Убийства Гарри и Меган Тузе

Нераскрытое дело об убийстве в Уэльсе

Убийства Гарри и Меган Тузе
Сельская местность к северу от Лланхарри . Ферма Туза (где их застрелили) видна вдали в верхнем левом углу изображения. Убийца мог добраться туда по этой дороге или по другим дорогам поблизости.
Убийства Гарри и Меган Туз произошли в Уэльсе.
ферма Туза
ферма Туза
Кардифф
Кардифф
Убийства Гарри и Меган Тузе (Уэльс)
Дата26 июля 1993 г. [1] ( 1993-07-26 )
Время13:30 [2] [3] [4]
РасположениеФерма Тай-ар-и-Ваун в Лланхарри , Ронда-Кинон-Таф , Уэльс, Великобритания [1] [5]
Координаты51°31′26″с.ш. 3°25′31″з.д. / 51,52381800°с.ш. 3,42523700°з.д. / 51,52381800; -3,42523700
ПричинаЗастрелен из дробовика

Убийства Гарри и Меган Туза , также известные как убийства Лланхарри , [4] были громкими убийствами пожилой пары на их отдаленной ферме Тай-Ар-и-Уон недалеко от Лланхарри , Ронда-Кинон-Таф , Уэльс, Соединенное Королевство, 26 июля 1993 года. Пара была застрелена в упор из дробовика в стиле казни , а их убийца пытался спрятать их тела в коровнике фермы. Их лучший фарфор был найден загадочно разложенным на столе в фермерском доме, как будто пара ожидала гостя, а их обед был найден приготовленным, но не съеденным на плите. Ведущий детектив, отвечающий за это дело, описал его как «самое загадочное» дело, которое он расследовал.

Джонатан Джонс, бойфренд дочери Тузов, был первоначально осужден за их убийства в 1995 году. Его отпечаток пальца был найден на одной из чашек . Утверждалось, что Джонс убил жертв ради их страховой выплаты в размере 150 000 фунтов стерлингов, поскольку он испытывал финансовые затруднения.

Осуждение Джонса было впоследствии отменено год спустя. Дело остается одним из самых громких нераскрытых убийств в Уэльсе .

Фон

Поворот в Лланхарри на дорогу, ведущую к ферме Туза

Гарри и Меган Туз были пожилой парой, которая жила вместе на отдаленной ферме к северу от Лланхарри в Южном Уэльсе . [3] На момент убийств Гарри было 64 года, а Меган — 67. [5] Гарри был хорошо известен в обществе благодаря своему бизнесу в сфере садоводства, хотя он вышел на пенсию за семь лет до этого, когда единственная дочь пары, Шерил Туз, также уехала. [3] Гарри по-прежнему проводил время, выращивая капусту на своей ферме, но, как говорили, пара жила «без происшествий». [3] Примерно за год до убийств, в 1992 году, дробовик Гарри , из которого он стрелял в кроликов, пытавшихся съесть его капусту, был загадочно украден с фермы. [3]

Убийства

Утром в понедельник 26 июля 1993 года Тузы покинули ферму, чтобы забрать свою пенсию в Лланхарри. [3] Во время покупок в местном супермаркете Tesco Гарри столкнулся с одной из своих сестер, которая не заметила ничего необычного в своем брате. [3] Сосед сообщил, что видел, как пара вернулась на ферму около 11:00 утра. [3]

Около 13:30 соседи услышали два выстрела с интервалом в тридцать секунд. [3] [2] [4] Они не посчитали это необычным, так как знали, что Гарри часто стреляет кроликов. [3] Шерил позвонила домой примерно через девяносто минут, но ответа не получила. [2] Тем вечером, когда ее ночной телефонный звонок снова остался без ответа, Шерил предупредила соседей своих родителей, которые, в свою очередь, вызвали полицию Южного Уэльса . [3] [2]

