Ходатайства о предоставлении убежища семье Муругаппана
Дело о предоставлении убежища в Австралии с участием семьи из Шри-Ланки

Семья Муругаппан , также известная как семья Надесалингам , [1] состоит из Надесалингама Муругаппана (Надеса), его жены Кокилапатмаприи Надесалингам (Прии) и их двух дочерей. [2] Они тамилы из Шри-Ланки, ищущие убежища в Австралии . Пара поженилась в Австралии после того, как прибыла по отдельности на лодках контрабандистов; впоследствии их дети родились в Австралии. После их задержания австралийскими пограничными войсками в марте 2018 года семья, которая проживала в центральном городе Квинсленда Билоэла , впоследствии была названа некоторыми СМИ семьей Билоэла . [3] [4] Дело пары и их детей поддержали некоторые жители Билоэлы, а также защитники лиц , ищущих убежища . [5] Австралийское федеральное правительство того времени посчитало их не беженцами и, следовательно, задержало и пыталось выслать их. [6]

После победы лейбористского правительства на федеральных выборах 2022 года семье были выданы временные визы, позволившие им вернуться в Билоэлу, а затем и постоянные визы.

Миграция

Прия и Надес оба жили в Шри-Ланке во время гражданской войны в Шри-Ланке , которая началась в 1983 году и официально закончилась в 2009 году, когда армия Шри-Ланки победила сепаратистских Тигров освобождения Тамил-Илама (ТОТИ). Надес утверждал, что был вынужден присоединиться к ТОТИ в 2001 году и в результате этого, утверждал, что подвергался преследованиям со стороны властей Шри-Ланки. [7] Во время и после войны Надес трижды ездил через Шри-Ланку на работу по паспорту Шри-Ланки, по временным рабочим визам, выданным правительством Шри-Ланки, в Катар в 2004 году, Кувейт в 2008 году и снова в Катар в 2010 году. [8] Поэтому правительство Австралии заявило, что Надес не представляет интереса для властей Шри-Ланки; [7] [9] это было принято в ряде последующих обзоров и судебных разбирательств. [8] [10]

За пределами судебной системы эти выводы нашли как критику, так и поддержку. Дэмиен Кингсбери , ученый, специализирующийся на международной политике, сказал, что, несмотря на то, что гражданская война закончилась, Шри-Ланка по-прежнему опасна для некоторых меньшинств, заявив: «Обстановка меняется, и она никогда не была особенно благоприятной для тамилов, но, похоже, она возвращается к более драконовским условиям». [7] Мнение Кингсбери противоречит подтвержденным утверждениям о том, что предыдущая депортация просителей убежища, которым было отказано, в Шри-Ланку последовательными правительствами, включая Лейбористскую партию , численностью не менее 2600 человек, была признана безопасной и успешной после проверки их благосостояния. [11] [12] В отношении этого конкретного случая опытный иммиграционный адвокат Саймон Джинс описал попытку Муругаппа остаться в Австралии как «крушение поезда», в том числе то, что семья не предоставила правдивых заявлений на получение визы, и что доказательства свидетельствуют о том, что они приехали в Австралию в качестве экономических беженцев . [13]

Надес прибыла на остров Рождества на лодке контрабандистов в 2012 году. Прия покинула Шри-Ланку в 2001 году и отправилась в Тамилнад , Индия , утверждая, что она стала целью из-за предполагаемых связей ее брата с ТОТИ. Она прибыла на Кокосовые острова на другой лодке контрабандистов в 2013 году из Тамилнада, Индия, безопасного убежища для тамилов, бежавших из Шри-Ланки во время гражданской войны, которое не было затронуто гражданской войной. [14] [15] [16] Оба прибыли по классификации «старой загрузки», прибыв на лодке в период с 2012 по 2014 год. [17] Прибывшие старые загрузки были классифицированы как нерегулярные морские прибытия и нелегальные морские прибытия. [18] Управление по оценке иммиграции подтвердило решения министерского делегата относительно заявлений о предоставлении убежища, отметив, что Прия смогла законно и без проблем переехать из Шри-Ланки в Тамилнад, Индия, в 2001 году. [15]

