Мухаммад Канзул Алам
Sultan of Brunei from 1807 to 1822

Мухаммад Канзул Алам
محمد کنز العالم
Султан Брунея
Царствовать1807–1826
ПредшественникМухаммад Таджуддин
ПреемникМухаммед Алам
Умер1826 Бруней (1827)
Похороны
Королевский мавзолей , Бандар-Сери-Бегаван , Бруней
СупругПенгиран Анак Салеха
Пенгиран Анак Салама
Пенгиран Анак Норсалам
Проблема
ДомБолкиах
ОтецОмар Али Сайфуддин I
МатьРаджа Путери
Религияислам
Подпись

Мухаммад Канзул Алам ибни Омар Али Сайфуддин I [a] (умер в 1826 году) был султаном Брунея с 1807 года до своей смерти в 1826 году. [2] [3]

Канзул Алам сменил Мухаммеда Таджуддина на посту султана Брунея в 1807 году, но поскольку он разорвал договор со своим предшественником, его правление было отмечено внутренним конфликтом. Несмотря на то, что Омар Али Сайфуддин II все еще обладал королевскими регалиями , его сын Мухаммед Алам чувствовал себя вправе претендовать на трон, поскольку он достиг известности во время своего правления. Возможно, в результате суровых и автократических действий Мухаммеда Алама между ним и его последователями вспыхнула гражданская война после смерти Канзула Алама в 1826 году. [4]

Ранняя карьера

Пенгиран Муда Мухаммад Канзул Алам [b] [6] был сыном султана Омара Али Сайфуддина I и раджи Путери. [7] До восхождения на престол он носил титул Пенгиран Дигадонг или Пенгиран Дигадонг Айах , [8] [9] занимая должность второго по рангу визиря в правительстве Брунея 19 века во время правления своего старшего единокровного брата [10] Мухаммада Таджуддина. [5] В 1795 году Мухаммад Таджуддин начал торговлю Брунея с португальским Макао , которую продолжил Канзул Алам, с португальскими записями, показывающими, что между 1794 и 1810 годами около 23 кораблей торговали текстилем, керамикой, валютой и металлическими изделиями для экспорта Брунея птичьих гнезд, трепанга, воска, черного перца, ротанга и камфары . [11]

Царствовать

Преемственность и борьба за власть

Королевские обычаи наследования в Брунее отдают приоритет старшему сыну умершего султана или, если сына нет, другим наследникам мужского пола в семье. Иногда наследовать может брат или сестра мужского пола или даже зять , но только при широкой общественной поддержке и согласии королевской семьи. Эта традиция повлияла на притязания Канзула Алама на трон в 1807 году. Первоначально, в 1804 году, Мухаммад Таджуддин отрекся от престола в пользу своего сына, Пенгирана Муда Тенгаха Мухаммада Джамалула Алама, который правил недолгое время до своей безвременной смерти. С назначенным наследником- младенца Мухаммад Таджуддин вернул себе трон, пока его внук не достиг зрелости. [12]

Канзул Алам охотно принял роль регента . Тем не менее, помня об амбициях Канзула Алама по продвижению своей собственной линии, Мухаммад Таджуддин назначил Пехина Джаватана Далама Аванга Мунапа и мать наследника, Раджу Истери Нур Алам, дополнительными советниками молодого Пенгирана Муда Омара Али Сайфуддина II . Этот шаг был направлен на сохранение королевской линии и стабильности в политических традициях Брунея, гарантируя, что Омар Али в конечном итоге взойдет на трон. Мухаммад Таджуддин, осторожный в отношении приверженности Канзула Алама их соглашению 1806 года, надеялся, что эти меры предотвратят потенциальную борьбу за власть. [13]

Став регентом Омара Али, Канзул Алам, казалось, принял свою новообретенную власть. После смерти Мухаммада Таджуддина он принял титул султана и объявил своей резиденцией дворец. Линия наследования казалась надежной, особенно учитывая, что его дочь, Раджа Истери Норалам, была матерью младенца-наследника, что, вероятно, получило общественную поддержку. Однако многочисленные браки Канзула Алама и его усилия по производству наследников мужского пола предполагают его намерение основать собственную династию. Это стремление всплыло на поверхность в течение двух поколений, поскольку другие члены семьи — в первую очередь Пенгиран Муда Мухаммад Алам и позже Пенгиран Муда Хашим — попытались консолидировать власть в пределах своей родословной. [c] [15]