Прибывшие на место происшествия офицеры обнаружили тела Гарри и Меган в коровнике на ферме, зарытые под сеном. [3] Оба были застрелены из дробовика в упор, что было похоже на казнь. [3] [5] [2] Внутри фермерского дома стол был накрыт для обеда с лучшим фарфором пары; на столе также стояла чашка, которую, как узнала полиция, использовали только в присутствии важного гостя. [3] Расставленная посуда никогда не использовалась в повседневных целях. [ 4] Обед был найден приготовленным на плите, но не съеденным. [ 4] Признаков ограбления не было . [3]

Характер места преступления заставил полицию предположить, что Тузы могли знать своего убийцу. [3] Они посчитали, что те могли зайти без предупреждения, что объясняет, почему плита была выключена, а чай был приготовлен. [4] Указания были в том, что пара сама не пила из чашки, рядом стояла любимая кружка Меган, а кружка Гарри также стояла на столе, что указывало на то, что в тот обед на ферме был гость. [3] Белая рубашка Гарри была найдена разложенной на кровати, что еще раз указывало на то, что он ждал кого-то или собирался на светское мероприятие. [4]

Первоначальное расследование

«Убийство носит все признаки казни. Оно было тщательно спланировано. Убийца знал своих жертв, а они знали его. Он знал их ежедневные привычки, их имущество и его расположение».

— Главный детектив по делу, комментируя обстоятельства [6]

Дробовик 12-го калибра, который мог быть использован при убийстве [7]

Убийство-самоубийство было быстро исключено, когда были обнаружены следы волочения, предположительно оставленные телом, идущие от фермы к коровнику. [4] Судебно -медицинская и баллистическая экспертиза установили, что Гарри был застрелен прямо у двери коровника, после чего его поместили в корыто и накрыли сеном и брезентом, чтобы скрыть тело. [4] Меган была застрелена с другой стороны фермерского дома, возможно, около угла кухни, и была выдвинута теория, что она могла пытаться сбежать. [4] Затем ее тело также было помещено в коровник и накрыто ковром. [4] Обе жертвы были убиты выстрелом в затылок с расстояния 2–3 футов (60–90 см). [4]

Вход в коровник был вне поля зрения соседей. Несколько тяжелых инструментов, хранившихся в дверном проеме, пришлось бы передвинуть, чтобы войти, и, похоже, позже их вернули на прежнее место. [4] Считалось, что выстрелы были произведены под номером 7, но патронов обнаружено не было. [4] Под номером 7 Гарри никогда не стрелял. [4] Не было найдено никаких доказательств, которые бы указывали на то, что ружье, украденное у Гарри годом ранее, было использовано при убийствах. [4]

Сначала считалось, что стрельба могла быть профессиональным нападением , но эксперты по баллистике посчитали, что решимости было достаточно для успешного совершения убийств. [4] Судебно-медицинские доказательства в коровнике показали, что убийца, скорее всего, был забрызган кровью и тканями тела, но больше нигде на ферме крови обнаружено не было. [4] Поскольку тело Гарри имело явный гипостаз на той стороне, на которой он не лежал, был сделан вывод, что его переместили через три-четыре часа после смерти. [4] Тело Меган имело гипостаз в гораздо меньшем количестве, что, возможно, говорит о том, что она могла быть убита через некоторое время после Гарри. [4]

Орудие убийства не было обнаружено, и следственная группа изначально сосредоточилась на возможности того, что Тузы потревожили злоумышленника. [4] Однако не было никаких доказательств вторжения, и ничего не было украдено, а деньги и ценные драгоценности остались в доме нетронутыми. [4] У самого Гарри было с собой 75 фунтов стерлингов, которые также остались нетронутыми. [4]

