, первый с режиссером Габором Чупо , писателем Джеффом Стокуэллом и продюсером Хэлом Либерманом, а второй с продюсером Лорен Левин и актерами Хатчерсоном и Роббом. [28]

Прием

Критический прием

Исполнение АннойСофией Робб роли Лесли Берк получило высокую оценку; один критик оценил ее «захватывающую» игру и подумал, что «только яркая молодая героиня истории [...] привлекает нас настолько, чтобы сопереживать» [29]

Мост в Терабитию получил положительные отзывы кинокритиков. Сайт-агрегатор обзоров Rotten Tomatoes даёт фильму оценку 85% на основе 158 обзоров со средней оценкой 7,2/10. Консенсус сайта гласит: « Мост в Терабитию — это точная адаптация любимого детского романа и мощное изображение любви, утраты и воображения глазами детей». [30] На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 74/100 на основе 25 обзоров, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [31] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку A−. [32] [33]

Джеймс Берардинелли из ReelViews назвал «Мост в Терабитию » «легко лучшим семейным фильмом начала года». [34] Энн Хорнадей из The Washington Post похвалила сценарий за то, что он «совершенно узнаваем и аутентичен», и подумала, что Робб и Хатчерсон были «идеально подобраны». Хорнадей написала, что хотя последние пять минут поддались «излишне сладким сентиментальностям», зрители запомнят «теплоту и уважение, с которыми фильм отдает дань уважения первой любви». [35] Джессика Гроуз из The Village Voice похвалила режиссера Чупо за то, что он исключил «милые подростковые стереотипы», и почувствовала, что отношения Джесса с его отцом подняли « Мост в Терабитию » из «хорошего детского фильма в классику». [22] Критик New York Times Жанетт Катсулис считала, что фэнтези было отложено на второй план, «чтобы найти магию в повседневности», и думала, что Чупо режиссировал «как кто-то, кто близок к боли быть другим, позволяя каждой личности больше, чем одну характеристику». Рецензент похвалил всех главных героев за их сильную игру, особенно Дешанель и Мэдисон. Катсулис обнаружила, что фильм смог справиться со взрослыми темами «с нюансами и чувствительностью», и будучи последовательно умным и «деликатным, как паутина», это был тот тип детского фильма, который «редко можно увидеть в наши дни». [21] Мириам ди Нунцио из Chicago Sun-Times похвалила игру Хатчерсона и Робба, сказав, что «сердце и душа фильма покоятся на способностях его молодых главных героев заставить нас действительно увидеть мир глазами детей. Динамичный дуэт Хатчерсона и Робба не разочаровывает». [36]

Не все отзывы были столь же положительными, Клаудия Пьюг из USA Today написала, что «для фильма о силе воображения « Мост в Терабитию » не так умен, как можно было бы надеяться». Пьюг назвала фильм «пригодным переводом» романа, но посчитала, что взрослые персонажи были карикатурными. Пьюг посчитала реальные части фильма «производными и упрощенными», но нашла, что эмоциональное смятение Джесс ощущается «мощно подлинным, и именно здесь фильм находит свою правду и душу». [29] Критик The Wall Street Journal Джо Моргенштерн считал, что, несмотря на случайное злоупотребление очарованием — «краткие спазмы перепроизводимой фантазии», — экранизация романа была рассказана с «приятной простотой между компьютерными монстрами». Моргенштерн был разочарован игрой молодых членов актерского состава, которую он описал как «привлекательную, но неотшлифованную». Моргенштерн считал, что у Чупо не было опыта в руководстве актёрами, и что, хотя Дешанель была лучшей исполнительницей роли взрослого человека, она, похоже, руководила сама собой. [37] Грегори Киршлинг из Entertainment Weekly был сбит с толку отсутствием энтузиазма у главных героев по отношению к Терабитии и считал, что фильм не может решить, является ли он «фэнтези или историей о взрослении». [38]

Почести

«Мост в Терабитию» был номинирован на семь наград, из которых выиграл пять. Джош Хатчерсон был номинирован на премию Saturn Awards 2008 в категории «Лучшая игра молодого актёра». [39] АннаСофия Робб была номинирована на премию Broadcast Film Critics Association Award в категории «Лучшая молодая актриса». [40] Фильм получил пять наград на премии Young Artist Awards , включая «Лучший семейный художественный фильм (фэнтези или мюзикл)». Хатчерсон выиграл в номинации «Лучшая игра в художественном фильме — ведущий молодой актёр», Робб выиграл в номинации «Лучшая игра в художественном фильме — ведущая молодая актриса», а Бейли Мэдисон выиграла в номинации «Лучшая игра в художественном фильме — молодая актриса в возрасте десяти лет или моложе». Актёрский состав получил награду в номинации «Лучшая игра в художественном фильме – молодой актёрский ансамбль», в который вошли Хатчерсон, Робб, Мэдисон, Уэйкфилд, Клинтон, Лоулесс, Изабель Роуз Кирхер, Карли Оуэн, Девон Вуд, Эмма Фентон и Грейс Бранниган. [41]