Управление по оценке иммиграции заявило, что прошли годы после гражданской войны, и «профиль риска лиц, представляющих неблагоприятный интерес, изменился». Правительство Шри-Ланки теперь расследует другую категорию лиц в послевоенный и примирительный период, описанную как «те, кто играет значительную роль в постконфликтном тамильском сепаратизме». [15] Было заявлено, что заявительница Прия не подпадает под эту категорию лиц. [19]

Оба получили временные промежуточные визы. [20] Пара впервые встретилась в Австралии и поженилась 7 ноября 2014 года. [8] [21] Впоследствии у них родилось двое детей, родившихся в Австралии в мае 2015 года и июне 2017 года. [22] Они поселились в Билоэле , где Надес работал на местной скотобойне . [23] Он также был волонтером в местном обществе Святого Винсента де Поля . [24]

Задержание, апелляции и здоровье

В марте 2018 года в 5 утра в дом Муругаппанов в Билоэле прибыли сотрудники Австралийской пограничной службы. Семье дали 10 минут на сборы, а затем ее задержали сотрудники ABF. [25] Их доставили в иммиграционный транзитный центр размещения в Бродмедоусе , пригороде Мельбурна. [26] Во время содержания под стражей в Мельбурне сторонники семьи утверждали, что пара и их дети подвергались жестокому обращению и были лишены элементарного питания и медицинской помощи. [27] В то время это утверждение было опровергнуто соответствующим департаментом, заявившим, что семье несколько раз предлагали медицинскую помощь, от которой они отказались, и что ни разу семье не было отказано в медицинской помощи. [27]

В июне 2018 года Федеральный суд Австралии постановил, что Прия не имеет права оставаться в Австралии, в то время как права Надес на апелляцию уже были аннулированы. [28] В решении [8] судья отметил, что гражданская война закончилась в 2009 году, Надес трижды возвращалась в Шри-Ланку во время гражданской войны, и постановил, что «нет никаких доказательств того, что семья [Надес], все еще проживающая в Шри-Ланке, подвергается риску со стороны властей». [22] Прия подала апелляцию в Административный апелляционный трибунал . Эта апелляция была отклонена в декабре 2018 года, [10] однако правительство было ограничено в депортации семьи до февраля 2019 года. [29] Еще одно ходатайство пары о получении специального разрешения в Высокий суд Австралии для рассмотрения апелляции на решение Федерального суда было отклонено в мае 2019 года. [30] Включая отрицательное решение Высокого суда, апелляции семьи о предоставлении убежища с целью остаться были рассмотрены и отклонены семь раз на семи судебных и трибунальных заседаниях. [31]

Попытка депортировать пару и их детей, родившихся в Австралии, 29 августа 2019 года была предотвращена судебным запретом, поданным адвокатами, когда самолет, перевозивший семью в Шри-Ланку, находился в воздухе. Этот запрет был выдан, поскольку младший ребенок еще не был оценен на предмет получения защитной визы. [32] Судебный запрет заставил самолет приземлиться в Дарвине . [20] Затем семью доставили в иммиграционный центр приема и обработки на острове Рождества . [33]

19 сентября 2019 года Федеральный суд постановил, что младшая дочь (и, следовательно, семья) должны оставаться в Австралии до тех пор, пока дело не дойдет до окончательного слушания, дата которого будет определена. [34] 17 апреля 2020 года Федеральный суд постановил, что министр иммиграции Дэвид Коулман предпринял процессуальный шаг, чтобы рассмотреть возможность использования министерских полномочий, чтобы разрешить младшей дочери подать заявление на визу, которое теперь необходимо завершить. [35] [36] 27 апреля 2020 года Федеральному правительству было предписано выплатить ей 206 000 австралийских долларов в качестве судебных издержек, поскольку ей «не была предоставлена ​​процессуальная справедливость». [37]

21 октября 2019 года в оценках Сената было обнаружено, что правительство Австралии потратило около 30 миллионов долларов на повторное открытие центра содержания под стражей на острове Рождества и заполнение его более чем 100 сотрудниками, в то время как единственными задержанными были четыре члена семьи Муругаппан. [38]

