Тауншип Мейпл Шейд, Нью-Джерси
Тауншип в округе Берлингтон, штат Нью-Джерси, США

Тауншип в Нью-Джерси, США
Тауншип Мейпл Шейд, Нью-Джерси
Городок
Школа Честерфилд
Школа Честерфилд
Официальная печать поселка Мейпл-Шейд, штат Нью-Джерси
Тюлень
Девиз(ы): 
«Хороший город, дружелюбные люди» [1]
Maple Shade выделен в округе Берлингтон. Врезка: округ Берлингтон выделен в штате Нью-Джерси.
Maple Shade выделен в округе Берлингтон . Врезка: округ Берлингтон выделен в штате Нью-Джерси .
Карта Бюро переписи населения тауншипа Мейпл-Шейд, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения тауншипа Мейпл-Шейд, штат Нью-Джерси
Тауншип Мейпл Шейд расположен в округе Берлингтон, штат Нью-Джерси.
Тауншип Мейпл Шейд
Тауншип Мейпл Шейд
Расположение в округе Берлингтон
Показать карту округа Берлингтон, штат Нью-Джерси
Тауншип Мейпл Шейд расположен в Нью-Джерси.
Тауншип Мейпл Шейд
Тауншип Мейпл Шейд
Расположение в Нью-Джерси
Показать карту Нью-Джерси
Тауншип Мейпл Шейд расположен в Соединенных Штатах.
Тауншип Мейпл Шейд
Тауншип Мейпл Шейд
Расположение в Соединенных Штатах
Показать карту Соединенных Штатов
Координаты: 39°57′09″N 74°59′42″W / 39.952381°N 74.994896°W / 39.952381; -74.994896 [2] [3]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
Графство Берлингтон
Учредил6 ноября 1688 года как город Честер
Инкорпорировано21 февраля 1798 г.
Переименован6 ноября 1945 года как поселок Мейпл-Шейд
Правительство
[8]
 • ТипЗакон Фолкнера (советник–управляющий)
 • ТелоСовет поселка
 • МэрЧарльз Кауфман ( D , срок полномочий истекает 31 декабря 2023 г.) [4] [5]
 •  АдминистраторСьюзен Э. Дэнсон [6]
 •  Муниципальный служащийАндреа Т. Маквей [7]
Область
[2]
 • Общий3,83 кв. мили (9,92 км 2 )
 • Земля3,83 кв. мили (9,91 км 2 )
 • Вода<0,01 кв. мили (<0,01 км 2 ) 0,03%
 • Классифицировать303-й из 565 в штате,
27-й из 40 в округе [2]
Высота
[9]
46 футов (14 м)
Население
 ( 2020 ) [10] [11]
 • Общий19,980
 • Оценивать 
(2023) [10] [12]
20,088
 • Классифицировать139-й из 565 в штате,
8-й из 40 в округе [13]
 • Плотность5220,8/кв. милю (2015,8/км 2 )
  • Классифицировать108-й из 565 в штате,
2-й из 40 в округе [13]
Часовой поясUTC−05:00 ( восточное время (EST) )
 • Лето ( летнее время )UTC−04:00 ( восточное (EDT) )
Почтовый индекс
08052 [14] [15]
Код города856 [16]
Код ФИПС3400543740 [2] [17] [18]
Идентификатор функции GNIS0882094 [2] [19]
Веб-сайтwww.mapleshade.com

Тауншип Мейпл-Шейд — тауншип в округе Берлингтон , штат Нью-Джерси , США . По данным переписи населения США 2020 года численность населения тауншипа составляла 19 980 человек, [10] [11] увеличившись на 849 (+4,4%) по сравнению с переписью 2010 года, когда насчитывалось 19 131 человек, [20] [21], что в свою очередь отражает увеличение на 0,3% по сравнению с переписью 2000 года , когда насчитывалось 19 079 человек . [22] [23] Тауншип и весь округ Берлингтон являются частью объединенной статистической области Филадельфия — Рединг — Кэмден и долины Делавэр . [24]

