мускогские языки

Языковая семья юго-востока США
Muskogean
Географическое
распределение
Юго-Восточная часть Северной Америки
Лингвистическая классификацияОдна из основных языковых семей мира
Подразделения
Коды языков
ИСО 639-3
Глоттологmusk1252
Распространение мускогских языков до контакта

Muskogean (также Muskhogean , Muskogee ) — индейская языковая семья, на которой говорят в разных областях юго-востока США . Хотя споры об их взаимосвязях продолжаются, Muskogean языки обычно делятся на две ветви: восточные Muskogean и западные Muskogean. Типологически Muskogean языки являются агглютинативными . Один из задокументированных языков, Apalachee , вымер, а остальные языки находятся под угрозой исчезновения.

Генетические связи

Разделение семьи

Семья мускогских языков состоит из шести языков, на которых до сих пор говорят: алабама , чикасо , чокто , мускоги (ранее называвшийся крик), коасати и микасуки , а также ныне вымершие апалачи , хоума и хитчити (последний обычно считается диалектом микасуки). [1] «Семинольский» указан как один из мускогских языков в списке Харди, но, как она сама замечает, его обычно считают диалектом мускоги, а не отдельным языком. [2]

Основные подразделения семьи долгое время были предметом споров, но следующие группы низшего уровня общепризнанны: чокто-чикасо, алабама-коасати, хитчити-микасуки и мускоги. [3] [4] [5] Поскольку апалачи вымер , его точное родство с другими языками неопределенно; Мэри Хаас и Памела Манро относят его к группе алабама-коасати. [6]

Классификация Хааса

Для связей между этими группами традиционная классификация принадлежит Мэри Хаас и ее ученикам, таким как Карен Букер, в которой «западная мускогская» (чокто-чикасо) рассматривается как одна из основных ветвей, а «восточная мускогская» (алабама-коасати, хитчити-микасуки и мускоги) — как другая. В пределах восточной мускогской группы алабама-коасати и хитчити-микасуки обычно считаются более тесно связанными друг с другом, чем с мускоги. [7] Эта классификация отражена в списке ниже: [8] [9]

  • Muskogean
    • Западный мускогский
    • Восточно-мускогский

Классификация Манро

Более поздняя и спорная классификация была предложена Памелой Манро . В ее классификации языки делятся на ветвь «Southern Muskogean» (чокто-чикасо, алабама-коасати и хититити-микасуки) и «Northern Muskogean» (мускоги). Южный мускогский язык подразделяется на ветвь «Southwestern Muskogean», содержащую алабама-коасати и «Western Muskogean» (чокто-чикасо). [7] Классификация отражена в списке ниже: [10]

Классификация Кимбалла

Третья предложенная классификация принадлежит Джеффри Кимбаллу, который предполагает трехстороннее разделение языков на «западные мускогские» (чокто-чикасо), «восточные мускогские» (мускоги) и «центральные мускогские» (алабама-коасати и хитчити-микасуки). [11] Однако классификация Кимбалла не получила такой поддержки, как классификация Хааса или Манро. [12]

Более широкие отношения

Возможные мускогские языки

Несколько скудно засвидетельствованных языков были заявлены как мускогские языки. Джордж Бродуэлл предположил, что языки ямаси и гуале были мускогскими. [13] [14] Однако Уильям Стертевант утверждал, что данные «ямаси» и «гуале» были мускогскими и что язык(и), на которых говорили люди ямаси и гуале, остаются неизвестными. [15] Возможно, что ямаси были объединением нескольких различных этнических групп и не говорили на одном языке. Честер Б. ДеПраттер описывает ямаси как состоящих в основном из носителей языков хитчити и гуале. [16] Историк Стивен Оатис также описывает ямаси как этнически смешанную группу, в которую входили люди из регионов, говорящих на мускогских языках, таких как родные города ранней колониальной эпохи Хичити , Коуэта и Куссита . [17]

Сообщается , что народы амакано , чакато , чина , пакара и пенсакола , которые жили вдоль побережья залива Флориды от побережья Биг-Бенд до залива Пенсакола , говорили на одном и том же языке муског, который, возможно, был тесно связан с языком чокто. [18] [19] [20] [21]

Немногочисленные свидетельства указывают на то, что на языке Muskogean говорили по крайней мере некоторые люди из верховного вождества Cofitachequi на северо-востоке Южной Каролины . Если это так, то это был бы самый восточный форпост Muskogean. Люди Cofitichequi, вероятно, были поглощены соседними носителями языка сиу и ирокезов в конце 17 века. [22]

Лексика языка хума может быть другим недостаточно документированным западным мускогским языком или версией мобилийского жаргона — пиджина, основанного на западном мускогском языке.

