Сады кленовых листьев
Историческое здание в Онтарио, Канада

Сады кленовых листьев
«Касса на Карлтон-стрит»
«Церковь хоккея»
MLG
«Святыня»
Maple Leaf Gardens находится в Торонто.
Сады кленовых листьев
Сады кленовых листьев
Расположение в Торонто
Показать карту Торонто
Maple Leaf Gardens находится в Онтарио.
Сады кленовых листьев
Сады кленовых листьев
Расположение в Онтарио
Показать карту Онтарио
Maple Leaf Gardens находится в Канаде.
Сады кленовых листьев
Сады кленовых листьев
Расположение в Канаде
Показать карту Канады
Адрес60 Карлтон Стрит
РасположениеТоронто , Онтарио
Координаты43°39′44″с.ш. 79°22′49″з.д. / 43,66222°с.ш. 79,38028°з.д. / 43,66222; -79,38028
Общественный транспорт Колледж-Стейшн
 506  506 Карлтон
ВладелецУниверситет Торонто Метрополитен
Loblaw Companies Ltd. (2004–настоящее время)
Бывший владелец
Maple Leaf Gardens Ltd. (1931–2004)
ОператорУниверситет Торонто Метрополитен
Loblaw Companies Ltd. (2004–настоящее время)
Бывший оператор
Maple Leaf Gardens Ltd. (1931–2004)
Представительские люксы3 люкса, 1 зал для выпускников [1]
(Спортивный центр Мэттами)
ЕмкостьХоккей с шайбой:
12 473 (1931–1940), [2]
12 586 (1940–1960) 1 , [2]
13 718 (1960–1966) 2 , [2]
15 461 (1966–1968) 3 , [2]
16 316 (1968–1981) 4 , [2]
16 182 (1981–1991) 5 , [2 ]
15 642 ( 1991–1992), [2] 15 720 ( 1992–1993), [2] 15 728 (1993–1994), [2] 15 646 (1994–1996) 6 , [2] 15 726 (1996–2012), [2] 2 539 (2012–настоящее время) 7 [3] 1 14 550 со стоячими местами 2 14 650 со стоячими местами 3 16 161 со стоячими местами 4 16 485 со стоячими местами 5 16 382 со стоячими местами 6 15 746 со стоячими местами 7 2 796 с дополнительными удобствами [1]












Строительство
Сломал землю30 мая 1931 г. [4]
Открыто12 ноября 1931 г.
Стоимость строительства1,5 млн канадских долларов
(28,7 млн ​​долларов в ценах 2023 года [5] )
АрхитекторРосс и Макдональд
Генеральный подрядчикСтроительство братьев Томсон [6]
Арендаторы
Toronto Maple Leafs ( NHL ) (1931–1999)
Toronto Marlboros ( OHL ) (1931–1989)
Toronto Tecumsehs (ILL) (1932)
Toronto Maple Leafs (ILL) (1932)
Toronto Huskies ( BAA ) (1946–1947)
Toronto Maple Leafs ( NLA ) (1968)
Buffalo Braves ( NBA ) (1971–1975)
Toronto Toros ( WHA ) (1974–1976)
Toronto Tomahawks ( NLL ) (1974)
Toronto Blizzard ( NASL ) (1980–1982 в помещении)
Toronto Shooting Stars ( NPSL ) (1996–1997)
Toronto Raptors ( NBA ) (1997–1999)
Toronto St. Michael's Majors ( OHL ) (1997–2000)
Toronto Rock ( NLL ) (1999–2000)
Mattamy Athletic Centre
TMU Bold ( U Sports ) (2012–настоящее время)
Toronto Shooting Stars ( CLax ) (2013)
Toronto Predators ( GMHL ) (2013–2017)
Toronto Ultra ( CDL ) (2020–настоящее время)
Toronto Sceptres ( PWHL ) (2023—2024)
Retail
Loblaws (2004–настоящее время)
Веб-сайт
Спортивный центр Мэттами
Назначенный2007
Назначенный1991

Maple Leaf Gardens — историческое здание, расположенное на северо-западном углу улиц Carlton Street и Church Street в Торонто , Онтарио , Канада. Здание было первоначально построено в 1931 году как крытая арена для проведения хоккейных игр.

Считающийся одним из «соборов» хоккея, он был домом для Toronto Maple Leafs из Национальной хоккейной лиги с 1931 по 1999 год. Leafs выиграли Кубок Стэнли 11 раз с 1932 по 1967 год, играя на Gardens. Первый Матч всех звезд НХЛ, хотя и неофициальный , был проведен на Gardens в 1934 году в качестве бенефиса для форварда Leafs Эйса Бейли , который получил травму головы, положившую конец его карьере. Первый официальный ежегодный Матч всех звезд Национальной хоккейной лиги также прошел на Maple Leaf Gardens в 1947 году.

Он был домашней ареной для Toronto Huskies (1946–1947) в их единственном сезоне в Баскетбольной ассоциации Америки (предшественнице Национальной баскетбольной ассоциации ), Toronto Marlboros из Хоккейной лиги Онтарио , Toronto Toros из Всемирной хоккейной ассоциации (1974–1976), Toronto Blizzard из Североамериканской футбольной лиги (сезоны в закрытых помещениях 1980–1982), Toronto Shooting Stars из Национальной профессиональной футбольной лиги (1996–1997) и Toronto Rock из Национальной лиги лакросса (1999–2000). Команда НБА «Баффало Брэйвз» сыграла в общей сложности 16 игр регулярного сезона на «Мэйпл Лиф Гарденс» с 1971 по 1975 год. [7] Команда НБА «Торонто Рэпторс» сыграла шесть игр на «Гарденс» с 1997 по 1999 год, [8] [9] в основном, когда «Скайдом» был недоступен.

Арена также была одной из немногих площадок за пределами США, где Элвис Пресли выступал с концертом (2 апреля 1957 г.). В 1972 г. Maple Leaf Gardens принимал вторую игру знаменитой серии «Саммит» между сборными Канады и СССР — сборная Канады выиграла игру со счетом 4–1.

После того, как в 1999 году «Лифс» и «Рэпторс» переехали в Air Canada Centre , Maple Leaf Gardens пустовал в течение почти десятилетия, поскольку владельцы отказывались продавать его, опасаясь, что он будет конкурировать с Air Canada Centre. В 2009 году он был продан и подвергся масштабной внутренней реконструкции, превратившей его в многоцелевой объект с супермаркетом Loblaws , занимающим торговые площади на нижних этажах, и ареной для Toronto Metropolitan University , известной как Mattamy Athletic Centre at the Gardens , занимающей верхний уровень. [10] [11]

История

Строительство

Toronto Maple Leafs играли в Arena Gardens на Mutual Street. Он был построен в 1912 году и вмещал 7500 зрителей для хоккея. К 1930 году управляющий директор Leafs Конн Смайт решил, что «Арена» слишком мала, и он хотел построить новую арену, большую и более впечатляющую. [12] После рассмотрения различных участков участок на углу Carlton и Church был куплен у The T. Eaton Co. Ltd. за 350 000 долларов [13] (6,71 миллиона долларов в долларах 2023 года) [5] , что, как говорят, было на 150 000 долларов ниже рыночной стоимости. Новая арена на 12 473 места (14 550, включая стоячие места) была спроектирована архитектурной фирмой Ross and Macdonald .

