Список комментаторов Los Angeles Dodgers

В этой статье подробно описываются текущие и исторические радио- и телевещатели Национальной лиги Los Angeles Dodgers . История трансляции игр Dodgers началась, когда Brooklyn Dodgers стали одной из первых команд Главной лиги бейсбола , которая начала радиотрансляции, и были первыми, кто был показан в телевизионной трансляции бейсбольного матча, обе в сезоне 1939 года .

Ред Барбер был первым ведущим комментатором «Доджерс», комментировавшим игры «Бруклин Доджерс» по радио (а позднее и по телевидению) с 1939 по 1953 год.

Вин Скалли комментировал игры «Доджерс» с 1950 по 2016 год. ^[1] Его давними партнерами были Джерри Доггетт (1956–1987) и Росс Портер (1977–2004). ^[1] В 1976 году болельщики «Доджерс» назвали его самой запоминающейся личностью (на поле или вне его) в истории команды. Он также является лауреатом премии Форда К. Фрика для комментаторов Зала славы бейсбола (введена в 1982 году). В отличие от современного стиля, в котором несколько спортивных комментаторов ведут беседу в эфире (обычно один из них выступает в качестве комментатора игры , а другой(ие) — в качестве цветного комментатора ), Скалли, Доггетт и Портер обычно комментировали игры в одиночку, обмениваясь друг с другом иннинг за иннингом. В 1980-х и начале 1990-х Скалли комментировал радиотрансляцию, за исключением 3-го и 7-го иннинга, позволяя другим комментаторам Dodger транслировать иннинг. В конце 90-х Скалли комментировал первые три иннинга и последние три по телевидению, а средние три по радио, отключившись от своих партнеров.

Когда Доггетт ушел на пенсию после сезона 1987 года, его заменил питчер Дона Драйсдейла , входящего в Зал славы Доджерс , который ранее комментировал игры Калифорнийских Энджелс . ^[1] Драйсдейл умер в своем гостиничном номере после сердечного приступа перед игрой в 1993 году, что привело к очень сложной трансляции для Скалли и Портера, которым сообщили о смерти, но они не могли упомянуть об этом в эфире, пока семья Драйсдейла не была уведомлена и не было сделано официального объявления о смерти. ^[2] Его заменил бывший аутфилдер Доджерс Рик Мандей . ^[1] Срок полномочий Портера был прекращен несколько спорно после сезона 2004 года, после чего был установлен текущий формат комментаторов и ведущих прямые трансляции во главе с новичком Чарли Штайнером и Мандей. ^[1] Скалли, однако, продолжал делать объявления в одиночку.

По состоянию на сезон 2012 года Скалли комментировал примерно 80 игр за сезон (все домашние игры и некоторые выездные игры в Южной Калифорнии) ^[3] как для радио, так и для телевидения. Скалли транслировался одновременно в течение первых трёх иннингов каждого из своих появлений, прежде чем комментировать оставшуюся часть игры исключительно по телевидению. Сезон 2016 года ознаменовал его 67-й и последний сезон в качестве комментатора Dodgers; Скалли комментировал сокращённый график, всего 6 выездных игр, включая финал сезона команды в Сан-Франциско. ^{[4] [5]} Комментарии Скалли во время его последней игры транслировались одновременно полностью по радио, а не только первые три иннинга. ^{[6] [7]}

Во время игр, которые комментировал Скалли, Чарли Штайнер брал на себя ведение репортажа по радио, начиная с четвертого иннинга, а Рик Мондей был цветным комментатором . ^[3] Если Скалли не комментировал игру, то альтернативная команда комментаторов (Штайнер и Стив Лайонс с 2005 по 2008 год, Лайонс и Эрик Коллинз с 2009 по 2013 год, а также Штайнер и Орел Хершизер , начиная с 2014 года) комментировали всю игру по телевидению, в то время как Штайнер и Мондей делали то же самое по радио. Начиная с 2014 года, Номар Гарсиапарра присоединился к Штайнеру и Хершизеру, чтобы сформировать телевизионную команду из трех человек; для этих игр Кевин Кеннеди работал с Мондеем на радио. В 2016 году Джо Дэвис был нанят, чтобы присоединиться к команде вещания, чтобы комментировать около 50 выездных игр по телевидению. Предматчевое шоу на радио ведет Тим ​​Кейтс, а послематчевое шоу представляет Дэвид Вассег . Позже Дэвис был объявлен новым главным комментатором игр после ухода Вина Скалли на пенсию, работая с Хершишером. Кеннеди покинул комментаторскую кабину после 2018 года, и к нему присоединился Тим Неверетт .

