Манто (фильм 2018 г.)

2018 Индийский биографический драматический фильм

Манто
Рекламный плакат
РежиссерНандита Дас
НаписаноНандита Дас
Произведено
В главных роляхНавазуддин Сиддики
Тахир Радж Бхасин
Расика Дугал
Раджшри Дешпанде
КинематографияКартик Виджай
ОтредактированоА. Шрикар Прасад
Музыка отПесни
Снеха Ханвалкар
Рафтаар
Фоновая партитура
Закир Хуссейн
Производственные
компании
РаспространяетсяViacom 18 Кинофильмы
Даты выпуска
  • 13 мая 2018 г. ( Канны ) ( 2018-05-13 )
  • 21 сентября 2018 г. (Индия) ( 2018-09-21 )
Продолжительность работы
116 минут
СтранаИндия
Языки
  • хинди
  • урду
Театральная касса 3,71 крор [1]

Manto — индийский биографический драматический фильм 2018 года на хинди, основанный на жизни выдающегося урду- автора Саадата Хасана Манто , сценаристом и режиссером которого выступила Нандита Дас . [2] В фильме главную роль исполняет Навазуддин Сиддики в главной роли индо-пакистанского автора и писателя Саадата Хасана Манто. Тахир Радж Бхасин играет суперзвезду хинди-фильмов 1940-х годов Шьяма Чадду. [3] Шьям был другом, доверенным лицом Манто и источником вдохновения для ряда историй. [4] Расика Дугал играет роль жены Манто, Сафии. Manto основан на периоде после обретения Индией независимости 1940-х годов. Фильм получил семь номинаций на 64-й церемонии вручения премии Filmfare Awards, включая «Лучшая кинокритика» и «Лучшая мужская роль» за Сиддики.

Постер фильма был представлен на Каннском кинофестивале 2017 года . [5] [6] Дас снял короткометражный фильм под названием «В защиту свободы» , в котором Навазуддин также сыграл главную роль, и который был выпущен на YouTube 23 марта 2017 года. Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2018 года, а его показ в индийских кинотеатрах состоялся 21 сентября 2018 года. [7] [8] Он был снят как прелюдия к полнометражному фильму. [8] У фильма есть несколько продюсеров, таких как HP Studios, Filmstoc и Viacom 18 Motion Pictures . [9]

Сюжет

Бомбей, 1946: В разгар борьбы за свободу против Британской империи и предупреждения о разделе Индии, Саадат Хасан Манто, известный писатель коротких рассказов, работает в блестящем мире киноиндустрии Бомбея в качестве сценариста. Хотя у Манто слабые отношения с Ассоциацией прогрессивных писателей , многие из ее членов являются его близкими друзьями, включая феминистскую писательницу Исмат Чугхтай . Они оба оправданы по обвинению в непристойности за свои соответствующие работы. У Манто много поклонников и друзей в киноиндустрии. Самым близким из них является Шьям Чадда , очаровательный начинающий актер, и Ашок Кумар , известный актер, режиссер и продюсер. Но его самым большим сторонником и непоколебимой опорой является его жена Сафия.

Вскоре после этого, 15 августа 1947 года, Индия обретает независимость, и рождается новое государство Пакистан. Сафия уезжает в Лахор, чтобы присутствовать на свадьбе своей сестры. Несмотря на вспыхнувшую индуистско-мусульманскую напряженность, Манто решает остаться в своем любимом городе Бомбее. Однажды Шьям, услышав, что его семья была вынуждена бежать из Пакистана из-за нападения мусульманской толпы, говорит Манто в гневе: «Я мог бы даже убить тебя». Потрясенный и измученный, непрактикующий мусульманин, Манто внезапно осознает свою религиозную идентичность и уязвимость, которая с ней связана. Он импульсивно принимает невообразимое решение переехать в Пакистан.