Крыша Maple Leaf Gardens в процессе строительства, фото 1931 года. [14]

Чтобы профинансировать строительство, Смайт основал Maple Leaf Gardens Limited (MLGL), управляющую компанию, которая будет владеть ареной и командой Maple Leafs. [12] Публичное предложение акций MLGL было сделано по 10 канадских долларов за штуку (192,00 доллара в долларах 2023 года) [5] с бесплатной обыкновенной акцией за каждые пять купленных привилегированных акций. [15] Право собственности на хоккейную команду было передано MLGL в обмен на акции. С самого начала планировалось, что Gardens будет принимать и другие мероприятия. WA Hewitt , спортивный редактор Toronto Star , был нанят в качестве генерального менеджера Maple Leaf Gardens для надзора за всеми мероприятиями, кроме профессионального хоккея. [15] Его сын, Фостер Хьюитт , был нанят для управления радиотрансляциями и надзора за строительством объектов радиовещания.

Контракт на строительство здания был присужден Thomson Brothers Construction of Port Credit в городке Торонто. [6] Thomson Bros предложили за проект чуть менее 990 000 долларов, самую низкую цену из десяти полученных тендеров, в основном потому, что среди различных предприятий Thomson Brothers они имели большую часть субподрядных работ (Thomson Lumber, Thomson Bros. Excavation), а другие не могли конкурировать таким образом. [4] Эта цена не включала стальные конструкции, которые были оценены в дополнительные 100 000 долларов. Дальнейшая экономия была достигнута за счет сделок с профсоюзами в обмен на акции MLGL. [16] Строительство началось в полночь 1 июня 1931 года. [4] Что и по сей день считается выдающимся достижением, Сады были построены за пять месяцев и две недели по цене 1,5 миллиона канадских долларов [17] [18] (28,7 миллиона долларов в долларах 2023 года). [5]

Владелец команды Гарольд Баллард жил в апартаментах, построенных в верхнем северо-восточном углу арены. [19]

Эпоха Конна Смайта: 1931–1960

Церемония открытия Maple Leaf Gardens перед игрой между Toronto Maple Leafs и Chicago Black Hawks .

The Gardens открылся 12 ноября 1931 года, когда Maple Leafs проиграли Chicago Black Hawks со счетом 2–1 . Сообщалось, что посещаемость в ночь открытия составила 13 542 человека. [20] В том сезоне Leafs выиграли свой первый Кубок Стэнли как Maple Leafs (ранее они уже выиграли два — один как Toronto Arenas и один как Toronto St. Patricks ).

Первое профессиональное рестлинг-шоу в Gardens состоялось 19 ноября 1931 года и привлекло 15 800 человек, чтобы увидеть чемпиона мира Джима Лондоса в главном событии. Шоу было организовано Джеком Коркораном, который передал бразды правления Фрэнку Танни и его промоушену Maple Leaf Wrestling в 1939 году. При Танни Торонто и Gardens на протяжении десятилетий были процветающим центром профессионального рестлинга. Местный герой Уиппер Билли Уотсон стал главной городской достопримечательностью рестлинга в 1940-х и 1950-х годах. Последнее мероприятие, продвигаемое WWE в Maple Leaf Gardens, состоялось 17 сентября 1995 года. Бокс также был регулярным предложением в Gardens в течение многих лет. Первый бой за титул чемпиона мира в здании состоялся 19 сентября 1932 года, когда чемпион в легчайшем весе Панама Эл Браун нокаутировал претендента Эмиля Пладнера в первом раунде.

Уинстон Черчилль выступил перед большой аудиторией в Гарденс в марте 1932 года; когда система громкоговорителей на арене вышла из строя, он отбросил микрофон в сторону, заявил: «Теперь, когда мы исчерпали ресурсы науки, мы обратимся к Матери-природе и сделаем все возможное», и продолжил. [21]

Митинг по облигациям военного займа , проходивший в Гарденс во время Второй мировой войны .

Во время Второй мировой войны в Гарденс проводились митинги «Займа Победы». [22]

Секретарь Ассоциации хоккея Онтарио (OHA) У. А. Хьюитт был управляющим директором Maple Leaf Gardens с 1931 по 1948 год. [23] Когда Gardens открылся, он служил домашним катком для всех команд из Торонто в OHA, за исключением Университета Торонто . OHA регулярно продлевал договоры аренды, чтобы сохранить прежнюю договоренность. [24]

1 ноября 1946 года Maple Leaf Gardens стал местом проведения первой игры в истории Баскетбольной ассоциации Америки (позже ставшей НБА ), в которой Toronto Huskies играли с New York Knickerbockers . Huskies сыграли свою последнюю игру в Gardens 28 марта 1947 года, и вскоре после этого франшиза была расформирована. В сезоне НХЛ 1946–47 Maple Leaf Gardens стал первой ареной в НХЛ, на которой в конечных зонах катка было установлено оргстекло . [25]

Смайт стал владельцем контрольного пакета акций Maple Leaf Gardens Ltd. в 1947 году после борьбы за власть между директорами, которые поддерживали его как президента, и теми, кто хотел, чтобы его заменил Фрэнк Дж. Селке . Торонтский биржевой брокер Перси Гардинер одолжил Смайту деньги, необходимые для того, чтобы взять под контроль корпорацию. Кредит был выплачен в 1960 году. [26]

Начиная с постановки «Фауста» в Canadian Grand Opera в 1936 году, сады стали домом для более высоколобых форм развлечений. Метрополитен-опера поставила там несколько своих выездных постановок между 1952 и 1960 годами. [27] Первый рок-н-ролльный концерт в садах состоялся в 1956 году, с участием Билла Хейли и его комет . Шоу Элвиса Пресли в садах 2 апреля 1957 года были его первыми концертами за пределами Соединенных Штатов. Сады также принимали евангелиста Билли Грэма во время его «канадского крестового похода» в 1955 году. [28]

Смайт-Баллард-Бассетт в партнерстве: 1961–1971

Хоккейный матч между командами «Мэйпл Лифс» и «Блэк Хокс», 1960 год.