залив

Наиболее известная связь, предложенная между языком Muskogean и другими языками, — это гипотеза залива Мэри Хаас , в которой она выдвинула идею макросемьи, включающей язык Muskogean и ряд изолированных языков юго-востока США: Atakapa , Chitimacha , Tunica и Natchez . Хотя группировка Gulf хорошо известна, в настоящее время историки-лингвисты в целом отвергают ее. [13] [23] Ряд исследователей языка Muskogean продолжают считать, что язык Muskogean связан с языком Natchez. [24]

Функции

Существительные

Большинство языков-семей демонстрируют лексическое ударение на существительных и грамматический падеж , который отличает именительный падеж от косвенных. Существительные не обязательно склоняются по роду или числу.

Глаголы

У мускогских глаголов сложная система аблаута ; глагольная основа почти всегда меняется в зависимости от вида; реже на нее влияют время или модальность. В мускогской лингвистике различные формы известны как «градусы».

Глаголы обозначают первое и второе лицо, а также агента и пациента (чокто и чикасо также обозначают дательный падеж). Третье лицо (он, она, оно) имеет нулевой маркер.

Множественность существительного-агента обозначается либо аффиксом к глаголу, либо изначально множественной глагольной основой:

Образование множественного числа посредством аффиксации, чокто:

ишимпа

иш-импа

2SG . NOM -есть

иш-импа

2SG.NOM-есть

"ты [ед.] ешь"

хашимпа

хэш-импа

2PL . NOM -есть

хэш-импа

2PL.NOM-есть

"ты [мн.ч.] ешь"

Глагольные основы с врожденной нумерацией, Микасуки:

łiniik

бежать. СГ

łiniik

запустить.SG

"бежать (единственное число)"

палаак

бежать. ПАУ

palaak

run.PAU

"бежать (несколько)"

матаак

бежать. PL

mataak

run.PL

"бежать (многие)"

Словарный запас

Ниже приведен список базовой лексики пяти мускогских языков из Бродвелла (1992): [25]

