Menschen im Sturm

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на немецком языке . (Июнь 2024 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Посмотреть машинный перевод немецкой статьи. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Menschen im Sturm]]; see its history for attribution. Вы также можете добавить шаблон {{Translated|de|Menschen im Sturm}}на страницу обсуждения . Более подробную информацию см. в Википедии:Перевод .

Menschen im Sturm ( рус . Люди в буре ) — немецкий фильм ^{1941 года [1],} снятый режиссёром Фрицем Петером Бухом . Это была антисербская пропаганда и часть согласованной пропагандистской кампании против сербов , направленной на их отделение от хорватов . ^[2]

Вера становится свидетелем преследования этнических немцев в Югославии , что пробуждает ее этническое сознание. Ее космополитичный друг Александр арестован. Вера флиртует с сербским командиром, чтобы позволить Volksdeutsche бежать к границе. Когда ее арестовывают, она с гордостью утверждает, что помогала своим соотечественникам, и при попытке побега ее расстреливают, чтобы умереть счастливой и героической. ^{[ необходима цитата ]}

• Ольга Чехова
• Густав Диссл
• Ханнелоре Шрот
• Зигфрид Брейер
• Йозеф Зибер
• Хайнц Вельцель
• Курт Майзель

Фильм снимался в Хорватском Загорье , тогда ещё Независимом государстве Хорватия , в июле 1941 года. Его премьера в Загребе состоялась 21 марта 1942 года. ^[3]

Необычно то, что современный венский киножурнал Paimann's Filmlisten  [de] классифицировал фильм как «запрещенный для молодежи» ( für Jugendliche nicht zugelassen ). ^[3]

В фильме повторяются многие из тех же мотивов, что и в «Heimkehr» , но в антисербском, а не антипольском контексте. ^[4]

Сочувствующий хорват помогает немцам, заявляя, что все хорваты должны быть дружелюбными, и за это его убивают сербы, что отражает широко распространенное клише о дружелюбном хорвате. ^[5]

• Герцштейн, Роберт Эдвин (1977). Война, которую выиграл Гитлер . Патнэм. ISBN 978-0-399-11845-6.
• Рафаелич, Даниэль (2004). «Фильмомоложение в киноархиве 2004» (PDF) . Архивский весник (на хорватском языке). 47 (1). Государственный архив Хорватии : 173–176 . Проверено 7 января 2020 г.

• Menschen im Sturm на IMDb

Эта статья, связанная с немецким фильмом 1940-х годов, является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее.

• v
• t
• e