В 1961 году Смайт продал большую часть своих акций товариществу из трех человек, образованному его сыном, Стаффордом Смайтом , с Гарольдом Баллардом и Джоном У. Х. Бассетом . Новые владельцы добавили 962 новых места в Gardens в 1962 году и добавили частный клуб, The Hot Stove Club, в следующем году. Еще больше мест было добавлено в 1965 году, и новые мезонины были построены в 1966 и 1967 годах. К 1968 году вместимость хоккейных сидений выросла до 16 485. [29] Это было достигнуто, в частности, за счет того, что сиденья стали более узкими, так что — по словам основателя Конна Смайта — «только молодой человек мог сидеть на них, и только толстый старый богач мог себе их позволить». Большой портрет королевы Елизаветы II был убран, чтобы вместить больше мест. Когда Балларда спросили, почему он убрал картину, он ответил: «Она не платит мне; я плачу ей. Кроме того, какую, черт возьми, позицию может играть королева?» [30]

Leafs были настолько популярны, что с 1946 по 1999 год билеты на каждую игру были распроданы. В спортивных репортажах его часто называли «кассой Карлтон-стрит». Реклама продавалась и размещалась по всему зданию.

8 ноября 1963 года Maple Leaf Gardens стал первой ареной в НХЛ, на которой появились отдельные штрафные скамьи. [31] The Beatles останавливались в Maple Leaf Gardens во время каждого из своих трех туров по Северной Америке: 7 сентября 1964 года, 17 августа 1965 года и 17 августа 1966 года. Это было единственное место, где группа выступала в каждом туре.

В марте 1966 года Конн Смайт вышел из состава совета директоров после того, как в Gardens был запланирован боксерский поединок Мухаммеда Али . Он посчитал комментарии Али о войне во Вьетнаме оскорбительными и сказал, что, приняв бой, владельцы Gardens «поставили деньги выше класса». [32]

Борьбу выгнали из всех мест в США, потому что Клей уклонился от призыва и позорит свою страну. Сады были основаны людьми — спортсменами, — которые сражались за свою страну. Это не место для тех, кто хочет уклониться от призыва в своей собственной стране. Сады были построены для многих вещей, но не для того, чтобы собирать вещи, которые никому не нужны. [33]

—  сообщая Джону Бассету, что он уходит в отставку

Также в 1966 году было установлено новое центральное табло с цифровыми часами, заменившее SporTimer, которые были аналоговыми часами. Один из дизайнеров нового табло, Пол Моррис , к тому времени был диктором арены , и он оставался на этой должности до тех пор, пока «Лифс» не покинули арену.

Баллард и младший Смайт были обвинены в 1969 году в краже денег из корпорации и уклонении от уплаты подоходного налога путем оплаты Maple Leaf Gardens Ltd. многих их личных расходов. [34] Разногласия привели к расколу между ними и Бассетом, что привело к увольнению Смайта и Балларда с руководящих должностей в 1969 году, но в следующем году они снова вернули себе контроль. В сентябре 1971 года Бассетт продал свои акции Стаффорду Смайту и Балларду. Всего шесть недель спустя Смайт умер. Его брат и сын пытались сохранить акции в семье Смайт, но в феврале 1972 года Баллард выкупил все акции Смайта, оставив ему контрольный пакет акций здания и Leafs.

Гарольд Баллард берет управление в свои руки: 1972–1990

Представление ринга для матча за звание чемпиона мира NWA в тяжелом весе между чемпионом Дори Фанк-младшим и претендентом Джонни Валентайном , 11 февраля 1973 года.

7 июля 1974 года на арене прошёл профессиональный турнир по борьбе под названием World Cup Wrestling. В нём приняли участие такие мировые звёзды, как Дара Сингх , Пэт Роуч , Дэнни Линч, Тайгер Джит Сингх , Принс Манн Сингх, Рандхава , Тан Йен Чанг, Маджид Акра, Кашмир Сингх, Тони Паризи , Крис Толос , Голден Бой Аполло и Терри Йоркстон и т. д. В главном матче чемпион мира Дара Сингх победил Дэнни Линча и сохранил свой титул. [35] [36]

Concert Promotions International была основана в 1973 году Биллом Баллардом с Майклом Колом и Дэвидом Волински и привезла в Гарденс множество известных музыкальных исполнителей. Арена принимала тур The Rolling Thunder Revue Tour с двумя последовательными шоу 1–2 декабря 1975 года под руководством Боба Дилана . Боб Марли и The Wailers выступали здесь 9 июня 1978 года и 1 ноября 1979 года в поддержку своих туров Kaya Tour 1978 и Survival Tour 1979 соответственно. Bee Gees выступали здесь 31 августа 1979 года. ABBA играли здесь в воскресенье, 7 октября 1979 года, это было их последнее концертное появление в Северной Америке. [37] The Who выступили в Гарденс 21 октября 1976 года, отметив свой последний концерт с барабанщиком Кейтом Муном с платной аудиторией. The Who вернулись на площадку в декабре 1982 года для финального шоу, которое изначально планировалось как их прощальное турне. The Jacksons выступили здесь 5 августа 1981 года во время своего тура Triumph. Видеоклип на песню The Reflex группы Duran Duran был снят в Maple Leaf Gardens в марте 1984 года. Торонтское рок-трио Rush записало живое видео для своего тура Grace Under Pressure в Maple Leaf Gardens. Арена принимала легендарный благотворительный концерт Human Rights Now! организации Amnesty International 15 сентября 1988 года. Главными артистами шоу были Брюс Спрингстин и The E Street Band , а также Стинг , Питер Гэбриел , Трейси Чепмен , Юссу Н'Дур и К. Д. Ланг . Pearl Jam выступили на арене 21 сентября 1996 года (единственное канадское выступление в туре). С 1973 года и до закрытия Maple Leaf Gardens CPI привозил в Maple Leaf Gardens лучшие рок- и поп-исполнители. [38]

В 1982 году на арене было заменено старое подвесное табло на более новую модель.

Leafs продолжали распродавать билеты на каждую игру в эпоху Балларда, даже когда игра команды пошла на спад. Именно в это время недовольные фанаты дали арене ее неласковое прозвище «The Carlton Street Cash Box». Красные сиденья у катка были заменены золотыми в 1974 году. [39] В августе 1979 года, чтобы освободить место для частных лож, Баллард приказал своим сотрудникам снести 48-летнюю гондолу, с которой Фостер Хьюитт регулярно транслировал игры по всей Канаде, и бросил ее в мусоросжигательную печь. [40] В редакционной статье Toronto Star назвала действия Балларда «варварским уничтожением одного из величайших культурных памятников Канады». [41] Затем, в 1982 году, центральное табло, которое использовалось с 1966 года, было заменено новым центральным табло с цветным матричным сообщением/анимационным экраном с каждой стороны, которое использовалось до конца пребывания Maple Leafs в Gardens. Первоначально американское табло Sign and Indicator было модернизировано Daktronics в 1990-х годах.

