Марбери, Чешир

Человеческие поселения в Англии
Марбери
Марбери Биг Мер
Марбери находится в Чешире.
Марбери
Марбери
Расположение в Чешире
Население352 (совместно с Wirswall , 2011) [1]
Ссылка на сетку ОСSJ560457
Гражданский приход
  • Марбери и округ
Унитарный орган власти
Церемониальное графство
Область
СтранаАнглия
Суверенное государствоВеликобритания
Почтовый городокУИТЧЕРЧ
Почтовый индекс районаSY13
Телефонный код01948
Парламент Великобритании
53°00′25″с.ш. 2°39′22″з.д. / 53.007°с.ш. 2.656°з.д. / 53.007; -2.656

Марбери — небольшая деревня, расположенная в SJ560457 в гражданском приходе Марбери и округе [2] , ранее Марбери и Куойсли , в пределах унитарного управления Восточный Чешир и церемониального графства Чешир , Англия. Она управляется совместно с соседними гражданскими приходами Норбери и Вирсуолл . Деревня расположена примерно в 3 милях (5 км) к северо-востоку от Уитчерча в Шропшире и в 7 милях (11 км) к юго-западу от Нантвича в Чешире. Ближайшие деревни включают Малпас , Ноу-Мэнс-Хит , Норбери, Вирсуолл и Ренбери . Гражданский приход граничит с Шропширом и занимает 2168 акров (877 га); он также включает небольшие поселения Холлинс-Лейн, Марли-Грин и Куойсли, а также части Холлихерста и Виллеймура. [3] Общая численность населения в 2001 году составляла чуть менее 250 человек, а в 2011 году — вместе с Вирсволлом — 352 человека. [1]

Район сельскохозяйственный с холмистым рельефом, высотой 75–120 метров. Молочное животноводство является основной отраслью промышленности. Небольшая территория на востоке гражданского прихода была частью поместья Комбермир . Канал Лланголлен проходит вдоль северной границы. Есть пять озер, которые являются важными местами обитания диких животных. Большое озеро Марбери — рыболовное озеро, а озера Куойслиобъект особого научного интереса и водно-болотные угодья международного значения; они берут начало в ледниковых котловинах . Считается, что гражданский приход был заселен со времен англосаксонского периода. Во время Гражданской войны приход был разграблен обеими сторонами в 1642–1644 годах, после того как Томас Марбери объявил себя парламентом . Здесь находится множество исторических зданий, самым ранним из которых является церковь Святого Михаила XV века . В мае проводится традиционная сельская ярмарка «Marbury Merry Days».

История

Ранняя история

Мало что известно об истории Марбери-кум-Куойсли до нормандского завоевания . В Бэнк-Фарм, недалеко от деревни Марбери, был найден палстав среднего бронзового века , тип топора; он датируется примерно 1000–1200 гг. до н. э. Топор отлит из двух частей, и обе стороны имеют рисунок трезубца . [4] [5] В этом районе были найдены римские монеты, но нет никаких свидетельств римского поселения. [6] [7] Части двух черепов, взрослого и ребенка, были извлечены из озера Марбери-Биг-Мер; они были датированы примерно 750 г. н. э. [8] [9] Фрагмент неглазурованного горшка для приготовления пищи, который, как полагают, относится к позднесаксонскому периоду, также был найден в гражданском приходе. [10] [11]

Церковь Святого Михаила XV века стоит на месте более ранней церкви.

Марбери был записан в обзоре Domesday 1086 года как Merberie , совместно с соседними городками Norbury и Wirswall . До завоевания он был принадлежащим графу Гарольду , а затем Уильяму Малбанку , барону Нантвича. В записи Domesday указано 1½ гайда в Марбери; совместно с Норбери и Wirswall, была земля для пяти плугов и лес размером две лиги на лигу и 40 насестов . Общая численность населения совместного имения была записана как семь человек. В отличие от соседних городков Wirswall и Wrenbury , Марбери не описан в обзоре как «пустошь». [12] Название Marbury означает «укрепленное место около озера»; однако, кроме названия, никаких свидетельств об укрепленном поселении здесь не сохранилось. [12] Он был в пределах сотни Warmundestrou , позже сотни Nantwich. [13]

Позже поместье Марбери принадлежало семье де Праерс из Баддили , перешедшей к Джону ле Стрейнджу, лорду Уитчерча , до 1349 года. [14] В 1299 году на месте нынешней приходской церкви существовала деревянная церковь; церковь Марбери считалась приходской часовней Уитчерча до 1870 года. [15] Остатки средневековой дороги были обнаружены около Марбери Биг Мер во время канализационных работ. Они состоят из основания из хвороста, покрытого несколькими слоями бревен, с булыжниками, лежащими поверх дерева. [16] [17]

Куаисли впервые упоминается в 1350 году как Куселех ; название имеет англосаксонское происхождение и означает «поляна Кузы». [12] Возможно, это небольшое средневековое поселение, которое позже было заброшено. [18]

Эпоха Тюдоров и Гражданская война

1–4 Черно-белые коттеджи датируются концом 16-го или началом 17-го века.