ГодНаградаКатегорияИмяРезультат
2007Премия «Выбор критиков» [40]Лучшая молодая актрисаАннаСофия РоббНоминированный
2008Премия «Сатурн» [39]Лучшая роль молодого актераДжош ХатчерсонНоминированный
2008Премия Молодого Художника [41]Лучшая роль в художественном фильме — Лучший молодой актерДжош ХатчерсонВыиграл
Лучшая игра в художественном фильме — Молодой актерский ансамбль
  • Джош Хатчерсон
  • АннаСофия Робб
  • Бейли Мэдисон
  • Кэмерон Уэйкфилд
  • Изабель Роуз Кирхер
  • Лорен Клинтон
  • Эллиот Лоулесс
  • Карли Оуэн, Девон Вуд
  • Эмма Фентон
  • Грейс Бранниган
Выиграл
Лучшая роль в художественном фильме — ведущая молодая актрисаАннаСофия РоббВыиграл
Лучшая роль в художественном фильме — молодая актриса до десяти летБейли МэдисонВыиграл
Лучший семейный художественный фильм (фэнтези или мюзикл)Выиграл

Ссылки

  1. ^ ab "Мост в Терабитию". Американский институт киноискусства . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  2. ^ "Bridge to Terabithia Begins Production in NZ | Scoop News". Архивировано из оригинала 2024-01-11 . Получено 2024-01-11 .
  3. ^ "Мост в Терабитию | Британский совет по классификации фильмов". bbfc.co.uk . Архивировано из оригинала 2019-10-09 . Получено 2019-10-09 .
  4. ^ abcde "Интервью о Movie Jungle - Интервью о Bridge to Terabithia - Gabor Csupo & David Paterson". Movie Jungle. Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 г. Получено 27 апреля 2009 г.
  5. ^ abcd "Мост в Терабитию". The Numbers . Nash Information Services. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Получено 26 июля 2014 года .
  6. ^ abcd Робертс, Шейла. "Интервью с Габором Чупо, режиссером Bridge to Terabithia". MoviesOnline. Архивировано из оригинала 29 июня 2008 г. Получено 2 декабря 2008 г.
  7. ^ abc Робертсон, Барбара (март 2007). «Воображаемые эффекты». Мир компьютерной графики . Т. 30, № 3. С.  43–44 .
  8. ^ abcde "Заметки о производстве Bridge to Terabithia". Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Получено 30 апреля 2009 г.
  9. ^ Патерсон, Кэтрин. "Terabithia.com - Кэтрин Патерсон - Вопросы". Terabithia.com. Архивировано из оригинала 19 мая 2015 г. Получено 25 апреля 2009 г.
  10. ^ Кон, Диана (2004). "Лиза Хилл и мост в Терабитию (версия интернет-архива)". Takoma Voice . Архивировано из оригинала 22 мая 2006 года . Получено 25 апреля 2009 года .
  11. ^ Олек, Джоан (февраль 2007 г.). « Мост в Терабитию выходит на большой экран». Журнал школьной библиотеки . 53 (2): 20.
  12. ^ Робертс, Шейла. "Интервью с АннойСофией Робб, Мост в Терабитию". MoviesOnline. Архивировано из оригинала 16 февраля 2007 г. Получено 25 апреля 2009 г.
  13. ↑ Savage, David (30 апреля 2007 г.). «Джош Хатчерсон — интервью о Терабитии!». Popcorn.co.uk. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 г. Получено 25 апреля 2009 г.
  14. ^ ab Bennett, Tara DiLullo (16 февраля 2007 г.). "Мост в Терабитию: от воображения к 3D-чарам". Animation World Network . Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 г. Получено 29 апреля 2004 г.
  15. ^ "Мост в Терабитию — О фильме". Walden Media . Архивировано из оригинала 26 марта 2009 года . Получено 25 апреля 2009 года .
  16. ^ Патерсон, Дэвид (2007). Мост в Терабитию: Официальный путеводитель по фильму . HarperCollins . стр. 24. ISBN 978-0-06-121531-5.
  17. ^ abc "SoundtrackNet: Интервью - Аарон Зигман". SoundtrackNet . Февраль 2007. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 27 апреля 2009 года .
  18. ↑ Ларсон, Рэндалл (13 июля 2006 г.). «Зигман нанят для написания музыки к фильму «Мост в Терабитию»». Mania.com. Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 г. Получено 27 апреля 2009 г.
  19. ^ Швайгер, Даниэль (19 февраля 2007 г.). «Crossing the Bridge» (PDF) . Film Music Weekly (3). Global Media Development Group: 6–7 . Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2013 г. . Получено 21 июня 2014 г. .