До запуска Ottawa Nationals Всемирной хоккейной ассоциации (WHA) команда вела переговоры с Баллардом о размещении команды в Торонто. Тем не менее, переговоры не продвинулись далеко. Команда провалилась в прокате, в среднем собирая около 3000 болельщиков на игру, и в марте 1973 года — как раз перед окончанием сезона — город Оттава потребовал выплатить 100 000 долларов, чтобы гарантировать клубу даты проведения матчей в Ottawa Civic Centre . Команда решила покинуть Оттаву и сыграла свои домашние игры плей-офф в Maple Leaf Gardens, собрав 5000 и 4000 зрителей в двух играх, прежде чем была выбита New England Whalers . В конце сезона команда переехала в Торонто на постоянной основе и была продана Джону Ф. Бассету , сыну бывшего владельца Leafs Джона Бассета. В июне 1973 года они были переименованы в Toronto Toros. Бассетт хотел, чтобы команда играла в отремонтированном CNE Coliseum . В то же время Билл Баллард — сын Гарольда, который управлял Gardens, пока его отец отбывал тюремное заключение — хотел, чтобы команда играла в Gardens и выступал против плана по модернизации Coliseum. Toros оказались в Varsity Arena на сезон 1973–74 годов . В следующем сезоне Toros переехали в Gardens после переговоров об аренде с Биллом. Однако к тому времени, когда команда сыграла свою первую игру в Gardens, Гарольд был освобожден из тюрьмы и восстановил контроль над компанией. Баллард был ярым противником WHA; он так и не простил начинающей лиге уничтожение состава Leafs в начале 1970-х годов. Он сделал условия аренды Toros в Gardens максимально обременительными. Аренда Toros обязывала их платить 15 000 долларов за игру. Однако, к большому возмущению Бассета, арена была тусклой во время их первой игры. Именно тогда Баллард потребовал 3500 долларов за использование освещения. Баллард также отказал Toros в доступе к раздевалке Leafs, заставив их построить свою собственную за 55 000 долларов. Он также убрал подушки с домашней скамейки запасных для игр Toros. [42] После двух сезонов снижения посещаемости и обременительных условий аренды в Gardens, Бассетт перевел клуб в Бирмингем, штат Алабама , и переименовал их в Birmingham Bulls на сезон 1976–77 .

Сексуальное насилие

В 1997 году начали появляться обвинения в том, что некоторые сотрудники Gardens совершали сексуальные надругательства над мальчиками в 1970-х и 1980-х годах. Мартин Крузе был первой жертвой, которая выступила с заявлением — он связался с новыми владельцами Maple Leaf Gardens в 1993 году и обнародовал это в феврале 1997 года. Его история о насилии, начавшемся в 1975 году, побудила десятки других жертв выступить с заявлением. В октябре 1997 года Гордон Стаклесс признал себя виновным в сексуальном насилии над 24 мальчиками, начиная с 1969 года, и был приговорен к тюремному сроку на два года меньше в день. [43] Три дня спустя Крузе покончил с собой. [44] Позже апелляционный суд увеличил срок наказания Стаклесса до пяти лет. Он был условно-досрочно освобожден в 2001 году. В 1999 году бывший швейцар Джон Пол Роби был признан виновным в сексуальном насилии над 26 мальчиками и одной девочкой. [45] Впоследствии он был объявлен опасным преступником и мог остаться в тюрьме на всю оставшуюся жизнь. Роби умер в тюрьме Кингстона от предполагаемого сердечного приступа в 2001 году. [46] В 2002 году бывший охранник Gardens Деннис Морин был признан виновным в сексуальном насилии, непристойном нападении и грубой непристойности в инцидентах с участием подростков. [47] Обвинения — недоказанные в суде — были выдвинуты также против других сотрудников Gardens, включая Балларда. [48] Несколько гражданских исков были урегулированы во внесудебном порядке на нераскрытые суммы. В январе 2006 года правительство Онтарио подало иск на 1,5 миллиона долларов против Maple Leaf Sports & Entertainment Ltd., требуя возмещения провинции медицинских расходов на лечение жертв сексуального насилия. Позже Стаклесс скончался 9 апреля 2020 года после перенесенного кровоизлияния в мозг за несколько ночей до этого. [49]

Последние годы и переезд на Бэй-стрит: 1991–2003

Первая игра четвертьфинала Западной конференции 1994 года между «Мэйпл Лифс» и « Чикаго Блэкхокс» на стадионе «Гарденс» после того, как «Лифс» забили гол.

Баллард умер в апреле 1990 года. Исполнителями его завещания были Стив Ставро , Дональд Крамп и Дон Гиффин. В 1991 году Ставро выплатил заём в размере 20 миллионов долларов, который был предоставлен Балларду в 1980 году Молсоном . Взамен ему была предоставлена ​​возможность выкупить акции Gardens из имущества Балларда. Molson также согласилась продать Ставро свою долю в Maple Leaf Gardens Ltd. Эта сделка была закрыта в 1994 году, и вскоре после этого Ставро выкупил акции Балларда из имущества по цене 34 доллара за акцию или 75 миллионов долларов. [50] Покупка была предметом проверки комиссии по ценным бумагам и судебного иска сына Балларда Билла Балларда. Однако сделка осталась в силе, и Ставро и его партнёры в MLG Ventures стали новыми владельцами Maple Leafs и Maple Leaf Gardens.

MLG Ventures сделала Maple Leaf Gardens Ltd. частной, и две корпорации объединились. [51] став Maple Leaf Sports & Entertainment Ltd. после приобретения Toronto Raptors в 1998 году. Первоначально основным владельцем MLSE, владеющим 51% компании, была MLG Holdings, корпорация, контролируемая Ставро, с миноритарными акционерами Ларри Танненбаумом (25%) и Toronto-Dominion Bank (20%). Остальные 49% MLSE принадлежали Ontario Teachers' Pension Plan . В 2003 году Ставро продал свои акции, и MLG Holdings была распущена, оставив Teachers' основными владельцами MLSE.

В 1990-х годах MLSE рассматривала ряд мест для новой современной арены, которая должна была заменить Maple Leaf Gardens, включая юго-восточный угол улиц Bay и Dundas Streets около Toronto Eaton Centre (нынешнее место расположения Toronto Metropolitan University School of Business). К этому времени Maple Leaf Gardens считался слишком маленьким и не имеющим приносящих доход роскошных лож.

«Рапторс» в Гарденс в феврале 1997 года

У Leafs не было планов занимать Air Canada Centre , который тогда строили владельцы Toronto Raptors , и некоторое время казалось, что тупиковая ситуация между двумя спортивными франшизами приведет к строительству двух новых арен в Торонто — одной для хоккея, другой для баскетбола. Однако, когда MLSE приобрела Toronto Raptors, Air Canada Centre, который все еще строился, был переоборудован для размещения как хоккея, так и баскетбола.

