Мартин О'Нил
Североирландский футбольный менеджер и игрок

Мартин О'Нил
ОБЕ
О'Нил в 2023 году
Персональная информация
Полное имяМартин Хью Майкл О'Нил [1]
Дата рождения( 1952-03-01 )1 марта 1952 г. (72 года) [2]
Место рожденияКилреа , Северная Ирландия
Высота5 футов 10 дюймов (1,78 м) [3]
Позиция(и)Полузащитник [2]
Молодежная карьера
Росарио
1969–1971Дерри Сити
Старшая карьера*
ГодыКомандаПриложения( Глс )
1971Ликеро-водочный завод7(3)
1971–1981Ноттингем Форест285(48)
1981Норвич Сити11(1)
1981–1982Манчестер Сити13(0)
1982–1983Норвич Сити55(11)
1983–1984Ноттс Каунти64(5)
1984Честерфилд0(0)
1985Фулхэм [4]0(0)
Общий435(68)
Международная карьера
1971–1984Северная Ирландия64(8)
Управленческая карьера
1987–1989Грэнтем Таун
1989Шепшед Чартерхаус
1990–1995Уикомб Уондерерс
1995Норвич Сити
1995–2000Лестер Сити
2000–2005кельтский
2006–2010Астон Вилла
2011–2013Сандерленд
2013–2018Республика Ирландия
2019Ноттингем Форест
*Игры и голы в национальных лигах клуба

Мартин Хью Майкл О'Нил , ОБЕ (родился 1 марта 1952 года) — североирландский профессиональный футбольный менеджер и бывший игрок , игравший на позиции полузащитника . После непродолжительной ранней карьеры в Ирландской лиге О'Нил переехал в Англию, где провел большую часть своей игровой карьеры в «Ноттингем Форест» . Он выиграл титул Первого дивизиона в 1977–78 годах и дважды Кубок европейских чемпионов , в 1979 и 1980 годах. Он сыграл 64 матча за национальную сборную Северной Ирландии по футболу , а также был капитаном команды на чемпионате мира 1982 года .

На клубном уровне О'Нил руководил Grantham Town , Wycombe Wanderers , Norwich City , Leicester City , Celtic , Aston Villa и Sunderland . Он трижды выводил Leicester City в финал Кубка Футбольной лиги , дважды одержав победу. Будучи менеджером Celtic в период с 2000 по 2005 год, он привел этот клуб к семи трофеям, включая три титула шотландской Премьер-лиги , а также дошел до финала Кубка УЕФА 2003 года . После прихода в Aston Villa он трижды подряд занимал шестое место в Английской Премьер-лиге и вывел команду в финал Кубка Футбольной лиги 2010 года .

Он стал тренером сборной Ирландии в 2013 году и привел ее к квалификации на чемпионат Европы УЕФА 2016 года в третий раз в истории страны, победив действующего чемпиона мира, Германию, в процессе. [5] Он покинул пост вместе с помощником Роем Кином по «взаимному соглашению» в ноябре 2018 года. [6] Он был назначен тренером «Ноттингем Форест» в январе 2019 года, но расстался с клубом в июне того же года. [7]

Ранняя жизнь и карьера в гэльском футболе

О'Нил родился в Килрее , [8] Дерри , Северная Ирландия, в 1952 году. Он был шестым ребенком из девяти братьев и сестер, и у него четыре брата и четыре сестры. [8] Отец О'Нила был одним из основателей местного клуба GAA Kilrea Падрайга Пирса . Его братья Джерри и Лео играли за клуб, а также в старшей команде Дерри , которая выиграла чемпионат Ольстера 1958 года и вышла в финал чемпионата Ирландии того года . Он играл и за Килрее, и за Дерри на юношеском уровне. Он также играл в гэльский футбол во время обучения в колледже Святого Колумба , Дерри , [8] а затем в колледже Святого Малахи , Белфаст . [8]

В St Malachy's он впервые привлек внимание общественности как футболист местной команды Rosario , а затем, в конечном итоге, как игрок Distillery . Это нарушило запрет Gaelic Athletic Association на то, чтобы гэльские футболисты играли в «иностранных видах спорта». Когда St Malachy's дошел до финала MacRory Cup 1970 года , совет округа Antrim GAA отказался разрешить игру провести в Casement Park в Белфасте . [8] Задействованные колледжи переместили место проведения матча в округ Тирон , чтобы дать ему возможность играть. St Malachy's выиграл игру. [8]

Карьера в клубе

Ранняя карьера

До того, как играть за Distillery в Ирландской лиге , О'Нил играл за команду из Южного Белфаста Rosario . (Теперь у него также есть конференц-зал, посвященный ему в местном молодежном клубе футбольного клуба Rosario.) Во время игры в Distillery он выиграл Кубок Ирландии в 1971 году, забив дважды в финале, где он одержал победу со счетом 3:0 над Derry City . [9] Его второй гол был особенно впечатляющим — запутанный забег, в котором он обошел трех соперников, прежде чем забить мощным ударом. [10] В результате победы в кубке Distillery получил право на участие в Европе в следующем сезоне. О'Нил забил гол против Barcelona в Кубке обладателей кубков в домашнем поражении со счетом 3:1 в сентябре 1971 года. [11] В этот период его заметил скаут Nottingham Forest . Он подписал контракт с английским клубом в октябре 1971 года, покинув Distillery и бросив учебу на юридическом факультете Университета Белфаста. [12]

