Златибор

Горный регион на западе Сербии
Златибор
Златибор
Самая высокая точка
Высота1496 м (4908 футов)
Координаты43°38′54″с.ш. 19°40′45″в.д. / 43,64833°с.ш. 19,67917°в.д. / 43,64833; 19,67917
География
Златибор находится в Сербии.
Златибор
Златибор
Расположение в Сербии
РасположениеЗападная Сербия
Родительский диапазонДинарские Альпы

Златибор ( сербская кириллица : Златибор произносится [zlǎtibɔːr] ) — горный регион, расположенный в западной части Сербии .

Среди самых популярных мест в Сербии для туризма основными достопримечательностями Златибора являются оздоровительный туризм, катание на лыжах и пешие походы [1] , а также самая длинная панорамная гондольная канатная дорога в мире [2] [3] . В этом районе расположен горнолыжный курорт Торник .

Самый большой город в регионе — Ужице , расположенный у подножия горы, в то время как большая часть территории принадлежит муниципалитету Чаетина . Город Златибор за эти годы изменился из группы домов отдыха в городское место с разнообразными удобствами. Регион Златибор разделен между двумя муниципалитетами, Чаетина и Ужице , и оба находятся в округе Златибор . Железная дорога Белград-Бар проходит через Златибор.

История

В Средние века этот регион был известен как Руйно, жупа, входившая в состав Рашки, центра средневекового сербского государства .

Название Златибор появилось в XVIII веке, но его этимология неясна. Вероятно, оно происходит от сербских слов zlatni (золотой) и bor (сосна). Pinus sylvestris var. zlatiborica — подвид сосны , произрастающий в горах, и сегодня находящийся под угрозой исчезновения. К 2021 году в естественной среде обитания не осталось ни одной золотой сосны. Последнее выжившее дерево треснуло под снегом и было повалено бурей на склоне Муртеницы в деревне Негбина . Выжили только привитые деревья в городских районах, включая города Златибор и Чаетина. [4]

Средневековый монастырь Увац , посвященный Рождеству Пресвятой Богородицы , был разрушен османами в конце 17 века. Сегодня он находится в деревне Стубло , его останки были обследованы в 1990-х годах, и монастырь был восстановлен. Он был освящен 21 сентября 1995 года, в День Рождества Пресвятой Богородицы. Остатки другого разрушенного средневекового монастыря, Дубрава, были найдены в 2001 году. Были обнаружены руины церкви и конак , а также хранилище с 260 венецианскими золотыми монетами 17 века. После этого монастырь был полностью восстановлен. [5]

На холме под названием Цигла , расположенном недалеко от деревни Ябланица, до сих пор сохранились некоторые пограничные знаки Королевства Сербии , Австро-Венгрии и Османской империи .

Вторая мировая война

В конце 1941 года гора стала центром поиска сокровищ, связанных с отступлением партизан с распадающейся свободной территории Республики Ужице . После взятия Ужице партизаны конфисковали много бумажных и серебряных денег. 10 октября 1941 года они отправили два грузовика на гору и закопали деньги. Еще некоторое количество денег, только серебра, они взяли с собой во время отступления в конце ноября и закопали на Златиборе. После войны официальная версия партизан состояла в том, что все деньги были позже захвачены немцами и четниками , но после падения коммунизма всплыла другая информация. [6]

28 ноября 1941 года Иосип Броз Тито и Слободан Пенезич Крчун приказали перевезти серебро на виллу белградского адвоката Ацы Павловича в Златиборе. Там было 103 ящика по 60 кг каждый, или всего 6 тонн. Они были замаскированы под боеприпасы. Затем сокровище перевезли в место Борова Глава, где в местности Йокина Чуприя часть его была захоронена, но работа не была завершена из-за немецкого наступления, поэтому была предпринята попытка перевезти оставшуюся часть. Поскольку транспортировка на грузовиках не была возможна из-за немецкого наступления, партизаны несли ящики на спинах. Когда их преследовали немцы, партизаны выбросили ящики, а серебро разбросалось по лугам в направлении реки Рзав, партизанам удалось сохранить только несколько мешков с бумажными деньгами. [6]

Согласно отчету начальника штаба, партизаны потеряли половину бумажных денег во время отступления через Златибор, а серебряные монеты были небрежно закопаны, а затем украдены «какими-то людьми». И немцы, и местное население в последующий период искали и собирали сокровища на горе. Немцы обнаружили главный сейф, оставленный партизанами (1,8 млн динаров на тот момент) в поисковой группе, организованной 3 декабря. Они также собрали большую часть серебра, которое было рассеяно на горе. [6]