Базовый словарь языка муског из Бродвелла (1992)
глянецЧикасоЧоктоАлабамаМикасукиМаскоги
всемымамымаойхаmaamos-омалка
пепелхоттокхитокчобигистотолхамбиииссо
животиттакоба'иффокаикфилампиналки
большойишточитокобаcoob-лхаккии
птицафоши'хошифусифусифосва
кусатькисилыкопуликачалхликабаликчиаккита
черныйлосалосалокалооциласти
кровьисишисишлхакханипикикчикаати
костьфони'фоникокфони-фунииффони
грудьИП ШикИП Шикписиоваачихокпи
горетьлоуалоуахлибатлиyill-нокхита
коготьийякчошийякчошийякшиииякоосиилинкососва
облакохошонтихошытионооличихосотиахолоции
холодныйкапассакапассакасаткакапааликасаппи
приходитьминтим тиилаонт-атита
умеретьиллииллииллиил-илита
собакаофи'офиеслииифиесли
напитокишкоишкоискоиск-искита
сухойшилашиласолоткаsokook-калхпии
ухохаксибисхаксобишхаккохакубихакко
земляякни'якниихааниякнииикана
естьимпапаипаимп-хомпита
яйцоаканкоши'акакошиakaakocóòsiонаасикостаки
глазишкиннишкинитилхиититолхва
жир (жир)нихабелыйнитоксиниихинихаа
огоньлоуаклоуактикбаиититутка
рыбанани'нанилхалхолхаалхилхалхо
летать, квакаахикавакайкаякаал-тамкита
ступняиййи'айййайййийиили
полныйкайякайякайялабакнифейкита
даватьимаимаинкаиик-имитировать
хорошийчокмаачокмаканохиилхич лхи
зеленыйокчамалиокчамаалиоккаккоhonotbitalakciлани
волосыпаши'/хиши'паши/хишихисситокисиисси
рукаилбакиббакилбиилбиИнки
головаишкобо'ношкобоисбаккоюсиика
слышатьханглохаклохаалоhakl-похита
сердцечыкашчыкашконоскаконосбифиики
рогщедрыйщедрыйлапихчикруг-iяпи
яано'аноанаааниани
убийствоабиабиибиплохо силицита
коленоиййинто'лхка'иййи калаахаиттольпатолхпиtolhkowa
знатьитанаиханасобайлиатаалхкилххита
ложиться, чтобытиваталааябалаалиталаалваккита
печеньсалахасалахаиллопилопилопи
длинныйфалаафалааябаскибэккишапки
вошьиссаписсапичахикачиicka
мужчинахаттак накни'хаттак накнинаанинакнихонанва
многозаконзаконзаконаконкисолький
мясо (мясо)нипи'нипинипоакниаписва
гораончабахабикбоккоскаахаииканхалви
ротитиitialbiикохальбиздеськоква
имяholhchifoхохчифохолсифахоцилкихосифка
шеянохистапиккыланокбинокбиноква
новыйхимиттахиммонахахпахимачимокаси
ночьoklhili'нинактанканиилхакинильгии
носибиччала'ибишакниибисааниибийопу
неткиёкийоманкомаатимонахи
одинчаффаачаффакаффаакалааминхамкин
человек (человек)хаттакхаттакаатияатиисти
дождьомбаõbaойбаokoob-оскита
красныйхоммахоммахоммакитишикаати
дорога (тропа)хина'хинахинихининини
кореньхаксишхакшишассикчиаскияломка
круглыйлхибоктакалаахабоноткаполоцкийполооки
сказатьаачиаачиманкакаакмаакита
песокшинокшиноксанкосамоочиоктааха
видетьп сап сахичахикахичита
семянихи'нихихилхикчийиилхинилька
сидетьбинни'либинииликоколиcokool-лейкита
кожахакшопхакшопаффакчихалбихалхпи
спатьносиносиночиnooc-ночита
маленькийисканно'сиосиcinoofaподмигивание-котки
дымшобохлишобохлисоботлиокочииккочи
стоятьхиккияхикииялоколилокукахойлхита
звездафошикфичикhociilhiоваачикикокакампа
каменьтали'талиталиталиКатон
солнцехаши'хашихасихаасихаси
плаватьйопиокшинилиойхапкаopahk-омейита
хвостхасимбишимеет бисхачихаачихачи
чтояммамааккимама
этотяппапададада
тыишно'чишноиснаcihn-чиими
языкisõlashittõlasicoolaksiкоколааситоласва
зубноти'нотиinnati-нутиноти
деревоитти'иттииттоахиито
дватоклотоклотоклотокланхоккулин
ходитьnõwaноваякийаликаяльякапита
теплый (горячий)лашпалашпаикбахаййихайита
водаока'окаокиоокиойва
мыпошнопишнопоснапохнипуми
чтонантаНатанаасинаакинааки
белыйтохбитохбихаткахаткихатки
ВОЗкатакатахнаксинуль-истейма
женщинаайхуооооотаййитайкихоктии
желтыйлакналакналааналакнилани

Протоязык

Прото-мускогский
Реконструкциямускогские языки

Фонология

Прото-мускогский язык реконструируется как имеющий согласные (данные в транскрипции МФА ): [26]

ЛабиальныйАльвеолярныйПалатальныйВелярный
ЦентральныйБоковойПростойЛабиализованный
Остановки*кʷ
Аффрикаты*тс*тʃ
Фрикативные согласные*xʷ
Носовые
Аппроксиманты*дж
Другой

Фонемы, реконструированные Хаасом как */x/ и */xʷ/, появляются как /h/ и /f/ (или /ɸ/ [27] ) соответственно во всех мускогских языках; [28] поэтому они реконструируются некоторыми как */h/ и */ɸ/ . [10] [29] */kʷ/ появляется как /b/ во всех дочерних языках, кроме мускогского, для которого это /k/ изначально и /p/ в середине. Значение протофонемы, традиционно записанной ⟨θ⟩ (или ⟨N⟩ ), неизвестно; [30] она появляется как /n/ в западных мускогских языках и как /ɬ/ в восточных мускогских языках. Хаас реконструировал ее как глухую /n/ (то есть */n̥/ ), основываясь частично на предполагаемых когнатах в натчезе . [10] [31]

Лексикон

Прото-мускогские лексические реконструкции Букера (2005) таковы.