Как отметил Юра Халим в 2009 году, Мухаммад Таджуддин изначально предложил регентство другому сыну, Пенгирану Анаку Мухаммаду Юсофу, который отказался из-за обширных обязанностей, связанных с этой ролью. [16] После отказа Мухаммада Юсофа следующим выбором стал Канзул Алам, который в конечном итоге занял трон, а Мухаммад Таджуддин неохотно отрекся от престола в 1807 году, [17] позволив Канзулу Аламу стать регентом. [16]

Сопротивление европейскому влиянию

Также при его правлении местные вожди оставались бдительными и скептически настроенными по отношению к иностранным посланникам, поскольку Бруней все больше беспокоился о европейском вторжении. Такая осмотрительность была необходима, согласно книге Джамиля Аль-Суфри под названием «Выживание Брунея» в 2009 году, поскольку попытки европейских держав оказать влияние по всей Юго-Восточной Азии часто срывались смелыми брунейскими лидерами, такими как Мухаммед Алам. Даже султан Сулу отправлял ежегодные дани, чтобы умилостивить его из-за его устрашающей репутации. В том же духе община бугис сохраняла доброжелательность и воздавала дань уважения королевской семье, путешествуя по водным путям Брунея. [18]

В 1809 году британский корабль под командованием лейтенанта Си Мераха прибыл в Бруней [19] , бросив вызов брунейцам с помощью тигра и потребовав, чтобы Бруней уступил землю, если тигр не будет побежден. Ставку принял Пенгиран Пеманча Мухаммад Дауд, который продемонстрировал необычайную храбрость, одолев тигра, за что получил прозвище Пенгиран Пеманча Римау . [20] [21] Тем временем Си Мерах перед Канзулом Аламом грубо спросил Мухаммеда Алама и, когда ему показали принца, отдал саркастическое приветствие. В ответ Мухаммед Алам отреагировал силой, схватив Си Мераха и швырнув его через зал. [19] Канзул Алам вмешался, чтобы предотвратить дальнейшее насилие, [22] позволив Си Мераху сбежать обратно на свой корабль и покинуть Бруней. Действия Пенгирана Муды были расценены как защита суверенитета Брунея и власти его отца, утверждающая силу и гордость брунейской королевской семьи. [19]

Из-за угрозы, которую представляла пиратская деятельность вдоль побережья Борнео в 19 веке , султан Банджармасина обратился за помощью к Великобритании, что, в свою очередь, привлекло внимание правительства Британской Бенгалии . Чтобы предотвратить пиратство и защитить британскую торговлю, британцы отправили капитана Роберта К. Гарнхэма для блокады портов Борнео, за исключением Понтианака , Банджармасина и Брунея, воспользовавшись вакуумом власти в Западном Борнео, вызванным акцентом голландцев на Европу. Гарнхэм предупредил Канзула Алама о необходимости подчиниться или рискнуть британскими действиями. Хотя местные источники указывают, что двор султана одобрил эту договоренность, Гарнхэм быстро свернул свои дела и покинул Бруней, потому что ему было не по себе из-за суровой и раздражительной манеры Мухаммеда Алама во время аудиенции. [23]

Вознесение и смерть Мухаммеда Алама

Письмо Канзула Алама Фаркухару от 29 апреля 1821 г.

Во время своего правления Канзул Алам проводил изоляционистскую внешнюю политику, сводя к минимуму контакты с европейскими державами, поддерживая при этом теплые отношения с ними. [24] В 1820 году он присвоил титул Пенгирана Индера Махкота Пенгирану Мохаммаду Саллеху [10] и выразил готовность Брунея оказать помощь капитану Уильяму Фаркухару , который написал письмо, чтобы сообщить султану о новом британском поселении в Сингапуре . [20] В это время Мухаммад Алам продолжал оказывать значительное влияние, особенно в сфере экономических дел. [d] Письма от Фаркухара в июле 1820 года и июне 1821 года иллюстрируют центральную роль Мухаммада Алама в торговле, хотя он оставался почтительным к авторитету своего отца, обеспечивая, чтобы Канзул Алам отвечал на корреспонденцию Фаркухара. Ответ Канзула Алама на внезапный отъезд лейтенанта Спирса, в котором выражалось сожаление Мухаммеда Алама и который был направлен на предотвращение будущих проблем, еще раз подчеркнул отношения сотрудничества между отцом и сыном. [26]