Зимой и летом 1944 года 47 союзных летчиков были сбиты над горой немецкими зенитными частями. Их спасли и спрятали местные четники. Позже летчиков тайно перевезли на аэродром в Пранджани , примерно в 75 км (47 миль) к северо-востоку, откуда их перебросили по воздуху союзные войска в ходе операции Halyard . [7]

География

Традиционная архитектура в Сирогойно

Сам Златибор расположен в северной части региона Стари Влах , исторического пограничного региона между Рашкой , Герцеговиной и Боснией . Он простирается на площади 300 км 2 (120 квадратных миль), 43 км (27 миль) в длину, с юго-востока на северо-запад, и до 37 км (23 мили) в ширину. Его самая высокая вершина, Торник , имеет высоту 1496 м. Златибор расположен между 43° 31' с.ш. и 43° 51' с.ш. и между 19° 28' в.д. и 19° 56' в.д.

Южная и восточная границы Златибора естественные – реки Увац и Велики Рзав . Деревни Мокра Гора , Семеньево и Ябланица отмечают его западную границу по направлению к горе Тара . Южная часть Златибора, простирающаяся по направлению к горам Златар , называется Муртеница . [8] На горе, в деревне с таким же названием, находится водопад Гостилье высотой 22 м (72 фута). [9]

На горе есть несколько пещер, таких как пещера Стопича и пещера Прераст на южных склонах. Прераст — типичный природный «каменный мост», образованный обрушением потолка пещеры над ручьем. Она также известна как пещера Точковичка или Шуплица. Длина пещеры составляет 48 м (157 футов), высота — 12 м (39 футов), а точки входа — 12 м (39 футов) (верхний вход) и 16 м (52 фута) (нижний выход). Каменная арка наверху имеет толщину 20 м (66 футов). [10]

Искусственное озеро Рыбница было создано в 1971 году. Река Црни Рзав была перекрыта плотиной, чтобы создать водохранилище для бытового использования. [11]

Климат

Климат влажный континентальный ( классификация климатов Кеппен : Dfb ).

Климатические данные для Златибора (1991–2020, экстремальные периоды 1961–2020)
МесяцЯнвфевр.мартАпрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °C (°F)17,6
(63,7)
20,3
(68,5)
24,9
(76,8)
26,4
(79,5)
30,1
(86,2)
32,2
(90,0)
35,8
(96,4)
34,4
(93,9)
33,2
(91,8)
28,6
(83,5)
25,5
(77,9)
17,2
(63,0)
35,8
(96,4)
Средний дневной максимум °C (°F)2,4
(36,3)
3,9
(39,0)
7,9
(46,2)
12,9
(55,2)
17,6
(63,7)
21,5
(70,7)
23,6
(74,5)
24,1
(75,4)
18,7
(65,7)
14,2
(57,6)
8,8
(47,8)
2,9
(37,2)
13,2
(55,8)
Среднесуточная температура °C (°F)−1,7
(28,9)
−0,6
(30,9)
2,9
(37,2)
7,8
(46,0)
12,4
(54,3)
16,2
(61,2)
18,1
(64,6)
18,3
(64,9)
13,4
(56,1)
9.1
(48.4)
4.3
(39.7)
−0,9
(30,4)
8.3
(46.9)
Средний дневной минимум °C (°F)−4,8
(23,4)
−4,1
(24,6)
−0,9
(30,4)
3,5
(38,3)
7,8
(46,0)
11,4
(52,5)
13,1
(55,6)
13,5
(56,3)
9,3
(48,7)
5.3
(41.5)
1.1
(34.0)
−3,9
(25,0)
4.3
(39.7)
Рекордно низкий °C (°F)−22,8
(−9,0)
−19,9
(−3,8)
−18,7
(−1,7)
−8,8
(16,2)
−3,3
(26,1)
−2,2
(28,0)
4.1
(39.4)
2,4
(36,3)
−2,0
(28,4)
−11,2
(11,8)
−14,5
(5,9)
−19,0
(−2,2)
−22,8
(−9,0)
Среднее количество осадков мм (дюймы)63,4
(2,50)
71,2
(2,80)
81,0
(3,19)
82,1
(3,23)
105,1
(4,14)
115,1
(4,53)
101,3
(3,99)
74,5
(2,93)
96,4
(3,80)
81,4
(3,20)
80,4
(3,17)
79,9
(3,15)
1,031.8
(40.62)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,1 мм)15.115.515.316.016.514.711.810.712.211.812.515.8167.9
Среднее количество снежных дней13.412.911.14.40,50.10.00.00.11.76.112.162.4
Средняя относительная влажность (%)83.379,774.069.470,872.169.768.674.477,679,785.075.4
Среднемесячное количество солнечных часов89,7103.3148.0168.8209.9241,5276,8270.2192,5159,6106.776.62,043.6
Источник: Республиканская гидрометеорологическая служба Сербии [12] [13]

