"Зеркала" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл Джастина Тимберлейка | ||||
из альбома The 20/20 Experience | ||||
B-сторона | « Костюм и галстук » | |||
Написано | 2009 [1] | |||
Выпущенный | 11 февраля 2013 г. ( 2013-02-11 ) | |||
Записано | Июнь 2012 г. | |||
Студия | Ларраби ( Северный Голливуд ) | |||
Жанр | ||||
Длина |
| |||
Этикетка | РКА | |||
Автор(ы) песен |
| |||
Производитель(и) | ||||
Хронология синглов Джастина Тимберлейка | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
«Зеркала» на YouTube | ||||
« Mirrors » — песня, записанная американским певцом и автором песен Джастином Тимберлейком для его третьего студийного альбома The 20/20 Experience (2013). Впервые задуманная в 2009 году, песня была вдохновлена его отношениями с Джессикой Бил и браком его бабушки и дедушки. Это восьмиминутная среднетемповая прогрессивная соул и R&B -баллада . Тимберлейк написал и спродюсировал песню вместе с Тимоти «Timbaland» Мосли и Джеромом «J-Roc» Хармоном , с дополнительным написанием Джеймсом Фаунтлероем . Сопровождающий музыкальный клип, снятый Флорией Сигизмонди , был выпущен в марте 2013 года и изображает историю двух влюбленных на протяжении нескольких десятилетий.
«Mirrors» был выпущен в качестве второго сингла с альбома The 20/20 Experience 11 февраля 2013 года. Он возглавил австралийские городские, болгарские, европейские, ливанские, польские, южноафриканские и британские чарты синглов, став четвертым синглом Тимберлейка, возглавившим чарт в Великобритании. Песня достигла второго места в Billboard Hot 100 и возглавила Mainstream Top 40 в Соединенных Штатах. «Mirrors» заняла шестое место в чарте Year-End Hot 100. Песня была встречена положительными отзывами критиков после выпуска и получила номинацию на премию Грэмми в категории «Лучшее сольное поп-исполнение» . Ее видеоклип выиграл две премии MTV Video Music Awards , включая «Видео года» . По состоянию на 2018 год было продано более 3,9 миллионов загрузок песни в США.
Тимберлейк исполнял «Mirrors» на телевизионных шоу, включая Saturday Night Live и MTV Video Music Awards 2013 как часть попурри. Она была включена в сет-листы Legends of the Summer Tour и The 20/20 Experience World Tour . Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP) признало ее одной из самых исполняемых песен 2014 и 2015 годов.
«Mirrors» была написана и спродюсирована Джастином Тимберлейком, Тимоти «Тимбалэндом» Мосли и Джеромом «J-Roc» Хармоном , с дополнительными материалами Джеймса Фаунтлероя . [2] Во время интервью журналу Billboard Хармон вспомнил, как песня была задумана в 2009 году, во время сессий записи третьего студийного альбома Тимбалэнда Shock Value II (2009): «Он [Тимберлейк] такой: «Я сохраню это, и это войдет в мой альбом». Мы никогда не знали, когда он собирается выпустить это — мы думали: «О, чувак, ты теперь в кино!» Мы могли бы подождать еще 10, 15 лет. Но затем он удивил нас в прошлом году и сказал, что он готов, и он также принес [«Mirrors»] в проект». [3]