То, что сейчас называется Мейпл Шейд, изначально было образовано как тауншип Честер 6 ноября 1688 года и было известно как тауншип Кропуэлл с 5 июня 1690 года по 22 февраля 1699 года. Честер был включен в качестве одного из первоначальных 104 тауншипов Нью-Джерси актом Законодательного собрания Нью-Джерси 21 февраля 1798 года. Части тауншипа были взяты для формирования тауншипа Синнаминсон (15 марта 1860 года) и тауншипа Мурстаун (11 марта 1922 года). Название муниципалитета было изменено на тауншип Мейпл Шейд 6 ноября 1945 года на основании результатов референдума, проведённого в тот же день. [25]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 3,83 квадратных мили (9,92 км 2 ), включая 3,83 квадратных мили (9,91 км 2 ) земли и <0,01 квадратных мили (<0,01 км 2 ) воды (0,03%). [2] [3]

Тауншип граничит с тауншипами Синнаминсон , Мурстаун и Маунт-Лорел в округе Берлингтон, а также с тауншипами Черри-Хилл и Пеннсаукен в округе Кэмден . [26] [27] [28]

Климат

Климат в этой области характеризуется жарким, влажным летом и, как правило, мягкой или прохладной зимой. Согласно системе классификации климата Кёппена , в поселке Мейпл-Шейд влажный субтропический климат , сокращенно обозначаемый «Cfa» на климатических картах, с самыми холодными месяцами, январем и февралем, со средней температурой около 33 °F (0,6 °C), и со среднегодовой температурой 54 °F (12 °C). [29]

Демография

Историческая численность населения
ПереписьПоп.Примечание%±
18001,464—
18101,83925,6%
18202,25322,5%
18302,3333,6%
18402,60311,6%
18503,60138,3%
18602,227*−38,2%
18702,58616.1%
18802,85510,4%
18903,76832.0%
19004,42017,3%
19105,06914,7%
19207,27343,5%
19305,117*−29,6%
19405,5358.2%
19506,56018,5%
196012,94797,4%
197016,46427,2%
198020,52524,7%
199019,211−6,4%
200019,079−0,7%
201019,1310,3%
202019,9804,4%
2023 (оценка)20,088[10] [12]0,5%
Источники населения: 1800–2000 [30]
1800–1920 [31] 1840 [32] 1850–1870 [33]
1850 [34] 1870 [35] 1880–1890 [36]
1890–1910 [37] 1910–1930 [38]
1940–2000 [39] 2000 [22]
2010 [20] [21] 2020 [10] [11]
* = Территория, потерянная в предыдущее десятилетие. [25]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 19 131 человека, 8 525 домохозяйств и 4 655 семей в тауншипе. Плотность населения составляла 5 006,1 на квадратную милю (1 932,9/км 2 ). Было 9 186 единиц жилья со средней плотностью 2 403,7 на квадратную милю (928,1/км 2 ). Расовый состав был следующим: 78,62% (15 040) белых , 9,54% (1 826) черных или афроамериканцев , 0,16% (31) коренных американцев , 5,65% (1 080) азиатов , 0,03% (5) жителей островов Тихого океана , 3,14% (601) представителей других рас и 2,86% (548) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 8,32% (1591) населения. [20]

Из 8525 домохозяйств 22,8% имели детей в возрасте до 18 лет; 37,9% были супружескими парами, живущими вместе; 11,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 45,4% не имели семьи. Из всех домохозяйств 36,5% состояли из отдельных лиц, а 10,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,21, а средний размер семьи — 2,94. [20]

18,4% населения были моложе 18 лет, 9,8% от 18 до 24 лет, 31,9% от 25 до 44 лет, 26,6% от 45 до 64 лет и 13,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37,6 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 94,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,2 мужчин. [20]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2015–2019 годах, показало, что (в долларах 2019 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $61 335 (с погрешностью +/− $3606), а средний доход семьи — $825 854 (+/− $7763). Средний доход мужчин составил $58 963 (+/− $4320), а женщин — $49 215 (+/− $2,945). Доход на душу населения в округе составил $34 774 (+/− $2053). Около 8,1% семей и 9,1% населения находились за чертой бедности, в том числе 13,2% из них моложе 18 лет и 4,6% из них в возрасте 65 лет и старше. [40]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в тауншипе проживало 19 079 человек, 8 462 домохозяйства и 4 721 семья. Плотность населения составляла 4 959,4 жителей на квадратную милю (1 914,8/км 2 ). Было 9 009 единиц жилья при средней плотности 2 341,8 на квадратную милю (904,2/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 83,17% белые , 7,21% афроамериканцы , 0,16% коренные американцы , 6,10% азиаты , 0,04% жители островов Тихого океана , 1,69% представители других рас и 1,62% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 4,46% населения. [41] [22]