В XV и XVI веках поместье принадлежало графу Шрусбери из Марли-холла, позднее перешедшему к графу Бриджуотеру . [19] [20] [21] В июне 1551 года шестнадцать человек в Марбери умерли в результате эпидемии «потливой болезни», возможно, гриппа , которая также унесла жизнь мэра Честера Эдмунда Джи. [22] [23]

К XVII веку семья Марбери стала крупным местным землевладельцем. [24] Во время Гражданской войны Томас Марбери объявил себя членом парламента и собрал войска, которые сражались в парламентской крепости Нантвич в 1643–1644 годах. Как и большая часть сельской местности вокруг Нантвича, Марбери был разграблен обеими сторонами между 1642 и 1644 годами, а командующий роялистами лорд Капелл разместил войска в приходе в 1643 году. Относительный мир был восстановлен после решительного поражения роялистов в битве при Нантвиче в 1644 году. [25] [26] Томас Марбери был среди нескольких парламентариев Чешира, помилованных Карлом II в 1651 году. [27]

В 1688 году на кладбище Марбери была основана благотворительная школа , которая оставалась на этом месте до 1824 года. [28] [29]

18 век до наших дней

В 1758 году поместье Марбери было куплено семьей Найт, которая все еще владела им в 1810 году. [19] Семья Пул приобрела влияние в 18 веке и считалась местными сквайрами на протяжении всего 19 века до конца Второй мировой войны . [20] [30] Пулы жили в Якобинском старом зале Марбери в Тапли-Крафте у церкви, построив нынешний зал Марбери примерно в 1805–1810 годах. Старый зал был пустым и частично разрушен к 1888 году, а сейчас снесен. [20] [31] [32] [33] Кадворт Холстед Пул служил верховным шерифом округа в 1880 году. [34]

С XVIII века Лебедь находится в центре деревни Марбери.

В 1760-х годах здесь было два публичных дома, The Leathern Bottle и The Swan, а также два лицензированных продавца эля. Leathern Bottle закрылся к концу 19 века, в то время как The Swan был перестроен примерно в 1884 году Кадвортом Холстедом Пулом и остается открытым по состоянию на 2024 год. [35] [36] Кадворт Холстед Пул также перестроил Bank Farm, Marley Lodge и несколько других зданий в деревне. [20] Школа переехала на Wrenbury Road в 1825 году, а новая школа открылась на School Lane в 1871 году на земле, подаренной семьей Пул. [28]

Историк Джордж Ормерод описал деревню примерно в 1816 году как «скопление фермерских домов, занимающих возвышенность между двумя небольшими озерами или озерцами, от которых и произошло название поселка». [37] На протяжении всего 19 века сыроделие было важным источником дохода, как и в большей части Южного Чешира. [38] Завершение строительства канала Элсмир в начале 19 века и железной дороги Крю и Шрусбери в 1858 году улучшило транспортировку местной продукции, особенно сыра и молока, в такие города, как Лондон и Ливерпуль . [39] В 1850 году почти все местные торговцы были связаны с сельским хозяйством, будь то прямо или косвенно. В то время в Марбери было два кузнеца, мясник и сапожник, а также колесный мастер; позже там также были кузница, торговец углем , портной, пекарня и один или несколько бакалейных магазинов. [40] В начале 20-го века подавляющее большинство населения все еще было занято в сельском хозяйстве; один современный наблюдатель упоминал такие распространенные профессии, как «работники фермы, доярки и прачки». [30] Производство сыра прекратилось к 1951 году . [41]

Несколько описаний деревни Марбери и ее окрестностей сохранились с первой половины 20-го века. Орнитолог Т. А. Ковард писал около 1900 года: «Что это за страна, лесистые холмы, ни один из которых не высокий, дорожки, окаймленные пышной растительностью, которая соблазняет покопаться и понюхать жимолость или собрать дикие розы; озера или пруды почти в каждой низине». [30] Почти 50 лет спустя мало что изменилось; местный автор Беатрис Танстолл описала деревню в 1948 году как «далекую от безумной толпы» и восхваляла «древние дорожки, глубоко протоптанные ногами бесконечного поколения, окаймленные цветами среди лесов, с большими живыми изгородями, где буйствуют жимолость и дикие розы». [42]

В конце 20 века канал стал использоваться в рекреационных целях.