Хотя окончательная версия «Mirrors» длится восемь минут, Хармон заявил, что вторая половина, более ориентированная на R&B (в отличие от первой половины, на которую оказал влияние рок ), была сделана несколько лет спустя и независимо от оригинального трека: «Мы перенесли каждую часть в другую песню, так что если бы вы разбили ее, то вторая часть «Mirrors» была бы как бы отдельной песней. Как только мы получили все песни, которые [Тимберлейк] хотел видеть на этом альбоме, вот тогда мы начали связывать все воедино, и вторая часть просто встала на свои места». [3]
«Mirrors» был спроектирован Крисом Годби при содействии Алехандро Баймы. Тимберлейк аранжировал и спродюсировал свой вокал, который был записан в студии Larabee Studios в Северном Голливуде, Калифорния . Песня была сведена Джимми Дугласом, Годби и Тимберлейком в студии Larabee Studios. Хармон играл на клавишных для песни, а Эллиот Айвс на гитаре . Струнные в песне были сыграны Бенджамином Райтом и оркестром Бенджамина Райта. [2]
В своей книге Hindsight (2018) Тимберлейк подробно рассказал о написании песни для своей жены Джессики Бил : «В то время мы жили вместе. Мы еще не были помолвлены. На самом деле, прошли годы, прежде чем я сделал ей предложение... Видео стало посвящением моим бабушке и дедушке. От них я узнал о вечной любви. Я знаю, что у меня есть то же самое с моей женой... Она изменила меня. Она изменила мою жизнь. Все это есть в «Mirrors». Не детали. Но то, каково это — чувствовать, что она коснулась моей жизни...» [4]
«Mirrors» — это среднетемповая [5] прогрессивная соул [6] и R&B [7] баллада [5] приблизительной продолжительностью восемь минут и пять секунд. Ноты песни в тональности E ♭ мажор , установлены в обычном размере с темпом 72 удара в минуту. [8] Вокал Тимберлейка охватывает диапазон от низкой ноты E ♭ 3 до высокой ноты C 5. [8] Оригинальный микс имеет инструментарий из эмо- балладных гитарных стробов, хлопков в ладоши , оркестровых вспышек , электровспышек и щебетаний синтезатора бурундука, сопровождаемых « бэк-вокалом вокодера », [9] и оркестр имеет заметно более низкую громкость, чем перкуссия и электрогитары. [10]
Брэд Стерн из MTV Buzzworthy написал, что он очень цепляет и содержит мелодии, которые имеют размер арены. [11] Лорен Мартин из Paste описала его как « Coldplay -does - R&B», [12] в то время как по словам Рэйбла, «Mirrors» - это печальный ответ на сингл Натали Имбрульи 1997 года « Torn ». [7] Микаэль Вуд из Los Angeles Times описал его как нечто среднее между синглом Тимберлейка 2002 года « Cry Me a River » и « November Rain » группы Guns N' Roses . [13]
Мелинда Ньюман из HitFix написала, что мелодия представляет собой слой за слоем вокала певца, наложенного друг на друга. [14] Долан описал пение Тимберлейка в этой песне как «изобилующее непринужденной душевностью, горным напевом и фальцетным маслом». [9] Джейсон Липшуц из Billboard заявил, что помимо присутствия «фантастически загроможденного продакшена» Тимбалэнда, разница между «Mirrors» и «Cry Me a River» очевидна: «10 лет назад Тимберлейк был сломлен, а теперь он цел». [15] Вывод можно увидеть во вступительных словах:
Разве ты не достойна восхищения?
Ведь твой блеск - словно зеркало
, и я не могу этого не заметить.Ты отражаешься в моем сердце.