Было 8462 домохозяйств, из которых 23,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 41,4% были супружескими парами, живущими вместе, 9,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 44,2% не имели семей. 36,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,22, а средний размер семьи был 2,95. [41] [22]

В городке население было распределено равномерно: 19,4% моложе 18 лет, 8,6% от 18 до 24 лет, 36,0% от 25 до 44 лет, 20,7% от 45 до 64 лет и 15,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,6 мужчин. [41] [22]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $45 426, а средний доход семьи — $53 912. Средний доход мужчин составил $40 290, а женщин — $30 858. Доход на душу населения в тауншипе составил $23 812. Около 3,8% семей и 5,4% населения находились за чертой бедности, в том числе 3,8% тех, кому меньше 18 лет, и 7,6% тех, кому 65 лет и старше. [41] [22]

Правительство

Местное самоуправление

Тауншип Мейпл Шейд действует в рамках Закона Фолкнера (официально известного как Закон о дополнительном муниципальном уставе) в рамках формы муниципального управления Совет-менеджер (План E), внедренной на основе рекомендаций Комиссии по изучению устава по состоянию на 1 января 1975 года. [42] Тауншип является одним из 42 (из 564) муниципалитетов по всему штату, которые используют эту форму управления. [43] Руководящий орган состоит из Совета тауншипа из пяти членов, члены которого избираются на партийных выборах на четырехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с двумя или тремя местами, выставленными на выборы в четные годы в рамках всеобщих выборов в ноябре. [8] [44] На собрании по реорганизации, проводимом в первую неделю января после каждых выборов, Совет выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра. [45]

По состоянию на 2023 год [обновлять]членами городского совета Мейпл-Шейд являются мэр Чарльз Кауфман ( демократ , срок полномочий в комитете заканчивается 31 декабря 2026 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2023 году), заместитель мэра Стив Шмидт (демократ, срок полномочий в комитете заканчивается в 2024 году; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2023 году), Сандра Нунес (демократ, 2026 год), Клэр Б. Вольпе (демократ, 2024 год) и Дж. Нельсон Уист (демократ, 2024 год). [4] [46] [47] [48]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Городок Мейпл-Шейд расположен в 1-м избирательном округе [49] и является частью 6-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [50] [51] [52]

В 118-м Конгрессе США первый избирательный округ Нью-Джерси представляет Дональд Норкросс ( демократ , Кэмден ). [53] [54] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букера ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [55] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [56] [57]

На сессии 2024-2025 годов 6- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джеймсом Бичем ( демократ , тауншип Вурхиз ), а в Генеральной Ассамблее — Луисом Гринвальдом (демократ, тауншип Вурхиз) и Памелой Розен Лэмпитт (демократ, Черри-Хилл ). [58]

Округ Берлингтон управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые выбираются на всеобщих выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом каждый год на выборы выдвигается одно или два места; на ежегодном собрании по реорганизации совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов на срок в один год. [59] По состоянию на 2024 год [обновлять]комиссарами округа Берлингтон являются: директор Фелиция Хопсон ( демократ , тауншип Виллингборо , 2024), [60] Том Пуллион (демократ, Эджвотер Парк , 2026), [61] Эллисон Экел (демократ, Медфорд , 2025), [62] заместитель директора Дэниел Дж. О'Коннелл (демократ, тауншип Делран , 2024) [63] и Балвир Сингх (демократ, тауншип Берлингтон , 2026). [64] [59] [65] [66] [67] [68]

Конституционными должностными лицами округа Берлингтон являются: клерк Джоанн Шварц (демократ, город Саутгемптон , 2028) [69] [70] шериф Джеймс Х. Костоплис (демократ, Бордентаун , 2025) [71] [72] и заместитель судьи Брайан Дж. Карлин (демократ, город Берлингтон, 2026). [73] [74]