Лахор, 1948: Меланхоличный город, полный беженцев, заброшенного имущества и сожженных зданий, лишенных надежды, становится новым домом Манто. Он остается бороться с растущим чувством изоляции и глубоким чувством предательства. Пытаясь смириться со своей новой реальностью, он погружается в состояние постоянного опьянения. Хотя Сафия продолжает поддерживать его, их брак начинает испытывать напряжение. Беспощадные и затяжные судебные разбирательства по обвинению в непристойности в его рассказе Thanda Gosht (буквальное значение: Холодное мясо) серьезно сказываются на его здоровье и финансах. Его заявление в защиту литературы и свободы слова встречает осуждение. Несмотря на это, он продолжает писать некоторые из своих самых острых и смелых произведений.

Его тяга писать и пить находится в прямом противоречии с его желанием видеть свою семью — жену и двух дочерей — счастливыми и защищенными. Его ухудшающееся здоровье вызывает у него галлюцинации. Не в силах больше видеть, как страдает его семья, он, наконец, отправляется в реабилитационный центр для страдающих от алкоголизма в психиатрической больнице Лахора.

Основное повествование органично сочетается с пятью его трогательными историями. Последняя из них — самая известная его история — Тоба Тек Сингх . Манто начинает рассказ словами: «через два или три года после раздела правительствам Индии и Пакистана пришло в голову обменять своих сумасшедших так же, как они обменялись своими преступниками. Мусульманские сумасшедшие в Индии должны были быть отправлены в Пакистан, а индуистские сумасшедшие в пакистанских приютах должны были быть переданы Индии». Главный герой-сикх, поклявшийся стоять, пока не найдет свою деревню, лежит при смерти на нейтральной полосе между двумя странами. Затруднительное положение Манто не слишком отличается.

Бросать

Производство

Фон

Короткие рассказы Саадата Хасана Манто (1912–1955), действие которых происходит во время разрушительного раздела индийского субконтинента, стали его определяющими работами. [20] Эти непочтительные, решительные, но глубоко гуманные истории вызвали у него гнев британского правительства Индии, а позднее и Пакистана. Суды сочли эти рассказы непристойными, и он провел последние годы, сражаясь в судебных баталиях, чтобы защитить свое право писать. Сегодня его работа рассматривается как учеными, так и читающей публикой как одно из самых достоверных и независимых повествований о человеческой трагедии тех лет.

Кастинг

В ноябре 2015 года сообщалось, что Нандита Дас обратилась к актеру Ирфану Кхану с предложением сыграть главную роль в ее фильме Manto. Нандита сказала, что «Ирфан подходит на эту роль как нельзя лучше, поскольку он свободно говорит на урду, очень похож на Манто и, прежде всего, является замечательным актером. Он сам много читал Манто и находится под его влиянием». [21] [22] В мае 2016 года во время 69-го Каннского кинофестиваля Нандита объявила, что Навазуддин Сиддики был утвержден на главную роль Манто в ее следующем фильме. Нандита сказала, что «Я думала о Навазуддине с самого начала, но в Индии экономика всегда вмешивается в искусство, и на меня оказывали давление, чтобы я выбрала более популярную звезду». [23] [10]

Съемки

Фильм снимался в разных местах Мумбаи, а лахорские части снимались в деревне Васо (Надиад) в Гуджарате. [24] Съемки продолжались 41 день и завершились в июле 2017 года. [25]

Выпускать

Фильм был выбран для участия в программе «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале 2018 года . [26] [27] Официальный тизер фильма был выпущен 12 мая 2018 года. [28] Трейлер фильма был выпущен 14 августа 2018 года. [29]

Саундтрек

Манто
Саундтрек альбома
Выпущенный9 сентября 2018 г. ( 2018-09-09 )
Записано2018
ЖанрСаундтрек к художественному фильму
Длина18 : 12
Языкхинди
ЭтикеткаМузыкальная компания Zee
Внешнее аудио
значок аудиоОфициальный Audio Jukebox на YouTube
Хронология Снехи Кханвалкар
Хануман: Da' Damdaar
(2017)
Манто
(2018)
Хронология Рафтаара
Чамп
(2017)
Манто
(2018)
Андхадхун
(2018)