«Mirrors» — «песня для свадебного приема в стиле нью-эйдж». [16] В тексте песни Тимберлейк поет возлюбленной о том, как «пришел к осознанию», что она — его «вторая половинка». [17] Певец ссылается на «перерыв в отношениях»: «Было легко вернуться сюда к тебе/ Как только я понял это, ты была здесь все это время», — поет он в припеве. [17] «Ты как будто мое зеркало, мое зеркало, смотрящее на меня/ Я не мог стать больше/ С кем-то еще рядом со мной». [18] Чарли Рогулевски из Vibe написал, что сила песни в нео -голубоглазой душевной подаче Тимберлейком «цепляющих» слов: «Я не хочу терять тебя сейчас. Я смотрю прямо на свою вторую половину». [19] В полной версии голос робота повторяет фразу «Ты любовь всей моей жизни» более 35 раз. [20]
11 февраля 2013 года «Mirrors» был выпущен в цифровом формате по всему миру в качестве второго сингла с его альбома The 20/20 Experience . [21] Тимберлейк объявил о релизе в своем аккаунте Twitter за день до этого. [22] Он был доступен для покупки как отдельный трек или как «мгновенная загрузка» при предварительном заказе альбома. [23] 1 марта он был выпущен в Германии в виде CD-сингла , который также содержал главный сингл с альбома « Suit & Tie ». [24] Радиоверсия сингла была выпущена для цифровой загрузки 13 марта во Франции, [25] Испании [26] и Соединенных Штатах. [27] 16 апреля он был предложен современным хитам [28] и ритмическим радиостанциям в Соединенных Штатах. [29] Кроме того, «Mirrors» был отправлен на современное радио для взрослых 22 апреля [30] и на современное городское радио 14 мая. [31]
Песня получила положительные отзывы музыкальных критиков. Дженна Хэлли Рубенштейн из MTV Buzzworthy прокомментировала в положительном обзоре: «В отличие от знойных и ретро-флюидов «Suit & Tie», новый трек селфи-сёрфера немного напоминает нам дни Джастина FutureSex/LoveSounds с его многослойными синтезаторами и смехотворно клубным поп-продакшеном, любезно предоставленным главным человеком JT — Тимбалэндом». [32]
Скотт Шетлер из Popcrush дал синглу четыре звезды из пяти, написав: «В песне использованы знакомые ритмы в стиле хлопков Тимбалэнда, а также слои синтезаторов и вокала, которые мгновенно проникают в ваш мозг... на фоне нежного мерцания фортепиано и искаженного вокального цикла Тимбалэнда JT поет фальцетом и изрядно издает «ухов» и «ахов».» [33]
Еще один положительный отзыв пришел от Роберта Копси из Digital Spy , который написал: «Несмотря на музыкальные сдвиги за прошедшие 11 лет и отсутствие изменяющей девушки, [сингл] все еще звучит на удивление свежо. «Ты как мое зеркало/ Мое зеркало, смотрящее на меня», — говорит он своей возлюбленной под кивающий битбокс Тимбалэнда и грандиозные струнные, прежде чем выплеснуть все свои чувства о том, что он вообще не должен был их оставлять». [34]
Эмили Экстон из VH1 назвала его «грандиозным и амбициозным... Это интересное исследование характера и еще более интересное путешествие, полностью меняющее ритм и аранжировку через пять минут» [35] , в то время как сотрудники Idolator сказали: «Восьмиминутная песня не всегда материализуется во что-то потрясающее, но здесь это действительно сработало» [36] .
Однако Марк Хоган из журнала Spin Magazine дал неоднозначную рецензию, заявив: «И как бывший вокалист 'N Sync решил увенчать свое возвращение к поп-славе, если не сказать больше, что с такой стартовой строчкой, к которой даже MxPx не притронется? Подкрепленной музыкой, которая представляет собой нечто среднее между роскошными балладами Бруно Марса 80-х годов и теми человеческими битбокс-икотами, которые, честно говоря, начали звучать даже тогда, когда Тимберлейк позвал Тимбалэнда , чтобы тот блестяще их использовал в FutureSex/LoveSounds ?» [37]
Чарли Рогулевски из Vibe написал, что певец исполняет песню скорее как поп-исполнитель, чем как R&B, и ставит «большую дистанцию между собой и такими, как Робин Тик . Этот человек делает серьезное возвращение». [19]
Энди Келлман из Allmusic неодобрительно охарактеризовал песню как «не столько эпическую, сколько затянутую поп-балладу в среднем темпе» и «не один из самых выдающихся синглов [Тимберлейка]». [38]
В ежемесячном обзоре микса, опубликованном в журнале Sound on Sound , Майк Сеньор не был положительно настроен по отношению к треку, посчитав, что живые струнные, использованные в треке, были потрачены впустую и звучали слишком тихо по сравнению с другими инструментами. [10]
В конце года журнал Rolling Stone поместил «Mirrors» на 7-е место в списке 100 лучших песен 2013 года [39] , а редакторы журнала Billboard поместили её на 10-е место в списке 20 лучших песен 2013 года [40].