Политика

По состоянию на март 2011 года в тауншипе Мейпл-Шейд было зарегистрировано 10 638 избирателей, из которых 4 172 (39,2% против 33,3% по округу) были зарегистрированы как демократы , 1 593 (15,0% против 23,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 4 863 (45,7% против 42,8%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 10 избирателей как либертарианцы или зеленые . [75] Среди населения тауншипа по переписи 2010 года 55,6% (против 61,7% в округе Берлингтон) были зарегистрированы для голосования, включая 68,2% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 80,3% по округу). [75] [76]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил здесь 5003 голоса (65,1% против 58,1% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 2546 голосами (33,2% против 40,2%) и других кандидатов с 92 голосами (1,2% против 1,0%) из 7680 бюллетеней, поданных 11 433 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 67,2% (против 74,5% в округе Берлингтон). [77] [78] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил здесь 4904 голоса (61,7% против 58,4% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 2844 голосами (35,8% против 39,9%) и других кандидатов со 120 голосами (1,5% против 1,0%), среди 7942 бюллетеней, поданных 10 653 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 74,6% (против 80,0% в округе Берлингтон). [79] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил здесь 4628 голосов (59,0% против 52,9% по округу), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 3060 голосами (39,0% против 46,0%) и других кандидатов с 76 голосами (1,0% против 0,8%), среди 7848 бюллетеней, поданных 10 658 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 73,6% (против 78,8% по всему округу). [80]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил здесь 2333 голоса (60,5% против 61,4% по округу), опередив демократа Барбару Буоно с 1419 голосами (36,8% против 35,8%) и других кандидатов с 53 голосами (1,4% против 1,2%) из 3857 бюллетеней, поданных 11 283 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку 34,2% (против 44,5% по округу). [81] [82] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 2059 поданных бюллетеней (48,2% против 44,5% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи с 1904 голосами (44,5% против 47,7%), независимого Криса Даггетта с 230 голосами (5,4% против 4,8%) и других кандидатов с 57 голосами (1,3% против 1,2%), среди 4275 бюллетеней, поданных 10 780 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 39,7% (против 44,9% по округу). [83]

Образование

Школьный округ Мейпл-Шейд обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [84] По состоянию на 2021–2022 учебный год в округе, состоящем из четырех школ, обучалось 2370 учащихся и работало 219,0 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 10,8:1. [85] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2021–2022 годы о зачислении в школу [86] ): начальная школа Говарда Р. Йокума [87] с 565 учениками в классах с дошкольного по 1-й, начальная школа Мод М. Уилкинса [88] с 534 учениками во 2-4-х классах, начальная школа Ральфа Дж. Штайнхауэра [89] с 342 учениками в 5-6-х классах и средняя школа Мейпл Шейд [90] с 888 учениками в 7-12-х классах. [91] [92] [93]

Студенты из городка Мейпл-Шейд и со всего округа Берлингтон имеют право посещать Технологический институт округа Берлингтон , общеокружной государственный школьный округ, который удовлетворяет потребности в профессиональном и техническом образовании учащихся старших классов и послесреднего образования в своих кампусах в Медфорде и городке Уэстгемптон . [94]

Транспорт

Маршрут 73 в южном направлении в Мейпл-Шейд

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года [обновлять]в тауншипе было в общей сложности 51,98 миль (83,65 км) дорог, из которых 42,65 миль (68,64 км) обслуживались муниципалитетом, 3,38 миль (5,44 км) округом Берлингтон и 5,95 миль (9,58 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [95]

Через тауншип проходят трассы Route 38 , Route 41 и Route 73. До автомагистрали New Jersey Turnpike и Interstate 295 можно добраться за пределами тауншипа по трассе Route 73.

Общественный транспорт

Бывшая станция Пенсильванской железной дороги в Мейпл-Шейд

NJ Transit предоставляет автобусные перевозки в Филадельфию и из нее по маршруту 317 (от парка Эсбери ) и 407 (от торгового центра Мурстаун ) до Камдена , а также по маршруту 413 между Камденом и Берлингтоном . [96] [97]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с городком Мейпл-Шейд:

Ссылки

  1. ^ Куперинский, Эми. «„Жемчужина лугов“?: лучшие, худшие и самые странные городские лозунги Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 22 января 2015 г. Доступно 12 июля 2016 г. «Мэйпл-Шейд в округе Берлингтон звучит как кусочек пригорода из сказки. „Хороший город, дружелюбные люди“, подтверждает приветственный знак. Он не идеален, говорит управляющий поселком Джек Лейн, но у „Шейдеров“ есть „отдельная гордость, а не чванство“».
  2. ^ abcdef Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  3. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  4. ^ ab Town Council, Maple Shade Township. Доступ 24 апреля 2023 г.
  5. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступно 10 февраля 2023 г. На дату доступа Клэр Б. Вольпе неверно указана как мэр.
  6. ↑ Управляющий поселка Мейпл-Шейд. Доступ 24 апреля 2023 г.
  7. ↑ Секретарь/регистратор, тауншип Мейпл Шейд. Доступ 24 апреля 2023 г.
  8. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 38.
  9. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Тауншип Мейпл Шейд, Информационная система географических названий . Доступно 7 марта 2013 г.
  10. ^ abcde QuickFacts Тауншип Мейпл Шейд, округ Берлингтон, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 21 января 2023 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Maple Shade, NJ, United States Postal Service . Доступно 20 июня 2012 г.
  15. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 27 ноября 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города – NPA NXX для Maple Shade, NJ, Area-Codes.com. Доступ 27 ноября 2013 г.
  17. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ abcde DP-1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 для поселка Мейпл-Шейд, округ Берлингтон, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 20 июня 2012 г.
  21. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для тауншипа Мейпл Шейд, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 20 июня 2012 г.
  22. ^ abcdef DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для поселка Мейпл-Шейд, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 15 июля 2013 г.
  23. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  24. ^ Нью-Джерси: основные статистические районы и округа 2020 года, Бюро переписи населения США . Доступ 1 февраля 2023 г.
  25. ^ ab Snyder, John P. The Story of New Jersey's Civil Boundaries: 1606–1968, Bureau of Geology and Topography; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 96 относительно Maple Shade, стр. 94 относительно Chester Township. Доступно 30 мая 2024 г.
  26. ^ Районы, прилегающие к поселку Мейпл-Шейд, MapIt. Доступ 26 февраля 2020 г.
  27. ^ Карта округа Берлингтон, Коалиция за здоровый Нью-Джерси. Доступно 26 февраля 2020 г.
  28. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  29. ^ Климатическая сводка для поселка Мейпл Шейд, штат Нью-Джерси
  30. ^ Барнетт, Боб. Данные о численности населения муниципалитетов округа Берлингтон, 1800–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. Доступ получен 27 ноября 2013 г.
  31. ↑ Сборник переписей 1726–1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступно 15 июля 2013 г.
  32. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, стр. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. Доступ 15 июля 2013 г.
  33. ^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earlyest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 264, JE Potter and company, 1877. Доступно 15 июля 2013 г. "В 1850 году в тауншипе Честер проживало 3061 человек; в 1860 году — 2227 человек; а в 1870 году — 2586 человек. Мурстаун, Честервилл и Стайлз-Корнерс находятся в этом тауншипе". Численность населения в 3061 человек, указанная для 1850 года, противоречит другим источникам, в которых указано 3601 человек для того года; указанное здесь значение, по-видимому, является ошибкой транспонирования.
  34. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 137. Р. Армстронг, 1853. Доступ 15 июля 2013 г.
  35. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 259. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 15 июля 2013 г.
  36. ↑ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III – 51–75, стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 15 июля 2013 г.
  37. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 335. Доступно 20 июня 2012 г. Указано как городок Честер.
  38. ^ «Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. – Том I», Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 714. Доступно 20 июня 2012 г. Указано как городок Честер.
  39. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  40. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006–2010 гг. для тауншипа Мейпл-Шейд, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 20 июня 2012 г.
