Маргарета Момма

Эта статья включает список ссылок , связанных чтений или внешних ссылок , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью, введя более точные цитаты. ( Январь 2009 ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

Анна Маргарета Момма, урожденная фон Брагнер (1702–1772), была шведским издателем , главным редактором и журналистом .

Она была главным редактором и издателем политического эссе Samtal emellan Argi Skugga och en obekant Fruentimbers Skugga (1738-1739), а также главным редактором и издателем Stockholm Gazette (1742-1752). ^[1] Хронологически ее можно считать первой известной женщиной-журналистом в Швеции .

Маргарета Момма родилась в Нидерландах, возможно, как потомок французских гугенотов .

В 1735 году она вышла замуж за шведского издателя Петера Моммы (ум. 1772), который сам был из шведской семьи голландского происхождения, и поселилась в шведской столице Стокгольме . Она была матерью Петтера (1738-1758), Вильгельма (1740-1772) и Эльзы (1744-1826). Петер Момма был владельцем Королевской типографии, издателем и редактором популярных газет, таких как Stockholm Gazette (1742) и Stockholms Weckoblad (1745), и она играла активную роль в качестве его делового партнера.

Momma была идентифицирована как автор шведского эссе Samtal emellan Argi Skugga och en obekant Fruentimbers Skugga (на английском языке: «Разговор между Тенью Аргуса и незнакомой Тенью Женщины»), или в народе Samtal (Разговор), которое стало ее самой известной работой. Как женщина-журналист, она была редкостью в Европе и, возможно, первой идентифицируемой в Швеции. Эссе привлекло большое внимание в современной Швеции, но автор был анонимным и неизвестным при ее жизни. Эссе было опубликовано в десяти выпусках в связи с Риксдагом 1738-1739 годов. Эссе были новой формой СМИ в современной Европе, и ее работа была одной из первых, кто представил эту форму СМИ в Швеции. Статья была написана в одно время с похожими публикациями в Швеции, такими как Skuggan Af den döda Argus (Смертельная тень Аргуса), Samtal, I The Dödas Rijke, Emellan Den Sedo-Lärande Mercurius (Беседа в царстве мертвых с поучительным Меркурием) и Den Swänska Argus , и, вероятно, была вдохновлена ​​ими.

Samtal обсуждал внешнюю политику, социальную политику, мораль и независимость, а также предметы эпохи Просвещения . Номера эссе были написаны в форме вымышленного аргументированного разговора — отсюда и название статьи — между двумя вымышленными персонажами, мужчиной Argi skugga (Тень Арги) и женщиной Fruentimbers skugga (Тень женщины), на различные темы. Иногда в разговоре участвуют и другие персонажи, такие как Muselmanen (Мусульманин) и Philosophen (Философ). Критика католической церкви в рамках темы просвещения, до тех пор нетипичная для Швеции, но распространенная в Нидерландах, часто представлялась. В разговорах эссе пропагандировало свободу слова , свободу вероисповедания , выступало за перевод знаний на шведский язык, чтобы сделать их доступными большему количеству людей, а не ограничивать большую часть такой литературы иностранными языками в университетах, и заявляло, что женщины также должны получать высшее образование и участвовать в публичных дебатах. В нем она высмеивает письма некоторых читателей, которые критикуют мысль о женщине, обсуждающей философию . На него сильное влияние оказали континентальные идеи просвещения, он считался радикальным и прогрессивным и вступал в противоречие с современными цензурными законами. Он не был запрещен цензурой, но прекращен по неизвестным причинам после десяти выпусков в 1739 году, несмотря на то, что планировались дальнейшие выпуски.

В XVIII веке, в эпоху Свободы и Густавианскую эпоху, в Швеции было несколько публикаций, написанных женщинами и для женщин, которые, за исключением более распространенных тем эпохи Просвещения , обсуждали и ставили под сомнение права и положение женщин в обществе, часто написанные в форме эссе, писем и художественных бесед, из которых публикация Маргареты Моммы, возможно, была первой. Большинство женщин-журналистов и писателей в Швеции XVIII века писали под псевдонимом (обычно французским именем), и лишь немногие были идентифицированы.

Момму также называют редактором франкоязычного издания « Стокгольмской газеты» , которую она издавала с 1742 по 1752 год. В 1772 году она умерла вместе со своим супругом и оставшимся сыном, и семейный бизнес унаследовала ее дочь Эльза Фоут.

Премия «Mommapriset - Årets Utgivare» («Премия Мамы — Издатель года») названа в честь Маргареты Моммы.

• Катарина Альгрен , еще одна женщина-издатель, писавшая о правах женщин в шведскую эпоху свободы.

• Samtal emellan Argi Skugga и Obekant Fruentimebers Skugga. Nyligen ankommen til de dödas Rijke (1738–39).
• Стокгольмская газета: редактор Туссен 1742 и 1752 гг.
• Маргарета Бергер, Pennskaft. Журналист Квиннлиги и шведской дагспресс 1690–1975 (Стокгольм, 1977).
• Лисбет Ларссон , «Мне очень хорошо и весело!» Om 1700-tallets svenske presse og dens fruentimmer tidsskrifter», в: Eva Haettner Aurelius en Anne-Marie Mai red., Nordisk kvindeliteraturhistorie 1 (Копенгаген, 1993) 427-439.
• Лотте Йенсен, «Bij uitsluiting voor de vrouwelijke Sekse Geschikt». Vroulentijdschriften en negentiende eeuw (Hilversum 2001) 55-56.
• Энн Орберг, художник-постановщик Vittra. Författarroll и retorik hos frihetstidens kvinnliga författare (Упсала, 2001) 165–187, 339–345.
• Микаэла Лирберг и Анна-Карин Скоглунд, «Ett vittert fruntimmer». En studie av boktryckaränkor och speciellt fru Fougt (Magisteruppsats i bilioteks- och informationsvetenskap vid bibliotekshögskolan/biblioteks- och Informationsvetenskap 2002) 49 [смотреть http://www.hb.se/bhs/slutversioner/2002/02-49.pdf] .
• Signum Svenska kulturhistoria: Den Gustavianska tiden
• Микаэла Лирберг и Анна-Карин Скоглунд: Ett vittert fruntimmer

• Маргарета Мама в шведском квиннобиографическом лексиконе