Raptors сыграли свою последнюю игру в Gardens 9 февраля 1999 года. Несколько дней спустя, 13 февраля 1999 года, Toronto Maple Leafs завершили 67-летнюю традицию, сыграв свою последнюю игру в Maple Leaf Gardens, потерпев поражение со счетом 6–2 от Chicago Blackhawks . Бывший Leafs Даг Гилмор забил случайный гол в той игре, а печально известный тафгай Боб Проберт забил последний гол НХЛ в истории MLG в третьем периоде. Во время эмоциональной церемонии после игры легендарная канадская певица Энн Мюррей исполнила The Maple Leaf Forever , одетая в майку Leafs вместе с многочисленными бывшими игроками Maple Leaf, начиная с 1931 года, когда арена открылась, на лед был вынесен баннер в память о 13 Кубках Стэнли, выигранных Maple Leafs, поскольку в то время на арене не висели чемпионские баннеры.

4 ноября 1993 года группа Nirvana дала концерт в рамках своего тура In Utero. Последним музыкантом, выступившим на этой площадке, стал Oasis 29 апреля 2000 года.

The Gardens был домашней ареной Toronto Rock из Национальной лиги лакросса в сезонах 1999 и 2000 годов . The Rock выиграли Кубок чемпионов в обоих сезонах, что сделало их последней командой-чемпионом здания. Игра чемпионата NLL 2000 года в конечном итоге стала последним профессиональным мероприятием, проведенным в здании в MLG. В 2001 году они провели тренировочный лагерь в Gardens, а затем переехали в ACC. Затем Maple Leaf Gardens в течение десятилетия практически бездействовал.

Лоблауз и Райерсон/TMU (2004–настоящее время)

Первоначальные планы по реконструкции арены были заброшены, когда выяснилось, что сиденья поддерживают внешние стены здания. [ необходима цитата ]

MLSE отказалась продать Maple Leaf Gardens любому, кто предложил использовать его в качестве арены в конкуренции с Air Canada Centre. Среди тех, кому отказали, был Юджин Мельник , владелец хоккейной команды Toronto St. Michael's Majors OHL и соперника Maple Leafs, Ottawa Senators . Были предложены различные схемы реконструкции, в частности, развлекательный комплекс, содержащий розничные магазины и кинотеатры (похожий на реконструкцию Montreal Forum ). Тем не менее, эти планы были заброшены, когда обнаружилось, что многоуровневые сиденья арены поддерживали внешние стены здания, выступая в качестве формы внутреннего аркбутана . Если бы чаша с сиденьями была удалена, внешние стены потеряли бы большую часть своей поддержки. [52]

Loblaw Companies , крупнейший в Канаде розничный торговец продуктами питания, приобрел Gardens в 2004 году за 12 миллионов долларов при условии, что он не будет использоваться в качестве спортивного и развлекательного объекта. Однако MLSE в конечном итоге согласилась разрешить восстановить в здании небольшую арену. [53] [54] Они планировали переоборудовать интерьер для размещения Real Canadian Superstore (теперь Loblaws вместо RCSS) и парковки. Сразу же возникла критика, что переоборудование здания под розничные цели снижает его историческую ценность и что Maple Leaf Gardens должен продолжать служить ареной в соответствии с его богатой историей и традициями. Другие, однако, отметили, что сооружение разрушалось в течение нескольких лет, и его постоянное использование для спортивных состязаний и мероприятий низшей лиги не принесет достаточного дохода для обеспечения сохранности и реставрации здания. Кроме того, активное повторное использование здания позволит ему оставаться открытым для публики в течение многих лет.

В 2004 году здание приобрела компания Loblaw Companies , которая переоборудовала нижние этажи в торговый центр.
Фитнес-зал в спортивном центре Мэттами
Баскетбольная площадка в спортивном центре Мэттами

Нуждаясь в подлинном заменителе третьего Мэдисон-сквер-гардена в Нью-Йорке во время Великой депрессии , продюсеры снимали боксерские сцены « Нокдауна» ( Рассел Кроу и Рене Зеллвегер ) в Maple Leaf Gardens в 2004 году. Maple Leaf Gardens был лишен некоторых своих наружных вывесок для производства эпизода канадского производства Flashpoint . Арена была названа «The Godwin Coliseum» в эпизоде ​​под названием «Behind the Blue Line», который первоначально вышел в эфир 20 ноября 2009 года. [55]

8 сентября 2009 года Мэтт Дэймон провел концерт в поддержку благотворительной организации ONEXONE. Это был первый концерт в Maple Leaf Gardens за 8 лет. Арена использовалась 8 мая 2009 года для проведения выставки-конференций Международной ассоциации геев и лесбиянок. Также в 2009 году арена использовалась в качестве места проведения первого сезона Battle of the Blades , реалити-шоу, созданного CBC, в котором бывшие хоккеисты НХЛ и профессиональные фигуристы соревновались в парном фигурном катании.

В 2009 году Loblaws объявила, что начала переговоры с Toronto Metropolitan University , тогда известным как Ryerson University, относительно возможного будущего совместного использования арены. 30 ноября 2009 года федеральное правительство согласилось внести 20 миллионов долларов в рамках проекта стоимостью 60 миллионов долларов по реконструкции арены в продуктовый магазин Loblaws и новый спортивный комплекс для TMU, который включал фитнес-центр, студии, высокопроизводительные корты и хоккейный каток размером с НХЛ, вмещающий около 2796 гостей. Планы включали в себя выпотрошенную внутреннюю часть и укладку новых полов для розничного использования на уровне земли, с размещением спортивного центра выше.

В начале 2010 года Loblaws пригласил пять дизайнерских агентств для участия в конкурсе. Задание было простым: «Создать лучший продовольственный магазин в мире». [56] Четверо из пяти претендентов были североамериканскими фирмами. Однако, как ни странно, работу в итоге получила иностранная команда: Landini Associates, многопрофильная консалтинговая компания по розничному дизайну и брендингу из Сиднея, Австралия. [56]

Флагманский магазин Loblaws в Maple Leaf Gardens. Дизайн Landini Associates.

Говоря о проекте в интервью журналу Monocle в 2012 году , креативный директор Марк Ландини сказал:

«Я понял, насколько знаковым был Maple Leaf Gardens, когда заметил, что в каждом баре и магазине Торонто по телевизору транслировали хоккей. На арене также выступали Beatles , Элвис Пресли и боксер Кассиус Клей, позже известный как Мухаммед Али . Поэтому, когда здание закрыли, социальный контекст изменился. Новый магазин должен был быть чем-то большим, чем супермаркет. Он должен был оживить эту часть города новым ощущением места. Нет причин, по которым он не должен был стать частью сообщества». [57]

30 ноября 2011 г. Очереди на открытие растянулись на несколько кварталов.
Кассы украшены местной настенной живописью.

