Маринка (оперетта)

Эммерих Кальман

Marinka оперетта венгерского композитора Эммериха Кальмана по мотивам Джорджа Мариона-младшего и Карла Фаркаша , на стихи Джорджа Мариона-младшего. Оперетта представляет собой пересказ истории инцидента в Майерлинге , но со счастливым концом, заменившим печально известное двойное самоубийство австрийского наследного принца Рудольфа и его любовницы Марии Вечеры в 1889 году . Самые известные песни включают «Only One Touch of Vienna», «Sigh by Night», «The Cab Song» и «When I Auditioned for the Harem of the Shah».

Производство

Впервые она была поставлена ​​на Бродвее Жюлем Дж. Левенталем и Гарри Говардом при финансовой поддержке Ли Шуберта и Warner Bros. Постановкой занимался Хассар Шорт , хореографией занималась Альбертина Раш , использовались декорации Говарда Бэя и дизайн костюмов Мэри Грант . Премьера работы состоялась 18 июля 1945 года в театре Winter Garden . [1] Постановка переехала в театр Этель Бэрримор 1 октября 1945 года и продлилась до 8 декабря 1945 года, всего было дано 165 представлений. [2] В состав актеров премьерного спектакля вошли Джоан Робертс (Маринка), Гарри Стоквелл (Рудольф), Ромо Винсент (Братфиш), Майкл Барретт (сержант Негулегул), Пол Кэмпбелл (граф Хойос), Ронни Каннингем (Тилли), Боб Дуглас (лейтенант Балтаци), Леонард Эллиотт ( Фрэнсис), Джек Гансерт (лейтенант Палаф), Ноэль Гордон (лейтенант флота), Эдриенн Грей (графиня Хюбнер), Тейлор Холмс (граф Лобковиц), Джек Лесли (официант), Этель Леви (мадам Захер), Райнхольд Шюнцель (император Франц Иосиф), Эллин Вальтер (графиня фон Дифендорфер), Рут Уэбб (Надин) и Люба Малина (графиня Ландовска). [1] Позже в ходе показа радиоведущий Джерри Уэйн заменил Стоквелла в роли Рудольфа, а актриса Эдит Феллоуз заменила Робертс в роли Маринки. [2]

Премьера произведения состоялась в Австралии в 1948 году в театре Тиволи в Мельбурне . [3]

Европейская премьера состоялась только в 2016 году в Komische Oper Berlin в форме постановочного концерта под управлением Koen Schoots и в постановке Barrie Kosky . Поскольку оригинальные оркестровки, по всей видимости, были утеряны, Фердинанд фон Зеебах задумал совершенно новую оркестровку. Состав исполнителей был сокращен до четырех основных солистов: Marinka (Рут Брауэр-Квам), Rudolph (Йоханнес Дунц), Bratfisch (Питер Бординг) и Countess Landovska (Таля Либерман), а Marinka и Bratfisch стали рассказчиками истории. [4] [5]

Синопсис

Сюжет, действие которого происходит в Вене , Майерлинге и Будапеште , с прологом и эпилогом в кинотеатре под открытым небом в Коннектикуте , представляет собой пересказ истории инцидента в Майерлинге .

В прологе молодые люди в кинотеатре смотрят фильм об истории Майерлинга и чувствуют, что он слишком трагичен. У их таксиста, сына кучера Рудольфа, есть своя версия истории.

Музыкальные номера

Акт 1 [6]

  • «Только одно прикосновение к Вене» – Bratfisch and Girls
  • «Песня такси» – Братфиш и Тилли
  • «Мой принц приехал верхом» – Маринка и Дебютантки
  • «Если я больше никогда не буду вальсировать» – Маринка и кронпринц Рудольф
  • «Песня о такси» (Реприза) - Тилли, графиня фон Дифендорфер и дебютантки
  • «Включи обаяние» – Bratfisch
  • «Последняя песня о любви» – Маринка и Рудольф
  • «Старик Дунай» – Братфиш и офицеры
  • «Чардаш» – Графиня Ландовская и офицеры
  • «Вздох ночью» – Маринка и Рудольф
  • «One Last Love Song» (Реприза) – Маринка и кронпринц Рудольф
  • «Палетас» – лейтенант Палафий и танцоры

Акт 2

  • «Относись к женщине как к барабану» – Маринка, Тилли, Братфиш, Фрэнсис и лейтенант Палафий
  • «Когда я пробовалась в гарем шаха» – Графиня Ландовска
  • «Юноша Дунай» – Фрэнсис, Тилли, лейтенант Палаф и ансамбль
  • «Turn on the Charm» (Реприза) – Маринка и Рудольф
  • «Вздох ночью» (Реприза) – Маринка и Рудольф
  • «One Last Love Song» (Реприза) – Маринка, Рудольф и компания

Примечания и ссылки

  1. ^ Сэм Золотов (18 июля 1945 г.). «Дебют „Маринки“ в Зимнем саду: мюзикл по мотивам трагедии Майерлинга, премьера сегодня вечером». The New York Times .
  2. ^ Сэм Золотов (5 декабря 1945 г.). «Маринка покидает доску в субботу: роскошный мюзикл в Бэрриморе будет показан 165 раз — майский тур». The New York Times .
  3. «Маринка» Кальмана в Комише опере в Берлине.
  4. Бродвейский хит 1945 года «Маринка»
  5. «Маринка» Кальмана в Комише опере в Берлине.
  6. ^ Музыкальные номера взяты с сайта operettafoundation.org Архивировано 19 июля 2011 г. на Wayback Machine

Источники

  • Натан, Джордж Дж. (1974). «Маринка 18 июля 1945». Театральная книга года, 1945–1946 . Fairleigh Dickinson Univ Press, стр. 52–60. ISBN 0-8386-1174-5 
  • Time (30 июля 1945 г.). «Театр: новый мюзикл в Манхэттене»
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Маринка_(оперетта)&oldid=1219514555"