Туризм

Озеро в центре Кралевой Воды.

Расположенный на высоте чуть более 1000 метров, Златибор является климатическим курортом, характеризующимся прохладным альпийским климатом , чистым воздухом, длительными периодами солнечного сияния летом и обильным снежным покровом зимой. Туристические объекты включают современные отели, дома отдыха и коттеджи , спортивные площадки и лыжные трассы.

Туристическая эра на Златиборе официально началась 20 августа 1893 года, когда король Сербии Александр Обренович решил основать оздоровительный курорт по инициативе местных отельеров. В его честь на месте, где он обедал, был возведен фонтан, названный Кралева Вода («Королевская вода»). [1] Позже фонтан сопровождало небольшое искусственное озеро Златибор, образованное в 1947 году. Оно было построено путем перекрытия реки Обудовица во время одной из молодежных рабочих акций по проекту инженера Миладина Печинара. [14] Печинар планировал превратить болота, окружавшие Обудовицу, в озеро в межвоенный период и завершил проект 2 января 1941 года. Из-за начала войны строительство было приостановлено до 1946 года. Памятник Печинару был установлен в лесу рядом с озером. [15]

Объектом, который «открыл ворота Златибора» для туризма, стала дорога Ужице-Кралева-Вода. Дорога длиной 27 км (17 миль) была построена с 1923 по 1927 год и сегодня известна как дорога Златибор. [16] Она является частью европейского маршрута E763 .

В 1945 году поселение было переименовано в Партизанске Воде в честь югославских партизан , но в 1991 году город получил нынешнее название Златибор . В этом районе расположено множество отелей, вилл, ресторанов, открытых бассейнов и других спортивных сооружений. В конце концов, жители окрестных деревень Сирогойно , Гостилье , Ябланица , Рожанство , Любиш , Трипкова и города Чаетина открыли свои дома для туристов и построили другие сооружения. [1] На горе есть 20 обозначенных пешеходных маршрутов. [4] Их общая длина составляет 300 км (190 миль), и все они были полностью обустроены и оборудованы к 2023 году. Большинство из них длиннее 10 км (6,2 мили), но, как правило, по ним легко ходить, и они доступны для обычных туристов. Самая длинная трасса — Златибор-Споменик-Чукер, протяженностью 21,9 км (13,6 миль), а самая короткая и отмеченная как самая сложная — Стубло-Омарски Поток длиной 9 км (5,6 миль). [17]

Озеро было полностью осушено в апреле и мае 2020 года для реконструкции, которая включает в себя близлежащую Kraljev Trg («Королевскую площадь»). Дно озера было вымыто и очищено, вокруг него будет построен отводной канал для отвода грязной воды во время дождя, а на озере будет установлена ​​многоцелевая плавучая сцена. [14] Плавающий мультимедийный фонтан со световыми, видео, лазерными и звуковыми эффектами и с 18-метровой (59 футов) струей воды начал работать на озере 29 июня 2022 года. [18]

Гора известна текстильным производством, особенно шерстяной одежды. Это был также один из редких регионов, где одежда изготавливалась из козьей шерсти, до того, как федеральное правительство запретило выпас коз в 1948 году. С 1960-х годов под руководством дизайнера Добрилы Смилянич производство было модернизировано и почти превратилось в промышленность, сосредоточенную в Сирогойно. Бренд шерстяной одежды Sirogojno стал всемирно известной торговой маркой. В 1992 году в Сирогойно был открыт музей одежды «Staro selo» («Старая деревня»). [19]