Ноттингем Форест

О'Нил продолжил играть важную роль в золотой эре Фореста. Он забил гол в своем дебютном матче лиги за клуб, победив со счетом 4:1 West Bromwich Albion 13 ноября 1971 года. [13] В том сезоне он сыграл в общей сложности 17 матчей лиги, забив дважды, но не смог предотвратить вылет своей команды из Первого дивизиона в 1972 году. [13] Однако назначение Брайана Клафа на пост менеджера в январе 1975 года стало началом революции для Ноттингем Форест. [14] Под руководством Клафа О'Нил помог «Форесту» выйти в высший дивизион в 1977 году и выиграть чемпионский титул и Кубок лиги годом позже, [15] за которым последовал еще один успех в Кубке лиги в 1979 году. [16] В том же году он был отправлен на скамейку запасных во время первой победы «Фореста» в Кубке европейских чемпионов над «Мальмё» после того, как не смог полностью восстановиться после травмы, [17] [18] но он сыграл в их победе над «Гамбургом» в 1980 году . [19]

Дальнейшая карьера

О'Нил подписал контракт с «Норвич Сити» в феврале 1981 года за 250 000 фунтов стерлингов. Однако «Норвич» вылетел в низшую лигу в последний день сезона, и он активировал пункт о выкупе, который позволил ему подписать контракт с «Манчестер Сити» . [20] Несмотря на хорошее начало, он вскоре попал в немилость у менеджера Джона Бонда и вернулся в «Норвич» в феврале 1982 года, где забил шесть голов, что помогло команде занять третье место и обеспечить себе повышение в классе. [20] После еще одного сезона в «Норвиче» он вернулся в Ноттингем, чтобы играть за «Ноттс Каунти» , где они дважды выбывали из лиги. [20] Надеясь набрать форму для участия в чемпионате мира по футболу 1986 года в Северной Ирландии, О'Нил попытался вернуться в 1984 году в составе «Честерфилда» , но сыграл только часть резервной игры, прежде чем был вынужден покинуть поле из-за травмы колена через 20 минут. После ухода из «Честерфилда» тогдашний менеджер «Фулхэма» Рэй Харфорд пригласил О'Нила присоединиться к клубу, чтобы восстановить его физическую форму. О'Нил успел принять участие только в двух резервных играх за «Фулхэм» (ни одну из которых он не завершил), прежде чем уйти из-за травмы крестообразной связки в феврале 1985 года. [21] [22]

Международная карьера

О'Нил впервые представлял свою страну в любительском международном матче против Шотландии на стадионе The Oval в феврале 1971 года. Затем он дебютировал за сборную в отборочном матче чемпионата Европы 1972 года против сборной Советского Союза 13 октября 1971 года. [23] Затем он был постоянным игроком сборной Северной Ирландии , будучи капитаном команды на чемпионате мира 1982 года в Испании, которая вышла во второй групповой этап и победила принимающую страну в Валенсии . Он сыграл 64 матча и забил восемь голов за Северную Ирландию в период с 1971 по 1984 год. [24] Он также дважды выигрывал чемпионат Великобритании по футболу в 1980 и 1984 годах. [24] [25] [26]

Управленческая карьера

После окончания игровой карьеры О'Нил работал в страховой компании [20], прежде чем начать карьеру в футбольном менеджменте, первоначально в «Грэнтем Таун» в 1987 году. Затем последовало недолгое пребывание у руля «Шепшед Чартерхаус» . [21]

Уикомб Уондерерс

Он стал менеджером Wycombe Wanderers в феврале 1990 года. В мае того же года он играл в составе Martin O'Neill XI вместе с George Best в товарищеском матче, который должен был стать последним матчем, проведенным в Loakes Park . В сезоне 1990–91 он вывел Wycombe на пятое место в Футбольной конференции . В сезоне 1991–92 он вывел Wycombe на второе место в Конференции, уступив Colchester United только по разнице мячей. В следующем сезоне он впервые вывел Wycombe в Футбольную лигу. В сезоне 1993–94 он привел Уикомб ко второму последовательному повышению через плей-офф Дивизиона 3, поскольку победа со счетом 4–2 над Престон Норт Энд вывела их в Дивизион 2. [27] В сезоне 1994–95 Уикомб едва не попал в плей-офф Дивизиона 2, и он покинул клуб 13 июня 1995 года, чтобы стать менеджером в Норвич Сити. О'Нил также выиграл Трофей Англии с Уикомбом в 1991 и 1993 годах. [28]

Под руководством О'Нила Уикомб также дважды выходил в финал Кубка Лиги Конференции , выиграв трофей в сезоне 1991–92. Команда также выиграла три титула Conference Shield и London Five-a-Sides в 1994 и 1995 годах . [29] [30] Уикомб также был побеждён в финалах Berks & Bucks Senior Cup и Drinkwise Cup. [29] [31]

Норвич Сити

О'Нил стал менеджером «Норвич Сити» в июне 1995 года [32] и покинул клуб в декабре из-за разногласий с председателем клуба Робертом Чейзом по поводу потенциального подписания нападающего Дина Уиндасса , который тогда был его первым игроком в «Халл Сити» , за 750 000 фунтов стерлингов. [33]

Лестер Сити

О'Нил присоединился к «Лестер Сити» сразу после ухода из «Норвич Сити». В его первом сезоне «Лестер» перешёл из Футбольной лиги в Премьер-лигу через плей-офф . Под его руководством клуб выиграл Кубок Футбольной лиги в 1997 , [34] [35] и 2000 , [36] , а также вышел в финал турнира в 1999 году . [37] В 1997 году клуб занял девятое место в Премьер-лиге , десятое в 1998 и 1999 годах и восьмое в 2000 году . Два триумфа в Кубке лиги позволили им квалифицироваться на Кубок УЕФА в 1997–98 и 2000–01 годах .

В октябре 1998 года он был фаворитом на пост менеджера в Leeds United. [38] Джордж Грэм , который только что ушел из Leeds, привез свою команду Spurs на Филберт-стрит на свою первую игру в качестве тренера. Leicester Mercury организовала акцию протеста и напечатала тысячи плакатов «Don't Go Martin», которые фанаты держали в руках на протяжении всей игры, которую Leicester выиграл. Также были выпущены тысячи воздушных шаров. О'Нил оставался менеджером Leicester до истечения срока его контракта. [ необходима цитата ]

кельтский

О'Нил покинул Лестер 1 июня 2000 года, [39] приняв руководство командой Джона Барнса и Кенни Далглиша , чтобы стать менеджером Селтика, который в обоих предыдущих сезонах занял второе место после соперников Old Firm Rangers . В только что прошедшем сезоне они отставали от чемпионов на 21 очко.