  41. ^ abcd Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Мейпл Шейд, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Архивировано 11 июля 2007 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 15 июля 2013 г.
  42. ^ «Закон Фолкнера: необязательный муниципальный устав Нью-Джерси». Архивировано 12 октября 2013 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. Доступ получен 27 ноября 2013 г.
  43. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  44. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 12. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  45. ^ История города, Тауншип Мейпл Шейд. Доступно 17 октября 2019 г.
  46. ^ Муниципальный паспорт 2023 г., поселок Мейпл-Шейд. Доступ 24 апреля 2023 г.
  47. ↑ 8 ноября 2022 г. Сводный отчет. Официальные результаты округа Берлингтон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 29 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  48. ↑ 3 ноября 2020 г. Сводный отчет об официальных результатах округа Берлингтон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 23 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  49. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  50. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  51. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 года, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 года.
  52. ^ Districts by Number for 2011–2020, New Jersey Legislature . Доступно 6 января 2013 г.
  53. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  54. ↑ Полная биография, конгрессмен Дональд Норкросс. Доступно 3 января 2019 г. «Дональд и его жена Андреа живут в Кэмден-Сити и являются гордыми родителями троих взрослых детей и бабушкой и дедушкой двоих».
  55. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  56. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  57. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  58. ^ Законодательный список для округа 6, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 12 января 2024 г.
  59. ^ ab Совет окружных комиссаров, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  60. ^ Фелиция Хопсон, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  61. ^ Том Пуллион, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  62. ^ Эллисон Экел, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  63. ^ Дэниел Дж. О'Коннелл, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  64. ^ Балвир Сингх, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  65. ^ 2022 County Data Sheet, Burlington County, New Jersey. Доступ 1 февраля 2023 г.
  66. ↑ 8 ноября 2022 г. Сводный отчет. Официальные результаты округа Берлингтон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 29 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  67. ↑ 2 ноября 2021 г. Сводный отчет. Официальные результаты округа Берлингтон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  68. ↑ 3 ноября 2020 г. Сводный отчет. Официальные результаты округа Берлингтон. Архивировано 13 февраля 2023 г. на Wayback Machine , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Обновлено 23 ноября 2020 г. Доступ получен 1 января 2021 г.
  69. ↑ Окружной секретарь, округ Берлингтон. Доступ 1 февраля 2023 г.
  70. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  71. ↑ Департамент шерифа округа Берлингтон. Доступ 1 февраля 2023 г.
  72. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  73. ^ Surrogate, округ Берлингтон. Доступ 1 февраля 2023 г.
  74. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  75. ^ ab Сводка регистрации избирателей – Берлингтон, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 25 декабря 2014 г.
  76. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 – Штат – Подразделение округов; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 25 декабря 2014 г.
  77. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 25 декабря 2014 г.
  78. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 25 декабря 2014 г.
  79. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берлингтон, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 25 декабря 2014 года.
  80. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Берлингтон, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 25 декабря 2014 года.
  81. ↑ Губернатор 2013 г.: округ Берлингтон, Департамент штата Нью-Джерси , Отдел выборов, 29 января 2014 г. Доступно 25 декабря 2014 г.
  82. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 5 ноября 2013 г. Результаты: округ Берлингтон, Департамент штата Нью-Джерси , Отдел выборов, 29 января 2014 г. Доступно 25 декабря 2014 г.
  83. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Берлингтон. Архивировано 13 января 2016 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 25 декабря 2014 г.
  84. ^ Политика Совета по образованию округа Мейпл-Шейд 0110 — Идентификация, Школьный округ Мейпл-Шейд. Доступ 5 февраля 2023 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Мейпл-Шейд. Состав: Школьный округ Мейпл-Шейд включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Мейпл-Шейд».