Всего 86 мужчин из Марбери служили в Первой мировой войне ; бельгийские беженцы восполнили часть образовавшегося дефицита сельскохозяйственной рабочей силы. [30] В межвоенные годы в этом районе впервые было предоставлено множество услуг. В 1927 году была построена телефонная станция, электричество было подключено некоторое время после 1930 года, а первое автобусное сообщение началось в 1934 году. В 1929 году семья Пул построила сельский зал. [43] Самое раннее водопроводное водоснабжение было установлено в Марбери около 1930 года; ранее использовались деревенские насосы на зеленой территории. Во время Второй мировой войны эвакуированных размещали в Марбери-холле. Марбери был одним из наблюдательных пунктов Home Guard , но не зарегистрировано ни одной бомбы, упавшей в гражданском приходе. [43]

Поместье Пул было продано в 1946 году. Марбери-холл был приобретен семьей Грант, позже Пэтон-Смит; Кэролин Пэтон-Смит была верховным шерифом Чешира в 2005 году. [20] [44] Часть оставшейся части поместья, включая Марбери-Литтл-Мер и несколько ферм, перешла к герцогству Ланкастерскому . [20] [33] Четырнадцать муниципальных домов и несколько частных домов были построены в деревне Марбери после Второй мировой войны, а в начале 21-го века переоборудование фермерских построек на ферме Марбери-холл в жилые дома позволило создать двенадцать жилищ. [33] [45] [46] Школа Марбери была расширена в 1965 году, но закрыта в 1988 году из-за низкой посещаемости. [28] Во второй половине 20-го века также произошло закрытие многих местных предприятий: кузница была снесена в 1979 году, а последний оставшийся деревенский магазин закрылся до 1999 года. [40] Канал перестал использоваться для коммерческих перевозок после Второй мировой войны, но в конце 20-го века стал популярным местом отдыха. [39]

Управление

Марбери-кум-Куойсли управлялся Советом прихода Марбери и округа совместно с соседними гражданскими приходами Норбери и Вирсуолл . Марбери-кум-Куойсли был представлен 8 советниками из 19. [47] [48] Объединенный приходской совет был сформирован в 1959 году, до этого гражданский приход управлялся Советом прихода Марбери, сформированным в 1894 году. [49] С 1974 года гражданский приход обслуживался Советом округа Крю и Нантвич , который 1 апреля 2009 года был заменен унитарным органом власти Восточного Чешира . [50] Марбери вместе с Куойсли входит в парламентский избирательный округ Эддисбери , [51] который с 2019 года представляет Эдвард Тимпсон , [52] до этого его представляли Стивен О'Брайен (1999–2015) и Антуанетта Сэндбах (2015–19).

География и экономика

Озеро Марбери-Биг-Мер возникло как ледниковый котлован.

Общая площадь гражданского прихода Марбери и округа составляла 2168 акров (877 га). [48] Рельеф местности волнистый, поднимаясь примерно от 75 метров у канала Лланголлен на севере и западе прихода до примерно 120 метров около Холлихерста на юго-востоке. [53] [54] Пять значительных озер полностью или частично лежат в пределах гражданского прихода: Марбери Биг Мер ( SJ559454 ) и Литл Мер ( SJ562456 ), Куойсли Биг Мер ( SJ546455 ) и Литл Мер ( SJ549455 ), а также часть Бранкелоу Мосс ( SJ579444 ). Самое большое, Марбери Биг Мер, имеет длину около 500 метров. [53] [54] Озера Марбери и Куойсли берут начало в ледниковых котловинах , образовавшихся в конце последнего ледникового периода около десяти или пятнадцати тысяч лет назад. [55] [56] [57] Кроме того, многочисленные более мелкие пруды разбросаны по всей сельскохозяйственной территории. Было много небольших участков леса, включая Биг Вуд, Баттермилк Бэнк, Глеб Коверт, Хэдли Коверт, Холли Раф, Лаймпитс, Марли Холл Коверт, Марли Мосс, Пул Горс, Пул Хук и Сквер Коверт, а также части Бранкелоу Мосс, Холлихерст Вуд и Пулс Райдинг Вуд. [53] [54]

Лланголленский рукав канала Шропшир -Юнион проходит вдоль северной границы прихода, а ручьи Марбери-Брук и Стир-Брук протекают вдоль частей канала; канал поворачивает на юг в SJ539463 , образуя западную границу прихода. Безымянный ручей, текущий от Wirswall Road через Quoisley Meres к каналу, образует часть южной границы. Church Bridge переносит School Lane через Marbury Brook в SJ562464 , у шлюза Church Bridge в соседнем гражданском приходе Норбери . [53] [54] Мост из красного песчаника, внесенный в список II категории, датируется концом 18-го или началом 19-го века; половина моста находится в Марбери-кум-Куойсли, а другая половина в Норбери. [58] Современные автомобильные мосты Стир-Бридж (Марбери-роуд) и Куойсли-Канал-Бридж (A49) пересекают канал в точках SJ553463 и SJ539463 соответственно. Шлюз Куойсли находится в точке SJ538461 . [53] [54]