28 сентября 1993 года, через два месяца после убийств, в программе Crimewatch на BBC была показана реконструкция и апелляция , в которой неизвестному посетителю фермерского дома было предложено явиться и покончить с собой. [3] Было сказано, что было обнаружено очень мало людей, которые когда-либо посещали Тузов на ферме. [3] Также был сделан призыв ко всем прохожим, поскольку ключевая автомагистраль М4 проходила через Лланхарри. [3] Представителей общественности, которые знали, что случилось с ранее украденным ружьем Гарри, также попросили явиться. [3] Главный детектив по делу сообщил, что, несмотря на обширные расследования, мотивов убийств обнаружено не было, и сказал, что это дело было «самым загадочным» из всех, которые он расследовал. [3]

Джонатан Джонс становится подозреваемым

Лланхарри расположен в Рондда-Кинон-Таф.
Лланхарри
Лланхарри
Лланхарри находится на автомагистрали М4 .
Трасса автомагистрали М4 .

Во время убийств Шерил жила со своим парнем Джонатаном Джонсом в Орпингтоне , графство Кент , хотя они часто навещали ферму Тузов в Лланхарри. [4] [6] Меган была религиозной, и у нее и Гарри были строгие ценности, поэтому, когда Шерил переехала к Джонсу вне брака, это держалось в секрете от ее родителей. [4] Тузы были опустошены, когда Шерил уехала, и в конце концов узнали о ее жилищных условиях с Джонсом, но не рассказали об этом своим друзьям. [4]

Джонс, также из Уэльса, пытался устроиться на работу консультантом по подбору персонала, но его попытки не увенчались успехом, и вместо этого он решил, что откроет свой собственный маркетинговый бизнес, хотя на его банковском счете было всего 100 фунтов стерлингов. [4] [8] На момент совершения убийств пара задолжала по выплатам за дом и собиралась потерять квартиру, хотя Джонс скрывал это от Шерил. [4] Эти финансовые трудности вызвали подозрения у полиции. [4] У Гарри и Меган был полис страхования жизни на сумму 150 000 фунтов стерлингов , который, по мнению следователей, дал Джонсу мотив для убийств. [4] Были доказательства того, что за несколько дней до убийств Тузы посетили адвоката по поводу оспариваемого завещания . [4] Джонс знал, что Шерил была единственным бенефициаром имущества своих родителей. [8]

Полиция получила информацию от многочисленных свидетелей о мужчине, который в конце июня был замечен идущим по дороге недалеко от фермы Туза в бежевом плаще и темных солнцезащитных очках. [4] Он был описан как человек, одетый в дорожную сумку, и скрывал свое лицо от проезжающих автомобилей. [4] Позже, во время расследования, одна из этих свидетельниц позвонила в полицию и сообщила, что узнала Джонса как человека, которого она видела. [4] Впоследствии Джонс подтвердил, что он был в этом районе, заявив, что он был с Гарри, собирающим сено после того, как он добрался автостопом до Понтипридда . [4] У Джонса также был плащ с таким же описанием, и многие друзья свидетельствовали, что видели его в нем, но он и Шерил утверждали, что он ему не принадлежал. [4] Полиция начала полагать, что Джонс украл дробовик Гарри до убийств. [4]

Полиция обнаружила, что отпечаток пальца Джонса был на чашке, найденной на ферме, несмотря на то, что он и Шерил отрицали, что он когда-либо ею пользовался. [4] Это наводило на мысль, что Джонс был таинственным посетителем, который появился на ферме Тузов в день убийств, тем более, что он был близким соратником Тузов, и неожиданный визит мог потребовать от них использования хорошего фарфора. [4] Помимо собственных отпечатков пальцев Гарри и Меган, на предметах на месте преступления были обнаружены только отпечатки пальцев Джонса. [4]

Алиби Джонса на день убийств состояло в том, что в тот понедельник он взял выходной, чтобы поискать новое офисное помещение для своего маркетингового бизнеса в Орпингтоне, встречаясь с агентами по недвижимости . [4] [8] Однако после проведения расследований в Орпингтоне полиция не нашла свидетелей, которые могли бы подтвердить это алиби, и не нашла агентов по недвижимости, которые сказали бы, что видели его или разговаривали с ним в тот день. [4] [8] [6] Было обнаружено, что обратная поездка из Орпингтона в Лланхарри и обратно заняла бы максимум семь часов на машине или поезде, что дало бы Джонсу достаточно времени, чтобы совершить убийства в тот день. [4]