Местная фирма Turner Fleischer была назначена вместе с Landini в качестве архитекторов здания. [57] После многочисленных задержек, включая обнаружение ручья, протекающего через подвал, и капсулы времени за краеугольным камнем 1931 года на Карлтон-стрит, новый магазин открылся 30 ноября 2011 года.

Новый дизайн вобрал в себя множество элементов Maple Leaf Gardens, в том числе оригинальные сиденья стадиона, красную точку на первом этаже, обозначающую первоначальное расположение центрального ледового поля, воссоздание оригинальной фрески возле касс и скульптуру кленового листа размером 12 x 12 метров, сделанную из старых сидений арены, а также многое другое.

Красная точка на первом этаже отмечает первоначальное расположение центрального льда.
Скульптура в виде кленового листа размером 12 x 12 метров, изготовленная из переработанных стадионных стульев.

В центре также есть подземная парковка, Joe Fresh , магазин спиртных напитков LCBO и медицинская клиника. Это флагманское место сети. [58]

Преобразование было отмечено многочисленными наградами, включая премию World Architecture News Retail and Leisure Interiors Award в категории «Торговые точки площадью более 200 квадратных метров (2200 квадратных футов)» . [59]

Спортивный центр Мэттами в Гарденс

Ледовый каток Университета Торонто Метрополитен расположен на третьем этаже здания.

29 ноября 2011 года Университет Торонто Метрополитен (TMU; тогда Университет Райерсона) объявил, что Питер Гилган, основатель и главный исполнительный директор Mattamy Homes Ltd., сделал пожертвование в размере 15 миллионов долларов университету. В честь Гилгана новый спортивный комплекс был переименован в Mattamy Athletic Centre at the Gardens . Ледовый каток, расположенный на третьем уровне, был назван Mattamy Home Ice . [60]

Строительство спортивного центра было завершено летом 2012 года, и ледовый каток стал новым домом для хоккейной команды Ryerson Rams . Первая игра состоялась 9 сентября 2012 года, когда Rams одержали победу со счетом 5–4 над командой University of Ontario Institute of Technology Ridgebacks . [61] Арена является домашней для хоккейной, баскетбольной и волейбольной команд TMU Bold.

Летом 2012 года Канадская лига лакросса объявила о переезде Oshawa Machine в Торонто под названием Toronto Shooting Stars . Также было объявлено, что команда будет играть в Mattamy Athletic Centre, вернув лакросс в Гарденс после 13-летнего отсутствия. Команда провела свою первую игру 13 января 2013 года. [62] На предматчевой игре чествовали бывших игроков Toronto Rock и Tomahawk. Команда отыграла один сезон на арене, прежде чем распалась.

Во время локаута НХЛ 2012–13 годов Ассоциация игроков Национальной хоккейной лиги (NHLPA) использовала арену для благотворительного матча. [63] Кроме того, с 25 по 27 января 2013 года « Онтарио Либералс» использовали «Гарденс» для своего съезда лидеров . [64] Арена принимала чемпионат игроков 2013 года , турнир Большого шлема по керлингу Capital One . На объекте также состоялся чемпионат OUA по фигурному катанию 2014 года, победу в котором одержала команда «Гвельф Грифонс» . [65]

13–14 декабря 2014 года на арене состоялись две показательные игры между мужской национальной юношеской сборной Канады по хоккею с шайбой и командой University All Stars, в которую входили игроки Ryerson Rams, University of Toronto Varsity Blues и York Lions в рамках подготовки к участию Канады в чемпионате мира по хоккею с шайбой среди юниоров 2015 года . [66]

Соревнования по гребле в закрытых помещениях, проводимые в спортивном центре Мэттами в рамках Игр непобежденных 2017 года .

Арена под названием Ryerson Athletic Centre была одним из мест проведения Панамериканских и Парапанамериканских игр 2015 года , где проходил баскетбольный турнир Панамериканских игр 2015 года , баскетбол на колясках Парапанамериканских игр 2015 года [ 67] и различные соревнования (гребля в помещении, пауэрлифтинг, волейбол сидя, баскетбол на колясках и регби на колясках) Игр непобеждённых 2017 года .

13 февраля 2018 года арена приняла открытую тренировку для Maple Leafs. Это было первое официальное мероприятие Leafs в здании с момента последней игры Leafs, сыгранной там в 1999 году, девятнадцать лет назад. [68]

С момента открытия в 2012 году спортивный центр Mattamy принимал чемпионат СНГ по баскетболу среди мужчин 2015 года , чемпионат по волейболу среди женщин U Sports 2017 года и чемпионат по баскетболу среди женщин U Sports 2019 года .

Спортивный центр Мэттами был выбран местом проведения Гранд-финала Overwatch League 2023, который пройдет с конца сентября по начало октября 2023 года.

В ноябре 2023 года было объявлено, что Mattamy Athletic Centre станет новым домом Toronto Sceptres . [69] Торонто принимал первую игру PWHL 1 января 2024 года против New York Sirens , которые выиграли аншлаговую игру со счетом 4–0. [70]

Признание

Вход в Maple Leaf Gardens в 2020 году.

В 2007 году сады Мейпл Лиф были признаны Национальным историческим памятником Канады, поскольку они:

одна из самых известных «святынь» в истории хоккея... крупнейшая арена в стране на момент ее постройки, она была одним из главных мест проведения масштабных спортивных мероприятий, таких как боксерские поединки и соревнования по легкой атлетике, а также неспортивных мероприятий, таких как концерты, митинги и политические собрания, религиозные службы и опера... Сады занимают особое место в популярной культуре страны: здесь канадцы приветствовали широкий спектр культурных деятелей: от Beatles до Метрополитен-опера, от Тима Бака до сборной Канады против Советов, от Уинстона Черчилля до боя Мухаммеда Али и Джорджа Чувало.