Типичные холмистые пастбища и сенокосы между Марбери и Куойсли

Район был преимущественно сельским, с основным использованием земли в сельском хозяйстве, в основном молочном. [33] [38] Туризм также важен, включая пешие прогулки, езду на велосипеде, рыбалку и торговлю по каналу. [59] Деревня Марбери сосредоточена вокруг Т-образного перекрестка Холлинс-лейн, Вирсвалл-роуд и Вренбери-роуд в SJ560457 , с жильем также простирающимся вдоль Скул-лейн. [53] [54]

Большая территория в центре и на юге гражданского прихода, включая деревню Марбери и пять озер, является частью особой окружной территории Вирсуолл /Марбери/ Комбермир . [60] Небольшая территория на юго-востоке попадает в парковую зону аббатства Комбермир , которая занесена в Национальный реестр исторических парков и садов как II класс. [61] [62] Деревня Марбери была объявлена ​​заповедной зоной в 1973 году. [63]

Экология

Тростниковые заросли в Куойсли Биг Мер

Озера Марбери и Куойсли с окружающими их тростниковыми зарослями образуют значительную среду обитания диких животных. [64] Озера Куойсли являются объектом особого научного интереса и также были обозначены как водно-болотные угодья международного значения, как часть Рамсарского участка Мидлендс-Мерес и мхи. [55] [56] Озера важны для диких птиц; серая утка , чирок-трескунок и румяная утка входят в число видов, наблюдаемых в Куойсли, а также большая хохлатая , красношейная и славянская поганки , большая и малая выпь , канадские и розовоногие казарки , лысухи , камышницы и лебеди-шипуны, зарегистрированные в Марбери. [64] [65] Леса по всему гражданскому приходу также поддерживают жизнь птиц, соловей и болотная синица входят в число многих зарегистрированных здесь видов. [64]

Озера Куойсли важны для водных беспозвоночных , и эти озера с окружающими их тростниковыми зарослями и влажными лугами поддерживают более сотни видов растений, включая несколько редких в Чешире. [55] [64] Озеро Куойсли-Биг-Мер окружено преимущественно ольховым лесом, в то время как озеро Марбери-Литл-Мер окружено ивой . [55] [65] Озеро Марбери-Биг-Мер — частное рыболовное озеро, которым управляет Общество рыболовов принца Альберта. Основными видами здесь являются плотва , окунь , щука , линь , лещ , а также карп и зеркальный карп . [66] [67]

Демография

Население гражданского прихода уменьшилось с 1801 года; исторические цифры населения составляют 372 (1801), 355 (1851), 317 (1901) и 291 (1951). [3] Перепись 2001 года зафиксировала население в 244 человека в 103 домохозяйствах. [68] В 2006 году общая численность населения гражданского прихода оценивалась в 220 человек. [48]

Места поклонения

Lychgate в церкви Святого Михаила

Англиканская приходская церковь Св. Михаила и Всех Ангелов стоит на невысоком возвышении с видом на озеро Марбери-Биг-Мер. [ 53] Нынешнее здание из красного песчаника датируется 15-м веком и выполнено в перпендикулярном стиле; ему присвоен класс II* . [29] [69] [70] Церковь подвержена проседанию, башня отклонилась от вертикали на 25 дюймов (64 см) в 1999 году. [ 29] Внутри находится восьмиугольная деревянная кафедра , которая является современницей нынешней церкви; это самая старая сохранившаяся деревянная кафедра в Чешире. [37]

Стена церковного двора из песчаника датируется XVI или XVII веком и относится ко II категории. [71] Также ко II категории относятся ворота кладбища на Черч-лейн, которые датируются примерно 1919 годом и увековечивают память тех, кто погиб в Первой мировой войне . [72] На задней стороне написано:

Вы, живущие на зеленых пастбищах Средней Англии, помните о нас и думайте о том, что могло бы быть. [33]

Другие достопримечательности

деревня Марбери

Уборная The Swan. Таблички (справа) — награды Marbury's Best Kept Village

В центре находится деревенская лужайка со взрослым дубом, посаженным около 1814 года, но традиционно связанным с битвой при Ватерлоо 1815 года. [33] [41] Рядом с лужайкой находится Марбери Литл-Мер, а Биг-Мер находится к западу от Холлинс-лейн. [53] С видом на лужайку на Ренбери-роуд находится The Swan, популярный сельский паб, построенный изначально в 1765 году, но полностью перестроенный около 1884 года. [35] Центр деревни Марбери является заповедной зоной . [63] [73] Марбери занял второе место в своей категории на конкурсе гордости Чеширского сообщества в 2009 году [74] и показал хорошие результаты в прошлых конкурсах на лучшую сохранившуюся деревню.