В выходные 18–19 июля 2020 года Прию перевезли с острова Рождества в Перт для лечения сильных болей в животе и рвоты. [39] 29 июля ее перевезли обратно на остров Рождества чартерным рейсом. [39]

8 июня 2021 года младшую дочь доставили в детскую больницу Перта с подозрением на заражение крови. [40] В последующие дни было установлено, что у нее пневмония и сепсис. [41] В том же месяце правительство решило разрешить семье жить в общественном центре содержания под стражей в Перте, а не на острове Рождества. [42]

12 августа 2021 года, в дополнение к предыдущим судебным и трибунальным решениям, Высокий суд отклонил ходатайство младшей дочери о рассмотрении судом ее дела о визе. Теперь дело находилось в руках министра иммиграции Алекса Хоука . [43]

23 сентября 2021 года трое членов семьи получили временные 12-месячные визы, которые позволят семье остаться в Австралии. [44] Младшей дочери (4 года) министр иммиграции не выдал визу, и ей пришлось остаться под стражей. Поэтому вся семья должна была остаться под стражей. [45]

22 января 2022 года Федеральный окружной суд разрешил трем членам семьи повторно подать заявление на получение промежуточных виз, сделав предыдущее распоряжение министра Хоука недействительным. [46]

Выпускные и постоянные визы

25 мая 2022 года исполняющий обязанности министра внутренних дел Джим Чалмерс предоставил семье временную визу, которая позволит им жить и работать в Билоэле, пока они работают над урегулированием своего иммиграционного статуса. [47] 10 июня 2022 года семья вернулась в Билоэлу, где их встретили сторонники. [25]

5 августа 2022 года Министерство внутренних дел сообщило семье, что им выданы постоянные визы. [48] Министр иммиграции, гражданства и многокультурных дел Эндрю Джайлз заявил, что он принял решение выдать визы после тщательного рассмотрения их «сложных и особых обстоятельств». [49]

Реакция

Желание семьи остаться в Австралии поддержали некоторые члены общины Билоэла, а также защитники прав беженцев и лиц, ищущих убежища. [50] Энтони Альбанезе , премьер-министр Австралии, поддержал предоставление семье постоянного вида на жительство, заявив: «Эти люди должны поселиться здесь, в Австралии. Это не подорвет миграционную политику правительства. Это просто скажет, что это правительство готово прислушиваться к тому, что говорит община, и говорит так решительно». [51] Альбанезе пришлось признать, что суды установили, что семья не является настоящими беженцами, когда их допрашивали. [52] Бывший лидер Национальной партии Барнаби Джойс также высказался в поддержку, отметив, что община Билоэла «кажется, весьма воодушевлена ​​тем, чтобы оставить эту семью там... Я думаю, мы также должны прислушаться к ним». [51] Петиция change.org в поддержку семьи, начатая жительницей Билоэлы Анджелой Фредерикс, собрала более 600 000 подписей. [25]

Бывший министр внутренних дел Питер Даттон заявил, что случай семьи был «совершенно необоснован с точки зрения их заявления о том, что они являются беженцами» [53] и «я хотел бы, чтобы семья признала, что они не беженцы, и наша страна не обязана им защищать». [20] Даттон также назвал двух детей семьи Билоэла « якорными младенцами ». [54] [55] Это произошло несмотря на то, что, в отличие от Соединенных Штатов , в Австралии нет гражданства по праву рождения , поэтому термин «якорный младенец» не имеет отношения к австралийскому законодательству. [56] Премьер-министр Скотт Моррисон отказался от призывов вмешаться, заявив, что «они не прибыли в страну надлежащим образом. У них не было обнаружено ходатайства о предоставлении убежища» и «использование полномочий по вмешательству в этом случае означало бы послать совершенно неправильный сигнал тем, кто хочет продать билеты уязвимым людям, желающим сесть на суда...» [57] Моррисон заявил, что семья по-прежнему имеет право подать заявление на иммиграцию в Австралию; «Они могут подать заявку на приезд в Австралию в соответствии с теми же процедурами, что и все остальные в любой другой точке мира. И я надеюсь, что они это сделают». [57]

