Годзилла: Финальные войны
Японский научно-фантастический боевик 2004 года режиссёра Рюхея Китамуры.
Годзилла: Финальные войны
Плакат театрального релиза от Нориёси Охрая
японское имя
Кандзиゴジラ ファイナル ウォーズ
Транскрипции
Переработанная ХепбернГодзира Фаинару Уодзу
РежиссерРюхей Китамура
Сценарий:Исао Кирияма
Ватару Мимура
ПроизведеноСёго Томияма
В главных ролях
КинематографияТакуми Фуруя
ОтредактированоСюити Какесу
Музыка от
Производственные
компании
Toho Pictures
CP International
Zazou Productions
Napalm Films
РаспространяетсяТохо
Даты выпуска
  • 29 ноября 2004 г. (Лос-Анджелес) ( 2004-11-29 )
  • 4 декабря 2004 г. (Япония) ( 2004-12-04 )
Продолжительность работы
125 минут [1]
Страны
  • Япония [2]
  • Китай [2]
  • Австралия [2]
  • Соединенные Штаты [2]
Языки
  • японский
  • Английский
Бюджет1,9 млрд йен [3]
( 19,3 млн долларов США ) [4]
Театральная касса9,1 миллиона долларов [5]

Годзилла: Финальные войны (ゴジラ ファイナル ウォーズ, Gojira Fainaru Wōzu ) — фильм кайдзю 2004 года, снятый Рюхеем Китамурой , со спецэффектами Эйити Асада. Фильм является международным совместным производством Японии, Австралии, США и Китая. Продюсерами фильма выступили Toho Pictures , CP International, Zazou Productions и Napalm Films. Это 28-й фильм франшизы « Годзилла » и шестой и последний фильм франшизы « Миллениум» . В фильме снимались Масахиро Мацуока , Рей Кикукава , Дон Фрай , Маки Мидзуно , Казуки Китамура , Канэ Косуги , Куми Мидзуно , Кэндзи Сахара , Масами Нагасава , Тихиро Оцука , Сигэру Изумия , Масакацу Фунаки , Масато Ибу , Джун Кунимура и Акира Такарада . В В фильме, когда на Землю прибывает таинственная раса инопланетян, известная как Ксилены, Силы обороны Земли (СОЗ) оказываются втянутыми в битву с различными монстрами, атакующими города по всему миру, что заставляет их возродить единственный шанс спасти свою планету: Годзилла .

Как и большинство фильмов эпохи Тысячелетия франшизы, «Годзилла: Финальные войны» является перезагрузкой ; в отличие от своих предшественников, он игнорирует события оригинального «Годзиллы» 1954 года , вместо этого разворачиваясь в своей собственной непрерывности. Фильм совпал с 50-летием франшизы, и, как таковой, в фильме представлены различные актеры и кайдзю из предыдущих фильмов. Премьера «Годзиллы: Финальные войны» состоялась 29 ноября 2004 года в Лос-Анджелесе, Калифорния , и была выпущена в кинотеатрах в Японии 4 декабря 2004 года. Перед мировой премьерой Годзилла получил звезду на Голливудской Аллее славы . [6] Помимо камео в «Всегда: Закат на Третьей улице 2» (2007), это был последний фильм о Годзилле, выпущенный любой студией до « Годзиллы » Legendary Pictures (2014), и последний фильм о Годзилле, выпущенный Toho до «Годзиллы» Shin (2016).

Сюжет

В течение 20-го века экологические катастрофы стали причиной появления гигантских монстров и сверхлюдей, названных « мутантами », которых затем набирают в Силы обороны Земли (EDF) для борьбы с монстрами. Во время битвы в Антарктиде с оригинальным Готенго , монстр Годзилла оказывается заточенным подо льдом из-за обвала, вызванного серией ракет, выпущенных с Готенго Дугласом Гордоном. Много лет спустя улучшенный Готенго , теперь под командованием Гордона, сражается и уничтожает Манду в Ла-Манше у берегов Нормандии , но корабль получает серьезные повреждения во время битвы, и Гордон отстраняется от EDF.