Три каркасных черно-белых здания в центре деревни перечислены как имеющие класс II . [75] [76] [77] Коттедж Марбери на Чёрч-лейн изначально датируется концом 16-го или началом 17-го века и, как полагают, ранее был приданым . Двухэтажное здание в форме буквы Т имеет как тесную обшивку , так и небольшой каркас с кирпичным заполнением. Внутри сохранилось несколько дверей 17-го и 18-го веков. [21] [78] [75] На углу Чёрч-лейн и Вирсволл-роуд стоит 1–4 Black and White Cottages, который когда-то был отдельным домом с крылом для обслуживания, но теперь разделен на четыре коттеджа. Оригинальный дом датируется концом 16-го или началом 17-го века и отличается тесной обшивкой; у него есть выступающее крыло с фронтоном с выступами . Бывшее служебное крыло частично датируется концом 17-го или началом 18-го века и имеет небольшой каркас. [79] [76] Наконец, двухэтажный флигель на Вирсволл-роуд, примыкающий к The Swan, датируется 17-м веком и имеет небольшой каркас с кирпичным заполнением. [35] [80] [77]

Марбери Холл Гейтлодж

Марбери Холл

Marbury Hall — небольшой регентский зал из белого оштукатуренного кирпича с каменной отделкой, расположенный у Холлинс-лейн по адресу SJ560450 , на возвышенности с видом на озеро Марбери-Биг-Мер. Входной фасад имеет два эркера , каждый шириной в три пролета, обрамляющих центральное утопленное крыльцо. Построенный для семьи Пул примерно в 1805–1810 годах, зал относится к категории II. [32] [81] [82] Рядом с залом находится фермерский дом с деревянным каркасом, датируемый 17 веком, который также относится к категории II. [83] [84]

Gatelodge , входящий в список II категории , на Холлинс-лейн по адресу SJ564451 , датируется 1876 годом и, как полагают, принадлежит Томасу Локвуду . Домик с деревянным каркасом из красного песчаника и кирпича отличается декоративным обрамлением и имеет причал для пирса. [85] [86] Авторы архитектурных работ Питер де Фигейредо и Джулиан Треухерц описывают его как «красивый», с «игривым» орнаментом. [32]

Обелиск в парке Комбермер

В другом месте

Hadley Hall, на Wirswall Road в SJ557461 , является фермерским домом II категории с деревянным каркасом и заполнением из красного кирпича, изначально датируемым 16-м веком. Он имеет два фронтонных концевых отсека, один из которых имеет тесную обшивку. [87] [88] Также на Wirswall Road находится группа коттеджей поместья, которые по состоянию на 2010 год рассматриваются как здания местного значения. [89]

Обелиск из песчаника стоит на возвышении на краю поместья Комбермер в SJ575447 , недалеко от самой высокой точки гражданского прихода. Он был возведен в 1890 году в память о фельдмаршале Стэплтоне Коттоне , первом виконте Комбермер (1773–1865), по завещанию его вдовы. [90] [91] Лорд Комбермер из близлежащего аббатства Комбермер имел долгую и выдающуюся военную карьеру, вершиной которой стало взятие им форта Бхаратпур в 1825 году; другие успехи включают его службу во время Пиренейской войны и в битве при Саламанке . [90] [92]

Обелиск имеет высоту около 20 метров (66 футов), с оконными молдингами примерно на полпути вверх с каждой стороны. Основание имеет вставные панели из красного песчаника на каждой стороне; на одной из них есть дверной проем, а на противоположной — герб Коттона и мемориальная надпись. [91] [93] [94] Дизайн похож на памятник сэра Роберта Смирка герцогу Веллингтону , бывшему командующему офицеру лорда Комбермера, в Феникс-парке , Дублин . [94] Обелиск относится ко II степени. [94]

Транспорт

Узкая, извилистая дорога Вирсволл-роуд является основным местным маршрутом.

Гражданский приход обслуживается сетью неклассифицированных второстепенных дорог, в основном однопутных проселочных дорог. От деревни Марбери Wirswall Road идет на север к каналу, затем поворачивает на юг и проходит через Куойсли к Вирсуоллу ; Hollins Lane идет на юг к Уитчерчу ; Wrenbury Road идет на восток через Марли Грин к Вирсуоллу ; и School Lane идет на север от Wirswall Road через канал к Норбери . Hollyhurst Road ответвляется от Hollins Lane и присоединяется к Wrenbury Road около Pinsley Green; Marbury Road ответвляется от Wirswall Road, пересекает канал и ведет к Норбери. Магистральная дорога A49 идет с севера на юг по западной границе гражданского прихода, но не соединяется с этой сетью полос. [53] [54]

Железнодорожная линия Welsh Marches проходит через гражданский приход с северо-востока на юго-запад; ближайшие станции — Wrenbury и Whitchurch . Региональный маршрут National Cycle Network 45 следует по Hollyhurst Road, а региональный маршрут 70 следует по School Lane и Marbury Road. Длинная пешеходная дорожка South Cheshire Way проходит с северо-востока на юго-запад прихода. [53] [54]