Между тем, во время правления своего отца Мухаммед Алам, несомненно, обладал значительной властью и влиянием, и некоторые свидетельства предполагают, что он, возможно, даже служил «заместителем султана» до кончины Канзула Алама. Поскольку султан стал меньше участвовать в государственных делах, Мухаммед Алам взял на себя более заметную роль. В 1823 году голландский дипломат отправил султану послание, но именно Мухаммед Алам получил его и ответил на него. Более того, когда Канзул Алам заболел в 1826 году, Мухаммед Алам официально запросил трон, и его отец удовлетворил эту просьбу, хотя некоторые регалии были зарезервированы для Омара Али в соответствии с предварительной договоренностью. Эти инциденты указывают на то, что Мухаммед Алам уже осуществлял полный контроль над делами Брунея между 1823 и 1826 годами, подкрепляя утверждения о том, что он фактически правил в последние годы жизни своего отца. [27]

Значительный сдвиг в экономической стратегии Брунея произошел в 1824 году, когда султан отправил 119 праху в Сингапур, нагруженных ценными товарами, такими как сурьма и черный перец. Назначение Пенгирана Индера Махкоты губернатором в 1827 году продемонстрировало намерение Канзула Алама утвердить власть Брунея в Сараваке , стремясь контролировать его ресурсы, в частности сурьму и золото. Однако этот шаг вызвал недовольство местной малайской элиты Саравака, которая становилась все более враждебной к вмешательству Брунея и эксплуатации региона Махкотой. [24]

Надгробие Канзула Алама в Королевском мавзолее

Получив одобрение отца на восхождение на престол, Мухаммед Алам был уверен в своих притязаниях на лидерство, несмотря на отсутствие короны и государственных Keris Si Naga , символов абсолютной власти. Однако его попытка узурпировать трон была встречена сопротивлением, поскольку это нарушало пакт между Мухаммедом Таджуддином и Канзулом Аламом и нарушало установленные законы Брунея о престолонаследии. Притязания Мухаммеда Алама в 1826 году еще больше осложнились возвышением Омара Али, который превратился в способного молодого человека и считался законным монархом. Хотя сильное лидерство и авторитарный характер Мухаммеда Алама заслужили ему восхищение, особенно со стороны иностранных посланников, они также оттолкнули местное население, что привело к широко распространенному недовольству и сопротивлению. Его правление, отмеченное борьбой за власть и разногласиями, оставило после себя след беспорядков в Брунее. После смерти Канзула Алама Мухаммед Алам объявил себя султаном , что вызвало гражданскую войну в Брунее . Историки по-прежнему расходятся во мнениях относительно точного года смерти Канзула Алама: Хью Лоу (1880) предполагает 1822 год, Браун (1970) и Мур (год неизвестен) предлагают 1824 год, а Хьюз Халлетт утверждает, что гражданская война и смерть Мухаммеда Алама произошли до 1828 года. [28]

Личная жизнь

Канзул Алам женился на своей первой жене, Пенгиран Анак Салеха @ Са Лиа, [7] и у них родилась дочь Раджа Нур Алам, которая позже стала женой султана Мухаммада Джамалула Алама I. [5] [7] Затем он женился на своей второй жене . жена Пенгиран Анак Салама ибну Пенгиран Сери Рама, [29] [7] и у них были Султан Мухаммад Алам, [е] Пенгиран Муда Хашим и Пенгиан Бадаруддин. [7] Наконец, он женился на своей третьей жене, Пенгиран Анак Норсалам ибну Пенгиран Сери Рама, брате и сестре Пенгирана Анака Саламы. [f] [7] [31] Его дочь, Раджа Нур Алам, впоследствии стала раджей Истери при Мухаммаде Джамалул Аламе I, и от этого брака произошел султан Омар Али Сайфуддин II. [30] [32] Среди его других детей были Пенгиран Муда Хассан, Пенгиран Муда Мохамед и Пенгиран Шри Банун. [5] Родословная Канзула Алама позже будет связана с султаном Хашимом Джалилулом Аламом Акамаддином , чьи потомки продолжали играть важную роль роли в королевской линии и управлении Брунеем. [30]