В США «Mirrors» дебютировал на 24 месте в чарте Billboard Hot 100 и был продан тиражом 163 000 копий за первую неделю. [41] На третьей неделе песня опустилась на 97 место, однако на четвертой неделе она поднялась до 77 места. [42] На шестой неделе в чарте песня достигла 13 места, а в выпуске от 15 июня 2013 года «Mirrors» достигла своего пика в чарте на втором месте, уступив первое место песне Macklemore и Райана Льюиса « Can't Hold Us ». [43]
На неделе 1 июня 2013 года сингл возглавил чарт US Mainstream Top 40 и сравнялся с Тимберлейком по количеству синглов номер один с певцом Бруно Марсом ; у каждого из них по шесть синглов. [44] Песня возглавляла чарт три недели подряд. [43] «Mirrors» также возглавила чарт Adult Pop Songs [45] и достигла восьмого места в чарте Adult Contemporary . [46]
Кроме того, он провел семь недель на вершине Radio Songs . [47] «Mirrors» стала третьей песней, которая возглавила Mainstream Top 40, Rhythmic и Adult Pop Songs airplay charts, сравнявшись с рекордом Mariah Carey & Boyz II Men « One Sweet Day » (1995–1996) и Ricky Martin « Livin' La Vida Loca » (1999). [48] Он был сертифицирован дважды платиновым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). [49]
По состоянию на 2018 год песня собрала 5,9 миллионов копий в США, включая продажи (3,9 миллиона проданных загрузок) и эквивалентные прослушивания. [50] [51] В Canadian Hot 100 сингл достиг пика на четвертой позиции. [52] «Mirrors» был сертифицирован Music Canada как дважды платиновый , продано более 160 000 цифровых копий в стране.
«Mirrors» дебютировал на 28-м месте в UK Singles Chart 23 февраля 2013 года и достиг первого места 3 марта 2013 года. Он стал вторым сольным синглом Тимберлейка, возглавившим чарт, и четвертой песней в целом. [53] Сингл возглавлял чарт три недели подряд. [54]
Он также достиг номера в Scottish Singles Chart [55] и номера два в Irish Singles Chart . [56] «Mirrors» достиг второго места в German Singles Chart [57] и был сертифицирован платиновым Bundesverband Musikindustrie (BMVI) за продажу более 300 000 цифровых копий в стране. Сингл дебютировал и достиг четвертого места в Danish Singles Chart ; он оставался на этой позиции в течение двух недель. [58] IFPI Denmark сертифицировал песню платиновой за продажу более 30 000 копий.
В Швейцарии «Mirrors» достигла пика на пятом месте в Swiss Singles Chart и оставалась на пике в течение четырёх недель. [59] Песня дебютировала в Norwegian Singles Chart на 18 месте. На четвёртой неделе она достигла пика на седьмом месте и оставалась на этой позиции в течение двух последовательных недель. [60]
Сингл дебютировал в Australian Singles Chart под номером 26 24 марта 2013 года. После восьми недель в чарте он достиг своего пика под номером 10 12 мая 2013 года. [61] Он также достиг первого места в Australian Urban Singles Chart. [62] «Mirrors» был сертифицирован дважды платиновым Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) за продажу более 140 000 копий в стране. В Новой Зеландии песня дебютировала под номером 23 4 марта 2013 года. После пяти недель в чарте, 1 апреля 2013 года, «Mirrors» достиг своего пика под номером семь в чарте и оставался на этой позиции в течение следующей недели. [63] Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ) сертифицировала его как платиновый за продажу более 15 000 копий в стране.