Ссылки

  1. ^ «Семья Надесалингам: люди больше не доверяют правительству». The Age . 3 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  2. ^ Даббаг, Омар (14 января 2019 г.). «Они не беженцы»: Даттон говорит, что семья тамилов из Квинсленда будет депортирована». SBS News . Получено 7 августа 2023 г.
  3. ^ Кертис, Катина (15 июня 2021 г.). «Семья Билоэла освобождена и ей разрешено жить в общине Перт». Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. Получено 15 июня 2021 г.
  4. ^ Мартин, Сара (14 июня 2021 г.). «Семья Билоэла воссоединится на материковой части Австралии, но статус визы, как ожидается, останется неизменным». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. . Получено 15 июня 2021 г. .
  5. ^ Truu, Maani (20 февраля 2020 г.). «Как две женщины из консервативного города Квинсленда сделали депортацию местной тамильской семьи национальной новостью». SBS News . Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 г. . Получено 23 декабря 2020 г. .
  6. ^ "Большинство выгоняют просителей убежища, которые не являются беженцами". The Australian . 10 сентября 2019 г. Получено 20 сентября 2021 г.
  7. ^ abc Pengilley, Victoria (2 сентября 2019 г.). «Семья тамильских просителей убежища из Билоэлы может быть уничтожена историей путешествий отца и активизмом беженцев, утверждает иммиграционный адвокат». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 г. . Получено 2 сентября 2019 г. .
  8. ^ abcd "BEL18 & ANOR v MINISTER FOR HOME AFFAIRS & ANOR [2018] FCCA 1606". ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ОКРУЖНОЙ СУД АВСТРАЛИИ. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Получено 20 сентября 2021 г.
  9. ^ Депутат, Джош Бернс. "Статья: Дело о депортации семьи тамилов Билоэла (Guardian Australia)". Джош Бернс, депутат . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  10. ^ ab "BEL18 против министра внутренних дел [2018] FCA 2103". Федеральный суд Австралии . 2018. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Получено 20 сентября 2021 г.
  11. ^ "ParlInfo - Палата Федерации: ЧАСТНЫЕ ЧЛЕНЫ БИЗНЕСА: Просители убежища: Шри-Ланка". parlinfo.aph.gov.au . Архивировано из оригинала 6 июня 2019 года . Получено 20 сентября 2021 года .
  12. ^ MP, Anthony Albanese. "Sunrise". anthonyalbanese.com.au . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. . Получено 20 сентября 2021 г. .
  13. ^ Pengilley, Victoria (1 сентября 2019 г.). «Семья тамильских просителей убежища из Билоэлы может быть уничтожена историей путешествий отца и активизмом беженцев, утверждает иммиграционный адвокат». ABC News. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 г. Получено 22 сентября 2021 г.
  14. ^ Даттон, Питер (21 декабря 2018 г.). «Шри-ланкийская семья платит контрабандистам тысячи долларов, что обходится австралийским налогоплательщикам в миллионы» (пресс-релиз). Министр внутренних дел . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. . Получено 4 сентября 2019 г. .
  15. ^ abc Эдди, Рэйчел (6 сентября 2019 г.). «Что дальше для тамильской семьи, борющейся за то, чтобы остаться в Австралии?». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. . Получено 16 февраля 2021 г. .
  16. ^ Чандран, Рина (26 октября 2018 г.). «Обещанная земля и дома, беженцы из Шри-Ланки возвращаются из Индии». Reuters . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  17. ^ ""Нагрузка по старым делам:" Семья из Шри-Ланки борется с депортацией". ABC Radio . 2 сентября 2019 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  18. ^ "ParlInfo - IMA legacy caseload [электронный ресурс]: отчет о статусе и результатах обработки / Правительство Австралии, Департамент иммиграции и охраны границ. : Незаконные морские прибытия legacy caseload: отчет о статусе и результатах обработки". parlinfo.aph.gov.au . Архивировано из оригинала 23 июля 2022 г. . Получено 20 февраля 2021 г. .
  19. ^ Эдди, Рэйчел (6 сентября 2019 г.). «Что дальше для тамильской семьи, борющейся за то, чтобы остаться в Австралии?». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. . Получено 16 февраля 2021 г. .
  20. ^ abc Hope, Zach (30 августа 2019 г.). «Даттон говорит, что тамильская семья не заслуживает защиты Австралии». Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. Получено 30 августа 2019 г.