  85. ^ Информация о школьном округе Maple Shade, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  86. ^ Данные о школах школьного округа Maple Shade, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  87. ^ Начальная школа Говарда Р. Йокума, школьный округ Мейпл-Шейд. Доступно 5 февраля 2023 г.
  88. ^ Начальная школа Мод М. Уилкинс, школьный округ Мейпл-Шейд. Доступ 5 февраля 2023 г.
  89. ^ Начальная школа Ральфа Дж. Штайнхауэра, школьный округ Мейпл-Шейд. Доступ 5 февраля 2023 г.
  90. ^ Maple Shade High School, школьный округ Maple Shade. Доступно 5 февраля 2023 г.
  91. ^ Справочник государственных школ 2018-19, округ Берлингтон, Нью-Джерси . Доступно 7 мая 2020 г.
  92. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа Мейпл-Шейд, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 апреля 2024 г.
  93. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Мейпл-Шейд, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  94. ^ Почему стоит выбрать BCIT?, Burlington County Institute of Technology . Доступно 27 ноября 2013 г.
  95. ^ Пробег округа Берлингтон по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 26 ноября 2013 г.
  96. ^ Burlington County Bus/Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 28 января 2010 г. Доступ получен 27 ноября 2013 г.
  97. ↑ South Jersey Transit Guide Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. Доступ получен 27 ноября 2013 г.
  98. ^ Салливан, Джозеф Ф. «Трентонские темы», The New York Times , 23 сентября 1976 г. Доступно 28 ноября 2017 г. «Губернатор Бирн завтра выдвинет кандидатуру лидера большинства в Ассамблее Джорджа Х. Барбура, демократа из Мейпл-Шейда, на долгосрочную вакансию в Государственном совете уполномоченных по коммунальному хозяйству».
  99. ^ О'Коннор, Дэйв. «Как раз к Пасхе — новый «шедевр» поклонения от Пола Балоша». Архивировано 3 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Intelligencer Journal , 6 апреля 2012 г. Доступ 2 декабря 2013 г. «Балош, лидер поклонения и уроженец Мейпл-Шейда, штат Нью-Джерси, заручился поддержкой виртуального «кто есть кто» в христианской музыке с песней «The Same Love».
  100. ↑ Сотрудники. «Умер основатель Delfonics Рэнди Кейн», Billboard . Доступно 3 февраля 2013 г. «Смерть Кейна в четверг у себя дома в Мейпл-Шейд, штат Нью-Джерси, была подтверждена следователем Робом О'Нилом из бюро судебно-медицинской экспертизы округа Берлингтон, который отказался разглашать другие подробности».
  101. ^ через Associated Press . "Рэнди Кейн, участник группы Delfonics, умер в возрасте 63 лет", The New York Times , 14 апреля 2009 г. Доступно 2 декабря 2013 г. "Рэнди Кейн, один из основателей соул-группы Delfonics, среди хитов которой была "La La Means I Love You", умер в четверг у себя дома в Мейпл-Шейд, штат Нью-Джерси"
  102. ↑ Сотрудники. «Уильям Дарнелл», The Philadelphia Inquirer , 10 сентября 2007 г. Доступ 2 декабря 2013 г. «Уильям «Билли» Дарнелл из Мейпл-Шейд, штат Нью-Джерси, умер в пятницу, 7 сентября 2007 г. в своей резиденции».
  103. ^ Грюндберг, Энди. «Джон Г. Моррис, известный фоторедактор в гуще истории, умер в возрасте 100 лет», The New York Times , 28 июля 2017 г. Доступно 28 ноября 2017 г. «Джон Годфри Моррис родился в Мейпл-Шейд, штат Нью-Джерси, 7 декабря 1916 г. и вырос в Чикаго».
  104. ↑ Сотрудники. «Underdog дает женщине новый поводок для жизни», Courier-Post , 17 апреля 1999 г. Доступно 2 декабря 2013 г. «Уроженка Мейпл-Шейда, она называет себя импровизационной или интерпретативной танцовщицей».
  105. ^ ДиУлио, Ник. «Когда история была создана в Мейпл-Шейд», New Jersey Monthly , 8 июня 2012 г. Доступно 2 декабря 2013 г. «Вы слышали о том, как Мартина Лютера Кинга-младшего выгнали из бара Мейпл-Шейд под дулом пистолета? Инцидент подробно описан уроженцем Мейпл-Шейд Дэниелом Нестером в последнем выпуске журнала n+1».
  106. ^ Хеллер, Карен. «От «Улицы Сезам» до Бродвея Джон Тарталья, выросший в Мейпл-Шейд и Эмблере, приложил руку к представлению Элмо на PBS. Теперь его анимированное лицо можно увидеть, когда он играет в удивительном новом сценическом хите Avenue Q.», The Philadelphia Inquirer , 21 сентября 2003 г. Доступно 2 декабря 2013 г. «Юный Джон, выросший в Мейпл-Шейд, а затем в Эмблере, написал Джиму Хенсону письмо поклонника».
  107. ^ «Профиль кандидата на должность Джорджа Э. Уильямса», The Philadelphia Inquirer , 29 октября 1997 г. Доступно 4 декабря 2022 г. через Newspapers.com . «Джордж Э. Уильямс Мейпл Шейд Возраст: 53 Род занятий: недвижимость, Williams Investments Co. Образование: средняя школа Мерчантвилля; военно-морское авиационное училище».
На Викискладе есть медиафайлы по теме Мейпл-Шейд Тауншип, Нью-Джерси .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Поселок_Мэйпл_Шейд,_Нью_Джерси&oldid=1241205331"