В 2013 году «Mirrors» заняла шестое место среди самых популярных песен года в рейтинге Billboard Hot 100. [64]
Музыкальное видео было снято Флорией Сигизмонди [66] и его мировая премьера состоялась в качестве главного события часового выпуска на канале The CW в честь выхода The 20/20 Experience . [67] Тимберлейк посвятил музыкальное видео своим бабушке и дедушке по материнской линии Уильяму и Сэйди Бомар, которые были женаты в течение 63 лет до смерти Уильяма в 2012 году. [67] Хореографом видео выступила Ноэми Лафранс.
В фильме представлены монтажи трех отдельных периодов жизни пары: от их первого знакомства и внезапной влюбленности на свидании в сумасшедшем доме (в исполнении актеров Арианы Райнхарт и Кинана Кокрейн) до сложного начала их брака с беременностью (в исполнении Хлои Брукс и Джеймса Кейси) и до того момента, когда они вместе состарились, и пожилая леди ( Джудит Робертс ) собирает вещи своего недавно умершего мужа, размышляя об их совместной жизни.
В начале пожилая женщина вспоминает свои подростковые годы в 1950-х годах, когда она встречает своего мужа в баре и идет на свидание в дом смеха . Затем, в 1960-х годах, она плачет с черной тушью по всему лицу, поскольку она беременна, и они не женаты. Тем временем пожилая женщина, которая видит события своих подростковых лет и перемежающиеся сценами, где она и ее муж танцуют в последний раз перед тем, как они уезжают, заходит в таинственную комнату, где старик смотрит на настоящую женщину в ее белом свадебном платье рядом с двумя манекенами, пока дождь льется по стеклу. Это, вероятно, символизирует то, что он всегда считал свою жену такой же красивой, как в день их свадьбы. Она движется по видео, в то время как старик и пожилая женщина движутся, проходя разными путями по видео и через зеркала, символизирующие его смерть и ее уход.
Во время финального припева одна из книг, которую подростки оставили на полу в комнате смеха, падает обратно в руку пожилой женщины, когда она закрывает книгу. Затем старушка появляется с кольцом, которое, как выясняется во флешбэках, является ее обручальным кольцом, после того как она вышла замуж за своего мужа после беременности. Ее муж смотрит, и они движутся через отдельные области до конца видео, где старик и женщина проходят через три версии зеркал. Пожилая женщина роняет кольцо, показывая, что она готова двигаться дальше после смерти мужа. Это переходит в то, что Тимберлейк ловит его, символизируя, что он продолжает их наследие. Затем он поет «ты любовь моей жизни», танцуя через и вокруг зеркал комнаты смеха. В конце концов к нему присоединяются две танцовщицы в синих париках. Джастин и один из других танцоров в конечном итоге отражают движения друг друга через стекло в конце видео.
Джеймс Монтгомери из MTV News прокомментировал видео, сказав:
«Это клип, который несет в себе эмоциональный удар, совершенно прекрасное исследование приливов и отливов любви и истинной связи, которая продолжается после того, как наше время здесь заканчивается. Это действительно редкая вещь, как и это видео... оно сдержанное, элегантное и действительно трогательное». [65]
Бабушка Тимберлейка Сэди Бомар рассказала итальянскому еженедельнику Grazia , что «Джастин не сказал мне, что он делает это [снимает видео], это был сюрприз. Он сказал: «Ты должен увидеть это видео, просто сядь и посмотри его». Я была тронута им, у меня на глаза наворачиваются слезы. Это прекрасная дань уважения нам». [68]
Тимберлейк получил награду за Видео года на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2013. Видео также получило награду за Лучший монтаж . Оно было названо одним из 10 лучших музыкальных клипов года по версии The Hollywood Reporter [69] и Spin [70] . Мора Джонстон из Spin написала:
«Любовные сцены между старшей версией пары особенно трогательны; когда в конце концов выясняется, что они происходили только в голове женщины, они становятся душераздирающими. Плюс, есть несколько прекрасных танцевальных движений JT: в длинном пальто, туфлях с серебряными носками и с строгим боковым пробором он демонстрирует свои движения в зале зеркал, создавая иллюзию бесконечных Джастинов». [70]
По состоянию на январь 2025 года музыкальный клип на YouTube набрал более 1,3 миллиарда просмотров [71], что сделало его вторым по популярности на канале Джастина Тимберлейка, сразу после Can't Stop the Feeling!, чье видео набрало более 1,7 миллиарда просмотров с момента первой публикации в мае 2016 года.