«Доджерс» также вещают по радио на испанском языке, а репортаж ведет еще один обладатель премии Форда К. Фрика Хайме Харрин . Харрин был в «Доджерс» с 1959 года до своей отставки после сезона 2022 года. Аналитиком цвета некоторых игр является бывший питчер «Доджерс» Фернандо Валенсуэла , для которого Харрин когда-то переводил послематчевые интервью. С 2011 года флагманской станцией на испанском языке является KTNQ Univision America 1020.

В 2014 году Dodgers запустили трансляции на корейском языке на второй аудиопрограмме SportsNet LA, став первой командой MLB, которая предложила трансляцию на корейском языке для всех своих игр. Трансляции ведут Ричард Чой и Чонг Хо Йим. Это последовало за запуском трансляций Los Angeles Lakers на корейском языке на Time Warner Cable SportsNet и возвращением радиотрансляций на корейском языке в 2013 году после прибытия Хён-Джин Рю . ^[8]

В 2023 году «Доджерс» добавили Стивена Нельсона в качестве нового комментатора телевизионных репортажей. Ранее Нельсон работал на канале MLB Network и комментировал пятничные игры MLB на Apple TV Plus, а также будет заменять Джо Дэвиса, когда тот будет вести игру MLB или NFL на канале Fox Network.

С 2006 по 2013 год прямые трансляции игр транслировались на KCAL-TV после того, как обе стороны подписали многолетнее многомиллионное соглашение в 2005 году, и они транслировали 50 игр за сезон. Предыдущими прямыми трансляциями игр Dodgers в Лос-Анджелесе были KCOP с 2002 по 2005 год; KTLA с 1993 по 2001 год; и KTTV с 1958 по 1992 год. В дни их пребывания в Нью-Йорке WOR-TV транслировал игры Dodgers с 1950 года до их переезда после сезона 1957 года.

С 1997 по 2013 год домашней кабельной сетью «Доджерс» был Fox Sports Net Prime Ticket (ранее известный как Fox Sports Net West 2).

Начиная с конца 1970-х и до начала 1990-х годов Dodgers размещали небольшое количество своих домашних игр на подписном/платном сервисе просмотра, надлежащим образом предоставляемом Dodgervision . В течение этого периода времени, в дополнение к дорожным телетрансляциям от KTTV, некоторые домашние игры также транслировались на подписном сервисе ONTV , ныне несуществующей сети Z Channel / SportsChannel Los Angeles , а затем снова на платной основе, пока большинство игр Dodgers не дебютировали на тогда еще новом Fox Sports Net West 2 в 1997 году, примерно в то же время, когда материнская компания FSN West 2, News Corporation (также владелец KTTV), купила команду у семьи О'Мэлли . В связи с покупкой Dodgers компанией News Corp, ходили слухи, что эфирные телетрансляции Dodgers вернутся на KTTV, но они все еще были связаны контрактом с KTLA. Контракт KTLA с «Доджерс» закончился в 2001 году, и эфирные телетрансляции перешли на дочернюю станцию ​​KTTV — KCOP, а производством занялся FSN West 2.

