Марупадиюм
Фильм 1993 года, режиссер Балу Махендра

Марупадиюм
Плакат
РежиссерБалу Махендра
Рассказ отМахеш Бхатт
ПроизведеноЭшвин Кумар
В главных роляхРевати
Нижалгал Рави
Арвинд
Рохини
КинематографияБалу Махендра
ОтредактированоБалу Махендра
Музыка отИлайяраджа
Производственная
компания
Эшвин Интернешнл
Дата выпуска
  • 14 января 1993 г. ( 1993-01-14 )
Продолжительность работы
139 минут
СтранаИндия
Языктамильский

Marupadiyum ( перевод  Снова ) — индийский драматический фильм 1993 года на тамильском языке, написанный, снятый и срежиссированный Балу Махендрой . В фильме снимались Ревати , Нижалгал Рави , Арвинд и Рохини . Ремейк хинди- фильма 1982 года Arth , в центре внимания которого — Туласи, жена, попавшая в семейный разлад, и ее жизнь с этого момента.

Фильм «Марупадиюм» вышел в прокат 14 января 1993 года. За свою игру Ревати получила премию Filmfare Award как лучшая тамильская актриса .

Сюжет

Туласи, которая выросла сиротой и всегда мечтала о собственном доме, становится неуверенной в себе, когда обнаруживает, что ей и ее мужу Мураликришне придется покинуть съемную квартиру. Поворот, который произошел, когда Мурали дает ей ключи от нового дома, оказывается палкой о двух концах, когда выясняется, что он влюблен в другую женщину, Кавиту, с которой он заработал деньги (в киноиндустрии) на новую квартиру. Раньше давая советы своей служанке, обманутой мужем, теперь Туласи сама оказывается втянутой в похожую ситуацию.

Когда Мурали бросает Туласи ради Кавиты, она решает съехать из квартиры в женское общежитие, имея всего 2000 ₹ (что эквивалентно 14 000 ₹ или 170 долларам США в 2023 году), которые у нее были, когда она вышла замуж. Ей помогает Гоуришанкар, певец, преодолеть трудности жизни одиночки, найти работу и морально положиться на себя. Гоуришанкар и Туласи становятся хорошими друзьями. Постепенно психическая нестабильность Кавиты усугубляет ее страхи неуверенности, даже после того, как Мурали просит Туласи подписать документы о разводе.

Gowrishankar влюбляется в Туласи и делает ей предложение. Она отказывается, говоря, что она пуста и не может ничего ему дать. Gowrishankar пытается убедить ее, говоря, что она не может провести остаток своей жизни, чувствуя себя несчастной из-за прошлого, и что она должна попытаться найти для себя новую жизнь. Туласи обещает подумать об этом.

Служанка Туласи, чья единственная цель в жизни — обеспечить хорошее образование для своей дочери, накопила 1000 ₹ (что эквивалентно 7200 ₹ или 87 долларам США в 2023 году) на оплату вступительного взноса. Она узнает, что ее пьяный муж украл деньги. Разгневанная, она ищет его, но обнаруживает, что он тратит все деньги. Она убивает его, идет в полицейский участок и признается в своем преступлении. Беспокоясь о своей дочери, она звонит Туласи, которая обещает позаботиться о ней.

После настояний матери Кавиты и ее личного врача Туласи лично заверяет Кавиту, что она больше не заинтересована в Мурали. Однако отношение Туласи только убеждает Кавиту, что разрыв брака Туласи был ошибкой. Чтобы избавиться от чувства вины и неуверенности, она расстается с Мурали. Последний пытается возобновить отношения с Туласи, но получает отказ.

Туласи продолжает жить с дочерью своей служанки и отказывается выходить замуж за Гоуришанкара, говоря, что она нашла новый смысл жизни в том, чтобы быть независимой и быть матерью для ребенка, а брак с Гоуришанкаром только ослабит ее. Гоуришанкар соглашается и желает Туласи всего наилучшего, поскольку она готовится вести независимую жизнь.

Бросать

Производство

Хотя Marupadiyum является ремейком индийского фильма Arth (1982), режиссер и оператор Балу Махендра описал его как «опасно близкий к [его] собственной жизни». [4] По словам Рохини , он сказал ей не наносить макияж, чтобы выглядеть светлее, поскольку он предпочитал темнокожих героинь, которых он считал «более привлекательными и имеющими другие оттенки». [5] Ревати изначально хотела сыграть роль внебрачной любовницы, но в конечном итоге получила роль жены. [6]

Саундтрек

Саундтрек написал Илайярааджа . [7] Действие песни «Асаи Атигам» происходит в Карнатической раге , известной как Синдху Бхайрави , [8] Действие «Эллорукум Налла Каалам» происходит в Суддха Дханьяси , [9] а действие «Налам Важа» происходит в Мадхукаунс. [10] Для версии, дублированной на телугу , режиссера Гари Пеллама все песни были написаны Раджасри . [11]