Примечания

  1. ^ Джави : محمد كنز العالم بن عمر علي سيف الدين, [1] латинизировано : Мухаммад Канзул Алам ибн Умар Али Сайфуддин ; Арабское произношение: [muˈhæməd ˈkænzʊl ˈɑːləm ˈɪbni ˈuːmɑr ˈɑːli seɪfʊdˈdiːn]
  2. ↑ В ранних романизациях малайского языка его имя писалось как Хан Зуль Алам и Канзул-алам . [5]
  3. ↑ Мухаммед Алам столкнулся с сильным противодействием со стороны своей единокровной сестры Раджи Нур Алам, которая яростно защищала права наследования своего сына Омара Али Сайфуддина II и сопротивлялась попыткам как своего отца, так и брата претендовать на абсолютный контроль. [14]
  4. ^ Пенгиран Муда Мухаммад Алам сыграл ключевую роль в защите Брунея, когда Шариф Хасан Аль-Хабси из Хадрамаута угрожал завоевать королевство, заставив его сдаться и просить прощения после того, как он и его союзники выступили против него. Несмотря на авторитет его отца, Канзула Алама, именно он в конечном итоге решил судьбу Аль-Хабси, помиловав его и позволив ему поселиться в Брунее, где до сих пор живут его потомки. [25]
  5. ↑ Хью Лоу сказал, что мать Мухаммеда Алама была третьей женой Канзула Алама, но ранее он был женат на Пенгиран Анак Салеха и Пенгиран Анак Норсалам. [9]
  6. ↑ Иногда ее имя писалось как Пенгиран Нуралам. [30]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Фаркухар и коллекция редких книг Юго-Восточной Азии 1821.
  2. ^ Кинг и Дрюс 2020, стр. 119.
  3. ^ Морби 2014.
  4. ^ Хаджи Мэйл и Анвар 2016, стр. 17.
  5. ^ abcd Годовой отчет штата Бруней за 1963 год . Куала-Белайт : Brunei Press. 1965. стр. 224.
  6. ^ Пенгиран Шабандар 1965, с. 2.
  7. ^ abcdef Хаджи Почта и Анвар 2016, стр. 7.
  8. ^ Юра Халим 2002, стр. 107.
  9. ^ аб Хаджи Мэйл и Анвар 2016, стр. 6.
  10. ^ ab Haji Mail 2024.
  11. ^ Хаджи Аванг Асбол 2011, с. 79.
  12. ^ Хаджи Мейл и Анвар 2016, стр. 11–12.
  13. ^ Хаджи Мейл и Анвар 2016, стр. 12.
  14. ↑ Сондерс 2002, стр. 72.
  15. ^ Хаджи Мейл и Анвар 2016, стр. 12–13.
  16. ^ аб Хаджи Мэйл и Анвар 2016, стр. 8.
  17. ↑ Сондерс 2002, стр. 71.
  18. ^ Хаджи Мейл и Анвар 2016, стр. 13–14.
  19. ^ abc Мохд Джамиль Аль-Суфри 2002, с. 37–38.
  20. ^ ab Маса Силам Сарана Маса Депан: Семинар Кумпулан Кертас Керджа Седжара Бруней II (на малайском языке). Бандар-Сери-Бегаван: Исторический центр Брунея , Министерство культуры, молодежи и спорта . 1999. стр. 19 и 239. ISBN. 978-99917-34-16-3.
  21. ^ Мохд Джамиль Аль-Суфри 1997, с. 25.
  22. ^ Хаджи Мейл и Анвар 2016, стр. 14.
  23. ^ Хаджи Мейл и Анвар 2016, стр. 15.
  24. ^ ab Saunders 2002, стр. 73.
  25. ^ Хаджи Мейл и Анвар 2016, стр. 14–15.
  26. ^ Хаджи Мейл и Анвар 2016, стр. 13.
  27. ^ Хаджи Мейл и Анвар 2016, стр. 15–16.
  28. ^ Хаджи Мейл и Анвар 2016, стр. 16–17.
  29. ^ Хуссейнмия 2006, стр. 19.
  30. ^ abc Asbol 2014, стр. 18.
  31. ^ Хаджи Аванг Асбол 2011, с. 80.
  32. ^ Крэнбрук 2024, стр. xxiii.