Ландшафт региона

С 2005 года в деревне Ябланица проводится ежегодное «Мультиспортивное мероприятие в деревне» ( Seoski višeboj ) . Мероприятие состоит из выполнения различных старинных задач (розжиг печей для обжига вечнозеленой смолы , танцы и пение народных песен, распиловка бревен, скачки лошадей, метание камней, восхождение на столбы и, главное событие, стаскивание стволов деревьев с горы на волах ). [20] В местности Водице, в 14 км (8,7 миль) от города Златибор, в мае 2020 года был открыт курорт в западном стиле и тематический парк «El Paso City». Он занимает территорию в 6 га (15 акров), включая отель, а также бунгало в форме палаток, караванов и повозок, конюшню и индейскую деревню, названную в честь Сидящего Быка . Река, протекающая через комплекс, делит его на западную часть и сербскую часть напротив, которая включает церковь и деревню . [21]

В середине 19 века в районе Ужице и Златибора процветал бизнес торговых караванов. Торговец, возглавлявший караван, назывался kiridžija (множественное число kiridžije ). Караваны имели от 15 до 20 лошадей, и златиборские торговцы прославились своей работой. Фотограф Илия Лазич сделал фотографию kiridžija Тодора Удовичича Гаевича (по некоторым источникам Тодора Гайовича) в начале 20 века, которая стала культовой. Лазич назвал ее «скорым поездом Златибора» и использовал ее для открыток. Настоящая железная дорога достигла Ужице в 1912 году, и число караванных торговцев начало сокращаться. С появлением автотранспорта кириджии исчезли к 1950 году. На основе фотографии скульптор-самоучка Миладин Лекич вырезал деревянные скульптуры Гаевича (обычно именуемого Эрой , по имени жителя юго-западной Сербии) и его лошади, высотой 2,6 м (8 футов 6 дюймов) и 2,5 м (8 футов 2 дюйма) соответственно. Они были сделаны из дерева из Stubla: Гаевич из дуба, а лошадь из вяза. Скульптуры были установлены в центре Королевской площади в 2013 году в ознаменование 120-летия организованного туризма в Златиборе. Во время реконструкции 2020 года скульптуры были перемещены в начальную часть набережной. Скульптурная группа называется «Скорый поезд Златибора» по фотографии. [22]

Благодаря географической конфигурации и благоприятному микроклимату, включающему умеренную интенсивность ветра, Златибор является одним из самых подходящих мест для парапланеризма в Сербии. Особой популярностью пользуются хребет Чигота-Чукар и южный склон Торника. В 2021 году здесь было два парапланерных клуба и не менее шести обозначенных стартовых площадок. [23] После 3 дней пробной эксплуатации, 14 января 2021 года, была введена в эксплуатацию самая длинная панорамная гондольная канатная дорога в мире. Она соединяет центр Златибора с вершиной Торника через озеро Рибница. Ее длина составляет 8,95 км (5,56 миль), она имеет 55 гондол по 10 мест каждая и рассчитана на перевозку 600 пассажиров за один час. [24] [25]

Защита

Процесс начался в январе 2016 года, а в октябре 2017 года правительство поместило часть горы под охрану как природный парк Златибор . Земля в пределах «охраняемой территории исключительной важности» ( категория I МСОП ) на 56% находится в частной собственности и охватывает деревни Семеньево , Ябланица , Стубло , Доброселица , Любиш и Гостилье . Заселенная территория находится на самом низком, третьем уровне защиты, в то время как первый уровень защиты занимает 4,69% всей площади, или 1 968,89 га (4 865,2 акра). В парке есть четыре региона: Виогор, Черный Рзав, Увацкое ущелье и Грижское ущелье. Также имеются ранее охраняемые территории: строгий природный заповедник «Парк Лес» (12,54 га (31,0 акра)) и памятники природы «Лира черная сосна» (возле Нова Вароша) и «Три черные сосны – Доброселица» (возле Чаетины). [26] Общая площадь парка составляет 41,923 га (103,59 акра). [27]

Пещера Стопича

В парке произрастает 1044 вида растений. Преобладающая фауна состоит из автохтонных черных сосновых лесов и смешанных лесов черной и шотландской сосны , которые отнесены Natura 2000 к категории приоритетных мест обитания . [26] Лекарственные травы: горная дубровница , тимьян Бреклендский , тысячелистник обыкновенный и горечавка большая желтая , а лесные фрукты включают дикую ежевику , чернику , лесную землянику и шашечки . В парке также обитают различные грибы, такие как белый гриб , гриб-зонтик , рыжик и полевой гриб . [4]

