"Митва" | |
---|---|
Песня Шафката Аманата Али и Каралисы Монтейро | |
из альбома Кабхи Альвида Наа Кена | |
Выпущенный | 16 июня 2006 г. (Индия) |
Записано | 2005 |
Жанр | Саундтрек к фильму Суфийский рок |
Длина | 6 : 23 |
Этикетка | Сони БМГ |
Композитор(ы) | Шанкар-Эхсан-Лой |
Автор(ы) текста | Джавед Ахтар |
Производитель(и) | Каран Джохар |
Музыкальное видео | |
Митва на YouTube | |
« Mitwa » ( перевод: Друг ) — романтическая песня на языке хинди из индийской музыкальной романтической драмы 2006 года «Kabhi Alvida Naa Kehna» , снятой Караном Джохаром . Трек написан Шанкаром-Эхсааном-Лоем , а слова написаны Джаведом Ахтаром . Песню исполнили пакистанская певица Шафкат Аманат Али и Каралиса Монтейру , которая также написала фразу « любовь найдет путь... » в песне. В музыкальном клипе песни приняли участие ведущие актеры фильма Шахрукх Кхан и Рани Мукерджи . [1]
Шанкар Махадеван ранее слышал песню "Aankhon Ke Saagar" пакистанского вокалиста Шафката Аманата Али по радио и, впечатленный его вокалом, узнал подробности о нем от друга на радиостанции. Когда Шанкар-Эхсаан-Лой сочинил Mitwa , они решили выбрать Али вместо самого Махадевана, так как хотели, чтобы песня звучала по-другому. [2] Песня представляет собой суфийскую рок- балладу , которая является первой в своем роде в фильме Карана Джохара. Она изображает растущие чувства любви между Девом (Ханом) и Майей (Мукерджи), несмотря на то, что они женаты на разных людях. [3] Трио использовало традиционные индийские инструменты сантур и сарод , на которых играл Махадеван. [4] У песни также есть ремикс-версия под названием "Mitwa – Revisted". [5]
«Mitwa» получила широкое признание критиков и публики. Джогиндер Тутеджа из Bollywood Hungama отметил: «Mitwa — это номер, который наверняка попадет в чарты. У песни хороший ритм, и хотя она начинается с отчетливого пакистанского оттенка, по мере развития она многое берет из индийской классической музыки. Это номер, который легко мог бы принадлежать к жанру инди/пакистанской поп-музыки. «Mitwa Revisited» следует немного позже, и ремикс-версия оказывается очень модной». [6] Суканья Верма из Rediff заявила: «Mitwa воодушевляет и живо. Синтез вокалиста Fuzon Шафката Аманата Али, Шанкара Махадевана и голосов Каралисы с убедительными текстами Джаведа Ахтара приводит к прекрасной, воодушевляющей музыке». [7]
Согласно данным Box Office India , альбом фильма был продан тиражом более 1 900 000 копий в Индии, что сделало его вторым самым продаваемым альбомом года, немного уступив Dhoom 2. [ 8] Песня «Mitwa» получила отличные отзывы как от критиков, так и от зрителей. Песня возглавила чарты в ближайшие дни. [2] Она была помещена в список 10 лучших песен PlanetBollywood.com . Bollywood Hungama в своем полугодовом музыкальном обзоре отметила: «Песня, которая качает больше всего, — это «Mitwa», которая до сих пор отвечала за хорошее открытие KANK ». [9] [10]
Актриса Видья Балан, по общему признанию, является поклонницей этой песни, заявляя: «Когда играет Mitwa , мои руки вытягиваются, как у Шахрукх Кхана». [11] Она настояла, чтобы песня была исполнена перед съемками романтических сцен песни «Bakhuda Tumhi Ho» между Видьей Балан и Шахидом Капуром для романтической комедии Kismat Konnection (2008). [12]