Энсину EDF Шиничи Одзаки поручено охранять биолога ООН , доктора Миюки Отонаси, которого отправляют изучать мумифицированного монстра. Они телепортируются на Остров Младенца, где сталкиваются с Шобидзин , феями Мотры , которые раскрывают, что мумифицированный монстр — это Гиган , внеземной киборг, посланный уничтожить Землю десять тысяч лет назад, которого Мотра в конечном итоге подчинила. Они предупреждают, что скоро произойдет битва между добром и злом, и что Одзаки должен выбрать сторону. Внезапно гигантские монстры атакуют несколько крупных городов: Родан атакует Нью-Йорк , Зилла атакует Сидней , Ангуирус атакует Шанхай , Кинг Цезарь атакует Окинаву , Камакурас атакует Париж , Кумонга атакует Долину Монументов в Аризоне , Эбира атакует Токай , а Хедора атакует Лос-Анджелес . EDF вступает в бой с монстрами, пока монстры таинственным образом не исчезают, когда над Токио появляется материнский корабль инопланетной расы под названием Xiliens . Xilliens утверждают, что уничтожили монстров в качестве жеста доброй воли, и предупреждают лидеров Земли, что приближающийся сбежавший белый карлик под названием Gorath вскоре столкнется с Землей, предлагая свою помощь в его уничтожении. Между человечеством и Xiliens подписан мирный договор. Тем временем, Минилла , сын Годзиллы, найден в Аокигахаре Кэнтой Тагучи и его дедом Самоном.

Не доверяя Xiliens, Одзаки, Миюки и сестра Миюки Анна обнаруживают, что Горат, показанный Xiliens, является голограммой , и что Xiliens заменили нескольких членов EDF самозванцами. После того, как Xiliens были разоблачены с помощью Гордона и других мутантов, заместитель Xiliens, Контроллер, убивает своего командира, чтобы принять командование, раскрывая план использования людей в качестве источника пищи, одновременно взяв под контроль всех мутантов, кроме Одзаки, через свойство в их ДНК, известное как «M-base». Контроллер также контролирует монстров через M-base в их ДНК и пробуждает Джигана, чтобы уничтожить EDF. Группа сбегает на отремонтированном Готенго , хотя Джиган преследует их. Гордон убеждает их отправиться в Антарктиду, чтобы освободить Годзиллу, который невосприимчив к контролю Xiliens благодаря отсутствию у него M-base, и легко побеждает Джигана. Затем Готенго направляет Годзиллу в серию сражений с другими монстрами: Король Монстров побеждает Зиллу, Кумонгу, Камакураса, Родана, Короля Цезаря, Ангируса, Эбиру и Хедору в быстрой последовательности, пока военный корабль ведет его в Токио, чтобы победить Ксилиенов. После проникновения в материнский корабль люди захватываются и предстают перед Контролером, который призывает Гората на Землю. Годзилла уничтожает Гората как раз перед тем, как тот падает в Токио, но это высвобождает Монстра Икс , и два монстра сражаются. Отремонтированный и модифицированный Гиган присоединяется к Монстру Икс, но его перехватывает Мотра, которой удается уничтожить киборга.

В материнском корабле Xilien Контролер показывает, что и он, и Одзаки являются высшими существами, известными как «Кайзеры», могущественными существами, отличными от обычных мутантов, рождающихся в редких случаях, когда объединяются человеческая ДНК и M-base, прежде чем напрямую взять под контроль Одзаки, чтобы настроить его против группы. Начинается драка, и Контролер теряет контроль над Одзаки из-за благословения Shobijins. Одзаки раскрывает свою истинную силу и побеждает Контролера, который запускает самоуничтожение материнского корабля, когда группа отступает к Gotengo за несколько мгновений до взрыва материнского корабля.

Годзилла и Монстр Икс продолжают битву, но умирающий Контроллер передает свою энергию Кайзера Монстру Икс, позволяя ему трансформироваться в свою истинную форму Кайзер Гидора. Годзилла побежден Кайзером Гидора, но Одзаки передает часть своей энергии Кайзера Годзилле, давая ему силы одержать верх и выйти победителем. Однако, несмотря на то, что команда Готенго сыграла важную роль в его победе, разъяренный Годзилла сбивает Готенго , прежде чем попытаться атаковать команду судна. К счастью, Минилла, теперь вырастающая примерно до половины размера Годзиллы, успокаивает Годзиллу и убеждает его отца уйти и простить человечеству его грехи. Команда Готенго наблюдает , как Годзилла и Минилла возвращаются в океан.

Бросать

Производство

Новый дизайн Годзиллы для Godzilla: Final Wars получил название FinalGoji .