Существует 18 видов земноводных и рептилий, 154 вида птиц (42% всех видов птиц, зарегистрированных в Сербии) и 38 видов млекопитающих (40%). [26] С постепенным возвращением волков и медведей в 21 веке отслеживание животных, начавшееся в 2017 году на горе Голия , показало, что район Златибора является основной транзитной зоной для бурых медведей , которые проходили здесь в южные и юго-восточные районы, включая Тару, Шарган , Мокра Гора , Голия, Увац и Златар. Исследования 2019 года показали, что постоянная популяция бурого медведя обосновалась в самом Златиборе. [28] Другие млекопитающие включают выдру , барсука , дикую кошку и куницу . [4]

К 2023 году число медведей выросло, и они начали нападать на конюшни, сады и ульи, которых в регионе много. Поскольку власти не спешили реагировать, жители начали отстреливать или травить медведей. В марте 2023 года была предложена программа, которая включает в себя ограждения от медведей, введение большего количества пастушьих собак и стратегическую посадку определенных деревьев. План также заключается в том, чтобы превратить медведей в одну из туристических достопримечательностей горы, сродни близлежащему искусственному кормовому участку для стервятников, который ежегодно привлекает 35 000 человек. [29]

В состав парка входят три памятника культуры и многочисленные объекты архитектурного наследия. [26]

Парк ограничен рекой Увац на юге, границей с Боснией и Герцеговиной на западе, горами Мокра Гора, Семеньево и Груде на севере и горой Муртеница и рекой Катушница на востоке. Озеро Рибница и массив Чигота находятся в пределах парка, в то время как города Чаетина и Златибор остаются за его пределами. [27]

В июне 2021 года после шести месяцев пробной эксплуатации было открыто очистное сооружение «Златибор». Строительство сооружения велось с 2017 года, и оно считается самым современным в Сербии. Оно построено вдоль долины реки Обудовица. Обудовица отводит сточные воды из Златибора в реку Црни Рзав, а затем далее в Дрину. [30]