—  Совет по историческим местам и памятникам Канады, протоколы, июнь 2006 г. [71] [72]

В 1991 году арена была также включена в Закон о культурном наследии Онтарио городом Торонто. [73]

Другие команды

Список других команд, использующих Maple Leaf Gardens в качестве домашней арены:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "About Mattamy Athletic Centre". Mattamy Athletic Centre – Официальная страница Facebook (на французском языке) . Получено 2 января 2024 г.
  2. ^ abcdefghijk Хорнби, Лэнс (1 октября 1998 г.). История садов Maple Leaf. Sports Publishing LLC. стр. 35. ISBN 978-1-58261-015-3. Получено 28 февраля 2013 г. .
  3. ^ Занин, Таша (6 февраля 2013 г.). «Мечта сбылась». The Ryersonian . Торонто. стр. 11.
  4. ^ abc «Работы по строительству новой арены начнутся в субботу в полночь». Toronto Star . 30 мая 1931 г.
  5. ^ abcd 1688 to 1923 : Geloso, Vincent, Индекс цен для Канады, 1688 to 1850 (6 декабря 2016 г.). После этого показатели инфляции в Канаде основаны на таблицах Статистического управления Канады 18-10-0005-01 (ранее CANSIM 326-0021) "Индекс потребительских цен, среднегодовое значение, без сезонной корректировки". Статистическое управление Канады . Получено 17 апреля 2021 г. .и таблица 18-10-0004-13 "Индекс потребительских цен по группам продуктов, ежемесячно, процентное изменение, без сезонной корректировки, Канада, провинции, Уайтхорс, Йеллоунайф и Икалуит". Статистическое управление Канады . Получено 8 мая 2024 г.
  6. ^ ab «Контракт на Maple Leaf Gardens переходит к местной фирме». The Globe . Торонто. 30 мая 1931 г.
  7. ↑ Buffery, Steve (3 ноября 2004 г.). «Дорога была проложена». Toronto Sun. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  8. ^ Jia, James (18 апреля 2013 г.). «Raptors завершили сезон с лучшей посещаемостью за 4 года». Агентство новостей Синьхуа . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Получено 5 октября 2013 г.
  9. ^ "Bucks Blast Raptors Home Opener". CBS News . 13 декабря 1999 г. Получено 20 декабря 2018 г.
  10. ↑ Флавелль, Дана (25 ноября 2011 г.). «Сады кленовых листьев: от святилища до супермаркета». Toronto Star . Получено 25 ноября 2011 г.
  11. ^ "Mattamy Athletic Centre :: Venue Info". MattamyAthletic Centre . Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 г. Получено 22 января 2014 г.
  12. ^ См. Smythe & Young 1981, стр. 102.
  13. ↑ Смайт и Янг, 1981, стр. 104.
  14. ↑ Марш, Джеймс Х. (4 марта 2015 г.). «Toronto Feature: Maple Leaf Gardens». Канадская энциклопедия . Получено 23 августа 2023 г.
  15. ^ ab Maple Leaf Gardens, Limited – Проспект . The Globe . Торонто. 5 марта 1931 г.
  16. ↑ Смайт и Янг, 1981, стр. 106.
  17. ^ "Toronto's Maple Leaf Gardens получает косметический ремонт стоимостью 60 миллионов канадских долларов". Reuters . 1 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 26 января 2014 г.
  18. ↑ Beamish, Mike (13 февраля 1999 г.). «Maple Leaf Gardens 1931 – Air Canada Centre 1999: История против высоких технологий: Никакого чуда дизайна, Air Canada Centre изо всех сил пытается привить историю Gardens в высокотехнологичный пакет, который противоречит ретро-тренду». Vancouver Sun.
  19. ^ "Saturday Night". Saturday Night . Vol. 96. 1981. pp. 33–37 . Получено 1 августа 2015 г.[ необходима полная цитата ]
  20. ↑ Родден, Майк (13 ноября 1931 г.). «Более тринадцати тысяч человек посетили игру открытия». The Globe . Торонто.
  21. ^ "Уинстон Черчилль". Empire Club of Canada . Получено 20 декабря 2018 г.
  22. ^ "История (не хоккейная) Maple Leaf Gardens в Торонто до 1970-х годов". The Vintage Inn . 18 марта 2015 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  23. ↑ Салливан, Джек (13 января 1961 г.). «У щеголеватого малыша Хьюитта нет врага». Winnipeg Free Press . стр. 24.
  24. ^ «Подпишите пятилетний контракт с садами». Winnipeg Free Press . 22 ноября 1937 г. стр. 17.
  25. ^ Дюплэси, Джеймс (2003). Книга первых хоккейных событий. World Publications Group. стр. 66. ISBN 978-1-5721-5378-3.
  26. ^ Смайт и Ши 2000.
  27. ^ "Музыка в Maple Leaf Gardens". Канадская энциклопедия . 4 марта 2015 г. Получено 23 августа 2023 г.
  28. ^ Бочча, Эрика (29 ноября 2013 г.). «Сады кленовых листьев». Heritage Toronto . Архивировано из оригинала 5 января 2019 г. Получено 23 августа 2023 г.
  29. ^ Obodiac, Stan (1981). Maple Leaf Gardens: Fifty Years Of History. Торонто: Van Nostrand Reinhold Ltd. стр. 188–189. ISBN 978-0-4422-9635-3.
  30. ^ Хьюстон, Уильям (1984). Баллард: Портрет самой противоречивой спортивной фигуры Канады . Summerhill Press. стр. 60. ISBN 978-0-9201-9705-9.
  31. ^ Дюплэси стр. 72
  32. ↑ Макки, Кен (8 марта 1966 г.). "«Наличные выше класса» Конн уходит». Toronto Star .
  33. ↑ Хантер 1997, стр. 116.
  34. ↑ Лоуман, Рон (9 июля 1969 г.). «Сотрудники Смит и Гарольд Баллард обвиняются в уклонении от уплаты подоходного налога». Toronto Star .
  35. ^ "MLG, Varsity, & The Singh's". Maple Leaf Wrestling . 24 января 2010 г.
  36. ^ "Дара Сингх – RIP…Призрак ринга". Pro Wrestling Digest . 23 июля 2012 г.
  37. ^ ABBA: Тур
  38. ↑ Bliss, Karen (17 марта 2014 г.). «Билл Баллард, легендарный канадский концертный продюсер и промоутер, умер в возрасте 67 лет». Billboard . Получено 29 сентября 2020 г. .
  39. ^ Ободиака стр. 16
  40. ↑ Болтон, Рик (20 сентября 1979 г.). «О, нет! Баллард разгромил гондолу Хьюитта». Toronto Star .
  41. ^ "Редакционная статья". Toronto Star . 23 сентября 1979 г.
  42. ^ "Наследие Гарольда Балларда". Слухи о хоккейной торговле . Архивировано из оригинала 11 ноября 2009 года.
  43. ↑ Фрейзер, Тед; Хашам, Алишах (10 апреля 2020 г.). «Теперь дети в безопасности от этого монстра». Умер сексуальный насильник из Maple Leaf Gardens Гордон Стаклесс». Toronto Star . Получено 23 августа 2023 г.
  44. ^ "Круз прыгнул насмерть с моста: он был первой жертвой, рассказавшей о его насилии в секс-скандале Stuckless". The Hamilton Spectator . 31 октября 1997 г. стр. C1. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 28 февраля 2013 г.