Музыка к фильму написана Снехой Кханвалкар и Рафтааром , а тексты песен — Дибакаром Банерджи , Симабом Акбарабади , Мираджи , Фаизом Ахмедом Фаизом , Рафтааром и Саадатом Хасаном Манто . Первая песня фильма под названием «Nagri Nagri» в исполнении Шанкара Махадевана была выпущена 31 августа 2018 года. [30] Альбом выпущен Zee Music Company 9 сентября 2018 года. [31]

Нандита Дас попросила Ханвалкара не использовать электронную музыку. [32] Более того, композитору было предложено сочинять песни из стихотворений 1940-х и 50-х годов. Для этого были выбраны три стихотворения. Песня «Ban Titli» была написана композитором для проекта Dibakar Banerjee, который был отменен. [33]

Випин Наир из The Hindu дал саундтреку оценку 4/5, назвав его «громадным» и пожелав, чтобы он был длиннее. [34]

Трек-лист
Нет.ЗаголовокТексты песенМузыкаПевица(и)Длина
1."Бан Титли (Бесплатно)"Дибакар Банерджи , Снеха ХанвалкарСнеха КханвалкарРекха Бхардвадж2:18
2.«Аб Кья Батаун»Симааб АкбарабадиСнеха КханвалкарШубха Джоши4:35
3."Нагри Нагри"МираджиСнеха КханвалкарШанкар Махадеван3:27
4."Бол Ке Лаб Азаад Хайн"Фаиз Ахмед ФаизСнеха КханвалкарРашид Хан , Видья Шах4:56
5."Мантойят"Рафтар , Саадат Хасан МантоРафтаарРафтар , Навазуддин Сиддики2:56
Общая длина:18:12

Прием

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 74% из 19 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,1/10. [35]

Почести

ГодНаградаКатегорияПолучатель(и)РезультатСсылка(и)
2018Премия Азиатско-Тихоокеанского регионаЛучший актерНавазуддин СиддикиВыиграл[36]
Премия ФИАПФНандита ДасВыиграл
2018Каннский кинофестивальПремия ООН «Особый взгляд»Номинированный[37]
2018Международный кинофестиваль в ТоронтоПриз зрительских симпатий[38]
2019Премия FilmfareЛучший фильм (критики)
Лучший сценарий
Лучший диалог
Лучший актер (критики)Навазуддин Сиддики
Лучшая операторская работаКартик Виджай
Лучшая работа художника-постановщикаРита Гош
Лучший дизайн костюмовШитал ШармаВыиграл