Первая игра О'Нила за «Селтик» в конце августа 2000 года закончилась победой «Селтика» со счетом 6:2. [40] Это была их самая крупная победа над «Рейнджерс» с финала Кубка шотландской лиги 1957 года . Однако его вторая игра за «Селтик» ознаменовалась переломным моментом: «Селтик» потерпел поражение со счетом 5:1. [40] В том первом сезоне О'Нил одержал победу в домашней лиге с «Селтиком», впервые с сезона 1968–69. Затем его стали рекламировать как потенциального преемника Алекса Фергюсона , который объявил, что покидает «Манчестер Юнайтед» в 2002 году. [41] Затем «Селтик» сохранил чемпионский титул в сезоне 2001–02, впервые с 1982 года, когда «Селтику» удалось добиться такого результата. «Селтик» также прошел в групповой этап Лиги чемпионов, выиграв все домашние игры, но проиграв все выездные игры.

Затем он вывел «Селтик» в финал Кубка УЕФА 2003 года в Севилье , где «Селтик» проиграл со счетом 3–2 в дополнительное время команде «Порту» под руководством Жозе Моуринью . [42] Это был первый европейский финал «Селтика» с 1970 года, и на пути к финалу они обыграли «Блэкберн», «Сельту», «Штутгарт», «Ливерпуль» и «Боавишту». Он был включен в шорт-лист из пяти человек для команды года УЕФА в категории менеджеров в 2003 году [43] В следующем сезоне «Селтик» вернул себе чемпионский титул, уступив «Рейнджерс», и вышел в четвертьфинал Кубка УЕФА, выбив «Барселону».

25 мая 2005 года «Селтик» объявил, что О'Нил уйдет с поста тренера, чтобы ухаживать за своей женой Джеральдин, у которой была лимфома . Его последняя официальная игра в качестве тренера «Селтика» была в финале Кубка Шотландии, победа со счетом 1:0 над «Данди Юнайтед» 28 мая 2005 года, исход которой решил гол Алана Томпсона на одиннадцатой минуте . [44]

Под руководством О'Нила «Селтик» выиграл 213, сыграл вничью 29 и проиграл 40 из 282 сыгранных игр, что сделало его самым успешным менеджером «Селтика» со времен Джока Стейна. За пять сезонов в «Селтик Парк» О'Нил выиграл три титула шотландской Премьер-лиги, три Кубка Шотландии и Кубок лиги. Два титула лиги, которые он проиграл, были с разницей в один гол и одно очко соответственно. Он также одержал рекордные семь побед подряд в дерби Old Firm, а в сезоне 2003–04 «Селтик» установил британский рекорд из 25 побед подряд в лиге. [45] Его процент побед в 75,5% является самым высоким среди всех менеджеров в истории клуба. [46]

Астон Вилла

О'Нил возглавил «Астон Виллу»

О'Нил был представлен в качестве менеджера «Астон Виллы» на пресс-конференции 4 августа 2006 года. На ней он заявил: «Это просто фантастика — вернуться, да еще и в такой клуб. Это фантастический вызов. Я хорошо знаю историю этого футбольного клуба. Попытка вернуть ему дни былой славы кажется делом далеким — но почему бы не попробовать? Прошло почти 25 лет с тех пор, как они выиграли Кубок европейских чемпионов , но это мечта». [47]

В сезоне 2006–07 Вилла провела самый длинный непобежденный старт года среди всех команд Премьер-лиги , проведя 9 игр без поражений в лиге до 28 октября. Вилла пережила спад в середине сезона, но восстановилась в конце сезона, выиграв три выездных матча в апреле, чтобы закончить сезон так же, как он начался, с серией из 9 непобежденных матчей. За это О'Нил был назван Тренером месяца Премьер-лиги в апреле. [48] Итоговый счет Виллы составил 50, [49] улучшение на 8 по сравнению с предыдущим сезоном, и закончила 11-е место, на 5 мест выше, чем в предыдущем сезоне. [50] В октябре 2007 года владелец Астон Виллы Рэнди Лернер сказал, что он не помешает О'Нилу покинуть Виллу, если ему предложат вакантную должность тренера сборной Англии. [51] Позже О'Нил опроверг эти сообщения, назвав их «несправедливыми домыслами». [52]

Aston Villa едва не попала в Кубок УЕФА в последний день сезона 2007–08 и квалифицировалась в Кубок Интертото, заняв 6-е место. Они забили 71 гол (второй лучший результат в Премьер-лиге и лучший результат с момента завоевания титула в 1981 году), набрали 60 очков, что стало самым высоким показателем Villa с 1996–97, и стали третьими бомбардирами. [53]

После 25 игр сезона 2008–09 , получив право на участие в Кубке УЕФА в качестве совместных победителей Кубка Интертото, клуб был третьим в таблице с 51 очком, на 2 очка опережая «Челси» в равных играх и на 7 очков опережая «Арсенал» на 5-м месте и на пути к месту в Лиге чемпионов впервые с 1983 года. О'Нил решил поставить квалификацию Лиги чемпионов превыше всего остального, выставив виртуальный резервный состав на игру Кубка УЕФА против ЦСКА Москва, которая впоследствии была проиграна. [54] После этого Вилла не смогла выиграть ни одну из следующих 8 игр лиги, а улучшение формы «Арсенала» и «Челси» означало, что Вилла не смогла попасть в четверку лучших.

