Сын матери-природы (Дуракам и лошадям)
| « Сын Матери Природы » | |
|---|---|
| Эпизод « Только дураки и лошади» | |
| Эпизод №. | Эпизод 11 (Рождественский выпуск) |
| Режиссер | Тони Доу |
| Написано | Джон Салливан |
| Первоначальная дата выхода в эфир | 25 декабря 1992 г. ( 1992-12-25 ) |
| Продолжительность работы | 65 минут |
« Сын матери-природы » — одиннадцатый рождественский специальный эпизод ситкома BBC « Дуракам везёт» . Впервые он был показан 25 декабря 1992 года и стал первым специальным эпизодом после « Гуще воды» , в котором в самом эпизоде был показан праздник Рождества . В этом эпизоде Дел продаёт водопроводную воду под названием Peckham Spring .
Синопсис
С приближением Рождества заявка Дела на покупку муниципальной квартиры семьи Троттер в « Yuppy Love » наконец-то была одобрена, хотя и довольно поздно и внезапно, что означает, что теперь он владеет квартирой, но не может выплачивать ипотеку так, как изначально планировал. Он также наследует старый надел дедушки и получает повестку от совета, в которой ему предписывается убрать с его земли угрозу общественному здоровью. Опасность для здоровья оказывается в бочках, содержащих неизвестное желтое вещество. Дел просит Триггера и Дензила помочь ему избавиться от желтой жидкости, говоря, что он поможет им (хотя он носит водолазный костюм), перевезя ее в фургоне Дензила на «круглосуточный» муниципальный пункт утилизации отходов (который закрыт ночью), хотя в конечном итоге они сбрасывают ее «в пруд».
Дел сопровождает Родни в магазин органических продуктов здорового питания, принадлежащий богатому энтузиасту садоводства по имени Майлз. Когда он видит высокую цену на продукцию магазина, Дел проявляет интерес к садоводству и приглашает Майлза на участок, чтобы тот дал ему совет по выращиванию овощей. На участке Майлз замечает таинственный источник воды, который Дел называет источником Пекхэма , и предполагает, что если вода чистая, ее можно разливать по бутылкам и продавать. Однако, не замеченный Майлзом, Родни замечает, что «родниковая вода» на самом деле течет из соседнего крана, соединенного со шлангом и скрытого камнями. Дел поручает Альберту взять образец воды для лабораторных испытаний, но, будучи частью аферы, Альберт вместо этого использует бутилированную минеральную воду. Вода получает сертификат чистоты от комитета Майлза, что дает Делу разрешение на ее продажу.
В квартире Троттеров организована производственная линия, и Дел наполняет бутылки из-под крана на кухне. Вода Peckham Spring Water быстро становится одним из самых продаваемых продуктов Майлза и проходит испытание в крупном национальном супермаркете. Продажи еще больше увеличиваются из-за предупреждений о засухе, выпущенных местным управлением по водоснабжению, которое считает, что из-за большого объема воды, используемой Делом, произошла серьезная подземная утечка. Троттеры зарабатывают достаточно денег на рождественские каникулы в отеле Grand Hotel в Брайтоне . В финальной сцене, когда семья Троттеров ложится спать в своих гостиничных номерах, BBC News сообщает, что Пекхэм остался без воды после того, как местный водоем был загрязнен бочками, сброшенными Делом, Дензилом и Триггером. Пока Дел, не подозревая об этом, выключает свет, бутылка Peckham Spring на его тумбочке загорается желтым, указывая на то, что он отдавал содержимое бочек своим клиентам.
Эпизод в ролях
|
Концепция эпизода
- Идея сценария была основана на реальном инциденте, когда у людей отключили водоснабжение из-за того, что что-то сбросили в близлежащий водоем. [1]
Музыка
- Слэйд : « Счастливого Рождества всем »
- Карл Орф : « О Фортуна » из оперы «Кармина Бурана».
- Элтон Джон : « Крокодиловый рок »
- Возьми это : « Может ли это быть магией »
- Бьорн Сэйн : « Санта-Клаус приезжает в город »
- Битлз : « Деньги (Вот чего я хочу) »
Примечание: в версиях VHS/DVD песня «Money» группы The Beatles заменена инструментальной мелодией, а «O Fortuna» Карла Орфа заменена похожим по звучанию музыкальным произведением.
Наследие
В 2004 году компания Coca-Cola запустила в Великобритании свой бренд бутилированной воды Dasani . [2] Широко сообщалось, что Dasani в Великобритании — это очищенная водопроводная вода из Сидкапа , близкая к реальному Пекхэму. Это и скандал с загрязнением, приведший к отзыву продукта, [3] в прессе часто проводились сравнения с событиями в фильме «Сын матери-природы». [4]
Ссылки
- ^ Знаете ли вы? Архивировано 18 ноября 2007 г. на Wayback Machine ofah.net
- ↑ Мэтью Бирд (2 марта 2004 г.). «Настоящая вещь? Вода Coke поступает прямо из-под крана с крутой наценкой в 3000 процентов». The Independent . Лондон . Получено 21 июня 2008 г.
- ^ «Coke отзывает спорную воду». BBC. 19 марта 2004 г.
- ^ "Coke прекращает деятельность Dasani стоимостью 70 млн фунтов стерлингов". Evening Standard . 25 марта 2004 г. Получено 10 марта 2020 г.
Внешние ссылки
- «Сын Матери-природы» на BBC Online
- «Сын Матери-природы» на IMDb