Прото-мускогские реконструкции Букера (2005)
нет.глянецПрото-мускогскийветвь
1голубь, голубка*пачиCи
2стебель, стебель*АпиСи
3камень*талиСи
4зуб*notiCi
5скунс*конико
6(цвести)*паканли
7стрелка*θakiCi
8ночь*ниθаки
9сморщивание с желтым стержнем*xʷitokxaki
10шелковица*kʷixiCi
11(копировать), подражать*а-xokʷa
12позади*йокала
13лаконос*kosikʷaCa
14иметь стригущий лишай*xiClampakʷi
15обгонять*¢aCki
16(спать)*нет¢я
17лиса*чолаКа
18раки*сакачиКо
19выдра*осана
20(кипеть)*моксоθи
21пройти через*ломпотВли
22отслаивать*чилаха
23тянуть, держать*ксалато
24семя (в плодах)*nixiliCi
25пепел*иксистоко
26(сидеть)*какса
27земля*иксаканика
28(вызывать) рвоту)*аксовита
29лекарство*аксинлиси
30топор*čaxaxʷi
31утка*xʷočo
32(кому) имя*xocixʷa
33визжащая сова*xaxʷonlo
34дедушка*axʷaCo
35(взбивать), взбалтывать*kʷaxʷo
36(грызть)*kalixʷi
37падать*чилаха
38(к) кнуту, плети*loCkanxʷo
39вождь, король*minkkoCo
40(выступать)*xʷama
41кость*xʷoniCi
42печень, костный мозг*лопиСи
43(царапать), царапать*калакса
44задняя часть (тела)*θали
45источник (воды)*калиси
46(доктору)*аликчи
47рог*(и-)лапи
48кукушка*талонктаСи
49червь-червяк*yolaCa
50черепаха*lok¢iCa
51(идти)*айя
52кран*ватонлака
53дикая кошка*ковиСи
54крикет*салонтакиCa
55давить*шоксиЦи
56муравей*шонккʷани
57кожица, кожура*axʷakšopi
58сын*ošiCi
59сухожилие, мышца, кровеносный сосуд, кишечник*xʷikši
60желтый, зеленый, коричневый*лакна
61форель*¢akliCo
62два*токло
63просеивающая корзина*сакла
64мягкотелая черепаха*xolakwaCa
65отверстие, полость*олаккʷи
66солнце*ксасиСи
67(предлагать)*вайли
68мотыга*лойли
69(чтобы) отметить*чавли
70хурма*xoθkoxʷa
71гриб*пактиКо
72мешок, сумка*сокча
73призрак*силопи
74Турция*xʷakito
75ошибка Бетси*i¢sonksiCo
76(просить), умолять*косапи
77слышать*ксакло
78дождевой червь*лакапчо
79персик*тапаконла
80(жидкости)*¢итко
81плоский и широкий*патакша
82мудрый*ко¢тини
83маленький*и¢катини
84(стрелять) и поражать*я¢xo
85дым*ичкочи
86мать*ičkiCi
87прямая кишка*ičkoCkʷiko
88(раздувать)*sokpaxʷa
89разрушать, губить*ксокпани
90(придерживаться)*алокпа
91(морщиться)*виликсиПрото-восточный мускогский
92двойной*poktaCa
93дерево*иктиКо
94лягушка*sokaktiCi
95пропустить ветер*xok¢o
96верхняя часть руки*sakkʷaCa
97терпкий вкус*тикк`а
98опоссум*сокхаКа
99кролик*чокксʷиСи
100челюсть, подбородок*notakxʷa
101ежевика, шиповник*kʷakčokoПрото-восточный мускогский
102ребро, бок*нак¢иСи
103блоха*кастиКо
104(пить)*иско
105гниение, разложение*toskʷi
106колено*в-толкопа
107отец*iθkiCi
108(чтобы) украсть*xoθkopa
109молодой*ксиманикста
110день*никстака
111река*xaxčaCi
112голодный*xox(ʷ)чаxʷa
113другой*им-алакска
114(ущипнуть)*yikixʷla
115кожа*xalkʷiCi
116жена*халикиПрото-восточный мускогский
117(забывать)*илхосиПрото-восточный мускогский
118(прорастать), давать ростки*xolxʷanti
119белый дуб*kʷalyiCa
120сосна*колыиПрото-восточный мускогский
121(чтобы) разводить животных*apoykʷa
122(есть) (еду)*импа
123(чтобы) приехать*оминти
124папайя*onkʷiCo
125грудь*ипинсики
126(чтобы) скрыть*xolamxi
127купить*lonxʷa
128(чтобы) ткать*taCθa
129(чтобы) согреться от источника тепла*iCθi
130(стрелять) в*xonC¢a
131война*хоКли
132(умереть)*iCli
133перец*xoCma
134(хотеть), нуждаться*kʷaCna
135дорога*синаСи
136темный*тампки
137крепкий*лампко
138змея*¢inCtiCo
139жесткий, твердый*хочуxaПрото-восточный мускогский
140стрелять в*xonC¢a
141(скрывать) себя*anCči
142козодои*xačokkʷilankkʷila
143Канадский гусь*axankxaCa
144кузнечик*xatankxʷaCo
145трава*панкси
146истинный*анксли
147рука, предплечье*ilmkʷi
148(к) дождю*ойнкʷа
149вопль как индеец*пейнкса
150(к) потоку*xoxʷayxna
151тяжелый*вайлки
152купить*чаумпа
153(чтобы) сосать*сочонка
154мороз*кситонтики
155(играть) в игру*xомпаниПрото-восточный мускогский
156зима*oθanxʷaCi
157(пронзать)*ломпотВли