Образование

Историческая реконструкция на фестивале Merry Days 2009

После закрытия школы церкви Англии Марбери-Кум-Куойсли в 1988 году [28] в гражданском приходе не было никаких образовательных учреждений. Марбери-куойсли попадает в зону обслуживания начальной школы Ренбери в Ренбери и средней школы Брайн-Лис в Нантвиче . [95] [96]

Веселые дни Марбери

Ежегодно, обычно во вторые выходные мая, рядом с озером Марбери Биг-Мир проводится традиционная сельская ярмарка «Marbury Merry Days». Она длится два дня, и все доходы от нее направляются на поддержание церкви. [97] Открытая в 1978 году преподобным Джоном Райтом для сбора средств на реставрацию церкви, к 1996 году ярмарка собирала ежегодную сумму около 7000 фунтов стерлингов; в 2009 году она собрала 12 800 фунтов стерлингов. [98] [99] На прошлых ярмарках развлечения включали демонстрацию сельскохозяйственной техники , старинных автомобилей и мотоциклов, моделей железных дорог и самолетов , а также исторические реконструкции , кукольные представления , стрельбу по глиняным голубям , гонки на плотах и ​​по пересеченной местности , испытания пастушьих собак и другие представления с собаками . [98] [100]

Смотрите также

Ссылки и примечания

  1. ^ ab "Гражданское приходское население 2011" . Получено 23 ноября 2015 .
  2. ^ "Marbury and District". Mapit . Получено 6 июля 2023 г.
  3. ^ ab Генеалогия Великобритании и Ирландии: Марбери и Куойсли (дата обращения: 15 мая 2010 г.)
  4. ^ Local History Group & Latham (ред.), стр. 13
  5. Раскрывая прошлое Чешира: находка бронзового века из Марбери-кум-Куойсли (дата обращения: 19 мая 2010 г.)
  6. ^ Local History Group & Latham (ред.), стр. 15
  7. Раскрывая прошлое Чешира: римские находки из Марбери и прихода Куойсли (дата обращения: 19 мая 2010 г.)
  8. Local History Group & Latham (ред.), стр. 61–62
  9. Раскрывая прошлое Чешира: частичные саксонские черепа, найденные в Марбери-Мир (дата обращения: 19 мая 2010 г.)
  10. ^ Local History Group & Latham (ред.), стр. 17
  11. Раскрывая прошлое Чешира: саксонская керамика из Марбери и прихода Куойсли (дата обращения: 19 мая 2010 г.)
  12. ^ abc Local History Group & Latham (ред.), стр. 18–21
  13. ^ Local History Group & Latham (ред.), стр. 9
  14. ^ Local History Group & Latham (ред.), стр. 25
  15. ^ Local History Group & Latham (ред.), стр. 29, 71
  16. ^ Local History Group & Latham (ред.), стр. 115
  17. Раскрывая прошлое Чешира: Timber Road около Марбери-Мер и Timber Road около Марбери-Мер (дата обращения: 19 мая 2010 г.)
  18. Раскрытие прошлого Чешира: Куойсли (дата обращения: 19 мая 2010 г.)
  19. ^ ab Local History Group & Latham (ред.), стр. 43
  20. ^ abcdef Local History Group & Latham (ред.), стр. 121–122
  21. ^ ab Local History Group & Latham (ред.), стр. 124
  22. ^ Бек Дж. Тюдор Чешир . История Чешира , т. 7 (ред. Дж. Дж. Бэгли), стр. 34, 73 (Совет сообщества Чешира; 1969) ( ISBN 0 90311902 1 ) 
  23. Local History Group & Latham (ред.), стр. 29–30
  24. ^ Local History Group & Latham (ред.), стр. 32
  25. Local History Group & Latham (ред.), стр. 34, 36–38
  26. Доре, стр. 26, 60
  27. ^ Доре, стр. 75
  28. ^ abcd Local History Group & Latham (ред.), стр. 92–93
  29. ^ abc Local History Group & Latham (ред.), стр. 71
  30. ^ abcd Local History Group & Latham (ред.), стр. 51–52
  31. ^ Local History Group & Latham (ред.), стр. 79
  32. ^ abc de Figueiredo P, Treuherz J. Cheshire Country Houses , стр. 252 (Phillimore; 1988) ( ISBN 0 85033 655 4 ) 
  33. ^ abcdef Чеширская федерация женских институтов. Книга о деревне Чешир , стр. 157–158 (Countryside Books и Чеширская федерация женских институтов; 1990) ( ISBN 1 85306 075 5 ) 
  34. ^ Local History Group & Latham (ред.), стр. 48
  35. ^ abc Local History Group & Latham (ред.), стр. 98
  36. ^ "Домашняя страница". The Swan, Марбери. 2018. Получено 22 апреля 2024 .