Рюхэй Китамура принял предложение снять фильм, так как был недоволен фильмами о Годзилле 1980-х, 1990-х и 2000-х годов, заявив: «Мне нравились фильмы о Годзилле 70-х годов, но не так сильно те, что вышли в 1980-х и 90-х годах. Фильмы о Годзилле 70-х годов никогда не были просто фильмами о монстрах, в них всегда были послания и темы, которые отражали время и мир, в котором они были сделаны, и они так хорошо сочетали это с откровенным развлечением. Они потеряли этот штрих в 80-х». [8]

Китамура сравнил Godzilla: Final Wars с альбомом «Best of» одного музыканта, [9] заявив: «Мы выбрали множество лучших элементов из прошлого и объединили их по-новому. Это то, что мне нравится в Godzilla, и то, что мне не нравится в последних фильмах о Godzilla». [10]

Как и в предыдущих фильмах о Годзилле , в «Годзилле: Финальные войны» широко используются практические эффекты, а не компьютерная графика . Спецэффекты были направлены и контролировались Эйити Асадой, который также руководил спецэффектами для «Годзиллы: Токио SOS». Комментируя спецэффекты, Китамура заявил на мировой премьере фильма в Голливуде: «Мы придерживаемся спецэффектов. Это то, что мы делаем уже 50 лет. И именно поэтому Голливуд этого не делает. Поэтому на первой встрече я сказал всем, что мы придерживаемся спецэффектов и живого действия вместо компьютерной графики. Так что это CGI-монстр — голливудский Годзилла против наших созданных человеком живых монстров». [11]

Съемки включали натурные съемки в Нью-Йорке и Сиднее, Австралия. [2] Сцены также снимались в разных местах по всей Японии, включая Фукусиму, Кобе и Toho Studios в Токио. [12]

Музыка

Музыку к фильму написали Кит Эмерсон , Нобухико Морино и Дайсуке Яно . Эмерсону предложил работу Китамура, который в то время посещал японские концерты Эмерсона. Главной заботой Эмерсона была потенциальная нехватка времени перед туром. Эмерсону дали всего две недели на написание музыки, и в итоге он написал больше музыки, чем было использовано в фильме. [13] В фильме прозвучал трек We're All to Blame группы Sum 41 во время битвы между Годзиллой и Зиллой . [14] Группа получила первое место в начальных титрах.

Выпускать

«Годзилла: Финальные войны» был выпущен в кинотеатрах компанией Toho в Японии 29 ноября 2004 года. [2] В кинотеатрах США фильм вышел 4 ноября 2004 года, а затем на видео 13 декабря 2005 года. [2]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 50% из 12 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 5,8/10. [15]

Стив Биодровски из Cinefantastique назвал фильм «совершенно фантастическим» и «вызывающим взрывное волнение». [16] Джим Эгнью из Film Threat дал фильму четыре с половиной звезды из пяти, заявив, что «хорошая новость для поклонников кайдзю заключается в том, что «Годзилла: Финальные войны » — это крутой фильм о гигантских монстрах». [17] Дрю МакВини из Ain't It Cool News заметил: « «Годзилла: Финальные войны» занимает особое место в моем сердце. Это весело. Чистое безумное веселье, в каждом кадре». [18] Шон Эксмейкер из Static Multimedia сказал: «Снятый настоящим поклонником старой школы, он сочно, осознанно, любовно безвкусный». [19] Крейг Блеймер из Chico News & Review назвал фильм «головокружительным и стремительным чествованием большого парня». [20]

Напротив, Дэвид Нусайр из Reel Film дал фильму полторы звезды из пяти, заявив, что «сражения, по общему признанию, весьма занимательные», но посчитал, что режиссер Рюхэй Китамура «абсолютно неподходящий выбор для этого материала». [21] Дэвид Корнелиус из eFilmCritic дал фильму две звезды из пяти, назвав его «самым скучным и слабым фильмом о Годзилле, который я видел за долгое-долгое время». [22] Тай Берр из Boston Globe дал фильму полторы звезды из пяти, заявив, что он слишком сосредоточен на действии и недостаточно на сюжете, и назвал его «на 35 минут длиннее, чем необходимо». [23]

Среди сайтов, связанных с кайдзю , JL Carrozza из Toho Kingdom «абсолютно любит[d]» Final Wars , говоря, что «[это] не шедевр, но это такое безумное веселье, что, честно говоря, трудно не обожать его». [24] Майк Боуг из American Kaiju сказал, что «фильм несовершенен, но тем не менее развлекательный», сказав, что в нем «слишком много сражений [ в стиле Матрицы ]», но что фильм «превосходно использует своих монстров» и «Китамура поддерживает динамичный темп событий». [25] Japan Hero раскритиковал «[отсутствие] развития персонажей», но пришел к выводу, что Final Wars — «очень развлекательный фильм», сказав, что «Китамура проделал замечательную работу, сделав его интересным и великолепно выглядящим фильмом, достойным стать последним фильмом [о Годзилле]». [26]