Джонс утверждал, что разговаривал с инженером по лифтам в своей квартире около 1:30 дня в день убийств, но инженер по лифтам и двое других, работавших в тот день, не припомнили такого разговора и сообщили, что в это время они были на обеде. [4] Еще больше подрывало алиби то, что Джонс не вернул взятую напрокат видеокассету , которая должна была быть возвращена в магазин по маршруту, по которому он, как он утверждал, ходил в тот день, и потому, что точные временные рамки, которые эксперты предположили, что убийства произошли (между 1:30 и 3:00 дня), были точным временем, когда Джонс, по его словам, был дома. [4] Позже Шерил призналась полиции, что Джонса не было дома, когда она вернулась с работы тем вечером, и что она не может сказать, был ли он в квартире в тот день или нет. [4] Впоследствии Джонс признался, что он солгал и что он не обращался за помощью к агентам по недвижимости в тот день. [9]

Когда Шерил забеспокоилась, что ее родители не отвечают на телефонные звонки в тот вечер, она попросила Джонатана проехать 200 миль (320 км) до Лланхарри, чтобы проверить их, якобы не имея возможности поехать сама, так как ей нужно было работать на следующее утро. [4] Он отправился в путь между 10:00 и 11:00 вечера, а в 1:00 ночи позвонил Шерил, чтобы сказать, что ему все еще не хватает 66 миль (106 км) до фермы в Ли-Деламер-Сервис на трассе М4. [4] Джонс прибыл только в 3:00 утра, заявив, что погода замедлила его движение, и в это время офицеры сообщили ему, что тела были найдены. [4] Полиция сообщила, что он проявил «странную реакцию», когда ему сообщили об убийствах. [4] Полиция заподозрила неладное из-за длительности поездки Джонса, которая оказалась намного дольше, чем должна была занять. [4] Они считали, что Джонс избавился от одежды и орудия убийства во время поездки. [9]

После допроса Джонатана и Шерил полиция пришла к выводу, что оба они скрывали и/или фабриковали информацию, и заявила, что Шерил уклонялась почти от каждого заданного ей вопроса. [4] Решение арестовать Джонатана и предъявить ему обвинение было принято через два месяца после убийства. [4]

Пробный

Полиция предъявила Джонсу обвинение в убийствах, и в 1995 году он предстал перед судом. [4] По версии полиции, он сел на поезд из Орпингтона в Понтипридд тем утром и застал Гарри и Меган врасплох, когда они готовили обед, заставив их достать хороший фарфор и заварить чай, возможно, думая, что он пришел попросить у них разрешения жениться на их дочери. [4] [10] После убийств он вернулся на поезде и вернулся в квартиру в 7:30 вечера, как он и сказал. [4]

Джонс был изображен как мотивированный и жадный зять, намеревавшийся убить их ради денег по завещанию, которые обеспечили бы будущее ему и Шерил. [4] В то время все были единодушны в том, что присяжные никогда не смогут признать Джонса виновным на основании представленных доказательств, но присяжные были в основном убеждены и признали его виновным в убийствах всего после двух часов обсуждения. [4] [8]

Обращаться

Шерил Туз сказала, что она была встревожена вердиктом и предложила вознаграждение в размере 25 000 фунтов стерлингов за информацию от общественности, которая подтвердит алиби ее парня и докажет его невиновность. [4] Эти деньги были взяты из 150 000 фунтов стерлингов, которые она унаследовала от убийства своих родителей. [11] Ее отношения с членами семьи испортились, поскольку они были возмущены ее поддержкой Джонатана. [4] Тетя Шерил (сестра Меган Туз) прокомментировала: «Почему она не может позволить своим родителям покоиться с миром? Я сидела каждый день суда, и я рада, что Джонатан там, где он должен быть. Шерил была полностью ослеплена этим человеком». [12] Члены жюри выступили против утверждений о том, что они ошибались, и один из них сказал: «Они выставляют нас идиотами. Мы все образованные люди. Одна из женщин в жюри была школьной учительницей. Мне жаль, но я думаю, что он виновен». [10]

