Митва

Песня на хинди 2006 года

"Митва"
Песня Шафката Аманата Али и Каралисы Монтейро
из альбома Кабхи Альвида Наа Кена
Выпущенный16 июня 2006 г. (Индия)
Записано2005
ЖанрСаундтрек к фильму
Суфийский рок
Длина6 : 23
ЭтикеткаСони БМГ
Композитор(ы)Шанкар-Эхсан-Лой
Автор(ы) текстаДжавед Ахтар
Производитель(и)Каран Джохар
Музыкальное видео
Митва на YouTube

« Mitwa » ( перевод: Друг ) — романтическая песня на языке хинди из индийской музыкальной романтической драмы 2006 года «Kabhi Alvida Naa Kehna» , снятой Караном Джохаром . Трек написан Шанкаром-Эхсааном-Лоем , а слова написаны Джаведом Ахтаром . Песню исполнили пакистанская певица Шафкат Аманат Али и Каралиса Монтейру , которая также написала фразу « любовь найдет путь... » в песне. В музыкальном клипе песни приняли участие ведущие актеры фильма Шахрукх Кхан и Рани Мукерджи . [1]

Разработка

Шанкар Махадеван ранее слышал песню "Aankhon Ke Saagar" пакистанского вокалиста Шафката Аманата Али по радио и, впечатленный его вокалом, узнал подробности о нем от друга на радиостанции. Когда Шанкар-Эхсаан-Лой сочинил Mitwa , они решили выбрать Али вместо самого Махадевана, так как хотели, чтобы песня звучала по-другому. [2] Песня представляет собой суфийскую рок- балладу , которая является первой в своем роде в фильме Карана Джохара. Она изображает растущие чувства любви между Девом (Ханом) и Майей (Мукерджи), несмотря на то, что они женаты на разных людях. [3] Трио использовало традиционные индийские инструменты сантур и сарод , на которых играл Махадеван. [4] У песни также есть ремикс-версия под названием "Mitwa – Revisted". [5]

Критический прием

«Mitwa» получила широкое признание критиков и публики. Джогиндер Тутеджа из Bollywood Hungama отметил: «Mitwa — это номер, который наверняка попадет в чарты. У песни хороший ритм, и хотя она начинается с отчетливого пакистанского оттенка, по мере развития она многое берет из индийской классической музыки. Это номер, который легко мог бы принадлежать к жанру инди/пакистанской поп-музыки. «Mitwa Revisited» следует немного позже, и ремикс-версия оказывается очень модной». [6] Суканья Верма из Rediff заявила: «Mitwa воодушевляет и живо. Синтез вокалиста Fuzon Шафката Аманата Али, Шанкара Махадевана и голосов Каралисы с убедительными текстами Джаведа Ахтара приводит к прекрасной, воодушевляющей музыке». [7]

График производительности

Согласно данным Box Office India , альбом фильма был продан тиражом более 1 900 000 копий в Индии, что сделало его вторым самым продаваемым альбомом года, немного уступив Dhoom 2. [ 8] Песня «Mitwa» получила отличные отзывы как от критиков, так и от зрителей. Песня возглавила чарты в ближайшие дни. [2] Она была помещена в список 10 лучших песен PlanetBollywood.com . Bollywood Hungama в своем полугодовом музыкальном обзоре отметила: «Песня, которая качает больше всего, — это «Mitwa», которая до сих пор отвечала за хорошее открытие KANK ». [9] [10]

Интересные факты

Актриса Видья Балан, по общему признанию, является поклонницей этой песни, заявляя: «Когда играет Mitwa , мои руки вытягиваются, как у Шахрукх Кхана». [11] Она настояла, чтобы песня была исполнена перед съемками романтических сцен песни «Bakhuda Tumhi Ho» между Видьей Балан и Шахидом Капуром для романтической комедии Kismat Konnection (2008). [12]

