Мидлсбро (избирательный округ по выборам в парламент Великобритании)

Парламентский избирательный округ в Соединенном Королевстве, 1868–1918 и 1974–2024 гг.

Мидлсбро
Бывший городской избирательный округ
для Палаты общин
Контурная карта
Граница Мидлсбро в бывшем графстве Кливленд на 2010–2024 гг.
Контурная карта
Расположение бывшего графства Кливленд в Англии
ГрафствоСеверный Йоркшир ( Долина Тис )
Электорат59,744 (2018) [1]
1974 ( 1974 )2024
СиденьяОдин
Создано изМидлсбро-Восток и Мидлсбро-Запад
Заменено наМидлсбро и Торнаби Ист
18681918
СиденьяОдин
Тип избирательного округаИзбирательный округ Боро
Создано изСеверный райдинг Йоркшира
Заменено наМидлсбро-Восток и Мидлсбро-Запад

Мидлсбро был парламентским избирательным округом в Соединенном Королевстве , [n 1] воссозданным в 1974 году и представленным в Палате общин парламента Великобритании с 2012 года до его упразднения на всеобщих выборах 2024 года Энди Макдональдом из Лейбористской партии . [n 2] Более ранняя версия места существовала между 1868 и 1918 годами.

В соответствии с Периодическим обзором округов Вестминстера 2023 года это место было упразднено. С учетом расширения за счет округов округа Стоктон Мэндейл и Виктория, а также Стейнсби-Хилл, оно было заменено новым округом Мидлсбро и Торнаби-Ист . [2]

История

Первое творение

Парламент создал это место в соответствии с Законом о представительстве народа 1867 года для всеобщих выборов в следующем году, однако население увеличилось, поэтому в 1918 году оно было разделено на восточные и западные районы. С 1950 по 1974 год, учитывая промежуточное расширение пригородов по всей стране, столичный округ Торнаби, расположенный ближе к Стоктону-он-Тис, был включен в избирательный округ Мидлсбро-Уэст. Торнаби был включен в округ округа Тиссайд с 1974 года и не входил в состав ассоциированных мест в других случаях. [3]

Второе творение – текущее

Город был воссоздан в границах, аналогичных тем, которые существовали непосредственно до 1918 года.

Результаты победившей партии

Результат 2015 года сделал это место 36-м самым безопасным из 232 мест Лейбористской партии по проценту большинства. [4]

После воссоздания избирательного округа в 1974 году Мидлсбро избрал кандидата от Лейбористской партии в качестве своего депутата. [n 3] В районах, ранее входивших в состав Мидлсбро-Ист, депутатами парламента с 1935 года были избраны лейбористы. [n 4]

Округ Мидлсбро-Уэст включал сельские и полусельские районы за пределами округа на западе и был второстепенным округом, трижды проходившим между двумя крупнейшими партиями после Второй мировой войны, но оплотом либералов с 1918 по 1945 год; бывший солдат и торговец железом и сталью Тревельян Томсон баллотировался на выборах 1924 года без сопротивления.

Оппозиционные партии

На дополнительных выборах 2012 года и всеобщих выборах 2015 года UKIP заняла второе место. [5] Либеральные демократы выставляли кандидатов, занявших второе место, в 2005 и 2010 годах. Консерваторы делали это на всех выборах с момента возрождения места и до 2001 года и вернулись на второе место в 2017 году. Партия зеленых превзошла либеральных демократов в 2015 году среди кандидатов от пяти партий — обе партии не смогли набрать 5% голосов, что привело к потере ими своих депозитов .

Оказаться

Явка избирателей колебалась от 70,1% в 1987 году до 48,8% в 2005 году.

Границы

Карта границ 2010-2024 гг.

1868–1885 : Поселок Линторп и большая часть поселков Мидлсбро, Ормсби и Эстон, лежащие к северу от дороги, ведущей из Эстона в Ярм. [6]

1885–1918 : существующий парламентский округ и та часть муниципального округа Мидлсбро, которая еще не была включена в парламентский округ. [7]

1974–1983 : округ Тиссайд, районы Берик-Хиллз, Мартон, Норт-Ормсби, Сент-Хилдас, Торнтри и Толлсби.

1983–1997 : округ Мидлсбро, районы Аклам, Бекфилд, Бичвуд, Берик-Хиллз, Грешем, Гроув-Хилл, Кирби, Линторп, Норт-Ормсби, Паллистер, Парк, Сент-Хилдас, Саутфилд, Торнтри и Уэстборн.

1997–2010 : округ Мидлсбро, районы Аклам, Эйрсом, Бекфилд, Бичвуд, Берик-Хиллз, Брукфилд, Грешем, Гроув-Хилл, Кадер, Кирби, Линторп, Норт-Ормсби, Паллистер, Парк, Сент-Хилдас, Саутфилд, Торнтри и Уэстборн.

2010–2024 : округ Мидлсбро, районы Аклам, Эйрсом, Бекфилд, Бичвуд, Брукфилд, Клэрвилл, Грешем, Кадер, Гроув-Хилл, Линторп, Миддлхейвен, Норт-Ормсби и Брэмблс-Фарм, Паллистер-Парк, Торнтри и Университет.

Границы избирательного округа в общих чертах основаны на границах округа Мидлсбро, существовавших до 1968 года; исключениями являются его округа Истерсайд и Парк-Энд, а также округа Мидлсбро-Саут и Кливленд-Ист .

2024: Округ был упразднен в результате периодического обзора избирательных округов Вестминстера 2023 года .

Профиль избирательного округа

Избирательный округ в основном представлял собой сам городской город, в основном на закате своего некогда ведущего мирового производства стали. Он страдает от высокой безработицы, а его взрослое население в основном имеет низкий доход; однако, благодаря современному передовому проектированию, дизайну и туризму, город образует вместе с близлежащим Редкаром лидера экономики северо -восточного региона, прочно находящегося на британском переднем крае решительного возвращения к росту национального производства. [8] В ноябре 2012 года уровень безработицы среди мужчин и женщин (на основе более актуальной статистики заявителей) поставил Мидлсбро на первое место из 29 избирательных округов в регионе, значительно опередив, например, город Дарем, находящийся в конце списка, с всего лишь 3,4% заявителей, тогда как в этом районе было 9,4% заявителей. [9]

Что касается жилищного фонда, то управление является одним из немногих, где наблюдается рост доли отдельно стоящих и двухквартирных домов (до 13,6% и 39,9%), в данном случае это сопровождалось аналогичным ростом квартир до 11,9%, что привело к снижению доли таунхаусов на 4,7%. [10]

всеобщие выборы 2010 года

Фильм ToryBoy The Movie последовал за выборами, режиссером и исполнителем главной роли был Джон Уолш , который документировал, как он стал кандидатом от Консервативной партии в Мидлсбро, бросив вызов действующему депутату Стюарту Беллу . [11] [12] В 2011 году Нил Макфарлейн в репортаже для местной газеты Teesside Gazette спросил: «Достаточно ли Тиссайдеры получают от сэра Стюарта Белла?», когда он не ответил на более чем сто телефонных звонков, сделанных в его избирательный офис за трехмесячный период. [13] История Gazette была подхвачена национальными газетами. The Independent спросила: «Является ли сэр Стюарт Белл самым ленивым депутатом Великобритании?» [14] [15] The Guardian проверила факты утверждений о «самом ленивом депутате» и обнаружила, что это ложь. [16] Лейбористская партия заявила , что изучает обвинения. [15] [17]

Члены парламента

Депутаты 1868–1918 гг.

ГодУчастник [18]Вечеринка
1868Генри Больковлиберальный
1878Айзек Уилсон
1892Хавелок УилсонИнд. Труд
1893Lib-Lab
1900Сэмюэл СэдлерКонсервативный
1906Хавелок Уилсонлиберальный
1910Пенри Уильямс
1918Избирательный округ упразднён

Депутаты 1974–2024 гг.

ВыборыУчастник [18]Вечеринка
февраль 1974 г.Артур БоттомлиТруд
1983Стюарт Белл
Дополнительные выборы 2012 годаЭнди Макдональд [н 5]
2024Избирательный округ упразднён

Результаты выборов 1974−2024 гг.

Выборы 1970-х годов

Всеобщие выборы в феврале 1974 г .: Мидлсбро
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудАртур Боттомли 27,32466.3
КонсервативныйДжеффри Диккенс13,91533.7
Большинство13,40932.6
Оказаться41,23969.4
Победа лейбористов (новое место)
Всеобщие выборы октябрь 1974 : Мидлсбро
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудАртур Боттомли 22,79161,8−4,5
КонсервативныйЭдвард Ли8,98424.4−9,3
либеральныйКрис Фут Вуд5,08013.8Новый
Большинство13,80737.4+4.8
Оказаться36,85561.2−8.2
Трудовая задержкаКачать
Всеобщие выборы 1979 : Мидлсбро
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудАртур Боттомли 24,87256.2−5,6
КонсервативныйС Фенвик13,46330.4+6.0
либеральныйПетер Фрайтаг4,0239.1−4,7
Рабочие РеволюционерыМ. Симпсон1,0182.3Новый
Независимый трудДж. Уилкокс8612.0Новый
Большинство11,40925.8−11,6
Оказаться44,23767.9+6.7
Трудовая задержкаКачать

Выборы в 1980-х годах

Всеобщие выборы 1983 : Мидлсбро [21]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудСтюарт Белл 21,22050.7
КонсервативныйЛюсиль Кэмпей11,55127.6
либеральныйДэвид Сандерс8,87121.2
Рабочие РеволюционерыМ.А. Симпсон2070,5
Большинство9,66923.1
Оказаться41,84966.4
Победа лейбористов (новые границы)
Всеобщие выборы 1987 : Мидлсбро [22]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудСтюарт Белл 25,74759.7+9.0
КонсервативныйРоберт Орр-Юинг10,78925.0−2,6
либеральныйФилип Хоули6,59415.3−5,9
Большинство14,95834.7+11.6
Оказаться43,13071.0+4.6
Трудовая задержкаКачать

Выборы 1990-х годов

Всеобщие выборы 1992 : Мидлсбро [23] [24]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудСтюарт Белл 26,34364.1+4.4
КонсервативныйПол Р. Рейнер10,55925.7+0,7
Либеральные демократыРозамунд Джордан4,20110.2−5.1
Большинство15,78438.4+3.7
Оказаться41,10369,8−1,2
Трудовая задержкаКачать+1.9
Всеобщие выборы 1997 : Мидлсбро [25]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудСтюарт Белл 32,92571.4
КонсервативныйЛиам Бенхэм7,90717.2
Либеральные демократыЭлисон Чарльзуорт3,9348.5
РеферендумРоберт Эдвардс1,3312.9
Большинство25,01854.2
Оказаться46,09765.0
Победа лейбористов (новые границы)

Выборы 2000-х годов

Всеобщие выборы 2001 : Мидлсбро [26]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудСтюарт Белл 22,78367.6−3,8
КонсервативныйАлекс Финн6,45319.1+1.9
Либеральные демократыКит Миллер3,51210.4+1.9
Социалистический АльянсДжеффри Керр-Морган5771.7Новый
Социалистический ТрудКай Андерсен3921.2Новый
Большинство16,33048,5−5,7
Оказаться33,71749.8−15,2
Трудовая задержкаКачать
Всеобщие выборы 2005 : Мидлсбро [27]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудСтюарт Белл 18,56257.8−9,8
Либеральные демократыДжо Мична5,99518.7+8.3
КонсервативныйКэролайн Флинн-Маклеод5,26316.4−2,7
БНПРон Армес8192.5Новый
Партия независимости Соединенного КоролевстваМайкл Ландерс7682.4Новый
НезависимыйДжеки Элдер5031.6Новый
НезависимыйДеррик Арнотт2300,7Новый
Большинство12,56739.1−9,4
Оказаться32,14048.8−1.0
Трудовая задержкаКачать−9.0

Выборы 2010-х годов

Всеобщие выборы 2010 : Мидлсбро [28] [29]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудСтюарт Белл 15,35145.9
Либеральные демократыКрис Фут-Вуд6,66219.9
КонсервативныйДжон Уолш6,28318.8
НезависимыйДжоан Мактиг1,9695.9
БНПМайкл Фергюсон1,9545.8
Партия независимости Соединенного КоролевстваРоберт Паркер1,2363.7
Большинство8,68926.0
Оказаться33,45551.4
Победа лейбористов (новые границы)
Дополнительные выборы в Мидлсбро 2012 г.
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудЭнди Макдональд 10,20160,5+14.6
Партия независимости Соединенного КоролевстваРичард Элвин1,99011.8+8.1
Либеральные демократыДжордж Селмер1,6729.9−10.0
КонсервативныйБен Хоучен1,0636.3−12,5
МирИмдад Хуссейн1,0606.3Новый
БНППитер Форман3281.9−3,9
ТУСКДжон Малкольм2771.6Новый
НезависимыйМарк Хеслхерст2751.6Новый
Большинство8,21148.7+22.7
Оказаться16,866
Трудовая задержкаКачать
Всеобщие выборы 2015 : Мидлсбро [30]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудЭнди Макдональд 18,58456.8+10.9
Партия независимости Соединенного КоролевстваНайджел Бейкер6,10718.7+15.0
КонсервативныйСаймон Кларк5,38816.5−2.3
ЗеленыйХанна Грэм1,4074.3Новый
Либеральные демократыРичард Килпатрик1,2203.7−16.2
Большинство12,47738.1+12.1
Оказаться32,70652.9+1.5
Трудовая задержкаКачать−2.0
Всеобщие выборы 2017 : Мидлсбро [31]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудЭнди Макдональд 23,40465,7+8.9
КонсервативныйДжейкоб Янг9,53126.7+10.2
Партия независимости Соединенного КоролевстваДэвид Ходжсон1,4524.1−14,6
НезависимыйТерри Лоутон6321.8Новый
Либеральные демократыДауд Ислам3681.0−2,7
ЗеленыйКарл Мартинес2500,7−3,6
Большинство13,87339.0+0,9
Оказаться35,63758.3+5.4
Трудовая задержкаКачать−0,7
Всеобщие выборы 2019 : Мидлсбро [32]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудЭнди Макдональд 17,20750,5–15,2
КонсервативныйРут Бетсон8,81225.8−0,9
НезависимыйЭнтони Хай4,54813.3Н/Д
Партия BrexitФэй Клементс2,1686.4Новый
Либеральные демократыТомас Кроуфорд8162.4+1.4
ЗеленыйХью Альберти5461.6+0,9
Большинство8,39524.7–14,3
Оказаться34,09756.1–2.2
Трудовая задержкаКачать-7.2

Результаты выборов 1868–1918 гг.

Выборы в 1860-х годах

Всеобщие выборы 1868 : Мидлсбро [33]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
либеральныйГенри БольковНе встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели5,196
Победа либералов (новое место)

Выборы в 1870-х годах

Всеобщие выборы 1874 : Мидлсбро [33]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
либеральныйГенри Больков 3,71959.4Н/Д
Lib-LabДжон Кейн1,54124.6Новый
КонсервативныйУильям Рэндольф Иннес Хопкинс [34]99615.9Новый
Большинство2,17834,8Н/Д
Оказаться6,25670,6Н/Д
Зарегистрированные избиратели8,862
Либеральная позицияКачатьН/Д
Дополнительные выборы 5 июля 1878 г .: Мидлсбро [33]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
либеральныйАйзек Уилсон 5,30768.7+9.3
КонсервативныйСэмюэл Сэдлер2,41531.3+15.4
Большинство2,89237.4+2.6
Оказаться7,72265.3−5,3
Зарегистрированные избиратели11,824
Либеральная позицияКачать+1.4
  • Вызвано смертью Болькова.

Выборы в 1880-х годах

Всеобщие выборы 1880 : Мидлсбро [33]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
либеральныйАйзек Уилсон 4,51561.7+2.3
КонсервативныйСэмюэл Сэдлер1,62622.2+6.3
Lib-LabЭдвард Диллон Льюис [35]1,17116.0−8,6
Большинство2,88939,5+4.7
Оказаться7,31268.7−1,9
Зарегистрированные избиратели10,641
Либеральная позицияКачать+2.4
Диксон
Всеобщие выборы 1885 г .: Мидлсбро [36] [37] [38]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
либеральныйАйзек Уилсон 6,96163.3+1.6
КонсервативныйРэйлтон Диксон4,03536.7+14.5
Большинство2,92626.6−12,9
Оказаться10,99679.3+10.6
Зарегистрированные избиратели13,864
Либеральная позицияКачать-6.5
Всеобщие выборы 1886 : Мидлсбро [36] [37]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
либеральныйАйзек УилсонНе встречающий сопротивления
Либеральная позиция

Выборы в 1890-х годах

Уилсон
Робсон
Всеобщие выборы 1892 : Мидлсбро [36] [37]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Независимый трудХавелок Уилсон 4,69138,8Новый
либеральныйУильям Робсон4,06233,6Н/Д
Либеральный юнионистХью Белл3,33327.6Новый
Большинство6295.2Н/Д
Оказаться12,08679,6Н/Д
Зарегистрированные избиратели15,192
Независимые лейбористы выигрывают от либераловКачатьН/Д
Всеобщие выборы 1895 г .: Мидлсбро [36] [37] [39]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Lib-LabХавелок Уилсон 6,75558.8+20.0
КонсервативныйСэмюэл Сэдлер4,73541.2+13.6
Большинство2,02017.6Н/Д
Оказаться11,49076.2−3,4
Зарегистрированные избиратели15,077
Lib-Lab получает выгоду от Independent LabourКачать

Выборы в 1900-х годах

Сэдлер
Всеобщие выборы 1900 : Мидлсбро [36] [37] [39]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйСэмюэл Сэдлер 6,76050.2+9.0
Lib-LabХавелок Уилсон6,70549.8−9.0
Большинство550.4Н/Д
Оказаться13,46577,8+1.6
Зарегистрированные избиратели17,307
Консервативный прирост от Lib-LabКачать+9.0
Уилсон
Всеобщие выборы 1906 : Мидлсбро [36] [37]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Lib-LabХавелок Уилсон 9,27152.6+2.8
КонсервативныйСэмюэл Сэдлер6,86439.0−11,2
Независимый трудДжордж Лэнсбери1,4848.4Новый
Большинство2,40713.6Н/Д
Оказаться17,61986.7+8.9
Зарегистрированные избиратели20,322
Либерально-лабораторная партия получает выгоду от консерваторовКачать+7.0

Выборы в 1910-х годах

Стены
Всеобщие выборы Январь 1910 : Мидлсбро [36] [40]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
либеральныйПенри Уильямс 9,67050,5−2.1
КонсервативныйАртур Чарльз Дорман6,75635.3−3,7
ТрудПатрик Уоллс2,71014.2Н/Д
Большинство2,91415.2+1.6
Оказаться19,13688.0+1.3
Зарегистрированные избиратели21,756
Либеральная позицияКачать+0,8
Всеобщие выборы в декабре 1910 г .: Мидлсбро [36] [40]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
либеральныйПенри Уильямс 10,31361.1+10.6
КонсервативныйТомас Гибсон Пул6,56838.9+3.6
Большинство3,74522.2+7.0
Оказаться16,88177,6−10,4
Зарегистрированные избиратели21,756
Либеральная позицияКачать+3.5

Всеобщие выборы 1914–15 :

Всеобщие выборы должны были состояться до конца 1915 года. Политические партии готовились к проведению выборов, и к июлю 1914 года были отобраны следующие кандидаты:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Городской избирательный округ (для целей расходов на выборы и типа должностного лица, ответственного за выборы)
  2. ^ Как и во всех избирательных округах, округ избирает одного члена парламента (МП) по системе относительного большинства не реже одного раза в пять лет.
  3. Мидлсбро был возрожден к всеобщим выборам в феврале 1974 года.
  4. ^ Мидлсбро-Ист внес более половины своей бывшей территории в современные границы (согласно различным данным после 1974 года)
  5. В октябре 2023 года Макдональд был отстранён от парламентской партии Лейбористской партии после того, как он появился на пропалестинском митинге и заявил: «Мы не успокоимся, пока не добьёмся справедливости, пока все люди, израильтяне и палестинцы, между рекой и морем не смогут жить в условиях мирной свободы», в чём содержалась ссылка на фразу « от реки до моря »; партия охарактеризовала комментарий Макдональда как «глубоко оскорбительный». [19] [20]

Ссылки

  1. ^ "England Parliamentary Electorates 2010–2018". Комиссия по границам Англии . Получено 23 марта 2019 г.
  2. ^ "Обзор границ парламентских избирательных округов в Англии в 2023 году – Том первый: Отчет – Северо-Восток". Комиссия по границам Англии . Получено 29 июля 2023 г.
  3. ^ Thornaby MB – подразделения, охватывающие это место. Веб-сайт истории A Vision of Britain; Университет Портсмута и другие. Получено 17 апреля 2017 г.
  4. ^ "Labour Members of Parliament 2015". UK Political.info . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года.
  5. ^ «Результаты всеобщих выборов от Избирательной комиссии».
  6. ^ "Закон о представительстве народа 1867 года" (PDF) . стр. 23 . Получено 23 мая 2020 г. .
  7. ^ "Глава 23. Закон о перераспределении мест, 1885". Общие публичные акты Соединенного Королевства, принятые в сорок восьмой и сорок девятый годы правления королевы Виктории. Лондон: Эйр и Споттисвуд. 1885. С. 111–198.
  8. ^ Профиль избирательного округа The Guardian
  9. ^ Статистика безработицы The Guardian
  10. ^ "Интерактивные карты переписи 2011 года". Архивировано из оригинала 29 января 2016 года.
  11. ^ «Никаких операций в течение 14 лет — сэр Стюарт Белл — самый ленивый депутат Великобритании?». Independent.co.uk . 8 сентября 2011 г.
  12. ^ «Достаточно ли тиссайдцам добра от сэра Стюарта Белла?». 6 сентября 2011 г.
  13. ^ Gazettelive Администратор (6 сентября 2011 г.). «Достаточно ли Тиссайдеры получают от сэра Стюарта Белла?». Gazettelive .
  14. ^ Джонатан Браун Никаких операций в течение 14 лет – сэр Стюарт Белл самый ленивый депутат Великобритании?, Independent , 7 сентября 2011 г.
  15. ^ ab Ричард Мосс, депутат Мидлсбро сэр Стюарт Белл борется с тегом «самый ленивый депутат», BBC, 9 сентября 2011 г.
  16. Полли Кертис (8 сентября 2011 г.). «Проверка реальности: кто самые ленивые парламентарии Великобритании?». The Guardian .: «Белл был депутатом парламента почти 30 лет и сделал выдающуюся карьеру в парламенте в качестве передового представителя по торговле и промышленности в оппозиции, а также представителя Церкви Англии в Палате общин и члена комиссии Палаты общин до прошлого года. Он принадлежит к породе политиков — включая также тори Эдварда Ли и лейбориста Джеральда Кауфмана — которые были чрезвычайно активными парламентариями, но не всегда сохраняли должность в своем избирательном округе. Одним из показателей их парламентской работы является доля голосов, которые они получили».
  17. ^ Gazettelive Администратор (8 сентября 2011 г.). «Лейбористы начинают расследование в отношении депутата Мидлсбро». Gazettelive .
  18. ^ ab Исторический список депутатов Ли Реймента – избирательные округа, начинающиеся на «М» (часть 2)
  19. ^ Боффи, Дэниел (31 октября 2023 г.). «От реки до моря»: откуда взялся этот лозунг и что он означает?». The Guardian . Получено 31 октября 2023 г.
  20. ^ Гаттеридж, Ник (30 октября 2023 г.). «Депутат от Лейбористской партии Энди Макдональд отстранён за речь «между рекой и морем»». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 г. Получено 30 октября 2023 г.
  21. ^ "Данные выборов 1983". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  22. ^ "Данные выборов 1987". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  23. ^ "Данные выборов 1992". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  24. ^ "Политика ресурсов". Выборы 1992 года . Политика ресурсов. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 6 декабря 2010 года .
  25. ^ "Данные выборов 1997". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  26. ^ "Данные выборов 2001". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  27. ^ "Данные выборов 2005". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  28. ^ "Данные выборов 2010". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Получено 17 октября 2015 года .
  29. ^ "Великобритания > Англия > Северо-Восток > Мидлсбро". Выборы 2010 года . BBC. 7 мая 2010 года . Получено 10 мая 2010 года .
  30. ^ "Данные выборов 2015". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Получено 17 октября 2015 года .
  31. ^ "Выборы 2017: Мидлсбро". BBC. 17 мая 2017 г. Получено 27 сентября 2018 г.
  32. ^ "Выборы члена парламента Мидлсбро" (PDF) . Совет Мидлсбро. 15 ноября 2019 г. . Получено 17 ноября 2019 г. .
  33. ^ abcd Craig, FWS , ред. (1977). British Parliamentary Election Results 1832–1885 (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Macmillan Press. ISBN 978-1-349-02349-3.
  34. ^ "Latest Market News" . Newcastle Courant . 9 февраля 1874 г. стр. 8 . Получено 6 января 2018 г. – через British Newspaper Archive .
  35. ^ "Middlesbrough" . Darlington & Stockton Times, Ripon & Richmond Chronicle . 20 марта 1880 г. стр. 5 . Получено 4 декабря 2017 г. – через British Newspaper Archive .
  36. ^ abcdefgh Результаты выборов в британский парламент 1885–1918 гг., FWS Craig
  37. ^ abcdef Либеральный ежегодник, 1907
  38. Палата общин и судебная коллегия Дебретт, 1886 г.
  39. ^ ab Debrett's Палата общин и судебная коллегия, 1901 г.
  40. ^ Палата общин и судебная коллегия Дебретт, 1916 г.

Источники

  • Craig, FWS (1989) [1977]. Результаты британских парламентских выборов 1832–1885 (2-е изд.). Чичестер: Служба парламентских исследований. ISBN 0-900178-26-4.
  • Craig, FWS (1989) [1974]. Результаты британских парламентских выборов 1885–1918 (2-е изд.). Чичестер: Служба парламентских исследований. ISBN 0-900178-27-2.
  • Парламентский округ Мидлсбро в Великобритании (границы с апреля 1997 г. по апрель 2010 г.) на MapIt UK
  • Парламентский округ Мидлсбро в Великобритании (границы с апреля 2010 г. по май 2024 г.) на MapIt UK
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Мидлсбро_(Парламентский_избирательный_круг_Великобритании)&oldid=1250172450"