«Mirrors» была исполнена на шоу Эллен ДеДженерес и Saturday Night Live . 20 февраля 2013 года он исполнил песню на церемонии вручения премии Brit Awards 2013. [ 72] 25 августа 2013 года он исполнил «Mirrors» в попурри с другими своими песнями на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2013. После выступления он принял на церемонии премию Michael Jackson Video Vanguard Award . [73]
Песня была представлена на совместном туре Джастина и Jay-Z Legends of the Summer Stadium Tour (2013), The Man of the Woods Tour (2018/19). Песня была исполнена в качестве финальной песни в сет-листе его двух сольных туров The 20/20 Experience World Tour (2013/15) и The Forget Tomorrow World Tour (2024/25), где он исполнил песню на плавающей сцене. [74]
Тимберлейк появился в качестве гостя на туре Тейлор Свифт 1989 года , и они вместе исполнили «Mirrors» 26 августа 2015 года. [75]
В мае 2013 года Boyce Avenue выпустили с Fifth Harmony свою версию песни. The Huffington Post отметил, что дуэт «создает идеальное сочетание гармоний — и убедительную историю любви, рассказанную через тексты песен». [76] Кавер был номинирован на премию YouTube Music Award . В том же месяце фронтмен Issues Тайлер Картер выпустил кавер-версию Mirrors, заменив при этом второй куплет своим собственным. [77]
В апреле 2013 года Paradise Fears исполнили кавер на эту песню, а вокалист Сэм Миллер добавил к ней свой собственный стиль.
В июне 2013 года Cimorelli выпустили свою версию песни вместе с участником Big Time Rush Джеймсом Маслоу . Эми Скиарретто из Pop Crush отметила, что трек «получает импульс от добавленного мужского элемента. Присутствие Маслоу также добавляет совершенно другой слой гармонии». [78] В сентябре 2013 года Элли Гулдинг также спела ее в Live Lounge. Entertainment Weekly написали, что она добавила «немного фортепиано и более душевную грань» и что «ее вокальные риффы придают мелодии совершенно новый оттенок». [79] Майк Уосс из Idolator посчитал, что это не было «плохим» выступлением, но что «ее высокий вокал просто слишком жеманен для песни, которая требует определенного количества души». [80]
В августе 2015 года кантри-певец Хантер Хейз исполнил версию песни в стиле блюграсс в знаменитой студии Blackbird в Нэшвилле для канала YouTube CountryNow. Стивен Л. Беттс из Rolling Stone дал положительный отзыв, написав: «его выступление сосредоточено на страстно поставленном вокале с нотками R&B в голосе». [81]
Канадская кантри-группа Hunter Brothers записала кавер-версию песни, которая вошла в их дебютный студийный альбом Getaway в марте 2017 года. [82]
Инди-грув-группа Goose исполнила кавер-версию песни на фестивале Goosemas X в декабре 2023 года. [83]
|
|
Информация взята из буклета « Опыт 20/20» . [2]
Год | Церемония | Награда | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
2013 | Премия «Выбор подростков» | Лучшая песня о любви | Номинированный | [84] |
Премия MuchMusic Video Awards | Международное видео года - Артист | [85] | ||
Премия MTV Video Music Awards | Видео года | Выиграл | [86] [87] | |
Лучшее мужское видео | Номинированный | |||