Accloades

НаградаДата церемонииКатегорияПолучатель(и)РезультатСсылка.
Премия Болливуда за лучшую женскую роль26 мая 2007 г.Лучший музыкальный руководительШанкар-Эхсан-ЛойВыиграл[13]
Премия Filmfare17 февраля 2007 г.Лучший музыкальный руководительНоминированный[14]
Лучший бэкграунд-баллНоминированный
Лучший автор текстовДжавед АхтарНоминированный
Глобальная индийская кинопремия7–9 декабря 2006 г.Лучший музыкальный руководительШанкар-Эхсан-ЛойНоминированный[15]
Лучший исполнитель мужского полаШафкат Аманат АлиНоминированный
Премия Международной индийской киноакадемии7–9 июня 2007 г.Лучший музыкальный руководительШанкар-Эхсан-ЛойНоминированный[16]
Награды за экран6 января 2007 г.Лучший музыкальный руководительНоминированный[17]
Лучший автор текстовДжавед АхтарНоминированный
Лучший исполнитель мужского полаШафкат Аманат АлиНоминированный
Премия Zee Cine1 апреля 2007 г.Лучший музыкальный руководительШанкар-Эхсан-ЛойНоминированный[18]
Лучший бэкграунд-баллНоминированный
Лучший автор текстовДжавед АхтарНоминированный
Лучший исполнитель мужского полаШафкат Аманат АлиНоминированный
Лучшая аудиографияСтивен ГомесНоминированный
Лучшая запись песниАбхай Румде , Шантану МукерджиНоминированный

Ссылки

  1. ^ "Голос Митвы в КАНК" . Болливуд Хунгама . 19 июля 2006 г. Проверено 28 июня 2011 г.
  2. ^ ab "Каран Джохар слишком требователен: Шанкар Махадеван: Star Talk". mediaticks.com . Получено 28 июня 2011 г.
  3. ^ "Создание музыки Эксклюзив с переводами | PlanetSRK - Форумы и сообщество Шахрукх Кхана". PlanetSRK. 18 июня 2006 г. Получено 28 июня 2011 г.
  4. ^ "Отображение темы". Shankarehsaanloy.com . Получено 28 июня 2011 г. .
  5. ^ "Karan Johar on KANK's Music". Sify . 14 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 17 августа 2011 г.
  6. ^ "Кабхи Альвида Наа Кена: Музыкальный обзор Джогиндера Тутеджи" . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 29 июня 2008 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  7. ^ "Отличные мелодии из фильмов KANK – Rediff.com". In.rediff.com. 21 июня 2006 г. Получено 17 августа 2011 г.
  8. ^ "Box Office India - Music sales". 22 января 2009 г. Архивировано из оригинала 22 января 2009 г. Получено 17 августа 2011 г.
  9. ^ "10 лучших песен из индийских фильмов на планете Болливуд". Planetbollywood.com. 15 августа 2006 г. Получено 28 июня 2011 г.
  10. ^ "Лучшие альбомы первой половины 2006 года". Bollywood Hungama . 8 июля 2006 г. Получено 28 июня 2011 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  11. ^ "HindustanTimes-Print". Hindustantimes.com. 13 января 2007 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 28 июня 2011 г.
  12. ^ "Митва-терапия". The Times of India . 18 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 г. Получено 28 июня 2011 г.
  13. ^ "Победители премии Bollywood Movie Awards: 1999–2007". BollywoodAwards.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 12 июля 2021 г.
  14. IndiaFM News Bureau (8 февраля 2007 г.). «Номинации на 52-ю церемонию вручения премии Filmfare Awards». Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 г. Получено 12 июля 2021 г.
  15. IndiaFM News Bureau (10 декабря 2006 г.). «GIFA Awards 2006: Список победителей». Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 20 июля 2010 г. Получено 12 июля 2021 г.
  16. IndiaFM News Bureau (10 июня 2007 г.). «Победители IIFA Awards 2007». Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 28 декабря 2007 г. Получено 12 июля 2021 г.
  17. IndiaFM News Bureau (26 декабря 2006 г.). «Номинации на 13-ю ежегодную премию Star-Screen Awards». Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 28 декабря 2007 г. Получено 12 июля 2021 г.
  18. ^ "Победители премии Zee Cine Awards 2007". Sify . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Получено 12 июля 2021 года .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mitwa&oldid=1268640591"