Джонс решил подать апелляцию по ряду оснований, включая технические утверждения о том, что судья ввел присяжных в заблуждение в своем подведении итогов. [4] Его команда пыталась найти доказательства в поддержку его заявления о том, что он разговаривал с инженерами по лифтам в квартире в тот день, хотя эти лица по-прежнему утверждали, что он этого не делал. [4] По сей день никто так и не подтвердил алиби Джонса, и не осталось никаких доказательств того, что он делал в тот день. [4] Апелляционный суд удовлетворил апелляцию по правовым основаниям, представленным командой Джонса, и хотя они рассматривали возможность проведения повторного судебного разбирательства, они решили, что это было бы «неуместно». [4] Джонс был освобожден, и он и Шерил обнялись в долгом поцелуе для СМИ за пределами суда, а Шерил с гордостью заявила, что освобождение ее парня за убийство ее родителей было «победой любви и правды». [4] После апелляции Шерил и Джонс поженились. [2] Джонс не получил компенсации за свое заключение, поскольку не было никаких доказательств, подтверждающих его невиновность. [8]

Последующие расследования

В 2000 году, когда убийства юридически не были раскрыты, было проведено два пересмотра дела, хотя результаты этих пересмотров никогда не были обнародованы, чтобы не повлиять на какой-либо потенциальный будущий судебный процесс или повторное судебное разбирательство . [4] В 10-ю годовщину убийств в 2003 году полиция сообщила, что в ноябре 2002 года они получили анонимное письмо, содержание которого никогда не было опубликовано. [4] [13] Была подана просьба к автору письма явиться, и полиция заявила, что считает письмо подлинным. [4] Они сообщили, что думали, что письмо пришло от кого-то из этого района, но не знали, было ли это от мужчины или женщины. [13] Главный детектив по делу Трефор Эванс сказал, что не думает, что оно было отправлено убийцей. [13] В том же году после нового поиска полиция также обнаружила патроны для дробовика в затопленной шахте железной руды на близлежащей земле. [4] Они были в черной сумке с красной строчкой, застежкой-молнией и надписью «Team Daiwa» золотыми буквами. [4] Старший инспектор Эванс сообщил, что первоначальному расследованию была предоставлена ​​анонимная наводка о том, что предметы были сброшены в близлежащую шахту, но они не смогли провести обыск, поскольку у них не было разрешения. [13] Стволы дробовика также были найдены в карьере всего в 1миле (800 м) от фермы. [4] [13] Они были от двуствольного ружья 12-го калибра, того самого, которое использовалось при убийствах. [14] Эксперты пришли к выводу, что их снял с ружья кто-то с опытом работы с огнестрельным оружием. [15] Расследование убийств было возобновлено, и также были изучены свидетельские показания об автомобилях, замеченных в этом районе во время убийств. [4] Были проведены судебно-медицинские экспертизы обнаруженных предметов. [13] В 2006 году появились новые свидетели, свидетельствующие об увиденных автомобилях, но в 2008 году полиция Южного Уэльса заявила, что все линии расследования были исчерпаны, и расследование было свернуто. [4] Также сообщалось, что в этот момент детективы больше не верили, что предметы, связанные с оружием, найденные за последние несколько лет, связаны с преступлением. [16]

26 июля 2023 года, в 30-ю годовщину убийств, полиция Южного Уэльса начала судебно-медицинскую экспертизу дела. [17]