Примечания

  1. ^ Харди 2005, стр. 69
  2. ^ (Харди 2005:70; см. также Митхун 2005:462, Кроуфорд).
  3. ^ Бродвелл 1992, стр. 1
  4. ^ Харди 2005, стр. 70
  5. ^ Мартин и Манро 2005, стр. 299
  6. ^ Бродвелл 1992, стр. 3; 41-2, сноска 2
  7. ^ ab Hardy 2005, стр. 70-71
  8. ^ Митхун 2005, стр. 461
  9. ^ Кэмпбелл 1997, стр. 147
  10. ^ abc Кэмпбелл 1997, стр. 148
  11. ^ Митхун 1999, стр. 462
  12. ^ Бродвелл 1992
  13. ^ ab Кэмпбелл 1997, стр. 149
  14. ^ Бродвелл 1992, стр. 41–42, прим. 2
  15. ^ Стертевант 1994, ссылка в Кэмпбелл 1997, стр. 149
  16. Доктор Честер Б. ДеПраттер, «Основание, оккупация и запустение индейских городов ямаси в низинах Южной Каролины, 1684-1715», Национальный реестр множественной собственности.
  17. ^ Оатис, Стивен Дж. (2004). Колониальный комплекс: границы Южной Каролины в эпоху войны Ямаси, 1680–1730 . Издательство Университета Небраски. ISBN 0-8032-3575-5.
  18. ^ Ханн, Джон Х. (2006). Мир коренных американцев за пределами Апалачи . Издательство Флоридского университета. С. 11, 20–21 , 24, 43. ISBN 9-780-8130-2982-5.
  19. ^ Миланич:95, 96
  20. ^ Кокер:6
  21. ^ Свантон:136
  22. ^ Хадсон, Чарльз Экспедиции Хуана Пардо Вашингтон: Издательство Смитсоновского института, 1990, стр. 68-73, 75
  23. ^ Кэмпбелл 1997, стр. 305-9
  24. ^ Кэмпбелл 1997, стр. 305
  25. ^ Бродвелл, Джордж Аарон. (1992). Реконструкция прото-мускогского языка и предыстории: предварительные результаты . Доклад, представленный в Южном антропологическом обществе, Сент-Огастин, Флорида.
  26. ^ Букер 2005
  27. Букер 2005, стр. 254.
  28. Букер 2005, стр. 248, 252, 254.
  29. ^ Мартин и Манро 2005, стр. 318, прим. 2
  30. Букер 2005, стр. 286, сноска 7.
  31. Букер 2005, стр. 251-2.
  • Страница мускогской языковой семьи на сайте native-languages.org
  • Информация и видео о языке чикасо - Chickasaw.TV