Stomp Tokyo сказал, что «сцены с монстрами в целом хорошо сделаны», но раскритиковал «непоследовательность» фильма, заявив: «Жаль, что Китамаура не смог выбрать тон для фильма, вместо этого дико меняя настроение фильма от сцены к сцене». [27] Ленни Тагучи из Monster Zero раскритиковал саундтрек Кита Эмерсона, но дал Final Wars в целом положительный отзыв, назвав его «забавным и хорошим» фильмом, который «пытается сделать много вещей и в целом преуспевает почти во всех из них». [28]

На мировой премьере фильма режиссер Китамура заявил, что он согласился стать режиссером фильма, потому что хотел обновить «Годзиллу» и вернуть тот же дух, который можно было увидеть в более поздних фильмах о Годзилле эпохи Сёва. Он хотел включить ту же скорость и мощь, которые можно увидеть в таких фильмах, как «Годзилла против Мехагодзиллы» , которые, по его мнению, были утеряны где-то в серии, заявив: «Серия «Годзилла» потеряла этот вкус. Я думаю, что в 70-х годах фильмы о Годзилле имели больше силы и скорости. Он был очень быстрым и очень сильным. Так что в моем «Годзилле», вы знаете, меньше диалогов и больше действий. Это веселее, чем смотреть, как люди обсуждают, что нам делать с Годзиллой. Как фанат Годзиллы, я хочу видеть, как Годзилла бьет и пинает, избивает всех других монстров, а не кто-то снова говорит, вы знаете, просто обсуждает. Показ монстров, чтобы понять их историю и почему они заканчивают так, был решающим выбором для этого фильма. Вот что я хотел сделать, это возродить это, но не таким же образом, мне нужно обновить. Это обновленная версия фильмов о монстрах 60-х и 70-х годов. Я надеюсь, что американцы не будут слишком сильно изменять японскую версию». [29]

Награды

ГодНаградаКатегорияПолучательРезультат
2005Международный фестиваль фэнтези-фильмов в НевшателеЛучший полнометражный фильмГодзилла: Финальные войныВыиграл
2006Награды Fangoria ChainsawСамый пугающий импорт (Самый страшный иностранный фильм)Годзилла: Финальные войныВыиграл

Домашние медиа

Sony Pictures Home Entertainment

  • Выпущено : 13 декабря 2005 г.
  • Соотношение сторон : широкоэкранный (2,40:1) анаморфный
  • Звук : Японский (Dolby Digital 5.1) Английский (Dolby Digital 5.1)
  • Субтитры: английские и французские
  • Дополнения : Короткометражка за кулисами (сравнение отснятого материала с готовым фильмом) (17:53 мин); Трейлеры к фильмам Final Fantasy VII Advent Children , Steamboy , Dust to Glory , MirrorMask и Madison
  • Регион 1
  • Рейтинг MPAA : PG-13 за интенсивные сцены насилия.

Sony – Blu-ray (Коллекция Toho Godzilla) [30]

  • Выпущено : 6 мая 2014 г.
  • Изображение : 2.40:1 (MPEG-4 AVC) [1080P]
  • Звук : японский и английский (DTS-HD Master Audio 5.1)
  • Субтитры: английские, английские SDH и французские
  • Дополнительно :
  • Godzilla: B-Roll to Film (SD, японский DD 2.0, английские субтитры, 17:54)
  • Театральный трейлер (японский DD 2.0, английские субтитры, 2:11, HD)
  • Тизер 1 (японский DD 2.0, английские субтитры, 0:41, HD)
  • Тизер 2 (японский DD 2.0, английские субтитры, 0:41, HD)
  • Тизер 3 (японский DD 2.0, английские субтитры, 0:42, HD)
  • Примечания : Это двойной сборник на двух дисках с фильмом «Годзилла: Токио SOS» .