Джон Купер расследовал

После осуждения серийного убийцы- грабителя Джона Купера в 2011 году за убийства пар с применением двойного дробового оружия в Пембрукшире в 1980-х годах, выяснилось, что детективы расследуют, была ли какая-либо «связь» между Купером и убийствами Туза. [5] [1] Были отмечены некоторые сходства с известными убийствами Купера, включая тот факт, что обе жертвы были застрелены с близкого расстояния, и были предприняты попытки спрятать их тела. [5] Купер всегда использовал дробовое оружие в своих известных преступлениях. [1] Также было отмечено, что в стране очень мало убийств с применением двойного дробового оружия, и что Купер уже был известен тем, что совершил два убийства с применением двойного дробового оружия. [1] В 2011 году, когда Купер был осужден, дело Туза было пересмотрено полицией, но не было найдено никаких доказательств, которые бы окончательно связывали его с этим делом. [5] Гарри и Меган не знали Купера, и поэтому эта теория не объясняет, почему лучший фарфор был расставлен так, как будто к ним приехал гость. [18] Купер также воровал у своих жертв, и ничего украденного с фермы обнаружено не было. [18] Полиция также обнаружила, что Купер не был знаком с районом Лланхарри, хотя однажды он посетил больницу в Бридженде в том году. [18] Метод действий Купера заключался в том, чтобы нацеливаться на районы, которые он хорошо знал, при этом все его преступления совершались в районе, где он жил, в Пембрукшире, а также он всегда стрелял в своих жертв лицом к лицу, в отличие от убийств в Тузе. [18] Адвокат Джонса настаивал на том, что Купер был лучшим подозреваемым, чем Джонс. [5]

Последствия

Убийства в Тузе остаются одними из самых громких нераскрытых убийств в Уэльсе. [5] Убийство было особенно шокирующим для местных жителей этого района, так как это было сообщество, в котором за предыдущие 60 лет было зафиксировано только одно взломное проникновение. [5] В то время убийство вызвало опасения, что на свободе находится серийный убийца. [5]

В 1999 году Джонс встретился с Эдди Браунингом , человеком, осужденным, а затем спорно освобожденным за убийство Мари Уилкс в 1988 году. [19]

В 2009 году эти убийства были расследованы в главе книги Ванессы Ховард « Десять самых разыскиваемых преступников Британии: правда о самых шокирующих нераскрытых убийствах» . [20]

В начале 2021 года убийства Туза вернулись в новости после выхода в эфир сериала «Убийства в Пембрукшире» на ITV , в котором рассказывалось о расследовании, которое привело к поимке серийного убийцы Джона Купера. В нескольких новостных агентствах отмечалось, что он когда-то был связан с убийствами Туза. [5] [18]

В апреле 2021 года убийства стали предметом подкаста Crime+ Investigation в рамках их серии подкастов, ответвлений от их документального сериала Murdertown . Эпизод назывался The Llanharry Murders: South Wales . [4]

Смотрите также

  • Уильям Герберт Уоллес — англичанин, чей обвинительный приговор по делу об убийстве был отменен, когда выяснилось, что доказательств, подтверждающих его, нет.
  • Убийство Хелен Горри — еще одно дело в Великобритании, произошедшее в 1992 году, которое привело к быстрому освобождению мужчины по апелляции при спорных обстоятельствах.