На радио «Доджерс» вещают на KLAC (570 AM) с 2012 года. В октябре 2011 года команда подписала трехлетний контракт с материнской компанией KLAC Clear Channel Communications. KABC (790 AM) была флагманской станцией «Доджерс» с 1974 по 1997 и с 2008 по 2011 годы. Игры транслировались на KFWB (980 AM) с 2002 по 2007 годы. Другой станцией, транслировавшей «Доджерс», была KXTA (1150 AM; теперь KEIB ), которая была спортивной разговорной станцией с 1998 по 2001 годы. KFI (640 AM) была флагманской радиостанцией с 1960 по 1973 годы, и благодаря своему совместному владению с KLAC она имеет возможность транслировать игры «Доджерс» в случае возникновения конфликтов с другими мероприятиями или если технические неполадки на KLAC мешают трансляции (как это было в случае с пятой игрой Мировой серии 2024 года). А до этого KMPC (710 AM, теперь KSPN) была оригинальной флагманской радиостанцией в Лос-Анджелесе огромной радиосети Dodgers, которая транслируется на 16 станциях в пяти штатах ( Калифорния , Невада , Нью-Мексико , Гавайи , Флорида и Виргинские острова США ). Их испанскую радиосеть возглавляла KHJ , которая в 2008 году сменила KWKW (1330 AM), с Харрином, Пепе Иньигесом и бывшим великим Dodgers Фернандо Валенсуэла на связи, и транслировалась на шести станциях в Калифорнии, Неваде и Аризоне. В 2011 году трансляции Dodgers на испанском языке вернулись на KTNQ , станцию, которая транслировала игры с 1979 по 1986 год.

В последние годы работы Скалли в кабине комментатора он обычно комментировал все девять иннингов (плюс дополнительные иннинги при необходимости) в играх, транслируемых по местному телевидению, причем первые три иннинга транслировались одновременно по радио, в то время как Штайнер и Мандей брали на себя управление в последних иннингах по радио. Однако, приближаясь к выходу на пенсию, он сократил свой график. Начиная с 2005 года он в основном перестал работать над играми, не входящими в плей-офф, которые проводились к востоку от Финикса, и не регулярно комментировал игры Dodgers в регулярном сезоне, которые транслировались по национальному телевидению. К своему последнему сезону в 2016 году он комментировал только домашние игры, а также отдельные выездные игры в Калифорнии; он решил завершить свою карьеру комментатора в конце регулярного сезона 2016 года, несмотря на то, что Dodgers вышли в плей-офф.

Контракт Fox Sports West на трансляцию с командой истек в конце сезона MLB 2013 года . 20 июня 2011 года комиссар MLB Бад Селиг отклонил предложенное продление контракта между Dodgers и Fox, заявив: «Крайне важно, что сделка структурирована так, чтобы облегчить дальнейшее отвлечение активов Dodgers на личные нужды г-на Маккорта . Учитывая масштаб сделки, такое отвлечение активов имело бы эффект залога будущего франшизы в долгосрочном ущербе для клуба и его болельщиков». ^[9] И Fox Sports West, и Dodgers были вовлечены в отдельные судебные иски по поводу прав команды на трансляцию, а также продажи клуба. ^{[10] [11]} 10 января 2012 года Fox и Dodgers достигли соглашения в суде, открыв путь для продажи команды. ^[12] Эксклюзивный период переговоров Fox с Dodgers истек 30 ноября 2012 года: обе стороны обсуждали телевизионную сделку стоимостью 6 миллиардов долларов на 25 лет. Команда также вела переговоры о переходе на недавно сформированный Time Warner Cable SportsNet или о формировании региональной спортивной сети, принадлежащей команде, с Dick Clark Productions (которая также была недавно приобретена материнской компанией Dodgers, Guggenheim Partners ). ^[13]

В 2014 году «Доджерс» заключили новый эксклюзивный телевизионный контракт с Time Warner Cable и начали транслировать игры на контролируемом командой кабельном канале SportsNet LA . Это означало конец трансляции игр команды в прямом эфире впервые с 1949 года. ^[14] Ограниченные трансляции в прямом эфире возобновились только в 2016 году на KTLA, с несколькими трансляциями игр в прямом эфире, транслируемыми одновременно из SportsNet LA в течение сезона. Сначала одновременные трансляции начались как возможность для зрителей, не пользующихся кабельным телевидением, услышать и увидеть последний сезон Вина Скалли в качестве давнего комментатора игр команды.

• Список действующих комментаторов Главной лиги бейсбола
• Радиосеть Лос-Анджелес Доджерс

• Радиосеть Лос-Анджелес Доджерс
• История вещателей Los Angeles Dodgers