  20. ^ ab Szymanski, Mike (7 февраля 2007 г.). "Terabithia Ads Mislead?". SciFi.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2008 г. Получено 25 апреля 2009 г.
  21. ^ ab Catsoulis, Jeannette (16 февраля 2007 г.). «Мост в Терабитию — преодоление боли, дружба, питаемая воображением». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 января 2008 г. Получено 3 мая 2009 г.
  22. ^ ab Grose, Jessica (6 февраля 2007 г.). "Мост в Терабитию". The Village Voice . Архивировано из оригинала 16 марта 2009 г. Получено 3 мая 2009 г.
  23. ^ ab "Пресс-релиз премьеры фильма - Мост в Терабитию". Seeing Stars . Архивировано из оригинала 2024-03-11 . Получено 2024-03-11 .
  24. ^ "CUA This Week". Католический университет Америки . 26 января 2007 г. Архивировано из оригинала 2012-02-25 . Получено 2 мая 2009 г.
  25. ^ "Мост в Терабитию 2007". Yahoo! . Архивировано из оригинала 25 июня 2007 г. . Получено 10 мая 2009 г. .
  26. ^ Хаманн, Джон (18 февраля 2007 г.). "Обзор кассовых сборов за выходные с 16 по 18 февраля 2007 г.". Box Office Prophets. Архивировано из оригинала 10 августа 2007 г. Получено 25 апреля 2009 г.
  27. ↑ Briody, Tim (17 февраля 2007 г.). «Анализ кассовых сборов в пятницу». Box Office Prophets. Архивировано из оригинала 10 августа 2007 г. Получено 25 апреля 2009 г.
  28. ↑ Свиндолл, Джефф (17 июня 2007 г.). «Обзор DVD: Мост в Терабитию». Монстры и критики. Архивировано из оригинала 27 сентября 2009 г. Получено 3 мая 2009 г.
  29. ^ ab Puig, Claudia (4 марта 2007 г.). "Мост в Терабитию держится достаточно хорошо". USA Today . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 3 мая 2009 г.
  30. ^ "Мост в Терабитию (2007)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г. . Получено 29 апреля 2012 г. .
  31. ^ "Мост в Терабитию". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 г. Получено 2 мая 2009 г.
  32. ^ "МОСТ В ТЕРАБИТИЮ (2007) A-". CinemaScore . Архивировано из оригинала 2018-12-20.
  33. ↑ Николь Сперлинг (21 февраля 2007 г.). «„Призрак“ пылает с $52 млн; „Терабития“ добавляет к награде». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. . Получено 11 декабря 2019 г. .По данным экзит-полла CinemaScore, фильм «Терабития», снятый совместно Walt Disney Co. и Walden Media, получил от зрителей оценку A−.
  34. ^ Берардинелли, Джеймс (2007). «Обзор: Мост в Терабитию». ReelViews. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 25 апреля 2009 г.
  35. ↑ Хорнадей, Энн (16 февраля 2007 г.). «Мост: переход в сердце детства». The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 г. Получено 3 мая 2009 г.
  36. ↑ Ди Нунцио, Мириам (16 февраля 2007 г.). «Воображение торжествует в «Мосте в Терабитию»». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 г. Получено 30 апреля 2009 г.
  37. ↑ Моргенштерн, Джо (16 февраля 2007 г.). «Обзор фильма». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 6 августа 2015 г. Получено 21 июня 2014 г.
  38. ^ Киршлинг, Грегори (14 февраля 2007 г.). "Мост в Терабитию (2007)". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 3 мая 2009 г.
  39. ^ ab Olson, Dale. "The Saturn Awards (Presented by The Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films)". Saturn Award . Архивировано из оригинала 11 декабря 2009 года . Получено 2 мая 2009 года .
  40. ^ ab "Into the Wild лидирует в номинациях Critics' Choice". USA Today . 11 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 2 мая 2009 г.
  41. ^ ab "29th Annual Young Artist Awards – Nominations/Special Awards". Young Artist Award . Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Получено 2 мая 2009 года .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с фильмом «Мост в Терабитию» (2007) .
  • Официальный сайт
  • Мост в Терабитию на IMDb
  • Мост в Терабитию на Rotten Tomatoes
  • Мост в Терабитию в Box Office Mojo

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Мост_в_Терабитию_(фильм_2007 г.)&oldid=1270373117#Саундтрек"