Ссылки

  1. ^ abcde «Исследована „связь“ Джона Купера с убийствами Туза». BBC News . 2 июня 2011 г. Получено 20 августа 2022 г.
  2. ^ abcdef "Дело об убийстве Туза свернуто". BBC News . 25 июля 2008 г. Получено 20 августа 2022 г.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Crimewatch (28 сентября 1993 г.). Crimewatch UK, 28/09/1993 (телевизионная программа). BBC One . Событие происходит в 14:43-24:04.
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv Crime+ Investigation (20 апреля 2021 г.). "The Llanharry Murders: South Wales - Murdertown Podcast Series 1 Episode 5". YouTube . Получено 20 августа 2022 г. .
  5. ^ abcdefghijk «Пять других необъяснимых смертей, связанных с убийцей из Пембрукшира Джоном Купером, которые так и не были доказаны». WalesOnline . 16 января 2021 г. Получено 20 августа 2022 г.
  6. ^ abc Дженкинс, Лин (14 января 1995 г.). «Жених „убил фермерскую пару ради наследства“; Джонатан Джонс». The Times .
  7. ^ «Шокирующие расстрелы пожилой пары в фермерском доме в Уэльсе и как их дочь поддержала несправедливо осужденного убийцу». WalesOnline . 9 декабря 2018 г. Получено 21 августа 2022 г.
  8. ^ abcdef Murders, Unsolved (27 июля 1993 г.). "Megan Tooze". Unsolvedmurders.co.uk . 32 (1993). Black Kalandar . Получено 21 августа 2022 г.
  9. ^ ab Gow, David (7 апреля 1995 г.). «Мужчина получил пожизненное за убийство на ферме». The Guardian . стр. 5.
  10. ^ ab Donegan, Lawrence (10 мая 1995 г.). «Второй фронт: пробы и ошибки? — Судья был тверд в своем осуждении, вынося приговор Джонатану Джонсу за убийство. Но всего четыре дня спустя, как сообщает Lawrence Donegan, он написал примечательное письмо». The Guardian . стр. 2.
  11. ^ "Награда за убийство; Джонатан Джонс". The Times . 10 апреля 1995 г. стр. 6.
  12. ^ Нараян, Наташа (13 апреля 1995 г.). «Женщины: как она могла? — Шерил Туз потеряла обоих родителей в жестоком убийстве на их ферме в Уэльсе. Затем в убийствах обвинили ее любовника. Теперь его признали виновным. Здесь она объясняет, почему она поддерживает своего мужчину». The Guardian . стр. 6.
  13. ^ abcdef Эдвардс, Стив (5 февраля 2003 г.).«Мы не ожидаем найти стволы ружья в радиусе полумили от места двойного убийства...» Офицер обращается к общественности за информацией». South Wales Echo . С. 4.
  14. ^ «ЭТО РУЖЬЕ УБИЛО ГАРРИ И МЕГАН?». South Wales Echo . 5 февраля 2003 г. стр. 1.
  15. ^ «Подозрительный дробовик был разобран экспертом по огнестрельному оружию, говорят в полиции». Western Mail . 6 февраля 2003 г. стр. 1.
  16. Элфорд, Эбби (26 июля 2008 г.). «Мы живем в кошмаре, всегда надеясь на чудо; 15 лет спустя, просьба о помощи в деле об убийствах в Тузе». Western Mail . стр. 7.
  17. Брайан, Никола (26 июля 2023 г.). «Гарри и Меган Туз: полиция расследует убийство пары спустя 30 лет». BBC News . BBC . Получено 26 июля 2023 г. .
  18. ^ abcde «Картофель, капуста и чайные чашки: убийство Гарри и Меган Туз». Herald Wales . 2021. Получено 20 августа 2022 .
  19. «МНЕ ТАК ПОВЕЗЛО, ЧТО ОНА МОЯ ЖЕНА; меня всегда будут знать за убийство, которого я не совершал». The Mirror . 13 сентября 1999 г.
  20. ^ Говард 2009.

Дальнейшее чтение

  • Ховард, Ванесса (2009). «Глава седьмая: Гарри и Меган Туз, трагедия на ферме». Десять самых разыскиваемых преступников Британии: правда о самых шокирующих нераскрытых убийствах (электронная копия) . Лондон: Джон Блейк. стр. 173–200. ISBN 978-1-84454-759-3. Получено 20 августа 2022 г. .
  • 28 сентября 1993 г. Реконструкция Crimewatch и апелляция по убийствам (14:43-24:03)
  • Бесплатная онлайн-копия книги Говарда 2009 года по этому делу
  • Официальный подкаст Crime+ Investigation 2021 года по делу
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Убийства_Гарри_и_Меган_Туз&oldid=1246878966"