Однако сам город Златибор испытал масштабное, незапланированное расширение города с 2010-х годов. Из-за переполненных зданий и отсутствия запланированного развития он получил прозвище « Калуджерица на горе», поскольку пригород Белграда Калуджерица долгое время описывался как крупнейшее незапланированное поселение на Балканах или даже в Европе. [31]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Zlatibor Pride Anniversary – 120 Years of Tourism". Туристическая организация Златибора. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Получено 19 января 2016 года .
  2. ^ "После любимого года, прорадила панорамная златиборская гондола, найду на свет". N1 (на сербском языке). 11 января 2021 года. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
  3. ^ "На Златибору прорадила найду панорамная гондола на свет". gradnja.rs (на сербском языке). 11 января 2021 года. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
  4. ^ abcd Бранко Пейович (10–11 ноября 2021 г.). «Золотая сосна переселилась из природы в поселения». Политика (на сербском языке). п. 16. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
  5. Бранко Пейович (29 марта 2021 г.). «Духовни драгулджи Златибора» [Духовные жемчужины Златибора]. Политика (на сербском языке). Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  6. ↑ abc Милош Тимотиевич (7 февраля 2020 г.). Злато у окупираној Србији 1941, део 3 (производство из књиге Злато четника и партизана – деконструкция једног мита[Золото в оккупированной Сербии в 1941 году, часть III (отрывки из книги «Золото четников и партизан – деконструкция мифа»). Политика (на сербском языке). С. 21.
  7. Бранко Пейович (14 августа 2020 г.). «Savezničke Pilote Spasili, slomljenih Krila Остали» [Они спасают пилотов союзников, но остались со сломанными крыльями]. Политика (на сербском языке). Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 22 августа 2020 г.
  8. ^ Ольга Савич. «Geografske odlike Užičkog područja: Reljef» (PDF) (на сербском языке). Град Ужице. Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2016 года . Проверено 19 января 2016 г.
  9. Бранко Пейович (24 июля 2022 г.). Село упорно будет направлено на свет[Деревня, упорно стремящаяся стать лучшей в мире]. Politika-Magazin, № 1295 (на сербском языке). С.  20–21 .
  10. ^ Бранко Пейович (12 ноября 2023 г.). «Сакривена Доброселица». Политика-Магазин, № 1363 (на сербском языке). стр.  21–22 .
  11. Бранка Радованович (25 сентября 2022 г.). Гостиницы верни Рибницы[Гости, преданные Рыбнице]. Политика-Магазин, № 1304 (на сербском языке). п. 21.
  12. ^ "Средние месячные и годовые, максимальные и минимальные значения метеорологических элементов за период 1991–2020 гг." (на сербском языке). Республиканская гидрометеорологическая служба Сербии. Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 г. . Получено 20 апреля 2022 г. .
  13. ^ "Средние месячные и годовые, максимальные и минимальные значения метеорологических элементов за период 1981–2010 гг." (на сербском языке). Республиканская гидрометеорологическая служба Сербии. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. . Получено 20 апреля 2022 г. .
  14. ^ аб Бранко Пейович (30 апреля - 1 мая 2020 г.). Језеро без воды в центре Златибора[Озеро в центре Златибора без воды]. Политика (на сербском языке). С. 28.
  15. Бранко Пейович (21 августа 2022 г.). Горско око Златибора[Горное око Златибора]. Политика-Магазин, № 1299 (на сербском языке). стр.  20–21 .
  16. Бранко Пейович (23 октября 2023 г.). Век и почетная грамота «Златиборский вопрос» от Ужицы до Краёве Воде[Столетие с начала строительства «Златиборской дороги» от Ужице до Кралевой Воды]. Политика (на сербском языке). С. 10.
  17. Бранко Пейович (30 июля 2023 г.). «Парк Кроз природе «Златибор» урежено 300 километров тропинок, проложенных в природном парке Златибор». Политика (на сербском языке).
  18. Бранко Пейович (30 июня 2022 г.). Мультимедийный фонтан на златиборском езеру[Мультимедийный фонтан на озере Златибор]. Политика (на сербском языке). п. 14.
  19. Бранко Пейович (31 июля 2022 г.). «Векови уз влакна и преслицу». Политика-Магазин, № 1296 (на сербском языке). стр.  24–25 . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 3 сентября 2022 г.
  20. Бранко Пейович (19 июня 2020 г.). «Ябланицы мультисобытия сопротивляются пандемии». Политика (на сербском языке). п. 13. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 26 июня 2020 г.
  21. Бранко Пейович (16 мая 2020 г.). На Златибору открыт каубојски град[На Златиборе открылся город ковбоев]. Politika (на сербском).
  22. Бранко Пейович (14 декабря 2020 г.). «Брзи воз» на новом пероне». Политика (на сербском языке). Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 3 января 2021 г.
  23. Бранко Пейович (10 мая 2021 г.). Летачи на друзей ветрова[Листовки с розой ветров]. Политика (на сербском языке). С. 10.
  24. Бранко Пейович (12 января 2021 г.). Уличком крају снег и до колена[В некоторых районах Ужице снега по колено]. Политика (на сербском языке). С. 12.
  25. ^ «Пуштена у рад гондола на Златибору, уз Вучича, химну и велики брой градана» [Гондола Златибора открылась с участием Вучича, гимна и большого количества граждан] (на сербском языке). Н1. 14 января 2021 года. Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  26. ^ abcd Славица Ступарушич (16 октября 2017 г.), «Još dva parka prirode na mapi Srbije» [Еще два природных парка на карте Сербии], Politika (на сербском языке), стр. 08, заархивировано из оригинала 19 октября 2017 г. , получено 19 октября 2017 г.
  27. ^ ab Бранко Пейович (19 октября 2017 г.), «Park prirode «Zlatibor» neće zaustaviti gradnju gondola» [Природный парк Златибор не остановит строительство канатной дороги], Politika (на сербском языке), стр. 01 и 16, заархивировано из оригинала 21 октября 2017 г. , получено 20 октября 2017 г.
  28. Славица Ступарушич (4 января 2019 г.). Све више медведа и вукова у нашей шумы[В наших лесах растет число медведей и волков]. Политика (на сербском языке). С. 8.
  29. Вишня Арангелович (29 марта 2023 г.). «Медведи загорчаю живот Златиборчима». Политика (на сербском языке). п. 07.
  30. Бранко Пейович (30 июня 2021 г.). Отворено построено для пречистых отпадных вод Златибора[Открыта станция очистки сточных вод в Златиборе]. Politika (на сербском языке).
  31. Драголюб Стеванович, Андрей Нихил (5 сентября 2021 г.). «Цео свет испод дрона» Цео свет испод дрона. Политика-Магазин, № 1249 (на сербском языке). п. 7. Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 31 октября 2021 г.
  • Златибор в словах и картинках Zlatibor.com
  • Парк природы Златибор
  • Все о Златиборе в одном месте – Таинственная и магическая сила zlatibor.rs
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Златибор&oldid=1244954133"