  45. ↑ Прон, Ник; Эдвардс, Питер (10 мая 1999 г.). «Роби уже достаточно долго сидел в тюрьме, говорит адвокат; бывший садовник Ашер осужден по 35 из 57 обвинений в сексуальных домогательствах». Toronto Star . стр. 1. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 28 февраля 2013 г.
  46. ^ Прон, Ник (9 ноября 2001 г.). «Gardens Molester Dies in Prison». Toronto Star . стр. B1. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 28 февраля 2013 г.
  47. ↑ Хаффман, Трейси (13 декабря 2002 г.). «Справедливость в деле о сексуальном насилии в садах: охранник садов Maple Leaf напал на подростков; третий обвинительный приговор в сексуальном преступлении работнику катка». Toronto Star . стр. B4. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 28 февраля 2013 г.
  48. ^ ван Рейн, Николаа (18 октября 2002 г.). «Баллард назван в новых обвинениях в злоупотреблениях». Toronto Star . стр. A3. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 28 февраля 2013 г.
  49. ^ "Сексуальный преступник из Maple Leaf Gardens Гордон Стаклесс мертв, говорит адвокат". CBC News . 10 апреля 2020 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  50. ^ "Date-by-Date Story of Gardens Takeover Fight". The Hamilton Spectator . 11 ноября 1994 г. стр. C15. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г.
  51. ^ «По делу Закона о ценных бумагах RSO 1990 Глава S.5 и по делу Maple Leaf Sports and Entertainment Ltd». Комиссия по ценным бумагам Онтарио . 21 марта 1999 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2009 г.
  52. ^ «Добро пожаловать в спортивный центр Мэттами в Райерсоне, домашний стадион команды «Райерсон Рэмс» и бывшего клуба «Мэйпл Лиф Гарденс»!» (PDF) .
  53. ^ Чу, Шовэй (19 октября 2011 г.). "Здание Maple Leaf Gardens переименовано". CityNews . Получено 16 января 2014 г.
  54. ^ Балкиссун, Дениз (30 ноября 2009 г.). «Райерсон и Лоблауз заключают сделку по Maple Leaf Gardens». Toronto Star . Получено 16 января 2014 г.
  55. ^ "Sniper in Maple Leaf Gardens: Gripping Flashpoint Fall Finale Airs 20 Nov." (пресс-релиз). CTV. Архивировано из оригинала 19 ноября 2009 г.
  56. ^ ab Saunders, Peter (1 мая 2012 г.). «Возрождение садов кленовых листьев». Sign Media Canada . Kenilworth Media Inc . Получено 8 января 2024 г. .
  57. ^ ab Michon, David (апрель 2012 г.). "Winning team - Issue 52 - Magazine". Monocle . No. 52. Winkreative Ltd . Получено 8 января 2024 г. .
  58. ↑ Хоппер, Тристин (21 ноября 2011 г.). «Maple Leaf Gardens снова откроется как огромный супермаркет». National Post . Торонто . Получено 21 ноября 2011 г.
  59. ^ "Премии World Architecture News Awards включают крупные победы TO и Канады". Urban Toronto . 11 марта 2013 г. Получено 7 марта 2014 г.
  60. ^ Брэдшоу, Джеймс (29 ноября 2011 г.). «Сады Maple Leaf преображаются и получают новое имя». The Globe and Mail . Торонто. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 г. Получено 29 ноября 2011 г.
  61. ↑ Я, Грейс (9 сентября 2012 г.). «Рэмс выигрывают первую игру в Нью-Гарденс». Toronto Observer . Получено 9 сентября 2012 г.
  62. ^ "Canadian Lacrosse League". Toronto Shooting Stars . Архивировано из оригинала 24 марта 2013 г. Получено 22 октября 2015 г.
  63. ^ "Локированные игроки НХЛ выходят на лед в бывших садах Maple Leaf Gardens ради благотворительности". CBC News . The Canadian Press . 19 декабря 2012 г. Получено 19 декабря 2012 г.
  64. ↑ Фергюсон, Роб (28 октября 2012 г.). «Либералы Онтарио: Съезд лидеров либералов Онтарио пройдет в Maple Leaf Gardens». Toronto Star . Получено 28 февраля 2013 г.
  65. ^ Барретт, Джессика (14 февраля 2014 г.). «Gryphons claim OUA figureskating banner». Ontario University Athletics . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  66. ^ "Canadian National Junior Team v University All Stars". Mattamy Athletic Centre . Декабрь 2014. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Получено 14 декабря 2014 года .
  67. ^ "Ryerson Athletic Centre". TO2015 . Получено 18 сентября 2014 г.
  68. ^ Прото, Адам (13 февраля 2018 г.). «Лифс отмечают годовщину финальной игры в Maple Leaf Gardens». Новости Maple Leafs . Национальная хоккейная лига . Получено 28 ноября 2019 г.
  69. ↑ Гленни, Дрю-Энн (3 ноября 2023 г.). «MAC подтвержден как домашний каток Toronto Sceptres». ontherecordnews.ca .
  70. ^ "Нью-Йорк побеждает Торонто в первой игре PWHL". ESPN . Associated Press. 1 января 2024 г. Архивировано из оригинала 2 января 2024 г. Получено 4 января 2024 г.
  71. ^ Сады кленовых листьев, Справочник по объектам национального исторического значения Канады
  72. ^ Maple Leaf Gardens National Historic Site of Canada. Канадский регистр исторических мест . Получено 18 августа 2011 г.
  73. ^ "60 Carlton Street". Городской реестр объектов культурного наследия Торонто . Получено 23 августа 2023 г.
  74. ^ "Toronto Predators - 2017-2018 Schedule". GMHL . Получено 14 мая 2021 г. .

Источники

  • Хантер, Дуглас (1997). Чемпионы: Иллюстрированная история величайших династий хоккея . Чикаго, Иллинойс: Triumph Books. ISBN 1-57243-213-6.
  • Ободиак, Стэн (1981). Сады кленовых листьев: пятьдесят лет истории . Van Nostrand Reinhold Ltd.
  • Смайт, Конн; Янг, Скотт (1981). Конн Смайт: Если вы не можете победить их в переулке . Торонто, Онтарио: Макклелланд и Стюарт. ISBN 0-7710-9078-1.
  • Смайт, Томас Стаффорд; Ши, Кевин (2000). Центральный лед: Семья Смайт, сады и хоккейный клуб «Торонто Мейпл Лифс» . Болтон, Онтарио, Канада: Fenn Publishing Co. ISBN 1-55168-250-8.
На Викискладе есть медиафайлы по теме « Сады кленовых листьев» .
  • Официальный сайт спортивного центра Мэттами
  • Справочник парков Канады по федеральным объектам культурного наследия
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maple_Leaf_Gardens&oldid=1248818778#Mattamy_Athletic_Centre_at_the_Gardens"