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Manto Box Office Collection". Bollywood Hungama . 21 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  2. ^ Шарма, Рия. «Нандита Дас и Навазуддин Сиддики приносят Мантоят в JNU». The Times of India . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 22 сентября 2018 года .
  3. ^ «Посмотрите, кто играет друга Навазуддина Сиддики в «Манто». ДНК . 25 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 12 февраля 2018 г.
  4. ^ «Manto to Shyam — Lahore, Amritsar and Rawalpindi are all there theres they had to be». Dawn . 28 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 13 февраля 2018 г.
  5. ^ "Первый постер фильма Навазуддина Сиддики "Манто" представлен в Каннах". Deccan Chronicle . 23 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 2 июня 2017 г.
  6. ^ "Навазуддин Сиддики и Нандита Дас представляют Manto на Каннском кинофестивале". Deccan Chronicle . 25 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 2 июня 2017 г.
  7. ^ "Batti Gul Meter Chalo And Manto Opening Day". Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 22 сентября 2018 года .
  8. ^ ab "Смотреть: Навазуддин Сиддики переплюнул Манто и его причуды в короткометражном фильме Нандиты Дас". Firstpost. 21 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 2 июня 2017 г.
  9. ^ "Manto режиссер Нандита Дас: У моей команды есть 'Mantoiyat', и это то, что мы хотим вызвать у зрителей". The Indian Express . 28 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 22 марта 2018 г.
  10. ^ ab "Навазуддин Сиддики взволнован, чтобы сыграть Манто". The Indian Express . 20 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 12 мая 2018 г.
  11. ^ abcdefghijklmnopqr "Manto - Teaser - Nawazuddin Siddqui". YouTube . 12 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 12 мая 2018 г.
  12. ^ "Расика Дугал посетит Пакистан для участия в Манто?". Hindustan Times . 2 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 12 мая 2018 г.
  13. ^ "Тахир Радж Бхасин сыграет Сандера Шьяма Чадда в биографическом фильме Манто, снятом Нандитой Дасом". Mumbai Mirror . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 12 мая 2018 года .
  14. ^ "Ферина Вазхейр сыграет молодую Наргис Датт в фильме Нандаты Даса "Манто". Mumbai Mirror . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 12 мая 2018 года .
  15. ^ "Чандан Рой Саньял получил роль в фильме Навазуддина Сиддики "Манто"". Mid-Day . 10 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 12 мая 2018 г.
  16. ^ «Риши Капур сыграет особую роль в фильме Навазуддина Сиддики «Манто»». Hindustan Times . 20 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 12 мая 2018 г.
  17. ^ ab "Нандита Дас привлекает Дивью Датту, Ранвира Шорея и Пураба Кохли для своего биографического фильма о Манто". Mumbai Mirror . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 12 мая 2018 года .
  18. ^ "Manto biopic: Rajshri Deshpande desire to enter the world of Nawazuddin Siddiqui". Hindustan Times . 23 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 12 мая 2018 г.
  19. ^ Росарио, Кеннит (28 марта 2017 г.). «Игра в литературный огненный шар». The Hindu . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 г. Получено 12 мая 2018 г.
  20. ^ Шридхаран, Суджанья (11 мая 2017 г.). «Саадат Хасан Манто и его непреходящее наследие». The Hindu . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. . Получено 21 июля 2018 г. .
  21. ^ "Ирфан — манто Нандиты". The Times of India . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 12 мая 2018 года .
  22. ^ «Ирфан хочет сняться в следующем фильме Нандиты Дас «Манто». The Indian Express . 24 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 12 мая 2018 г.
  23. ^ "Канны 2016: Навазуддин Сиддики сыграет главную роль в фильме Нандиты Дас о Манто". DNA India . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 12 мая 2018 года .
  24. ^ «Что осталось от Бомбея Манто?». Condé Nast Traveller India . 20 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 26 июля 2020 г.
  25. ^ "Nandita Das завершает съемку Manto". The Indian Express . 2 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 27 июня 2020 г.
  26. ^ "Официальный отбор 2018 года". Канны . 12 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 г. Получено 12 апреля 2018 г.
  27. ^ "В программу Каннского кинофестиваля вошли новые фильмы Спайка Ли и Жана-Люка Годара". Variety . 12 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. Получено 12 апреля 2018 г.
  28. ^ "Manto - Official Teaser - Nawazuddin Siddiqui - Nandita Das - Viacom18 Motion Pictures". YouTube . 12 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 23 мая 2018 г.
  29. ^ "Manto Trailer: Nawazuddin Siddiqui As Saadat Hasan Manto Is Brilliant. Take A Bow". The Indian Express . 15 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 15 августа 2018 г.
  30. ^ ««Nagri Nagri» из «Manto» описывает путешествие писателя сквозь десятилетия». Scroll.In . 31 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  31. ^ "Manto - Original Motion Picture Soundtrack". Saavn . 21 сентября 2018 г.
  32. ^ "Sneha Khanwalkar's Quest To Find Her Groove - Film Companion". Film Companion . 17 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2023 г. Получено 30 сентября 2018 г.
  33. ^ Гхош, Деварси. «Для композитора Снехи Кханвалкар все музыкально (если только это „интересно“)». Scroll.in . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 г. . Получено 30 сентября 2018 г. .
  34. ^ "Folksy tapestry, retro renditions". The Hindu . 26 сентября 2018 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 30 сентября 2018 г.
  35. ^ "Manto". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 16 декабря 2023 г. .
  36. ^ "Победители APSA 2018". 29 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г.
  37. ^ "МАНТО - Каннский фестиваль" . 18 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г.
  38. ^ "Международный кинофестиваль в Торонто - Manto". Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Manto_(2018_film)&oldid=1268640288"