  37. ^ ab Richards R. Old Cheshire Churches (переиздание), стр. 225–26 (EJ Morten; 1973) ( ISBN 0-901598-90-9 ) 
  38. ^ ab Local History Group & Latham (ред.), стр. 75–76
  39. ^ ab Local History Group & Latham (ред.), стр. 75–76, 115–117
  40. ^ ab Local History Group & Latham (ред.), стр. 83, 87
  41. ^ ab Local History Group & Latham (ред.), стр. 59
  42. ^ Local History Group & Latham (ред.), стр. 10
  43. ^ ab Local History Group & Latham (ред.), стр. 56–58
  44. Назначение шерифов. London Gazette, стр. 3762 (29 марта 2005 г.) (дата обращения: 19 мая 2010 г.)
  45. ^ Восточный Чешир: Заявки на планирование, поданные в бывший городской совет Крю и Нантвича: Marbury Hall Farm, Marbury Hall, Marbury, Whitchurch, Cheshire, SY13 4LP (P03/1419) [ постоянная неработающая ссылка ] (дата обращения: 20 мая 2010 г.)
  46. ^ Christian James Developments Ltd: Marbury Hall Farm Barns (дата обращения: 20 мая 2010 г.)
  47. ^ Приходские советы: председатели и клерки 2008/2009 [ постоянная мертвая ссылка ] (дата обращения: 17 мая 2010 г.)
  48. ^ abc Совет округа Крю и Нантвич: Статистика прихода (скачано с [1]; 5 апреля 2010 г.)
  49. ^ Local History Group & Latham (ред.), стр. 138
  50. Приказ Чешира (структурные изменения) 2008 г. Архивировано 17 мая 2009 г. на Wayback Machine
  51. ^ Совет Восточного Чешира и Совет Западного Чешира и Честера: Интерактивное картографирование: Эддисбери Архивировано 3 октября 2016 г. на Wayback Machine (дата обращения 17 мая 2010 г.)
  52. ^ Парламентский избирательный округ Эддисбери, BBC , получено 19 декабря 2019 г.
  53. ^ abcdefghij Ordnance Survey: серия Explorer № 257: Crewe & Nantwich, Whitchurch & Tattenhall
  54. ^ abcdefgh Восточный Чешир и Западный Чешир и Честер: Интерактивное картографирование: Марбери и Куойсли (дата обращения: 18 мая 2010 г.)
  55. ^ abcd Natural England: Quoisley Meres Архивировано 23 октября 2012 г. на Wayback Machine . Получено 16 апреля 2010 г.
  56. ^ ab Партнерство по сохранению биоразнообразия региона Чешир: Мерес Архивировано 16 июля 2011 г. на Wayback Machine . Получено 16 апреля 2010 г.
  57. ^ Local History Group & Latham (ред.), стр. 21
  58. Изображения Англии: Church Bridge (дата обращения: 17 мая 2010 г.)
  59. ^ Local History Group & Latham (ред.), стр. 98, 116
  60. ^ Восточный Чешир и Западный Чешир и Честер: Интерактивное картографирование: Район особой ценности округа Вирсуолл/Марбери/Комбермир (дата обращения: 16 мая 2010 г.)
  61. ^ Восточный Чешир и Западный Чешир и Честер: Интерактивное картографирование: аббатство Комбермир (класс II, 391,297 га) (дата обращения: 16 мая 2010 г.)
  62. Парки и сады Великобритании: аббатство Комбермер, Уитчерч, Англия. Архивировано 11 марта 2012 г. на Wayback Machine (дата обращения 16 мая 2010 г.)
  63. ^ ab Cheshire East: Conservation Area Appraisals Архивировано 30 марта 2010 г. на Wayback Machine (дата обращения 19 мая 2010 г.)
  64. ^ abcd Local History Group & Latham (ред.), стр. 126–129
  65. ^ ab Bilsborough N. Сокровища Чешира , стр. 89–90 (The North West Civic Trust; 1983) ( ISBN 0 901347 35 3 ) 
  66. ^ Local History Group & Latham (ред.), стр. 103
  67. Рыболовное общество принца Альберта: Марбери Мер 17–18 апреля. Архивировано 14 мая 2010 г. на Wayback Machine (дата обращения 18 мая 2010 г.)
  68. ^ "Перепись 2001 года: Марбери и Куойсли (гражданский приход)". Управление национальной статистики . Получено 15 мая 2010 г.
  69. Изображения Англии: Церковь Св. Михаила (дата обращения: 17 мая 2010 г.)
  70. ^ Певзнер Н., Хаббард Э. Здания Англии: Чешир , стр. 275 (Penguin Books; 1971) ( ISBN 0 14 071042 6 ) 
  71. Изображения Англии: стена церковного двора церкви Св. Михаила (дата обращения: 17 мая 2010 г.)
  72. Изображения Англии: Lychgate на кладбище Св. Михаила (дата обращения: 17 мая 2010 г.)
  73. Городской округ Крю и Нантвич: Замена местного плана 2011 г.: Вставки: Центр города Нантвич, Актон, Астон, Одлем, Школа Бриджмир, Бьюертон, Ханкелоу, Марбери, Школа Саунд, Школа Уорлстон, Ренбери (скачано с [2] Архивировано 8 ноября 2009 г. на Wayback Machine ; 4 июня 2010 г.)