В начале сезона 2009–10 Вилла не смогла пройти в групповой этап недавно названной Лиги Европы , но продолжила свой прогресс в лиге, одержав победы над Манчестер Юнайтед , Челси и Ливерпулем . [55] Арсенал победил Виллу со счетом 3–0 на стадионе Эмирейтс и сыграл вничью дома. [55]

«Вилла» снова заняла 6-е место в 3-м сезоне подряд и снова улучшила свой результат, набрав 64 очка; плохая домашняя форма (дома они сыграли вничью 8 раз) лишила их шанса на попадание в Лигу чемпионов УЕФА .

«Астон Вилла» впервые вышла в финал под руководством Мартина О'Нила и впервые за 10 лет встретилась с «Манчестер Юнайтед» 28 февраля 2010 года в Кубке Лиги , но проиграла со счётом 2–1. [56]

9 августа 2010 года О'Нил немедленно подал в отставку с поста менеджера «Астон Виллы». [57] О своем уходе О'Нил сказал: «Я очень наслаждался своим временем в «Астон Вилле». Очевидно, что покидать такой великолепный клуб — это мучение». [58] Сообщается, что О'Нил был недоволен средствами, доступными для трансферов, [59] но его уход всего за пять дней до начала нового сезона все равно стал шоком для клуба и его игроков. [59] Лернер опубликовал заявление два дня спустя, в котором говорилось, что он и О'Нил «больше не разделяют общего мнения о том, как двигаться вперед, но они остаются хорошими друзьями». [60]

Сандерленд

3 декабря 2011 года О'Нил подписал трехлетний контракт с клубом Премьер-лиги «Сандерленд» , за который он болел в детстве. [61] В первой игре О'Нила под руководством «Сандерленд» проиграл со счетом 1:0 и обыграл «Блэкберн Роверс» со счетом 2:1 на стадионе «Лайт» . Под руководством О'Нила «Сандерленд» начал резко улучшаться, одержав четыре победы в первых шести играх, в том числе одну над лидерами лиги «Манчестер Сити» . [62] «Сандерленд» продолжал хорошо выступать в первые несколько месяцев под руководством О'Нила. Они поднялись на девятое место в лиге и продолжили борьбу за место в Лиге Европы . 18 февраля они обыграли «Арсенал» со счетом 2:0, выбив их из пятого раунда Кубка Англии . Через неделю после этого они проиграли «Вест Бромвич Альбион» со счетом 4:0 . [63] На следующей неделе состоялось первое дерби Тайн-Уир для О'Нила . «Жестоко оспариваемый» матч закончился со счетом 1–1 с двумя красными карточками для «Сандерленда». [64] На следующей неделе «Сандерленд» победил «Ливерпуль» со счетом 1–0 на стадионе «Стэдиум оф Лайт». Форма «Сандерленда» ухудшилась к концу сезона, и они закончили сезон на 13-м месте.

В следующем сезоне О'Нил купил Стивена Флетчера и Адама Джонсона в попытке укрепить свое предыдущее 13-е место и пробиться в первую десятку. Он добился солидной ничьей 0:0 на « Эмирейтс» против «Арсенала» в первой игре сезона. «Сандерленд» не проигрывал в первых пяти играх, прежде чем потерпел поражение со счетом 3:0 от «Манчестер Сити» . Затем они добились ничьей 1:1 в первом дерби О'Нила в Тайн-Уире на стадионе «Стэдиум оф Лайт» после автогола Дембы Ба на позднем этапе . Затем «Сандерленд» потерпел домашнее поражение 0:1 от «Астон Виллы» и поражение 1:0 от «Мидлсбро» в Кубке лиги. «Сандерленд» скатился в зону вылета после домашнего поражения 1:3 от «Челси» . Форма «Сандерленда» начала улучшаться зимой, и они поднялись в таблице после впечатляющей серии результатов, включая еще один успех 1–0 над «Манчестер Сити» и успех 2–3 над «Уиганом» , достигнув наивысшего в сезоне 11-го места. Однако это оказалась последняя победа О'Нила, поскольку «Сандерленд» выдержал серию из 8 игр без побед.

О'Нил был уволен из «Сандерленда» 30 марта 2013 года после поражения со счетом 1:0 от «Манчестер Юнайтед», которое оставило команду на одно очко выше зоны вылета Премьер-лиги, когда до конца сезона оставалось семь игр. «Сандерленд» не смог одержать победу в восьми матчах, предшествовавших уходу О'Нила, набрав всего три очка из возможных 24 за этот период. [65] [66] [67]

Республика Ирландия

О'Нил был утвержден в качестве нового тренера национальной сборной Ирландии по футболу 5 ноября 2013 года. К нему присоединился бывший капитан команды Рой Кин в качестве его помощника тренера. [68] Его первая игра под руководством 15 ноября 2013 года против Латвии была победой со счетом 3:0 на стадионе Aviva . [69] 19 ноября 2013 года первая выездная игра О'Нила в качестве тренера привела к ничьей 0:0 против Польши на Stadion Miejski в Познани . [70] Его первое поражение в качестве тренера произошло 5 марта 2014 года, счет 2:1 в домашнем товарищеском матче против Сербии . [71]

16 ноября 2015 года сборная Ирландии получила право на участие в чемпионате Европы по футболу 2016 года , обыграв Боснию и Герцеговину со счетом 3–1 по сумме двух матчей в стыковых матчах . [72]

В марте 2016 года О'Нил высказала замечания о внешности женщин-партнеров игроков, которые были раскритикованы как сексистские. Орла О'Коннор из Национального женского совета Ирландии заявила: «В ирландском футболе нет места сексистским комментариям такого рода, особенно на этом уровне» [73]

7 июня 2016 года О'Нил подписал продление контракта до чемпионата мира по футболу FIFA 2018 в России. [74] 22 июня 2016 года Ирландия победила Италию со счетом 1:0 в финальном матче группового этапа Евро-2016, получив право на участие в плей-офф и матче 1/8 финала против Франции . [75] [76]