  21. ^ Эдди, Рэйчел; Куб, Симона Фокс (4 сентября 2019 г.). «Тамильской семье предоставлено еще два дня в последней отчаянной юридической попытке остаться в Австралии». The Age . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. . Получено 4 сентября 2019 г. .
  22. ^ ab «Кто такие тамильские семьи из Билоэлы и почему их депортируют?». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 30 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2019 г. Получено 30 августа 2019 г.
  23. ^ Pengilley, Victoria (30 августа 2019 г.). «Депортация семьи тамильского просителя убежища прервана в воздухе из-за судебного запрета, вынесенного в последнюю минуту». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 30 августа 2019 г. Получено 30 августа 2019 г.
  24. ^ Станцнер, Инга; Маккоскер, Эми; Робинсон, Пол. «Семья просителей убежища была выселена «без предупреждения» на рассвете в центральном Квинсленде, сообщает Тамильский совет по беженцам». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 г. . Получено 2 сентября 2019 г. .
  25. ^ abc "'Любовь победила все': Билоэла приветствует семью Надесалингам после четырех лет". 10 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г. Получено 16 июня 2022 г.
  26. ^ Хендри, Меган (30 августа 2019 г.). «Семья тамильского искателя убежища, «увезенная» для депортации, получила огромную поддержку общества». ABCNews . Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. . Получено 30 августа 2019 г. .
  27. ^ ab Zhuang, Yan (6 июля 2019 г.). «Семья говорит, что двухлетняя задержанная «выздоравливает», правительство отрицает, что она пострадала». The Age . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 г. . Получено 30 августа 2019 г. .
  28. ^ "Тамильская семья проиграла апелляцию на право остаться в Австралии". Guardian Australia . 21 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2019 г. Получено 30 августа 2019 г.
  29. ^ Дэйви, Мелисса (21 декабря 2019 г.). «Апелляция тамильской семьи на пребывание в Австралии отклонена федеральным судом». Guardian Australia . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 г. Получено 30 августа 2019 г.
  30. ^ Флэтли, Кристин; МакЭлрой, Николас (14 мая 2019 г.). «Тамильская семья проигрывает апелляцию в Высоком суде». Canberra Times . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 г. Получено 29 августа 2019 г.
  31. ^ "Уличные протестующие в Мельбурне в поддержку тамильской семьи". Сентябрь 2019 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 1 января 2021 г.
  32. ^ Смит, Рохан; Грэм, Бен (1 сентября 2019 г.). «Даттон набрасывается на «отвратительную» критику в адрес семьи тамильских беженцев, тайно доставленной на остров Рождества». News.com.au . News Limited. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 г. . Получено 2 сентября 2019 г. .
  33. ^ Доэрти, Бен (31 августа 2019 г.). «Семья просителей убежища из Билоэлы Тамил переехала на остров Рождества». Guardian Australia . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 г. Получено 1 сентября 2019 г.
  34. ^ Тейлор, Джош (19 сентября 2019 г.). «Дело о депортации семьи тамилов из Билоэлы: просители убежища могут оставаться до окончательного слушания». Архивировано из оригинала 19 сентября 2019 г. Получено 19 сентября 2019 г. – через www.theguardian.com.
  35. ^ Эдди, Рэйчел (17 апреля 2020 г.). «Тамильская семья на острове Рождества выиграла дело в Федеральном суде». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  36. ^ Хендри, Меган (17 апреля 2020 г.). «Тамильской девочке «не была предоставлена ​​процессуальная справедливость» в ходатайстве семьи Билоэла о предоставлении убежища, постановил Федеральный суд». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. . Получено 18 апреля 2020 г. .
  37. ^ Терзон, Эмилия; Берт, Джемайма (27 апреля 2020 г.). «Содружество обязано выплатить более 200 000 долларов в качестве издержек по делу просителя убежища из Билоэлы». ABC News . (Австралийская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 30 мая 2020 г. . Получено 30 мая 2020 г. .
  38. ^ "Оценки Сената, Департамент внутренних дел". Парламентские дебаты (Хансард) . Австралия (Содружество): Сенат. 21 октября 2019 г.Архивировано 23 июля 2022 г. в Wayback Machine
