Manhunt (Капитан Скарлет и Мистероны)

« Manhunt » — четвёртый эпизод « Капитана Скарлета и Мистеронов» , британского телесериала в жанре Супермарионетки, созданного Джерри и Сильвией Андерсон и спродюсированного их компанией Century 21 Productions . Сценарий написан Тони Барвиком , режиссёр — Алан Перри. Впервые он был показан 20 октября 1967 года на канале ATV Midlands .

Действие сериала происходит в 2068 году и повествует о «войне нервов» между Землей и Мистеронами : расой марсиан, обладающих способностью создавать функционирующие копии уничтоженных людей или объектов и использовать их для совершения актов агрессии против человечества. Землю защищает военная организация под названием Спектрум, главный агент которой, капитан Скарлет , был убит Мистеронами и заменен реконструкцией, которая впоследствии вырвалась из-под их контроля. Двойник Скарлета обладает способностью к самоисцелению, которая позволяет ему восстанавливаться после травм, которые были бы смертельными для любого другого, что делает его лучшим активом Спектрума в его борьбе с Мистеронами.

В этом эпизоде ​​Спектр начинает охоту на капитана Блэка после того, как он проникает на ядерную установку и становится радиоактивным.

Капитан Блэк врывается в атомный центр Калвера, но его обнаруживают охранники. Во время побега он вынужден войти в радиоактивную зону, где подвергается воздействию изотопа , который делает его обнаруживаемым на дальнобойных счетчиках Гейгера в течение следующих 48 часов. В попытке захватить агента Мистерона Спектрум обыскивает окрестности, используя парк грузовиков-детекторов при поддержке эскадрильи истребителей Ангела.

Оказавшись в ловушке внутри зоны поиска, Блэк убивает механика заправочной станции, чтобы украсть спрятанный Spectrum Pursuit Vehicle , который он охраняет. Когда капитаны Скарлет и Блю прибывают, чтобы реквизировать SPV, они сталкиваются с реконструкцией механика Мистерона, который направляет на них пистолет, но его застреливает Скарлет. Детекторные грузовики берут след Блэка, когда он мчится по шоссе на SPV. Капитан Охра устанавливает блокпост, чтобы остановить его. Однако Мистероны предупреждают Блэка и приказывают ему вернуться в атомный центр, где фоновое излучение сделает его невидимым для Spectrum. Заметив SPV с воздуха, Симфония Энджел приземляет свой истребитель. Ее захватывает Блэк, который использует SPV, чтобы разбить ворота атомного центра и увезти Симфонию в глубь комплекса.

Силы Спектрума сходятся в атомном центре. Блэк пытается убить Симфонию, подвергая ее растущему уровню радиации, но в конечном итоге решает сохранить ей жизнь. Вместо этого он заставляет Ангела, которая теперь сама радиоактивна, выехать из комплекса в одиночку на SPV. Думая, что Блэк — водитель, силы Спектрума начинают преследование. Вход в комплекс остается без охраны, и Блэк дезактивирует себя и ускользает. Симфония разбивает SPV, и Спектрум слишком поздно обнаруживает, что их обманули. После допроса полковника Уайта лейтенант Грин осторожно спрашивает Симфонию, почему она не предупредила капитанов о своем присутствии во время побега Блэк. Симфония признается, что никогда раньше не водила SPV и не хотела упускать возможность.

• Фрэнсис Мэтьюз в роли капитана Скарлета
• Эд Бишоп в роли капитана Блю
• Дональд Грей в роли полковника Уайта , капитана Блэка и Мистеронов
• Сай Грант в роли лейтенанта Грина
• Пол Максвелл в роли капитана Грея
• Джереми Уилкин в роли капитана Охра
• Джанна Хилл в роли Симфонического ангела

Модели грузовиков-детекторов Spectrum были разработаны помощником по спецэффектам Майком Тримом . ^[2] Интерьер грузовика в масштабе куклы был переделкой кабины MEV Zero-X , которая была первоначально построена для фильма Thunderbirds Are Go (1966) и в последний раз была замечена в первом эпизоде ​​сериала «Капитан Скарлет » под названием « Мистероны ». ^[3] «Manhunt» знаменует собой первый вклад актера озвучивания Дэвида Хили в озвучивание Капитана Скарлет , здесь он озвучил оператора счетчика Гейгера Spectrum и одного из охранников атомного центра Калвера.

Во время сцены убийства механика гаража капитаном Блэком радио механика играет музыкальную тему из фильма « Перекрёсток к преступности » (1960), режиссёра Джерри Андерсона. ^[4] Музыкальное сопровождение для «Manhunt» было записано во время четырёхчасовой студийной сессии, состоявшейся 16 апреля 1967 года с группой из 14 инструменталистов. ^[5] Сюита длится четыре минуты и семь секунд. ^[6] Музыка для « Big Ben Strikes Again » была записана во время той же сессии. ^[5]

Спектр предпринимает вторую попытку задержать капитана Блэка в эпизоде ​​« Тройной крест », в котором повторно используются кадры масштабной модели грузовиков-детекторов, снятые для эпизода «Охота на людей». ^[7]

Пол Корнелл , Мартин Дэй и Кит Топпинг , авторы Книги рекордов Гиннесса по классическому британскому телевидению , считают «Manhunt» одним из нескольких эпизодов «Капитана Скарлета» , которые «кажутся не более чем остатками сценариев Thunderbirds ^{». [8]} Эндрю Пиксли и Джули Роджерс из журнала Starburst считают убийство Блэком механика одним из самых жестоких моментов сериала, отмечая, что Блэк также убивает работника заправочной станции в « Special Assignment ». ^[9]

Автор Фред Макнамара называет эпизод «довольно вялым делом», которому, несмотря на захватывающую предпосылку, не хватает «определенной отдачи». Среди критических замечаний Макнамары — неспособность эпизода значительно развить характер Блэка, адекватно объяснить его мотивацию пощадить Симфонического Ангела и даже раскрыть, почему агент Мистерон так заинтересован в Атомном центре Калвера. Макнамара также считает, что финальное преследование Спектрумом SPV является самой слабой погоней за транспортным средством в сериале. Предполагая, что эпизод имел бы большее влияние, если бы его отложили на более позднее время, Макнамара приходит к выводу, что «Manhunt» представляет собой «первую настоящую ошибку» сериала. ^[10]

• Бентли, Крис (2001). Полная книга капитана Скарлета . Лондон, Великобритания: Carlton Books . ISBN 978-1-84222-405-2.
• Бентли, Крис (2017). Хирн, Маркус (ред.). Капитан Скарлет и Мистероны: Хранилище . Кембридж, Великобритания: Signum Books. ISBN 978-0-995519-12-1.

• «Manhunt» на IMDb
• «Manhunt» на TheVervoid.com