В июне 2016 года О'Нил подвергся критике за использование уничижительного термина для описания представителей ЛГБТ. Во время публичного выступления в Корке в том же месяце О'Нил сообщил собранию ирландских футбольных болельщиков, что его и его помощника Роя Кина сопровождали двое других людей во время недавнего визита в Сан-Франциско, поскольку он беспокоился, что люди могут подумать, что они «геи». Сеть за равенство геев и лесбиянок (GLEN) осудила эти комментарии и призвала его извиниться перед сообществом ЛГБТ. Национальная федерация ЛГБТ также призвала О'Нила отозвать свои замечания и извиниться, заявив, что поведение О'Нила может только пагубно сказаться на попытках борьбы с гомофобными предрассудками в спорте. Он извинился за уничижительное замечание несколько дней спустя. [77] [78]

9 октября 2017 года Ирландия победила Уэльс со счетом 1–0 в Кардиффе , чтобы пройти отборочные стыковые матчи . [79] В первом матче стыковых матчей 11 ноября Ирландия сыграла вничью 0–0 с Данией в Копенгагене . [80] Во втором матче 14 ноября в Дублине Ирландия проиграла Дании со счетом 5–1, поведя в игре вперед. [81] В январе 2018 года О'Нил подписал новый двухлетний контракт с FAI после того, как ранее устно согласился на контракт в октябре 2017 года. [82]

6 сентября 2018 года слабая Ирландия проиграла Уэльсу со счетом 4–1 в своей первой игре в Лиге наций УЕФА . [83] [84] Ирландия заняла последнее место в своей группе , набрав всего два очка в двух ничьих 0–0 против Дании и была переведена в Лигу наций УЕФА C для участия в Лиге наций УЕФА 2020–21 (хотя позже была восстановлена ​​в Лиге B после изменения формата). [85] 21 ноября 2018 года О'Нил расстался с FAI. [6] [86]

Ноттингем Форест

15 января 2019 года было объявлено, что О'Нил стал менеджером «Ноттингем Форест» . [87] О'Нил привёл клуб к девятому месту в Чемпионшипе; однако он был уволен с поста менеджера 28 июня 2019 года, вскоре после того, как помощник Рой Кин покинул клуб. [88]

За пределами футбола

Несмотря на то, что он так и не получил юридическую степень в Университете Квинс в Белфасте, О'Нил остается последователем криминологии. Его интерес начался с дела Джеймса Ханратти в 1961 году. [89]

Он работал на телевидении аналитиком BBC и ITV на чемпионате мира по футболу , чемпионате Европы и матчах Лиги чемпионов УЕФА .

О'Нил был назначен членом Ордена Британской империи (MBE) на новогодней церемонии 1983 года за заслуги перед футболом [90] и повышен до офицера того же ордена (OBE) за заслуги перед футболом на новогодней церемонии 2004 года [ 91] [92] В 2002 году болельщики «Норвича» проголосовали за включение его в Зал славы клуба .

3 ноября 2013 года он был удостоен премии «Ноттингем за заслуги в жизни» за заслуги в футболе и достижения в «Ноттингем Форест» . [93]

В ноябре 2022 года были опубликованы мемуары О'Нила « В такие дни: невероятная автобиография легенды футбола ». [94]

В июне 2024 года О'Нил начал вести подкаст The Football Authorities вместе со своим другом Клайвом Тилдесли . Подкаст содержит глубокий анализ главных историй футбола. В подкасте также есть сегмент, в котором рассматриваются вопросы слушателей. [95]

Личная жизнь

У О'Нила и его жены Джеральдин две дочери. [96]

В юности О'Нил поддерживал футбольные клубы «Сандерленд» и «Селтик». Его любимым игроком был капитан и центральный защитник «Сандерленда» Чарли Херли , который в 1979 году получил награду «Человек века» в клубе «Сандерленд». [97]

Статистика карьеры

Международные цели

[98]

В таблице результатов на первом месте указаны голы сборной Северной Ирландии.

ЦельДатаМесто проведенияОппонентСчетРезультатСоревнование
128 марта 1973 г.Ковентри Португалия1–01–1Квалификация чемпионата мира 1974 года
216 мая 1973 г.Глазго Шотландия1–02–1Домашний чемпионат Великобритании 1973 года
330 октября 1974 г.Стокгольм Швеция2–02–0Евро-1976, отборочный этап
413 мая 1978 г.Глазго Шотландия1–11–1Домашний чемпионат Великобритании 1978 г.
515 июня 1980 г.Мельбурн Австралия1–11–1Товарищеский матч
630 марта 1983 г.Белфаст Турция2–02–1Евро-1984, отборочный этап
721 сентября 1983 г.Белфаст Австрия3–13–1Евро-1984, отборочный этап
812 сентября 1984 г.Белфаст Румыния3–13–2Квалификация чемпионата мира 1986 года

Управленческая статистика

По состоянию на матч, сыгранный 5 мая 2019 г. [99]
Управленческая деятельность по команде и сроку полномочий
КомандаОтКЗаписывать
ПВтДЛПобедить %
Уикомб Уондерерс7 февраля 1990 г.13 июня 1995 г.26214063590 53,4
Норвич Сити13 июня 1995 г.17 декабря 1995 г.209740 45.0
Лестер Сити21 декабря 1995 г.1 июня 2000 г.2238568700 38,1
кельтский1 июня 2000 г.31 мая 2005 г.28221329400 75,5
Астон Вилла5 августа 2006 г.9 августа 2010 г.1908060500 42.11
Сандерленд3 декабря 2011 г.30 марта 2013 г.662120250 31,8
Республика Ирландия5 ноября 2013 г.21 ноября 2018 г.551920160 34,5
Ноттингем Форест15 января 2019 г.28 июня 2019 г.198380 42.1
Общий9674872392410 50,4

Почести

Игрок

Ликеро-водочный завод

Ноттингем Форест

Северная Ирландия

Менеджер

Уикомб Уондерерс

Лестер Сити

кельтский

Астон Вилла

  • Финалист Кубка Футбольной лиги: 2009–10 [103]

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ "Орден Британской империи: KZ". BBC News . 31 декабря 2003 г. Получено 9 августа 2010 г.
  2. ^ ab "Martin O'Neill". Футболисты Барри Хагмана . Получено 9 июня 2019 г.
  3. ^ "Мартин О'Нил". worldfootball.net . Получено 7 сентября 2014 г. .
  4. ^ "Мартин О'Нил". Вылетевший из гнезда . Получено 7 сентября 2014 г.
  5. ^ Спеллман, Дамиан (16 ноября 2015 г.). «Ирландская Республика квалифицируется на Евро-2016». Evening Standard . Получено 8 апреля 2017 г.
  6. ^ ab "Мартин О'Нил и Рой Кин покидают ирландскую работу по обоюдному согласию". RTÉ Sport. 21 ноября 2018 г. Получено 21 ноября 2018 г.
  7. ↑ Тейлор, Дэниел (28 июня 2019 г.). «Nottingham Forest увольняет Мартина О'Нила после пяти месяцев и назначает Ламучи». The Guardian . Получено 13 декабря 2024 г. .
  8. ^ abcdef Произнесено О'Нилом во время лекции на тему «Что значит быть ирландцем». Архивировано 26 августа 2014 г. в Wayback Machine , часть серии президентских лекций «Ирландия завтрашнего дня». Архивировано 18 января 2009 г. в Wayback Machine (первая трансляция на радио RTÉ состоялась 31 декабря 2008 г.)
  9. ^ "Северная Ирландия – Финал Кубка". RSSSF.com . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 6 сентября 2014 г. .
  10. ^ Монтгомери, Алекс (2007). Мартин О'Нил – Биография. Virgin Books. стр. 108. ISBN 978-0-7535-1241-8. Получено 6 сентября 2014 г. – через Google Books.
  11. ^ Павлушко, Антон. "Lisburn Distillery 1971–1972: Results". Statto.com . Statto Organisation. Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Получено 6 сентября 2014 года .
  12. ^ «Мартин О'Нил прощается с Ирландской Республикой – но он может вернуться в строй». Belfasttelegraph .
  13. ^ ab "Martin O'Neill – Nottingham Forest". Sporting Heroes . Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Получено 7 сентября 2014 года .
  14. ^ "Мартин О'Нил надеется, что славные дни могут вернуться в Nottingham Forest". Nottingham Post . Local World. 2 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 г. Получено 6 сентября 2014 г.
  15. ^ Спенсер, Пит (6 июля 2014 г.). «Возрождение классики: когда «Ноттингем Форест» выиграл лигу в 1977–78 годах». Soccer Souls . FFO Sports Publishing . Получено 6 сентября 2014 г.
  16. ^ abc "Хронология Мартина О'Нила". The Guardian . Guardian News and Media. 9 августа 2010 г. Получено 6 сентября 2014 г.
  17. ^ "Сезон 1978–79". История Кубка европейских чемпионов . Получено 6 сентября 2014 года .
  18. ^ ab "Malmo FF v Nottingham Forest, 30 мая 1979 г.". 11v11.com . AFS Enterprises . Получено 6 сентября 2014 г. .
  19. ^ ab "Кубок европейских чемпионов 1980". Nottingham Forest . Получено 28 июня 2019 .
  20. ^ abcd «Focus on Martin O'Neill». When Saturday Comes . Май 2022. С. 25.
  21. ^ ab "Мартин О'Нил – Манчестер Сити". Sporting Heroes . Получено 7 сентября 2014 г.
  22. ^ "В профиле: Мартин О'Нил". SportsMole . Получено 7 сентября 2014 г. .
  23. ^ "'Душа имеет значение' – Мартин О'Нил о Белфасте, Джордже Бесте и классической встрече с Барселоной". The Irish Times . Получено 28 августа 2023 г.
  24. ^ abcdefghijklmnop "Мартин О'Нил". Великие футболисты Северной Ирландии . Получено 7 сентября 2014 г.
  25. ^ ab "British Champions 1980". Великие футболисты Северной Ирландии . Получено 7 сентября 2014 г.
  26. ^ ab "British Champions 1984". Великие футболисты Северной Ирландии . Получено 7 сентября 2014 г.
  27. ^ "Wycombe Wanderers". База данных истории футбольного клуба . Ричард Рандл . Получено 9 августа 2010 г.
  28. ↑ Меткалф, Руперт (10 мая 1993 г.). «Футбол: приз по цене для Уикомба: Руперт Меткалф сообщает о творцах истории, не входящих в Лигу, и о многом поразмыслить после победного визита на Уэмбли». The Independent . Получено 23 апреля 2012 г.
  29. ^ ab "История: Сезон за сезоном 20 января 2013". WWFC . Получено 19 июля 2020 .
  30. ^ "Ретро – Взгляд назад на сезон 1993/94: май 1994 года – Шокирующий успех Wanderers в мини-футболе". Chair Boys . Получено 19 июля 2020 года .
    "Wanderers take 5-a-title: понедельник 15 мая 1995: London Fives at Wembley". Chair Boys . Получено 19 июля 2020 г. .
  31. ^ "Wycombe Wanderers 1992–1993 – ретро апрель 1993 – сезон лиги завершен, но разочарование в Drinkwise Cup". Chair Boys . Получено 19 июля 2020 .
  32. ^ "О'Нил возвращается в Норвич". The Independent . 14 июня 1995 г. Получено 23 апреля 2012 г.
  33. ↑ Хейлетт, Тревор (18 декабря 1995 г.). «Внезапная отставка О'Нила ошеломила Норвич». The Independent . Получено 17 августа 2009 г.
  34. ↑ Мур, Гленн (7 апреля 1997 г.). «Футбол: Хески выравнивает счет в последнем, чтобы сдуть Жуниньо». The Independent . Получено 23 апреля 2012 г.
  35. ↑ Мур, Гленн (17 апреля 1997 г.). «Пятизвездочный серебряный сервис Claridge». The Independent . Получено 23 апреля 2012 г.
  36. ^ "Триумф Лестера на Уэмбли". BBC Sport. 27 февраля 2000 г. Получено 23 апреля 2012 г.
  37. ^ "Спорт: Футбол – Нильсен отдает предпочтение "Шпорам"". BBC Sport. 22 марта 1999 г. Получено 23 апреля 2012 г.
  38. ^ "О'Нил останется в "Лестере"". BBC Sport. 25 октября 1998 г. Получено 23 апреля 2012 г.
  39. ^ "Celtic выигрывает схватку с О'Нилом". BBC Sport. 1 июня 2000 г. Получено 23 апреля 2012 г.
  40. ^ ab "Topical Top Tens". Sky Sports . BSkyB. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Получено 22 июня 2013 года .
  41. ^ "Фергюсон рекламирует О'Нила как преемника". BBC Sport. 20 мая 2001 г. Получено 13 июня 2015 г.
  42. ^ "Порту положил конец мечте Селтика об УЕФА". BBC Sport. 21 мая 2003 г. Получено 23 апреля 2012 г.
  43. ^ "Номинации на звание Команды года 2003 по версии uefa.com" (PDF) . uefa.com . УЕФА . Получено 31 января 2021 г. .
  44. ^ "О'Нил покидает Bhoys с победой в Кубке". BBC Sport. 28 мая 2005 г. Получено 23 апреля 2012 г.
  45. ↑ Смит, Роб; Эшдаун, Джон (11 марта 2009 г.). «Установил ли «Манчестер Юнайтед» рекорд по количеству побед в лиге подряд?». The Guardian . Guardian News and Media . Получено 14 января 2011 г.
  46. ^ "Celtic Manager Records". fitba stats . Получено 31 января 2021 г.
  47. ^ "Предварительный просмотр финала Кубка английской лиги". Sky Sports. 28 февраля 2010 г. Получено 15 января 2011 г.
  48. ^ "Премия "Тренер месяца Премьер-лиги" с августа 1993 года по апрель 2014 года". www.myfootballfacts.com . Получено 15 января 2011 года .
  49. ^ "Aston Villa 2006–2007: English Premier League Table". Statto. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Получено 28 марта 2014 года .
  50. ^ "Aston Villa 2005–2006: English Premier League Table". Statto. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Получено 28 марта 2014 года .
  51. ^ "Вилла освобождает О'Нила для Англии". Eurosport. Архивировано из оригинала 21 октября 2007 года . Получено 4 ноября 2007 года .
  52. ^ "О'Нил отвергает "недобросовестные предположения"". Eurosport. Архивировано из оригинала 21 октября 2007 года . Получено 4 ноября 2007 года .
  53. ^ "Таблица английской Премьер-лиги 2007–2008". soccernet.espn.go.com.com. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Получено 15 января 2011 года .
  54. ^ "Villa 'reserves' crash out to CSKA Moscow". CNN. 26 февраля 2009 г. Получено 14 декабря 2013 г.
  55. ^ ab "Arsenal 3 – 0 Aston Villa". BBC Sport. 27 декабря 2009 г. Получено 15 января 2011 г.
  56. ↑ Winter, Henry (1 марта 2010 г.). «Aston Villa 1 Manchester United 2: Carling Cup final match report» . Лондон: www.telegraph.co.uk. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 15 января 2011 г.
  57. ^ "Заявление клуба". Aston Villa. 9 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 28 марта 2014 г.
  58. ^ "Мартин О'Нил уходит с поста менеджера Aston Villa". BBC Sport . 9 августа 2010 г. Получено 9 августа 2010 г.
  59. ^ ab James, Stuart (9 августа 2010 г.). «Мартин О'Нил уходит с поста менеджера Aston Villa после скандала с трансферными фондами». The Guardian . Лондон . Получено 13 декабря 2010 г. .
  60. ↑ Джеймс, Стюарт (11 августа 2010 г.). «Рэнди Лернер из «Астон Виллы» нарушает молчание по поводу ухода Мартина О'Нила». The Guardian . Лондон . Получено 13 декабря 2010 г.
  61. ^ "Sunderland назначает Мартина О'Нила". Sunderland AFC 3 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г. Получено 3 декабря 2011 г.
  62. ^ Эдвардс, Люк (3 января 2012 г.). «Замечательный поворот «Сандерленда» под руководством Мартина О'Нила продолжается с разгромом «Уигана». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 3 марта 2012 г.
  63. ^ "West Brom 4–0 Sunderland". BBC Sport. 25 февраля 2012 г. Получено 3 марта 2012 г.
  64. ^ Эдвардс, Люк (4 марта 2012 г.). «Тренер «Сандерленда» Мартин О'Нил обвиняет своего коллегу из «Ньюкасла» Алана Пардью в оказании влияния на судью» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  65. ^ "Угроза понижения в классе: "Сандерленд" уволил тренера Мартина О'Нила". BBC Sport. 30 марта 2013 г. Получено 30 марта 2013 г.
  66. ^ "Клуб расстался с менеджером Мартином О'Нилом". Футбольный клуб Ассоциации Сандерленда. 30 марта 2013 г. Получено 30 марта 2013 г.
  67. ^ "Обзор сезона 2011/12 – Часть вторая". Sunderland World. 2 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 2 июля 2012 г.
  68. ^ "Мартин О'Нил и Рой Кин: Республика Ирландия назначает дуэт". BBC Sport . BBC. 5 ноября 2013 . Получено 5 ноября 2013 .
  69. ^ "Rep of Ireland 3 Latvia 0". BBC Sport . 15 ноября 2013 г. Получено 20 ноября 2013 г.
  70. ^ "Польша 0 Республика Ирландия 0". BBC Sport . 19 ноября 2013 г. Получено 20 ноября 2013 г.
  71. ^ "Ирландия расслабилась во второй половине матча, а Сербия полностью воспользовалась преимуществом | Ирландия | The Guardian". TheGuardian.com . 5 марта 2014 г.
  72. ^ "Дубль Джона Уолтерса против Боснии отправляет Республику Ирландия вперед". Guardian . 16 ноября 2015 . Получено 18 ноября 2015 .
  73. ^ "Мартин О'Нил в сексистской буре после шутки о том, что на Евро приветствуются только симпатичные девушки женского пола". Belfast Telegraph . Получено 13 июня 2016 г.
  74. ^ "Мартин О'Нил и Рой Кин подписывают продление контракта с Ирландией". Irish Independent . 7 июня 2016 г. Получено 9 июня 2016 г.
  75. ^ «Нет времени останавливаться на знаменитой победе уставших героев Ирландии». Irish Independent . 24 июня 2016 г. Получено 24 июня 2016 г.
  76. ^ "Удар головой Робби Брэди приносит Ирландии победу над Италией и место в 1/16 финала". The Guardian . 22 июня 2016 . Получено 24 июня 2016 .
  77. ^ "О'Нил обвиняется в насмешке над событием "квир"". www.thetimes.co.uk . Получено 13 июня 2016 г.
  78. ^ "Мартин О'Нил извиняется за замечание о 'гомосексуалах'". The Irish Times . Получено 13 июня 2016 г.
  79. ^ "Джеймс МакКлин ошеломляет Уэльс и отправляет Республику Ирландия в плей-офф". Guardian . 9 октября 2017 г. Получено 10 октября 2017 г.
  80. ^ "Плей-офф чемпионата мира Ирландии на грани после ничьей с Данией". The 42 . 10 ноября 2017 . Получено 14 ноября 2017 .
  81. ^ «Мечта Ирландии о Кубке мира разбита Эриксеном и Данией». Guardian . 14 ноября 2017 г. Получено 15 ноября 2017 г.
  82. ^ "Менеджер сборной Ирландии Мартин О'Нил подписывает новый контракт с FAI". Irish Independent . 23 января 2018 г. Получено 25 января 2018 г.
  83. ^ «Блеск Гарета Бэйла и наглость Ампаду помогли Уэльсу разгромить Ирландию». The Guardian . 6 сентября 2018 г. Получено 7 сентября 2018 г.
  84. ^ «Комментарий: Это выглядело как конец эпохи для Ирландии, а не как начало новой». Irish Independent . 6 сентября 2018 г. Получено 7 сентября 2018 г.
  85. ^ "Беззубая Ирландия продлила засуху до четырех матчей после разочаровывающей ничьей с Данией". Irish Independent . 19 ноября 2018 г. Получено 20 ноября 2018 г.
  86. ^ "Полное заявление Мартина О'Нила". Irish Independent . 22 ноября 2018 г. Получено 22 ноября 2018 г.
  87. ^ "Мартин О'Нил берет на себя управление "Ноттингем Форест". Sky Sports. 15 января 2019 г. Получено 15 января 2019 г.
  88. ^ "Сабри Ламучи: Nottingham Forest назначает француза через 18 минут после увольнения Мартина О'Нила". BBC Sport . 28 июня 2019 г. Получено 13 декабря 2024 г.
  89. ^ Kehoe, Ian (30 мая 2004 г.). "Bhoy wonder". The Sunday Business Post . Архивировано из оригинала 22 февраля 2010 г. Получено 29 января 2009 г.
  90. ↑ Список Великобритании и Содружества: «№ 49212». The London Gazette (Приложение). 30 декабря 1982 г. стр. 15.
  91. ^ "О'Нил становится OBE". BBC Sport . 31 декабря 2003 г. Получено 29 января 2009 г.
  92. ↑ Соединенное Королевство: "№ 57155". The London Gazette (1-е приложение). 31 декабря 2003 г. стр. 12.
  93. ^ "О'Нил размышляет о хорошем времени в Форесте". Nottingham Post. 5 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Получено 5 ноября 2013 г.
  94. ↑ Мюррей, Эван (11 ноября 2022 г.). «Мартин О'Нил: «Я заслужил критику. Но это был абсолютный выброс». The Guardian . Получено 13 декабря 2024 г.
  95. ^ «Клайв Тилдесли и Мартин О'Нил станут ведущими нового футбольного подкаста». podcastingtoday.co.uk . 23 мая 2024 г. Получено 1 августа 2024 г.
  96. ^ «Великие О'Ниллы футбола удостоены чести от UU». Belfast Telegraph .
  97. ^ "Мартин О'Нил готов исполнить свою судьбу в детском клубе "Сандерленд"". Guardian . 10 декабря 2011 г. Получено 5 ноября 2013 г.
  98. ^ "Martin O' Neill International Playing Record". 11v11 . Получено 20 ноября 2013 г.
  99. ^ "Управленческая карьера Мартина О'Нилса". Racing Post . Архивировано из оригинала 16 августа 2007 года . Получено 26 февраля 2010 года .
  100. ^ "Европейский Суперкубок 1979/80". footballsite.co.uk . Получено 6 сентября 2014 г. .
  101. ^ abc "History". Футбольная конференция. Архивировано из оригинала 16 сентября 2010 года . Получено 11 ноября 2017 года .
  102. ^ "Nielsen schicks it for Spurs". BBC Sport . 22 марта 1999 г. Получено 30 марта 2024 г.
  103. ↑ МакНалти, Фил (28 февраля 2010 г.). «Aston Villa 1–2 Man Utd». BBC Sport . BBC . Получено 28 апреля 2020 г. .
  104. ^ "Профиль менеджера: Мартин О'Нил". Премьер-лига . Получено 15 сентября 2018 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Мартин О'Нил .
  • Статистика карьеры Мартина О'Нила в Soccerbase
  • Мартин О'Нил BBC Sport, 14 мая 2002 г.
  • Мартин О'Нил вылетел из гнезда
  • Мартин О'Нил – рекорд соревнований ФИФА (архив)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Martin_O%27Neill&oldid=1273714352"