Библиография

  • Букер, Карен. (2005). «Историческая фонология Маскога». В Харди, Хизер Кей и Сканкарелли, Джанин (ред.), Родные языки юго-востока Соединенных Штатов , 246–298. Линкольн: Издательство Университета Небраски.
  • Broadwell, George Aaron. (1992). Reconstructioning Proto-Muskogean Language and Prehistory: Preliminary Results Архивировано 2006-01-07 в Wayback Machine (PDF). Доклад, представленный в Южном антропологическом обществе, Сент-Огастин, Флорида. Получено 2009-05-03.
  • Кэмпбелл, Лайл. (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1 . 
  • Кокер, Уильям С. (1999) «Пенсакола, 1686-1821». в Джудит Энн Бенс. (1999) Редактор. Археология колониальной Пенсаколы. Издательство Университета Флориды. ISBN 0-8130-1661-4 Найдено в Google Books 
  • Кроуфорд, Джеймс М. (ред.). (1975a). Исследования по языкам юго-восточной Индии . Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии.
  • Кроуфорд, Джеймс М. (1975b). «Юго-восточные индейские языки». В Кроуфорде (ред.) 1975, стр. 1–120.
  • Goddard, Ives (ред.). (1996). Языки . Справочник североамериканских индейцев (WC Sturtevant, общий ред.) (т. 17). Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. ISBN 0-16-048774-9 . 
  • Хаас, Мэри (1951). «Прото-персидское слово для обозначения воды (с примечаниями к сиу-ючи)». Международный журнал американской лингвистики 17 : 71–79.
  • Хаас, Мэри. (1952). «Прото-персидское слово для обозначения 'земли' (с примечаниями к прото-сиуанскому)». Международный журнал американской лингвистики 18 :238–240.
  • Хаас, Мэри. (1973). «Юго-Восток». В TA Sebeok (ред.), Лингвистика в Северной Америке (часть 2, стр. 1210–1249). Гаага: Mouton.
  • Харди, Хизер. (2005). «Введение». В Hardy & Scancarelli 2005, стр. 69–74.
  • Харди, Хизер и Джанин Сканкарелли. (2005). Языки коренных народов юго-востока США . Линкольн, Небраска: Издательство Университета Небраски.
  • Хопкинс, Николас А. Языки коренных народов юго-востока США (PDF). Отчет для Фонда содействия развитию мезоамериканских исследований, Inc. Получено 03.05.2009.
  • Мартин, Джек Б. и Памела Манро. (2005). «Прото-мускогская морфология». в изд. Харди и Сканкарелли, стр. 299–320
  • Миланич, Джеральд Т. (1995). Индейцы Флориды и вторжение из Европы . Гейнсвилл, Флорида: University Press of Florida. ISBN 0-8130-1360-7 
  • Митхун, Марианна. (1999). Языки коренных народов Северной Америки . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X .  
  • Sebeok, Thomas A. (ред.). (1973). Лингвистика в Северной Америке (части 1 и 2). Современные тенденции в лингвистике (т. 10). Гаага: Mouton. (Переиздано как Sebeok 1976).
  • Стертевант, Уильям К. (ред.). (1978–настоящее время). Справочник североамериканских индейцев (т. 1–20). Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. (т. 1–3, 16, 18–20 еще не опубликованы).
  • Стертевант, Уильям С. (1994). «Неправильная связь языков гуале и ямаси с языком мускогеан». Международный журнал американской лингвистики 60 :139–148.
  • Свантон, Джон Рид. (1952) Индейские племена Северной Америки. Найдено в Google Books
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Muskogean_languages&oldid=1268341221"