Лучшее поп-видео | ||||
Лучший монтаж в видео | Выиграл | |||
MTV Europe Music Awards | Лучшее видео | Номинированный | [88] | |
Премия Soul Train Music Awards | Премия Эшфорда и Симпсона для авторов песен | [89] | ||
Премия UK Music Video Awards | Лучшее поп-видео – международное | [90] | ||
2014 | Приз зрительских симпатий | Любимая песня | [91] | |
Премия Billboard Music Awards | Лучшая песня на радио | [92] | ||
Премия Грэмми | Лучшее сольное поп-исполнение | [93] | ||
Музыкальные награды iHeartRadio | Песня года | [94] | ||
Международная танцевальная музыкальная премия ( WMC ) | Лучший R&B/Urban танцевальный трек | [95] | ||
Премия RTHK International Pop Poll Awards | 10 лучших международных золотых песен | Выиграл | [96] | |
Премия BMI Pop Awards | Песни, отмеченные наградами | [97] | ||
Премия ASCAP в области поп-музыки | Самые исполняемые песни | [98] | ||
2015 | Самые исполняемые песни | [99] |
Недельные графики
| Годовые графики
|
Область | Сертификация | Сертифицированные единицы /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ARIA ) [175] | 3× Платина | 210 000 ‡ |
Австрия ( IFPI Австрия) [176] | Золото | 15 000 * |
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [177] | 3× Бриллиант | 750 000 ‡ |
Канада ( Музыка Канады ) [178] | 3× Платина | 240 000 * |
Дания ( IFPI Дания ) [179] | Золото | 15,000 ^ |
Германия ( BVMI ) [180] | Платина | 300,000 ^ |
Италия ( FIMI ) [181] | 2× Платина | 100 000 ‡ |
Мексика ( АМПРОФОН ) [182] | Платина | 60 000 * |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [183] | Платина | 15 000 * |
Португалия ( АФП ) [184] | Платина | 20 000 ‡ |
Южная Корея ( диаграмма Gaon ) | — | 109,941 [185] |
Испания ( PROMUSICAE ) [186] | Платина | 60 000 ‡ |
Швеция ( GLF ) [187] | 2× Платина | 80 000 ‡ |
Швейцария ( IFPI Швейцария) [188] | Платина | 30,000 ^ |
Соединенное Королевство ( БПИ ) [189] | 2× Платина | 1,200,000 ‡ |
Соединенные Штаты ( RIAA ) [190] | 2× Платина | 3,900,000 [51] |
Потоковое вещание | ||
Дания ( IFPI Дания ) [191] | 3× Платина | 5,400,000 † |
* Данные по продажам основаны только на сертификации. |
Страна | Дата | Формат | Этикетка | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
Канада | 11 февраля 2013 г. | Цифровая загрузка | Сони | [21] |
Франция | [192] | |||
Германия | [193] | |||
Ирландия | [194] | |||
Нидерланды | [195] | |||
Норвегия | [196] | |||
Новая Зеландия | [197] | |||
Сингапур | [198] | |||
Испания | [199] | |||
Швеция | [200] | |||
Великобритания | РКА | [201] | ||
Соединенные Штаты | [202] | |||
Германия | 1 марта 2013 г. | CD-сингл | Сони | [24] |
Франция | 13 марта 2013 г. | Цифровая загрузка (радиомонтаж) | [25] | |
Испания | [26] | |||
Соединенные Штаты | РКА | [27] | ||
Италия | 12 апреля 2013 г. | Современное радио хитов | Сони | [203] |
Соединенные Штаты | 9 апреля 2013 г. | Современное радио хитов | РКА | [28] |
Ритмичное радио | [29] | |||
22 апреля 2013 г. | Современное радио для взрослых | [30] | ||
14 мая 2013 г. | Современное городское радио | [31] |
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )