Убийство Эшли Бэббит
Стрельба в здании Капитолия США в 2021 году

Убийство Эшли Бэббит
Часть реакции правоохранительных органов на нападение на Капитолий США 6 января
Бэббит до нападения на Капитолий США 6 января
Дата6 января 2021 г.
Время14:44 ( UTC-5 )
РасположениеКапитолий Соединенных Штатов , Вашингтон, округ Колумбия , США
Координаты38°53′23″с.ш. 77°00′40″з.д. / 38.88972°с.ш. 77.01111°з.д. / 38.88972; -77.01111
ТипУбийство сотрудником правоохранительных органов
ПричинаОфицер, охранявший членов Конгресса от мятежников в Капитолии, применил смертельную силу
УчастникиМайкл Берд
6 января
нападение на Капитолий США
Хронология • Планирование
Фон
Президентские выборы 2020 года
и другие причины
Родственные группы и лица
Участники
Известные люди
Организации
Реакция правоохранительных органов
Aftermath
Biden inauguration
Investigations and charges
Corporate actions
Reactions
Impeachment and 2024 presidential election

6 января 2021 года Эшли Бэббит была смертельно ранена во время атаки на Капитолий США . [1] [2] [3] Она была частью толпы сторонников уходящего президента США Дональда Трампа , которые штурмовали здание Капитолия США, пытаясь отменить его поражение на президентских выборах 2020 года . [4] [5] [6]

Несмотря на многочисленные предупреждения не продолжать, [7] Бэббит попыталась пролезть через разбитое окно рядом с забаррикадированной дверью в вестибюль спикера, но ей помешал выстрел в левое переднее плечо [8] сотрудник полиции Капитолия США (USCP). [9] [10] [11] [8] После того, как группа реагирования на чрезвычайные ситуации USCP оказала помощь, Бэббит была доставлена ​​в Вашингтонский госпитальный центр , где она скончалась. [12] [13] USCP посчитала стрельбу «законной и в рамках политики Департамента» и «потенциально спасла членов (Конгресса) и персонал от серьезных травм и возможной смерти». [14] [15] Сторонники Дональда Трампа и сам Трамп считают Бэббит мученицей . [16]

Фон

Попытки отменить выборы 2020 года

После победы Джо Байдена на президентских выборах в США в 2020 году [ 17] тогдашний действующий президент Дональд Трамп предпринял агрессивные и беспрецедентные [18] усилия по отмене результатов выборов [19] [20] при поддержке и содействии своей кампании , своих доверенных лиц, своих политических союзников и многих своих сторонников. Кульминацией этих усилий стало нападение на Капитолий США 6 января 2021 года, в день, назначенный для подтверждения Конгрессом результатов подсчета голосов Коллегии выборщиков .

Личная жизнь и взгляды Эшли Бэббит

Бэббит, которой на момент смерти было 35 лет, воспитывалась в в основном аполитичной семье недалеко от Сан-Диего , штат Калифорния. [21] В 2004 году она поступила на службу в Военно-воздушные силы США , где прослужила 12 лет; во время прохождения действительной службы она встретила своего первого мужа, старшего сержанта Тимоти МакЭнти. К 2014 году Бэббит была развернута не менее восьми раз, [22] в том числе в Афганистане, Ираке, Кувейте и Катаре; с 2010 года она служила в Национальной гвардии ВВС . Шесть лет своей службы она провела в подразделении «Capital Guardians» Национальной гвардии ВВС округа Колумбия , мандатом которого является защита региона Вашингтона, округ Колумбия, и подавление гражданских беспорядков. [23] [21] В 2014 году Бэббит служила «наставником» для менее опытных летчиков, собирающихся отправиться в свое первое развертывание. [24] Она достигла звания старшего летчика , что является «относительно низким званием» для ветерана с 12-летним стажем, согласно The Washington Post . [23] [25] [26] [27]

С 2015 по 2017 год, ближе к концу своей службы, она подрабатывала охранником на атомной электростанции Калверт Клиффс в Мэриленде. Там она встретила Аарона Бэббитта, который стал ее вторым мужем. Она подала на развод со своим первым мужем в 2018 году. [21]

В 2016 году ей были предъявлены уголовные обвинения в безрассудном подвергании опасности в Мэриленде после того, как она якобы неоднократно врезалась на своем внедорожнике в автомобиль, которым управляла бывшая девушка Аарона Бэббита. [21] [28] Ссылаясь на продолжающиеся преследования, жертва получила несколько судебных постановлений, запрещающих Эшли любые контакты с ней. [28]

В 2018 году Баббитт вернулась в Калифорнию со своим вторым мужем, и они купили бизнес по обслуживанию бассейнов. Она работала там со своим братом и несколькими другими родственниками. [21]

Бэббит голосовала за Барака Обаму по крайней мере один раз: на вопрос другого пользователя Twitter 15 ноября 2018 года, поддерживала ли она Обаму так же, как [она] поддерживала Трампа? она ответила: «[...] да, я поддерживала [...] Я думаю, что Обама делал великие дела  ... он натворил кучу дел... но я думаю, что он сделал много хорошего  ... в то время, когда мы в нем нуждались. Я голосовала за него!» [29] Позже она зарегистрировалась как либертарианец . [23]

По словам ее брата, ее раздражали такие проблемы, как количество бездомных в Сан-Диего и трудности ведения малого бизнеса. [21] Пока она боролась в профессиональном плане, Бэббит пришла к радикальному праву . 1 июля 2019 года судья вынес решение о штрафе в размере 71 000 долларов против ее бизнеса по обслуживанию бассейнов за неуплату кредита; примерно в то же время она поддержала Дональда Трампа и начала следовать и продвигать теории заговора . [23] В ноябре 2019 года Бэббит написала в Твиттере о Pizzagate , теории заговора о том, что высокопоставленные демократы управляли сетью по торговле детьми в целях сексуальной эксплуатации . [30] К февралю 2020 года Бэббит публично поддержала QAnon , более широкую крайне правую теорию заговора, которая расширила утверждения Pizzagate, добавив концепцию всемирной клики поклоняющихся сатане насильников детей, с которыми Трамп тайно борется. [31] [32] [23] Один клиент вспомнил, что прекратил вести бизнес с компанией Бэббита в 2020 году после того, как Бэббит неожиданно выступил с политической тирадой по телефону. [33]

Бэббит была очень активна в социальных сетях через свой аккаунт в Twitter @CommonAshSense. Она редко публиковала оригинальный контент: большинство ее постов были ретвитами, часто сообщений от консервативных и правых деятелей, таких как Майкл Флинн и Джек Пособец , и консервативных новостных сайтов, таких как Right Side Broadcasting . [34] По словам Марка-Андре Архентино, исследователя, изучающего QAnon и другие экстремистские группы, Бэббит не была «лидером или крупным влиятельным лицом в движении QAnon» и не участвовала в продаже товаров на тему QAnon. Тем не менее, с февраля 2020 года она регулярно писала в Твиттере о теории заговора. Бэббит публиковала около 50 сообщений в день в Twitter; в день выборов она опубликовала 77 сообщений. [35]

После выборов Бэббитт отверг результаты и начал поддерживать движение Stop the Steal . [30] 1 января 2021 года Бэббитт объявил о планах поехать в округ Колумбия 6 января. [30]

Среди сторонников QAnon распространено мнение, что Трамп планировал масштабную операцию против «кабалы» с массовыми арестами тысяч членов кабалы в день, известный как «Шторм». [11] [36] 5 января 2021 года, за день до штурма Капитолия, Бэббит написал в Твиттере:

Ничто нас не остановит  ... они могут пытаться и пытаться, но буря уже здесь, и она обрушится на Вашингтон менее чем через 24 часа  ... от тьмы к свету! [37]

6 января, до своего прибытия в Капитолий, Бэббит ретвитнула сообщения адвоката Трампа и промоутера QAnon Л. Лин Вуда с требованием отставки вице-президента Майка Пенса , заместителя генерального прокурора Рода Розенштейна и председателя Верховного суда Джона Робертса , а также выдвижения обвинений против Пенса и Розенштейна. [38] [39] [40]

Атака на Капитолий

Начиная с декабря, Трамп неоднократно призывал своих сторонников протестовать в Вашингтоне, округ Колумбия, 6 января в поддержку своей кампании по отмене результатов выборов, [41] говоря своим сторонникам: «Будьте там, будет дико!» [42] Редакционная коллегия Washington Post критиковала Трампа за призывы к уличным протестам, ссылаясь на предыдущее насилие со стороны некоторых сторонников Трампа на двух митингах и его заявление во время президентских дебатов, в котором он сказал Proud Boys «отступить и стоять в стороне». [43] Несколько групп ярых сторонников Трампа устроили митинги в Вашингтоне в тот день: Women for America First; Eighty Percent Coalition (также на Freedom Plaza) (название группы отсылает к убеждению, что примерно 80% избирателей Трампа не признают легитимность победы Байдена); и «The Silent Majority» (группа, организованная консервативным активистом из Южной Каролины). [41] [44] Джордж Пападопулос и Роджер Стоун , ярые союзники Трампа, возглавили некоторые из мероприятий. В дополнение к официально организованным мероприятиям, Proud Boys, другие крайне правые группы и сторонники превосходства белой расы поклялись высадиться в Вашингтоне 6 января, некоторые из них угрожали насилием и обещали носить с собой оружие. [41] Лидер Proud Boys Энрике Таррио сказал, что его последователи будут «инкогнито» и «рассредоточатся по центру округа Колумбия небольшими группами». [44]

Пока шел процесс сертификации, Трамп выступил с речью, призывая своих сторонников идти маршем к Капитолию. Многие из них так и сделали, после чего присоединились к другим протестующим, уже собравшимся в этом районе, и яростно ворвались и штурмовали Капитолий, в конечном итоге войдя в зал заседаний Сената, а также в многочисленные офисы. Конгрессские слушания были приостановлены, законодатели были доставлены в безопасные места, а Нэнси Пелоси была эвакуирована. [45]

Сообщалось, что вице-президент Пенс также был эвакуирован, но он остался в безопасном месте внутри Капитолия. [46] [47]

Бунтовщики заняли пустой зал заседаний Сената , в то время как сотрудники федеральных правоохранительных органов защищали эвакуированный зал Палаты представителей. [48] [49] Полиция Капитолия была захвачена бунтовщиками. [50]

Стрельба во время попытки проникновения в вестибюль спикера

В  14:44 правоохранительные органы пытались «защитить два фронта» Палаты представителей и «множество членов [Конгресса] и сотрудников, которые в то время находились в опасности». [51] [52] Возле Национального комитета Демократической партии и Национального комитета Республиканской партии были обнаружены самодельные бомбы , [53] [54] а сотрудники полиции Капитолия были предупреждены, что многие нападавшие имели при себе скрытое оружие. [55]

Бэббит, надев флаг Трампа вместо плаща, был среди нескольких десятков бунтовщиков, которые приблизились к дверям в вестибюль спикера, прилегающий к залам палаты представителей. [9] [56] Три офицера в форме были размещены снаружи вестибюля, где им угрожала толпа. Один из членов толпы крикнул: «К черту синих» (синие были ссылкой на полицию). Один офицер, охранявший двери, сказал остальным: «Они готовы двинуться», и трое офицеров отошли от забаррикадированных дверей, ведущих в вестибюль спикера. [9] Больше не встречая препятствий со стороны полиции, бунтовщик Закари Джордан Алам разбил стеклянное окно рядом с дверями. [14] [57] С другой стороны этих дверей многие законодатели и сотрудники были эвакуированы полицией Капитолия, [9] но некоторые оказались в ловушке на балконе палаты представителей. [58]

С другой стороны дверей и баррикады лейтенант Майкл Берд целился из пистолета в разбитое окно. Несмотря на несколько криков «у него пистолет», [59] Баббит, поднятая двумя мужчинами, [21] начала лезть через разбитое окно. Затем лейтенант Берд выстрелил ей в левое переднее плечо [8] [12] [9] и она упала среди других протестующих. [21] Баббит предупредили не лезть через окно: один свидетель вспомнил, что «несколько полицейских и Секретной службы кричали «Назад! Ложись! Уйди с дороги!»; [Бэббит] не прислушался к призыву». [7] [ нужен лучший источник ]

Многие участники беспорядков немедленно начали покидать место происшествия, освобождая место для группы экстренного реагирования полиции Капитолия, которая могла прибыть и оказать помощь, а Бэббит была доставлена ​​в Вашингтонский госпитальный центр , где позже была объявлена ​​мертвой. [9] В отчете столичного полицейского управления говорилось, что она была ранена в «верхнюю часть левой груди около ключицы». [8]

В некоторых сообщениях СМИ Бэббит описывалась как «безоружная» во время стрельбы [60] [61], но согласно отчету об осмотре места преступления от 11 января 2021 года, составленному Департаментом судебной экспертизы округа Колумбия, полиция «обнаружила складной нож Para Force в кармане брюк мисс Бэббит» после того, как в нее выстрелили. [62] [63] [8] [64] [65]

Представитель США Маркуэйн Маллин , свидетель попытки прорыва Бэббита, заявил, что у лейтенанта Берда «не было выбора», кроме как стрелять, и что его действия «спасли жизни людей». [51] [66]

Стрельба была записана на несколько камер, и кадры были широко распространены. [67] Джон Эрл Салливан , один из тех, кто записывал кадры стрельбы, был арестован за свою роль в нападении. [68] Закари Алам также был арестован за свою роль в нападении. [69] [70] MSNBC транслировал в прямом эфире видеозапись того, как ее тело проносят мимо камеры на носилках возле здания Капитолия. [71]

Расследование

Следуя обычной процедуре, применяемой к случаям применения огнестрельного оружия сотрудниками полиции Капитолия, столичное полицейское управление округа Колумбия и Министерство юстиции США расследовали смерть Бэббита и вынесли решение, что стрельба была «законной и соответствовала политике Департамента». [3] [14] [72] После оправдания Берда USCP опубликовала пресс-релиз, в котором говорилось, что его действия «потенциально спасли членов и персонал от серьезных травм и возможной смерти». [15]

Публичные заявления офицера, причастного к инциденту

После того, как Берд был оправдан по обвинению в правонарушении, он публично назвал свое имя в интервью для NBC News в августе 2021 года . [73] [74] [75] [76]

Оглядываясь на свой опыт 6 января, Берд сказал: «Как только мы забаррикадировали двери, мы, по сути, оказались в ловушке там, где были. Не было возможности отступить. Не было другого пути выбраться. Если они пройдут через эту дверь, они окажутся в зале заседаний Палаты представителей и на членах Конгресса». Он заявил, что нажал на курок в качестве «последнего средства» после того, как толпа протестующих проигнорировала его неоднократные приказы вернуться, и что в тот момент он не знал, была ли Бэббит вооружена или нет, и что она была женщиной. Берд прокомментировал: «Я знаю, что в тот день я спас бесчисленное количество жизней. Я знаю, что члены Конгресса, а также мои коллеги-офицеры и сотрудники были в опасности и в серьезной опасности. И это моя работа». [60] [77]

Берд сказал, что его имя ранее было раскрыто в правых СМИ и на интернет-форумах, и что он получал расистские (Берд — афроамериканец ) и жестокие угрозы, из-за чего ему пришлось скрываться в течение нескольких месяцев. [60]

Реакции

Хотя они осудили смерть Бэббит вскоре после события, немногие из республиканских членов Конгресса и консервативных СМИ изначально заявили о каких-либо нарушениях со стороны правоохранительных органов или предположили, что это оправдывает ответную реакцию. Постепенно, однако, были предприняты попытки предположить, что Бэббит была мученицей или , по крайней мере, патриоткой, которая была несправедливо убита. [78] Ведущие Fox News Такер Карлсон , Лора Ингрэм и Марк Левин сочувствовали Бэббит, причем Левин недооценивал действия Бэббит и утверждал, что она просто «гуляла вместе с остальными». Представитель США Пол Госар ( республиканец от Аризоны ) сказал, что Бэббит была «казнена», позже удвоив этот комментарий и добавив, что полицейский «лежал в засаде» и требовал назвать его имя. Это вызвало упрек со стороны представителя Лиз Чейни , которая обвинила Госар в «[очернении] мужчин и женщин, которые защищали нас». The Washington Post сообщила в июне 2021 года, что «ключевые элементы консервативного движения все чаще предполагали, что Эшли Бэббит была мученицей». [78] По данным The New York Times , среди них были крайне правые экстремисты и сторонники превосходства белой расы, [79] некоторые из которых также считали Бэббита «борцом за свободу». [79] Демократический стратег Марк Бернс сказал, что это «опасное развитие событий для Республиканской партии, члены которой все более комфортно настаивают на политическом насилии и защищают его». [80] И он, и Дэвид Фрум в The Atlantic сравнили эти усилия с нацистским прославлением Хорста Весселя . [81]

Некоторые сторонники QAnon, включая Л. Лин Вуда , заявили, что Бэббит все еще жива и что ее смерть была « операцией под ложным флагом ». [30] [82]

В октябре 2021 года Трамп записал видеообращение, в котором утверждал, что «не было никаких причин, по которым Эшли должна была лишиться жизни в тот день. Мы все должны требовать справедливости для Эшли и ее семьи». [83] [84] [1] Трамп также назвал полицейского, застрелившего Баббита, «бандитом». [85]

Президент России Владимир Путин осудил расстрел Бэббита, назвав его «убийством». [86] Эрнесто Араужо , министр иностранных дел крайне правого президента Бразилии Жаира Болсонару , призвал провести расследование смерти Бэббита. [87]

Наследие

Мать Бэббит, Мики Виттхофт, стала политически активной после смерти дочери. В июле 2021 года она появилась на митинге Дональда Трампа, где ее представил Пол Госар, и получила овации от толпы. Во время митинга Трамп выразил соболезнования Виттхофт и признал, что Бэббит погиб, пытаясь спасти свое президентство. Позже Виттхофт сказала в интервью, что она писала письма поддержки арестованным 6 января, и прокомментировала, что ее дочь «принесла высшую жертву, чтобы привлечь внимание к украденным выборам. Половина страны любит ее, а половина страны ненавидит. Странно, что твой ребенок принадлежит миру». [16] Муж Бэббит сказал журналистам, что не хочет, чтобы насилие совершалось от имени его жены, после того, как его спросили о комментариях Майкла Брэйнарда, организатора митинга «Справедливость для J6» , который был частично посвящен Бэббит. [88]

Имя Бэббит и обстоятельства ее смерти были использованы различными группами. Вскоре после ее смерти имя и изображение Бэббит широко использовались экстремистскими группами в социальных сетях, таких как Parler и Telegram , причем некоторые использовали белые националистические и антисемитские темы. [89]

В феврале 2022 года группа американских дальнобойщиков, пытавшихся повторить протесты канадских дальнобойщиков против обязательной вакцинации от COVID-19, заявили журналистам, что они также протестовали против смерти Бэббита, а также против таких проблем, как ограничения, связанные с COVID-19, и критическая теория расы . [90]

В мае 2023 года, во время раунда ответных санкций во время российского вторжения на Украину , Берд был одним из 500 американцев, на которых были наложены финансовые и туристические ограничения Министерством иностранных дел России , которое заявило, что в список вошли «сотрудники  ... правоохранительных органов, которые непосредственно участвуют в преследовании инакомыслящих после так называемого штурма Капитолия». [91] [92]

Иск о неправомерной смерти

5 января 2024 года Judicial Watch подала иск о неправомерной смерти от имени мужа Бэббитт, Аарона Бэббита, и ее имущества, [93] требуя возмещения ущерба в размере 30 миллионов долларов от федерального правительства. [94] Иск финансируется Crowdfunding , который собрал 462 000 долларов для иска. Будучи поданным почти через три года после смерти Бэббитт, иск пропустил двухлетний срок давности, установленный Федеральным законом о деликтных исках . Но ведущий адвокат истца Терри Робертс считает, что двухлетний срок давности, установленный Федеральным законом о деликтных исках, может не применяться, либо потому, что срок давности, установленный законодательством штата, превосходит ограничения, установленные федеральным законом, либо потому, что ограничения COVID , действовавшие во время смерти, должны были облегчить соблюдение срока давности. [95] [ требуется обновление ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Wagner, John (11 октября 2021 г.). «Трамп поздравляет с днем ​​рождения смертельно раненую участницу беспорядков в Капитолии Эшли Бэббитт и призывает Министерство юстиции возобновить расследование». The Washington Post . Получено 6 декабря 2021 г.
  2. ↑ Уайз, Алана (23 августа 2021 г.). «Офицер полиции Капитолия, застреливший участницу беспорядков Эшли Бэббит, не будет привлечен к дисциплинарной ответственности». NPR .
  3. ^ ab Wild, Whitney; Duster, Chandelis (23 августа 2021 г.). «Полиция Капитолия США заявляет, что расстрел участницы беспорядков 6 января Эшли Бэббитт был «законным»». CNN . Получено 23 августа 2021 г. .
  4. ^ "Мнение | 6 января было хуже, чем мы знали". The New York Times . 2 октября 2021 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  5. ^ Лукас, Райан (6 января 2022 г.). «Где расследование восстания 6 января, год спустя». NPR.org . Получено 7 января 2022 г. .
  6. ^ Лосада, Карлос (8 октября 2021 г.). «Адам Шифф указывает на второе восстание — со стороны самих членов Конгресса — в своих мемуарах [«Полночь в Вашингтоне: как мы почти потеряли нашу демократию и все еще могли бы»] председатель Комитета по разведке Палаты представителей утверждает, что Америка едва прошла «стресс-тест» Трампа на американскую демократию». The Washington Post . Получено 9 октября 2021 г.
  7. ^ ab «'Это мог быть я, но она пошла первой': сторонник Трампа увидел, как в Капитолии застрелили женщину». WUSA9 . 7 января 2021 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 8 декабря 2022 г. – через YouTube .
  8. ^ abcde «Отчет о расследовании применения силы (служебный пистолет Glock 22 .40 калибра) лейтенантом полиции Капитолия США Майклом Бердом» (PDF) . Департамент столичной полиции Бюро внутренних дел округа Колумбия . 16 июня 2021 г. стр. 240, 524 . Получено 30 марта 2023 г. . В кармане брюк мисс Бэббит обнаружен складной нож «Para Force»;
  9. ^ abcdef Свейн, Джон; Беннетт, Далтон; Ли, Джойс Сохён; Келли, Мег (8 января 2021 г.). "Видео показывает смертельную стрельбу Эшли Бэббит в Капитолии" . The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 января 2021 г. . Получено 17 июня 2021 г. .
  10. ^ Несколько источников:
    • Барри, Эллен; Богел-Берроуз, Николас; Филиппс, Дэйв (8 января 2021 г.). «Женщина, убитая в Капитолии, приняла Трампа и QAnon». New York Times .
    • «Протестующий, застреленный внутри Капитолия США, был из Оушен-Бич». Times of San Diego . 7 января 2021 г. Получено 7 января 2021 г.
  11. ^ ab Beckett, Lois; Ho, Vivian (9 января 2021 г.). «'Она была глубоко погружена в это': Эшли Бэббит, убитая во время беспорядков в Капитолии, была преданной сторонницей теории заговора». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г.
  12. ^ ab "Офицер полиции Капитолия, смертельно ранивший Эшли Бэббитт, официально оправдан". FOX 5 DC . 20 августа 2021 г. Получено 9 января 2024 г.
  13. ^ "Эшли Бэббит: ветеран США застрелен при попытке проникновения в Капитолий". BBC . 8 января 2021 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  14. ^ abc Перес, Эван; Поланц, Кейтлин; Леблан, Пол (2 февраля 2021 г.). «Источники сообщают, что следователи рекомендуют не предъявлять обвинений сотруднику полиции Капитолия США, обвиняемому в убийстве сторонника Трампа во время мятежа». CNN.
  15. ^ ab "USCP завершила внутреннее расследование стрельбы с участием офицера 6 января" (пресс-релиз). Полиция Капитолия США . 23 августа 2021 г. Получено 14 июня 2022 г. Действия офицера в этом случае потенциально спасли членов и персонал от серьезных травм и возможной смерти от большой толпы бунтовщиков, которые ворвались в Капитолий США и в Палату представителей, где члены и персонал находились в нескольких шагах. Офицеры USCP забаррикадировали вестибюль спикера мебелью, прежде чем бунтовщик разбил стеклянную дверь. Если бы двери были взломаны, бунтовщики получили бы немедленный доступ в Палату представителей. Действия офицера соответствовали его подготовке, а также политике и процедурам USCP.
  16. ^ ab Шварцман, Пол; Доуси, Джош (30 июля 2021 г.). «Как Эшли Бэббитт превратилась из бунтовщицы Капитолия в «мученицу», принятую Трампом». The Washington Post . Получено 21 февраля 2022 г.
  17. ^ Blood, Michael R.; Riccardi, Nicholas (5 декабря 2020 г.). «Байден официально набрал достаточно голосов выборщиков, чтобы стать президентом». Associated Press News . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. . Получено 6 декабря 2020 г. .
  18. ^ Несколько источников:
    • Кумар, Анита; Орр, Гэбби (21 декабря 2020 г.). «Внутри кампании давления Трампа с целью отмены выборов». Politico . Попытки Трампа удержать власть беспрецедентны в американской истории. Хотя политические партии и раньше боролись за результаты президентских выборов, ни один действующий президент никогда не обращался с такими обширными и индивидуальными просьбами к должностным лицам, которые контролируют подтверждение результатов выборов.
    • Сэнгер, Дэвид Э. (19 ноября 2020 г.). «Попытки Трампа отменить выборы не имеют себе равных в истории США». The New York Times . Попытки президента Трампа отменить выборы 2020 года беспрецедентны в американской истории и представляют собой еще более дерзкое использование грубой политической силы для завоевания Белого дома, чем когда Конгресс дал президентство Резерфорду Б. Хейсу во время Реконструкции.
  19. ^ Несколько источников:
    • Миллер, Зик; Лонг, Колин; Эггерт, Дэвид (20 ноября 2020 г.). «Трамп пытается использовать власть офиса, чтобы помешать победе Байдена». Associated Press News . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 8 декабря 2020 г.
    • Хаберман, Мэгги ; Рутенберг, Джим; Корасанити, Ник; Эпштейн, Рид Дж. (20 ноября 2020 г.). «Трамп нацеливается на Мичиган в своей уловке, чтобы подорвать выборы». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Получено 8 декабря 2020 г.
    • «Трамп оказывает давление на губернатора Джорджии, чтобы тот помог сорвать выборы». MarketWatch . Associated Press . 5 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. Получено 8 декабря 2020 г. .
    • «Растущая негативная реакция на попытки Трампа подорвать выборы: рассмотрим это с точки зрения NPR». NPR . 20 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Получено 8 декабря 2020 г.
    • Раджу, Ману ; Херб, Джереми (7 декабря 2020 г.). «Консерваторы в Палате представителей призывают Трампа не уступать и настаивают на борьбе за место в парламенте из-за поражения на выборах». CNN . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. Получено 8 декабря 2020 г.
  20. ^ Несколько источников:
    • Снайдер, Тимоти (9 января 2021 г.). «Американская бездна». The New York Times . Получено 9 февраля 2021 г.
    • Бен-Гиат, Рут (26 января 2021 г.). «Мнение: большая ложь Трампа не сработала бы без его тысяч маленьких лжей». CNN .
    • Вулф, Ян; Хиви, Сьюзан (25 января 2021 г.). «Адвокату Трампа Джулиани предъявлен иск на 1,3 миллиарда долларов из-за обвинений в мошенничестве на выборах, которые являются «большой ложью». Reuters .
    • Блок, Мелисса (16 января 2021 г.). «Можно ли остановить силы, высвобожденные большой предвыборной ложью Трампа?». NPR .
    • Пилкингтон, Эд (24 января 2021 г.). «Дональд Трамп ушел, но его большая ложь — призыв к сплочению правых экстремистов». The Guardian . Получено 9 февраля 2021 г.
  21. ^ abcdefgh Барри, Эллен; Богел-Берроуз, Николасн; Филиппс, Дэйв (7 января 2021 г.). «Женщина, убитая в Капитолии, приняла Трампа и QAnon». The New York Times . Получено 21 февраля 2022 г.
  22. ↑ Ли, капитан Рене (15 февраля 2014 г.). «Летчики Национальной гвардии округа Колумбия отправляются на развертывание». dvidshub.net . Министерство обороны США . Получено 26 июня 2022 г. С момента вступления в ВВС восемь лет назад на действительную службу МакЭнти была в командировках семь раз. Эта командировка в составе 113-го полка специальных операций станет ее восьмой командировкой и второй с момента вступления в DCANG.
  23. ^ abcde Джеймисон, Питер; Натансон, Ханна; Кокс, Джон Вудроу; Хортон, Алекс (10 января 2021 г.). «„Шторм уже здесь“: путь Эшли Бэббитт от капитального „хранителя“ до захватчика». Washington Post . Получено 14 февраля 2022 г. .
  24. ^ Ли, капитан Рене (15 февраля 2014 г.). "Воздушные летчики Национальной гвардии округа Колумбия отправляются на развертывание". dvidshub.net . Министерство обороны США . Получено 26 июня 2022 г. . [Б]лагодаря ветеранам развертывания [...] новые летчики находятся в надежных руках и имеют возможность искать наставничества и совета у тех, кто уже неоднократно отправлялся на службу, таких как старший летчик Эшли МакЭнти. С момента вступления в ВВС восемь лет назад на действительную службу МакЭнти отправлялась на службу семь раз. Эта командировка в 113-й SFS станет ее восьмой командировкой и второй с момента вступления в DCANG. Готовясь к командировке здесь и на авиабазе Эглин, она также оказалась в роли наставницы для молодых и новых летчиков, для которых это будет их первый раз "на стрельбище". «Новые летчики приходили к нам и спрашивали об условиях жизни, погоде, снаряжении, графике, о том, как мы работаем в команде, о часах работы», — сказал МакЭнти. «Поскольку с нами отправляется много новичков, я думаю, мы можем предложить им комфорт и знания».
  25. ^ Фигероа, Тери; Риггинс, Алекс (7 января 2021 г.). «Семья утверждает, что женщина, смертельно раненная в Капитолии США, была жительницей Оушен-Бич». The San Diego Union-Tribune . Получено 7 января 2021 г.
  26. ^ Лоузи, Стивен (7 января 2021 г.). «Женщина, застреленная в Капитолии, была летчиком сил безопасности, приверженцем QAnon». Air Force Times .
  27. ^ Митчелл, Эллен (7 января 2021 г.). «Женщина, смертельно раненная полицией Капитолия во время беспорядков, была ветераном ВВС с 12-летним стажем». The Hill .
  28. ^ ab Biesecker, Michael (3 января 2022 г.). «Эшли Бэббит из Сан-Диего — мученица? Ее прошлое рассказывает более сложную историю». Los Angeles Times .
  29. ^ "Путешествие Эшли Бэббитт". Bellingcat . 8 января 2021 г. Получено 24 июня 2022 г.
  30. ^ abcd Доддс, Ио (6 января 2022 г.). ««Созданная мученица» Трампа: как смерть Эшли Бэббитт была превращена в оружие движением MAGA». The Independent . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г.
  31. ^ Задрозный, Брэнди ; Гейнс, Моше (7 января 2021 г.). «Женщина, убитая в Капитолии, была сторонницей Трампа, которая придерживалась теорий заговора». NBC News . Получено 14 февраля 2022 г.
  32. ^ Споккиа, Джино (8 января 2021 г.). «Кем была Эшли Бэббит, сторонница QAnon, застреленная во время беспорядков в Капитолии?». The Independent . Получено 14 февраля 2022 г.
  33. ^ Готфредсон, Дэвид (8 января 2021 г.). «Местный житель уволил Эшли Бэббит после политических выпадов по телефону». CBS8 . Сан-Диего, Калифорния.
  34. ^ Харун, Амзи (7 января 2021 г.). «„Ничто не может нас остановить“: убитая сторонница Трампа написала в Twitter о теориях заговора и своей преданности Трампу за несколько дней до своей смерти». Business Insider . Получено 14 февраля 2022 г.
  35. ^ Беккет, Лоис; Хо, Вивиан (9 января 2021 г.). «Она была глубоко погружена в это»: Эшли Бэббит, убитая во время беспорядков в Капитолии, была преданной сторонницей теории заговора». guardian.com . Guardian News & Media Limited . Получено 24 июня 2022 г. .
  36. ^ Фрэнсис, Натан (7 января 2021 г.). «Эшли Бэббит, сторонница Трампа, убитая во время беспорядков в Капитолии, была верующей в QAnon, которая написала в Twitter: «Шторм уже здесь». Inquisitr . Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. Эшли Бэббит написала в Twitter: «Шторм уже здесь» перед ожесточенным протестом
  37. ^ Тротта, Дэниел; Бортер, Габриэлла; Аллен, Джонатан (7 января 2021 г.). «Женщина, убитая при осаде Капитолия США, была ветераном, который поддерживал теории заговора». Reuters . Получено 9 января 2024 г.
  38. ^ Мордок, Джефф. «Женщина, убитая в Капитолии, опознана как ветеран ВВС». Washington Times .
  39. ^ Келлер, Аарон (6 января 2021 г.). «Женщина, поддерживающая Трампа, застреленная в Капитолии США, ретвитнула список «необходимо сделать» адвоката Лин Вуд перед своей смертью». Закон и преступность . Аккаунт в Twitter, связанный с Бэббитом, который был тщательно изучен Law&Crime в среду вечером, указывает на то, что Бэббит был убежденным сторонником QAnon, который ретвитнул десятки посланий, наполненных теориями заговора, первоначально опубликованных адвокатом из Джорджии Л. Лин Вуд.
  40. ^ «Женщина, застреленная в Капитолии США, была ветераном ВВС, сторонницей Трампа». Straits Times . AFP. 6 января 2021 г. Получено 9 января 2024 г.
  41. ^ abc Lang, Marissa J. (30 декабря 2020 г.). «Протесты 6 января множатся, поскольку Трамп продолжает призывать сторонников в Вашингтон». The Washington Post . Получено 21 ноября 2021 г.
  42. ↑ Шоу, Адам (19 декабря 2020 г.). «Трамп обещает «дикий» протест в Вашингтоне 6 января, утверждает, что его поражение «невозможно». Fox News . Получено 5 января 2021 г.
  43. ↑ Редакционная коллегия (30 декабря 2020 г.). «Трамп сеет хаос 6 января как внутри, так и за пределами Капитолия». The Washington Post . Получено 5 января 2021 г.
  44. ^ ab Джексон, Дэвид; Браун, Мэтью (2 января 2021 г.). «Дикие» протесты: полиция готовится к митингам в поддержку Трампа, когда Конгресс соберется 6 января, чтобы подтвердить победу Байдена». USA Today . Получено 21 ноября 2021 г.
  45. ^ Фельдман, Джош (6 января 2021 г.). «Сторонники Трампа прорываются в здание Капитолия, пока продолжаются ожесточенные столкновения». Mediaite . Получено 7 января 2021 г.
  46. ^ Тайлер Симона Митчелл (16 июня 2022 г.). «Новые фотографии показывают, что Майк Пенс прячется в безопасном месте после того, как отказался эвакуировать Капитолий 6 января, и момент, когда он увидел видео Трампа, восхваляющего бунтовщиков». Business Insider . Получено 24 июня 2022 г.
  47. ^ Дорнинг, Майк; Диллард, Джаррелл; Уиллмер, Сабрина (16 июня 2022 г.). «6 января группа экспертов представила леденящие душу подробности побега Пенса от толпы в Капитолии США». Bloomberg . Получено 24 июня 2022 г.
  48. ^ Масиас, Аманда; Манган, Дэн (6 января 2021 г.). «US Capitol secured hours after pro-Trump mitters invaded Congress» (Капитолий США захвачен несколько часов после того, как сторонники Трампа вторглись в Конгресс). CNBC . Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. Получено 7 января 2021 г.
  49. ^ МакЭвой, Джемайма (6 января 2021 г.). «Прямая трансляция протестов в округе Колумбия: весь Капитолий теперь заблокирован, поскольку протестующие входят в здание». Forbes . Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. Получено 6 января 2021 г.
  50. ^ «Полиция Капитолия была разгромлена, «оставлена ​​голой» против бунтовщиков». Associated Press News . 28 апреля 2021 г. Получено 14 июня 2022 г.
  51. ^ ab Cathey, Libby; Thorbecke, Catherine; Winsor, Morgan; Sanchez, Rosa (7 января 2021 г.). «Конгрессмен вспоминает момент, когда женщину застрелили внутри здания Капитолия». ABC News . Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. . Получено 17 июня 2021 г.
  52. ^ Маскаро, Лиза; Фокс, Бен; Балдор, Лолита С. (10 апреля 2021 г.). ««Очистите Капитолий», — умолял Пенс, хронология беспорядков». AP NEWS . Получено 10 апреля 2021 г. .
  53. ^ Барр, Люк (5 января 2022 г.). «Все еще загадка 6 января: кто установил самодельные бомбы накануне атаки на Капитолий?». ABC News . Получено 24 июня 2022 г. Около 7:30 вечера фигурант установил одну бомбу у здания Национального комитета Демократической партии, как показывает зернистое видео наблюдения, опубликованное ФБР. Затем подозреваемый идет по жилым улицам за Капитолием и устанавливает еще одну самодельную бомбу у здания Национального комитета Республиканской партии.
  54. ^ Майкл Бальзамо [Associated Press] (5 января 2022 г.). «Спустя год после 6 января ФБР все еще охотится за трубчатым террористом и другими подозреваемыми в мятеже». PBS Newshour . PBS . Получено 24 июня 2022 г. Всего 17 часов спустя — и как раз перед тем, как Капитолий США штурмовало море сторонников Трампа — были обнаружены трубчатые бомбы. Это быстро стало одним из самых приоритетных расследований для ФБР и Министерства юстиции.
  55. ^ Тан, Ребекка; Джеймисон, Питер; Леонниг, Кэрол Д.; Флинн, Миган; Кокс, Джон Вудроу (6 января 2021 г.). «Сторонники Трампа штурмуют Капитолий США, одна женщина убита, а слезоточивый газ запущен». The Washington Post . Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. . Получено 6 января 2021 г. .
  56. ^ Жувенал, Джастин; Леонниг, Кэрол Д. (7 января 2021 г.). «Эшли Бэббитт была застрелена во время хаоса в Капитолии». The Washington Post . Получено 15 февраля 2022 г.
  57. ↑ Паркер, Дон (11 марта 2021 г.). «Обвинение предъявлено жителю округа Колумбия. Он стоял рядом с Эшли Бэббит, когда ее застрелили в Капитолии». WJLA-TV.
  58. ^ «'Мы были в ловушке': травма 6 января сохраняется для законодателей». US News & World Report . 5 января 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  59. ↑ Кинг, Ледьярд (10 февраля 2021 г.). «Новые душераздирающие кадры показывают, как близко толпа подобралась к Пенсу, Конгрессу и персоналу во время нападения 6 января». USA TODAY . Получено 28 января 2023 г.
  60. ^ abc Шапиро, Рич; Шектер, Анна; Дамберг, Челси (27 августа 2021 г.). «Офицер, застреливший Эшли Бэббитт, говорит после нескольких месяцев укрытия: «Я спас бесчисленное количество жизней». NBC News . Получено 27 декабря 2021 г. .
  61. ^ Терли, Джонатан (28 августа 2021 г.). «Оправданная стрельба или честная игра? Стрелок в Эшли Бэббитт сделал шокирующее признание». The Hill .
  62. ^ "СРОЧНО: ОБНАРУЖЕНЫ документы о стрельбе Эшли Бэббитт". Judicial Watch . 15 октября 2021 г. Получено 30 марта 2023 г. В отчете Департамента судебной экспертизы округа Колумбия об осмотре места преступления, поданном 11 января 2021 г., указано, что среди личных вещей Бэббитт был складной нож «Para force». [...] По словам следователей, они «обнаружили складной нож «Para force» в кармане брюк г-жи Бэббитт».
  63. ^ "Нож (Эшли Бэббит)". Judicial Watch . 12 ноября 2021 г. Получено 30 марта 2023 г.
  64. ↑ Шарлет, Джефф (22 июня 2022 г.). «6 января было только началом». Vanity Fair . Получено 30 марта 2023 г. В ее кармане нож.
  65. ^ Ньюманн, Энн (30 марта 2023 г.). «„Я вижу это как глобальный фашистский момент“: автор Джефф Шарлет об интервьюировании крайне правых американцев». The Guardian . Получено 30 марта 2023 г. Они бы сказали, что она безоружна, но это неправда. У нее был нож. На обложке книги есть фотография [ножа Бэббита]. Можно сказать, что это маленький нож. Серьезно? Этот нож достаточно большой.
  66. ^ Мелендес, Пилар; Бредерман, Уильям; Монтгомери, Блейк (8 января 2021 г.). «'Не было выбора': Ветеринар пробиралась через разбитое окно, когда ее застрелили». The Daily Beast . Получено 17 июня 2021 г.
  67. ^ Вагнер, Деннис; Дэниелс, Мелисса; Хаук, Грейс (7 января 2021 г.). «Женщина из Калифорнии, убитая во время беспорядков в Капитолии, была ветераном вооруженных сил и убежденной сторонницей Трампа». USA Today . Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Получено 24 января 2021 г. Бэббит служила в ВВС под замужней фамилией Эшли Элизабет МакЭнти ... она была убежденной сторонницей Трампа. 
  68. ↑ Росс, Джейми (15 января 2021 г.). «Человеку, снявшему стрельбу Эшли Бэббит в Капитолии, предъявлено обвинение в присоединении к беспорядкам». The Daily Beast . Получено 25 ноября 2021 г.
  69. ^ Лор, Тай; Ябор, Эрик (2 февраля 2021 г.). «Кто тот человек, которого ФБР арестовало в округе Ланкастер после атаки на Капитолий?». Lancaster Online . Получено 20 марта 2022 г.
  70. ^ Келлер, Аарон (22 декабря 2021 г.). «Человек, обвиняемый в разбивании стекла возле места стрельбы в Эшли Бэббитт, предлагает сорвать переговоры о признании вины из-за предполагаемой ошибки в совершенно другом деле». Закон и преступление . Получено 20 марта 2022 г.
  71. ↑ Женщину вынесли из здания Капитолия на носилках, «вся в крови» | MTP Daily | MSNBC, 6 января 2021 г. , получено 18 марта 2024 г.
  72. ^ Вишваната, Аруна; Гурман, Сэди; Хоббс, Тонелл Д. (1 февраля 2021 г.). «Офицер, застреливший мятежницу на Капитолии Эшли Бэббитт, не должен быть обвинен, советуют следователи». The Wall Street Journal .
  73. ^ Sprunt, Barbara (26 августа 2021 г.). «Полицейский, который смертельно застрелил Эшли Бэббитт во время беспорядков 6 января, раскрыл свою личность». NPR . Получено 27 декабря 2021 г. .
  74. ^ Брейнингер, Кевин (25 августа 2021 г.). «Офицер, застреливший сторонника Трампа Эшли Бэббитта, раскроет свою личность в интервью NBC News». CNBC . Получено 27 декабря 2021 г.
  75. ^ Корник, Линдси (26 августа 2021 г.). «Офицер, застреливший Эшли Бэббитт, дал первое публичное интервью NBC News». Fox News . Получено 27 декабря 2021 г. .
  76. ^ "NBC передаст в эфир интервью с офицером Капитолия, который смертельно ранил Эшли Бэббитт". The Independent . 25 августа 2021 г. Получено 27 декабря 2021 г.
  77. ^ «Офицер полиции Капитолия, застреливший Эшли Бэббитт, раскрыл свою личность в интервью NBC, заявив: «Я спас бесчисленное количество жизней» 6 января». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 27 декабря 2021 г. .
  78. ^ ab Blake, Aaron (18 июня 2021 г.). «Постепенные усилия консерваторов превратить Эшли Бэббит в мученицу». The Washington Post . ISSN  0190-8286. OCLC  2269358. Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г.
  79. ^ ab Goldman, Adam; Dewan, Shaila (23 января 2021 г.). «Внутри смертельной стрельбы в Капитолии». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. . Получено 23 января 2021 г. После смерти г-жи Бэббит крайне правые экстремисты и сторонники превосходства белой расы объявили ее мученицей и «борцом за свободу», даже воспроизводя ее изображение на флагах и с антисемитскими изображениями. Многие требовали раскрытия имени офицера, который в нее стрелял.
  80. ↑ Бернс, Макс (12 июля 2021 г.). «Трамп превращает Эшли Бэббит, убитую во время беспорядков в Капитолии, в мученицу. Почему это так опасно». NBC News . Получено 2 августа 2021 г.
  81. ^ Фрум, Дэвид (13 июля 2021 г.). «Есть слово для обозначения того, чем становится трампизм». The Atlantic . Получено 2 августа 2021 г.
  82. ^ Дауд, Кэти (11 января 2021 г.). «Крайне правая пропагандистская машина не знает, что делать с Эшли Бэббит». San Francisco Chronicle .
  83. ^ Бенен, Стив (12 октября 2021 г.). «Риторика Трампа об Эшли Бэббитт принимает тревожный оборот». MSNBC.com . Получено 11 ноября 2021 г. .
  84. ^ Купер, Андерсон (12 октября 2021 г.). «Трамп снимает видео в честь смертельно раненой участницы беспорядков в Капитолии Эшли Бэббитт» . Получено 11 ноября 2021 г.
  85. ^ Грациози, Крейг (11 мая 2023 г.). «Трамп называет полицейского, застрелившего Эшли Бэббитт, «бандитом» во время городского собрания CNN». The Independent . Получено 23 октября 2024 г.
  86. ^ «Путин сравнивает российские репрессии с арестом бунтовщиков Капитолия». Associated Press . 14 июня 2021 г. Получено 15 марта 2024 г.
  87. ↑ Араужо, Эрнесто [@ernestofaraujo] (7 января 2021 г.). «-Он оплакивает вторжение и расследует вторжение Конгресса в нашу страну в тот момент. -Он исследует, как вы участвуете в проникновении элементов в вторжение. -Он оплакивает и расследует смерть 4-х песо, включая манифестанта, действующего в Конгрессе» ( Твит ) (на португальском языке) . Проверено 12 января 2021 г. - через Twitter .
  88. ^ Уоттс, Линдси (13 сентября 2021 г.). ««Я этого не хочу»: муж Эшли Бэббит не одобряет насилие на митинге 18 сентября». FOX 5 DC . Получено 24 марта 2022 г.
  89. ↑ Фишер, Джордан (20 июля 2021 г.). «Кто застрелил Эшли Бэббитт?» | Внутри усилий по созданию мученицы 6 января». WUSA 9 ABC . Получено 24 марта 2022 г.
  90. ^ Slisco, Aila (22 февраля 2022 г.). «Дальнобойщики, готовящие колонну в Вашингтоне, хотят «справедливости для Эшли» Бэббит, застреленной 6 января». Newsweek . Получено 24 марта 2022 г.
  91. ↑ Бейкер, Питер (21 мая 2023 г.). «Последние санкции России против официальных лиц США превращаются в врагов Трампа». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 21 мая 2023 г.
  92. ^ "Заявление МИД о новых персональных санкциях в отношении граждан США". Министерство иностранных дел Российской Федерации . 19 мая 2023 г. Получено 4 января 2023 г.
  93. ↑ Ричардс, Зои (5 января 2024 г.). «Муж участницы 6 января Эшли Бэббитт и консервативная группа подали иск о неправомерной смерти против правительства США». NBC News . Получено 7 января 2024 г.
  94. ^ Голговски, Нина (8 января 2024 г.). «Семья Эшли Бэббитт требует от США 30 миллионов долларов за смерть 6 января». HuffPost . Получено 8 января 2024 г.
  95. ^ Готфредсон, Дэвид (20 февраля 2024 г.). «Иск Эшли Бэббит о неправомерной смерти все еще находится в подвешенном состоянии». KFMB-TV .
  • Внутренние документы расследования стрельбы столичной полицией округа Колумбия, опубликованные в ответ на запрос FOIA
  • Документация Bellingcat из социальных сетей и видео из открытых источников о перемещениях Бэббит 6 января и ее идеологических изменениях
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Killing_of_Ashli_Babbitt&oldid=1273834607"