тамильский
Нет.ЗаголовокТексты песенПевица(и)Длина
1."Аасаи Атигам"Рави БхаратиС. Джанаки4:59
2.«Эллорукум Налла Каалам»ВаалиК. Дж. Йесудас3:32
3."Эллорум Соллум Патту"ВаалиSP Баласубрахманьям4:53
4.«Налам Ваажа»ВаалиSP Баласубрахманьям4:59
5.«Наллатор Виней»БхаратьярС. Джанаки4:24
Общая длина:22:47
телугу
Нет.ЗаголовокПевица(и)Длина
1.«Нинне Калавани»С. Джанаки5:15
2."Антану Окамаата"SP Баласубрахманьям5:10
3."Ээ Вела"SP Баласубрахманьям5:16
4.«Иде Низам»К. Дж. Йесудас3:42
5.«Наа Мано Вина»С. Джанаки4:42
Общая длина:24:05

Выпуск и прием

Marupadiyum был выпущен 14 января 1993 года. [12] Малини Маннат из The Indian Express написала, что фильм «больше похож на импорт из вторых рук опыта другого человека, несомненно, более красиво рассказанный, но не с таким же изяществом». [2] К. Виджиян из New Straits Times написал, что это «медленный фильм, который не стоит смотреть, когда вы устали или хотите спать». [3] Критик Калки приветствовал режиссуру Махендры и истеричную игру Рохини как новинку для тамильского кино, но дал фильму в целом смешанную оценку. [13] На 41-й церемонии вручения наград Filmfare Awards South Ревати получила премию Filmfare Award как лучшая тамильская актриса за свою игру. [14] [15] Известно, что ни одна копия фильма не сохранилась, [16] но он все еще доступен на домашнем видео. [17]

Песня «Aasai Adhigam» прозвучала в фильме 2019 года «Kaithi» , где она стала трендом в Тамил Наду после его выхода. [18]

Ссылки

  1. ^ ab Surendran, Anusha; Venkatraman, Janane (4 июля 2017 г.). «Тамильские фильмы становятся все более современными и женоненавистническими». The Hindu . Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 г. Получено 3 мая 2018 г.
  2. ^ abcd Mannath, Malini (22 января 1993 г.). «Новый смысл». The Indian Express . стр. 7. Получено 3 мая 2018 г. – через Google News Archive .
  3. ^ abc Виджиян, К. (20 марта 1993 г.). «Рассказ о неверности и его печальных последствиях». New Straits Times . стр. 13. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 12 марта 2019 г. – через Google News Archive .
  4. ^ Кумар, П. К. Аджит (26 августа 2010 г.). «Жизнь в кино». The Hindu . Архивировано из оригинала 8 января 2019 г. Получено 8 января 2019 г.
  5. ^ Muralidharan, Kavitha (27 марта 2019 г.). «Nayanthara играет темнокожую женщину в «Airaa»: эволюционировали ли смуглые персонажи в тамильском кино?». Silverscreen India . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. . Получено 29 марта 2019 г.
  6. ^ Lalwani, Vickey (25 января 2021 г.). «Эксклюзив! Ремейк Arth: Шабана Азми вносит свой вклад, а Бобби Деол демонстрирует два образа в истории, рассказанной с мужской точки зрения». The Times of India . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  7. ^ "Marupadiyum (Original Motion Picture Soundtrack) – EP". Apple Music . 1 января 1993 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 г. Получено 22 февраля 2024 г.
  8. ^ Сундарараман 2007, стр. 125.
  9. ^ Сундарараман 2007, стр. 128.
  10. ^ Сундарараман 2007, стр. 145.
  11. ^ "Director Gari Pellam". Spotify . Январь 1991. Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Получено 22 декабря 2020 года .
  12. ^ Сундарам, Нандху (27 июня 2018 г.). «От «Джентльмена» до «Амаравати»: пересмотр популярных фильмов, вышедших 25 лет назад». The News Minute . Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 г. Получено 7 января 2019 г.
  13. ^ "மறுபடியும்". Kalki (на тамильском). 31 января 1993 г. стр. 32–33. Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. Получено 3 августа 2022 г. – через Интернет-архив .
  14. ^ "My Awards". Revathy.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 . Получено 12 мая 2017 .
  15. ^ Шекар, Анджана (8 января 2018 г.). «От скромности к смелости, многогранная кинокарьера актрисы Ревати». The News Minute . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 2 августа 2021 г.
  16. ^ Subramanian, Karthik (7 декабря 2013 г.). «Aayirathil Oruvan gets digitally enhancement». The Hindu . Архивировано из оригинала 30 августа 2015 г. Получено 7 января 2019 г.
  17. ^ "Marupadiyum." Amazon . Январь 1993. Архивировано из оригинала 4 декабря 2007. Получено 7 января 2019 .
  18. ^ Рао, Субха Дж. (7 ноября 2019 г.). «Режиссер «Кайтхи» Локеш Канагарадж раскрывает план расширения фильма во франшизу: «У меня есть идея и для приквела, и для сиквела». Firstpost . Архивировано из оригинала 26 июня 2021 г. Получено 5 января 2022 г.

Библиография

  • Сундарараман (2007) [2005]. Рага Чинтамани: Путеводитель по карнатическим рагам через тамильскую киномузыку (2-е изд.). Пичамал Чинтамани. ОСЛК  295034757.
  • Марупадиюм на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marupadiyum&oldid=1232688771"