Ссылки

  1. ^ Калат 2010, стр. 249.
  2. ^ abcdefg Гэлбрейт IV 2008, с. 435.
  3. ^ Калат 2010, стр. 250.
  4. ↑ Associated Press (10 декабря 2004 г.). «Следующий «Годзилла» превосходит другие по бюджетным затратам». Lansing State Journal . стр. 2. Получено 25 февраля 2024 г. – через Newspapers.com . Сёго Томияма сказал, что студия выложила 19,3 миллиона долларов, что немного по голливудским меркам, но вдвое больше, чем любой из прошлых фильмов Toho о Годзилле.
  5. ^ "Годзилла: Финальные войны (2004)". Box Office Mojo . IMDb . Получено 25 апреля 2024 г. .
  6. ↑ Доварганес, Дамиан (30 ноября 2004 г.). «Годзилла получает звезду на Голливудской Аллее славы». USA Today .
  7. ^ "ゴジラ FINAL WARS ワールドプレミア・ヴァージョン" . Эйга.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Проверено 24 февраля 2023 г.
  8. ↑ Benjoid (24 марта 2010 г.). "ИНТЕРВЬЮ С РЮХЭЕМ КИТАМУРА". Madman . Получено 5 сентября 2015 г.
  9. ^ "Последние войны Годзиллы: Интервью с Рюхеем Китамурой" . Outnow.ch. 29 июня 2005 г.
  10. ^ Уилер, Джон (26 марта 2010 г.). «Искусство сотрудничества: интервью с Рюхэем Китамурой». Asia Pacific Arts .
  11. ^ "Рюхэй Китамура: Возрождение Годзиллы". Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 13 апреля 2014 г.
  12. ^ Homenick, Brett. "GODZILLA'S FINAL CUT! Режиссер Рюхэй Китамура о создании фильма к 50-летию Годзиллы, Godzilla: Final Wars!". Интервью Vantage Point . Получено 22 октября 2014 г.
  13. ↑ Бретт Хоменик (2 августа 2018 г.). «Прогрессивный Годзилла! Кит Эмерсон о написании музыки к фильму «Годзилла: Финальные войны!». Интервью Vantage Point . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. Получено 2 декабря 2020 г.
  14. ^ Барр 2016, стр. 104.
  15. ^ "Годзилла: Финальные войны". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 11 февраля 2024 г. .
  16. ↑ Рецензия Стива Биодровски, Cinefantastique
  17. ^ Джим Эгню, Фильм Угроза
  18. ^ staff (30 ноября 2004 г.). «МУЖЧИНА В КОСТЮМЕ! МУЖЧИНА В КОСТЮМЕ! МУЖЧИНА В КОСТЮМЕ! Мориарти посещает мировую премьеру фильма «Годзилла: Финальные войны...» Ain It Cool News .
  19. ↑ Обзор Шона Эксмейкера, архив 18 апреля 2008 г., Wayback Machine , Static Multimedia
  20. ^ "Chico News & Review - Godzilla: Final Wars - In The Mix - DVD/Video - Film - 15 декабря 2005 г.". Chico News & Review . 14 декабря 2005 г.
  21. ^ Обзор Дэвида Нусайра, Reel Film
  22. ↑ Обзор Дэвида Корнелиуса, архив 2008-10-20 на Wayback Machine , eFilmCritic
  23. ↑ Обзор Тай Берра, Boston Globe
  24. ^ Обзор JL Carrozza, Toho Kingdom
  25. ^ Обзор Майка Бога, American Kaiju
  26. ↑ Обзор Архивировано 29 октября 2005 г. в Wayback Machine Japan Hero
  27. ^ Обзор Stomp Tokyo
  28. ↑ Обзор Архивировано 20 декабря 2008 г. на Wayback Machine Ленни Тагучи, Monster Zero
  29. ^ «Искусство Азиатско-Тихоокеанского региона: искусство сотрудничества: интервью с Рюхэем Китамурой». usc.edu .
  30. ^ Мартин Либман. «Годзилла: Финальные войны Blu-ray». Blu-ray.com .

Библиография

  • Барр, Джейсон (2016). Фильм о кайдзю: критическое исследование крупнейших монстров кинематографа . Макфарланд. ISBN 978-1476623955.
  • Гэлбрейт IV, Стюарт (2008). История Toho Studios: История и полная фильмография. Scarecrow Press . ISBN 978-1461673743.
  • Калат, Дэвид (2010). Критическая история и фильмография серии «Годзилла» от Toho (второе издание). Макфарланд. ISBN 9780786447497.
  • Соломон, Брайан (2017). FAQ по Годзилле: все, что осталось знать о Короле Монстров . Книги о театре и кино Applause. ISBN 9781495045684.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Godzilla:_Final_Wars&oldid=1268214062"