  74. ^ Конкурс гордости сообщества 2009: Победители премии (дата обращения: 20 мая 2010 г.)
  75. ^ ab Историческая Англия . "Marbury Cottage (Grade II) (1138495)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2019 г.
  76. ^ ab Историческая Англия. "Black and WhiteCottages (Grade II) (1138539)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2019 г.
  77. ^ ab Историческая Англия. "Флигель в гостинице Swan Inn (класс II) (1312503)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2019 г.
  78. Изображения Англии: коттедж Марбери (дата обращения: 19 мая 2010 г.)
  79. Изображения Англии: №№ 1–4 Черно-белые коттеджи (дата обращения: 19 мая 2010 г.)
  80. Изображения Англии: Флигель в гостинице «Лебедь» (дата обращения: 19 мая 2010 г.)
  81. Изображения Англии: Marbury Hall (дата обращения: 19 мая 2010 г.)
  82. ^ Историческая Англия. "Marbury Hall (Grade II) (1225606)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2019 г.
  83. Изображения Англии: Старый фермерский дом в Марбери-холле (дата обращения: 20 мая 2010 г.)
  84. ^ Историческая Англия. "Старый фермерский дом в Марбери-холле (класс II) (1225607)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2019 г.
  85. Изображения Англии: Gate Lodge to Marbury Hall (дата обращения: 19 мая 2010 г.)
  86. ^ Историческая Англия. "Gate Lodge to Marbury Hall (Grade II) (1266266)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2019 г.
  87. Изображения Англии: Hadley Hall (дата обращения: 20 мая 2010 г.)
  88. ^ Историческая Англия. "Hadley Hall (Grade II) (1266267)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2019 г.
  89. ^ Восточный Чешир. Список местных важных зданий: Бывший городской округ Крю и Нантвич (2010) (скачано с [3] Архивировано 25 марта 2010 в Wayback Machine ; 19 мая 2010)
  90. ^ ab Local History Group & Latham (ред.), стр. 49–51
  91. ^ ab Ассоциация общественных памятников и скульптур: Мемориал фельдмаршалу виконту Комбермеру Архивировано 21 мая 2010 г. на Wayback Machine (дата обращения 20 мая 2010 г.)
  92. ^ Чичестер HM. «Коттон, Стэплтон, первый виконт Комбермер (1773–1865)», (J Lunt, revd) Оксфордский национальный биографический словарь (Oxford University Press; 2004) (дата обращения 20 мая 2010 г.)
  93. Изображения Англии: Монументальный обелиск (дата обращения: 19 мая 2010 г.)
  94. ^ abc Historic England. "Монументальный обелиск (класс II) (1225605)". Список национального наследия Англии . Получено 4 июля 2019 г.
  95. ^ Совет Восточного Чешира и Совет Западного Чешира и Честера: Интерактивное картографирование: Начальная школа Ренбери (дата обращения: 17 мая 2010 г.)
  96. ^ Совет Восточного Чешира и Совет Западного Чешира и Честера: Интерактивное картографирование: Средняя школа Брайн-Лис (дата обращения: 17 мая 2010 г.)
  97. ^ Marbury Merry Days: Добро пожаловать на сайт Marbury Merry Days! (дата обращения: 18 мая 2010 г.)
  98. ^ ab Local History Group & Latham (ред.), стр. 104–5
  99. ^ Церковь Св. Михаила, Марбери: Отчет и финансовая отчетность за год, закончившийся 31 декабря 2009 г.
  100. ^ Marbury Merry Days: Программа Marbury Merry Days 2010! Архивировано 14 сентября 2010 года на Wayback Machine (дата обращения 19 мая 2010 года)

Штат Ричардс является вторым по возрасту после Меллора , который находится в Большом Манчестере с 1974 года.

Источники

  • Доре Р. Н. Гражданские войны в Чешире . История Чешира , т. 8 (ред. Дж. Дж. Бэгли) (Совет сообщества Чешира; 1966)
  • Local History Group, Latham FA (ред.). Wrenbury and Marbury (The Local History Group; 1999) ( ISBN 0 9522284 5 9 ) 
  • Совет прихода Марбери и округа
  • Веселые дни Марбери
  • Паб «Лебедь»
  • Сайт Discovercheshire (Прогулка от Марбери)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Марбери,_Чешир&oldid=1220199181"