  39. ^ ab McGhee, Rachel; Culliver, Paul (20 июля 2020 г.). «Мать-тамилка «страдала болью две недели» перед вылетом в Перт с острова Рождества». ABC News . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 г. Получено 11 августа 2020 г.
  40. ^ Semmler, Erin (7 июня 2021 г.). «Дочь тамильских просителей убежища из Билоэлы эвакуирована с острова Рождества в связи с неотложной медицинской помощью». ABC News . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. Получено 10 июня 2021 г.
  41. ^ "Мать девочки из Билоэлы публично призналась в своей правоте после постановки диагноза пневмонии". www.9news.com.au . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. . Получено 10 июня 2021 г. .
  42. ^ Кертис, Катина (14 июня 2021 г.). «Семья Билоэла освобождена и ей разрешено жить в общине Перт». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. Получено 15 июня 2021 г.
  43. ^ «Высокий суд не будет рассматривать ходатайство просителя убежища из Билоэлы о выдаче австралийской визы». ABC News . 11 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. Получено 12 августа 2021 г.
  44. ^ «Три члена семьи Билоэла получили 12-месячное продление визы, говорит адвокат». ABC News. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  45. ^ «Тамильской семье выдали 12-месячные визы, но не воссоединили в Билоэле». Sydney Morning Herald. 23 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г. Получено 16 июня 2022 г.
  46. ↑ Hope, Zach (24 января 2022 г.). «Судебная победа семьи Муругаппан по-прежнему блокирует возвращение в Квинсленд». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г.
  47. ^ Гладстоун, Эшли Макмиллан, Найджел (27 мая 2022 г.). «Результаты выборов 2022 года в прямом эфире: семья Билоэла вернется в Квинсленд; Даррен Честер бросит вызов Барнаби Джойсу за лидерство в Национальной партии; Питер Даттон намерен стать лидером Либеральной партии». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. . Получено 27 мая 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  48. ^ "Семья тамильских просителей убежища получила постоянные визы после четырехлетней борьбы". ABC News . 5 августа 2022 г. Получено 5 августа 2022 г.
  49. ^ Клун, Рэйчел (5 августа 2022 г.). «'С наилучшими пожеланиями': семье Надесалингам предоставлены постоянные визы». The Sydney Morning Herald . Получено 5 августа 2022 г.
  50. ^ Доэрти, Бен. «иммиграция и убежище «Мы вежливый город»: ярость в Билоэле, поскольку судьба тамильской семьи в руках Питера Даттона». Guardian Australia . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Получено 1 сентября 2019 года .
  51. ^ ab McGowan, Michael; Martin, Sarah; Israel, Janine (1 сентября 2019 г.). «Albanese призывает премьер-министра позволить семье тамилов Билоэла остаться, поскольку по всей Австралии проходят митинги». Guardian Australia . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 г. . Получено 2 сентября 2019 г. .
  52. ^ MP, Anthony Albanese. "Sunrise". anthonyalbanese.com.au . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. . Получено 23 сентября 2021 г. .
  53. ^ Болджер, Розмари (2 сентября 2019 г.). «Питер Даттон не выслушает «моральную лекцию» о тамильской семье, задержанной на острове Рождества». SBS News . Special Broadcasting Service. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 г. Получено 2 сентября 2019 г.
  54. ^ "Питер Даттон говорит, что дети тамильского племени Билоэла — это «якорные младенцы», используемые для помощи в расследовании". TheGuardian.com . 12 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. Получено 21 июня 2021 г.
  55. ^ "Питер Даттон называет детей из тамильских семей "якорными младенцами"". 12 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. Получено 21 июня 2021 г.
  56. ^ «Почему использование Питером Даттоном термина «якорные младенцы» вызывает возмущение». SBS. 13 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г. Получено 16 июня 2022 г.
  57. ^ ab Ferguson, Richard (2 сентября 2019 г.). «Скотт Моррисон: Тамильская семья должна уехать». The Australian . News Limited. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 г. Получено 2 сентября 2019 г.
  • Home to Bilo - Сайт кампании. Получено 2 сентября 2019 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Murugappan_family_asylum_claims&oldid=1268838451"