Библиография

  • Haji Mail, Haji Awg Asbol (19 августа 2024 г.). Традиционная малайская монархия . Abingdon : Routledge . ISBN 978-1-040-10247-3.
  • Cranbrook, Gathorne (24 сентября 2024 г.). Саравак, Борнео, в 1941 г.: Архив главного секретаря . Ньюкасл-апон-Тайн : Cambridge Scholars Publishing . ISBN 978-1-0364-0738-4.
  • Кинг, Виктор Т.; Дрюс, Стивен С. (2020). Преемственность и перемены в Брунее-Даруссаламе . Abingdon: Routledge. стр. 119. ISBN 978-0-429-66697-1.
  • Мухаммад Мелайонг, доктор Мухаммад Хади (2019). «Варка: Султан Мухаммад Канзул Алам» (PDF) . Меджлис Ильму 2019 (на малайском языке). Бандар-Сери-Бегаван: Министерство по делам религии .
  • Хаджи Мэйл, Хаджи Аванг Асбол; Анвар, Зайдул (2016). «Султан Мухаммад Алам: Роли в гражданской войне». Журнал Даруссалам (на малайском языке). 16 . Бандар-Сери-Бегаван: Центр истории Брунея, Министерство культуры, молодежи и спорта: 6–23 .
  • Асбол, Аванг (2014). Хасан, Абдулла (ред.). Persejarahan Brunei: unsur dan faktor persejarahan Brunei (на малайском языке) (1-е изд.). Селангор : ПТС Академик. ISBN 978-967-0444-30-7.
  • Морби, Джон (2014). Династии мира . Оксфорд : Oxford University Press . ISBN 978-0-19-251848-4.
  • Хаджи Аванг Асбол, Хаджи Мэйл (2011). Kesultanan Brunei Abad ke-19: Politik dan Struktur Pentadbiran (на малайском языке). Бюро языка и литературы Министерства культуры, молодежи и спорта. ISBN 978-99917-0-781-5.
  • Хуссейнмия, бакалавр (2006). Брунейское возрождение 1906 года: популярная история (1-е изд.). Бандар Сери Бегаван: Brunei Press.
  • Сондерс, Грэм (2002). История Брунея (2-е изд.). Абингдон: RoutledgeCurzon . ISBN 9-781-1-36873-942.
  • Юра Халим (2002). Ририсей Бруней-Даруссалам (на малайском языке). Бандар-Сери-Бегаван: Бюро языка и литературы Министерства культуры, молодежи и спорта. ISBN 978-99917-0-251-3.
  • Мохд Джамиль Аль-Суфри, Хаджи Аванг (2002). Выживание Брунея: историческая перспектива . Бандар-Сери-Бегаван: Центр истории Брунея, Министерство культуры, молодежи и спорта. ISBN 978-99917-34-18-7.
  • Мохд Джамиль Аль-Суфри, Пехин Оранг Кая Амар Дираджа Дато Сери Утама Хаджи Аванг (1997). Тарсила Бруней: Zaman kegemilangan dan kemasyhuran (на малайском языке). Центр истории Брунея, Министерство культуры, молодежи и спорта.
  • Пенгиран Шабандар, доктор Саллех ибну Пенгиран Шармаюда (1965). Шаэр Ракис (на малайском языке). Город Бруней: Бюро языка и литературы.
  • Фаркуар, Уильям ; Коллекция редких книг Юго-Восточной Азии (29 апреля 1821 г.). «Переписка Уильяма Фаркуара и другие малайские письма». Библиотека Конгресса . Вашингтон . Получено 17 ноября 2024 г.
Королевские титулы
Предшествовал Султан Брунея
1807–1826		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Muhammad_Kanzul_Alam&oldid=1266155166"