Малькольм III Шотландский

Малкольм III ( среднеирландский : Máel Coluim mac Donnchada ; гэльский : Maol Chaluim mac Dhonnchaidh ; ок.  1031 – 13 ноября 1093) был королём Альбы с 1058 по 1093 год. Позже он получил прозвище « Канмор » (гэльский: ceann mòr , букв. « большая голова » , понимается как «великий вождь»). ^{[1] [2]} Долгое правление Малкольма, длившееся 35 лет, предшествовало началу шотландско-нормандской эпохи. Генрих I Английский и Юстас III, граф Булонский , были его зятьями, что делало его дедушкой по материнской линии императрицы Матильды , Уильяма Аделина и Матильды I, графини Булонской . Все трое из них играли видную роль в английской политике в XII веке. 

Королевство Малкольма не распространялось на всю территорию современной Шотландии : многие острова и земли к северу от реки Ойкель были скандинавскими , а к югу от залива Ферт-оф-Форт располагалось множество независимых или полунезависимых королевств, включая королевства Стратклайд и Бамбург , и неизвестно, какую власть шотландцы оказывали там после вступления Малкольма на престол. ^[3] За время своего правления Малкольм III возглавил по меньшей мере пять вторжений на английскую территорию . Одним из главных достижений Малкольма было обеспечение положения рода, правившего Шотландией до конца тринадцатого века, ^[4] хотя его роль как основателя династии больше связана с пропагандой его потомков, чем с историей. ^[5] Он появляется как главный персонаж в «Макбете » Уильяма Шекспира , [ ^6] в то время как его вторая жена, Маргарет , была канонизирована как святая в тринадцатом веке.

Отец Малкольма Дункан I стал королём в конце 1034 года, после смерти Малкольма II , деда Дункана по материнской линии и прадеда Малкольма. Один шотландский список королей даёт матери Малкольма имя Сутен (Сутейн), гэльское имя; ^[7] Джон Фордунский утверждает, что мать Малкольма была «кровной родственницей» ( consanguinea ) датского графа Сиварда , ^{[8] [9]} хотя это может быть поздней попыткой углубить связи шотландской королевской семьи с графством Нортгемптон (основателем которого считался Сивард). ^[8] Более поздняя традиция, засвидетельствованная пятнадцатым веком, делает мать Малкольма дочерью мельника Фортевиота и представляет Малкольма как незаконнорожденного ребёнка. ^[10]

Правление Дункана закончилось жестоко, он был убит в битве при Морее 15 августа 1040 года войском под командованием Макбета . Дункан, возможно, был молод на момент своей смерти, ^[11] а Малькольм и его брат Дональд , вероятно, были детьми. ^[12] Дедушка Малькольма по отцовской линии был убит в битве в 1045 году, возможно, в рамках какого-то продолжающегося конфликта с Макбетом. ^[13]

Согласно более поздней традиции, двое молодых сыновей Дункана были отправлены для большей безопасности — куда именно, является предметом спора. Согласно одной из версий, брат Малькольма Дональд был отправлен на Острова; ^{[14] [15]} а Малькольм был отправлен в Англию; основываясь на рассказе Фордуна, стало предполагаться, что Малькольм провел большую часть семнадцатилетнего правления Макбета в Королевстве Англии при дворе Эдуарда Исповедника . ^{[16] [17]} Также возможно, что Малькольм отправился в изгнание при дворе Торфинна Сигурдссона , графа Оркнейского , врага семьи Макбета. ^[18] Ирландия и Стратклайд могут быть другими кандидатами, но ни место изгнания, ни само изгнание не являются определенными. ^[19]

Английское вторжение в 1054 году под командованием Сиварда, графа Нортумбрии , имело своей целью установление на престоле некоего « Маэля Колуима, сына короля Камбрии ». Этот Маэля Колуим традиционно отождествлялся с поздним Малкольмом III. ^[20] Интерпретация исходит из «Хроники», приписываемой Джону Фордуну, а также из более ранних источников, таких как Уильям Малмсберийский . ^[21] Последний сообщал, что Макбет был убит в битве Сивардом, но известно, что Макбет пережил Сиварда на два года. ^[22] AAM Duncan утверждал в 2002 году, что, используя запись в «Англосаксонской хронике» в качестве источника, более поздние авторы невинно ошибочно отождествили «Маэля Колуима» с поздним шотландским королем с тем же именем. ^[23] Аргумент Дункана был поддержан несколькими последующими историками, специализирующимися на этой эпохе, такими как Ричард Орам , Даувит Браун и Алекс Вульф. ^[24] Также было высказано предположение, что Маэл Колуим мог быть сыном Оуайна Фоэля , британского короля Стратклайда ^[25], возможно, дочерью Малькольма II , короля Шотландии. ^[26]

В 1057 году различные летописцы сообщают о смерти Макбета от руки Малкольма, 15 августа 1057 года в Лумфанане в Абердиншире . ^{[27] [28]} Макбету наследовал его пасынок Лулах , который был коронован в Скуне , вероятно, 8 сентября 1057 года. Лулах был убит Малкольмом «предательством» ^[29] около Хантли 23 апреля 1058 года. После этого Малкольм стал королём, возможно, вступив в должность 25 апреля 1058 года, хотя об этом сообщает только Джон Фордун. ^[30]

Если верить Orderic Vitalis , во времена Эдуарда Исповедника Малькольм был помолвлен с родственницей английского короля Маргаритой , и вполне возможно, что это произошло, когда он посетил Англию в 1059 году. ^[31] Если брачное соглашение было заключено в 1059 году, это не помешало шотландцам разграбить Линдисфарн в 1061 году. ^[32] В средневековых гэльскоязычных обществах было обычной практикой, когда короли начинали вторжение, так называемое crech ríg , на территорию соседа вскоре после прихода к власти, и набег на Линдисфарн мог быть использован для повышения стабильности нового режима. ^[33] Поскольку вторжение напрямую затронуло только территорию правителей Бамбурга , вряд ли оно особенно беспокоило короля Эдуарда или элдормена Нортумбрии в Йорке Тостига Годвинсона , который в то время совершал паломничество в Рим и не имел хороших отношений с семьей Бамбургов. ^[34] У Малкольма могли быть определенные политические мотивы. Например, было высказано предположение, что он, возможно, пытался продвинуть положение Госпатрика , своего возможного кузена, за счет правящей семьи Эдвульфингов . ^[35] Также было высказано предположение, что набег мог быть частью спора о статусе Стратклайда . ^[36]

Традиция в саге об оркнейцах тринадцатого века повествует о том, что Малкольм женился на вдове Торфинна Сигурдссона, Ингибиорг , дочери Финна Арнессона . ^[37] Ингибиорг, возможно, умерла до брака Малкольма с Маргарет. ^[38] Малкольм также мог отказаться от Ингибиорг, когда в 1068 году появилась возможность жениться на даме более высокого статуса. ^[39] В саге об оркнейцах также утверждается, что Дункан (Доннхад мак Маил Колуим), впоследствии ставший королём, был плодом этого союза. Некоторые средневековые комментаторы, вслед за Уильямом Малмсберийским , утверждали, что Дункан был незаконнорожденным, но это утверждение является пропагандой, отражающей потребность потомков Малкольма от Маргарет подорвать притязания потомков Дункана, Мак-Вильямсов . ^[40] Однако, аналогично, важность Мак-Вильямсов для графов Оркнейских островов около 1200 года могла бы послужить стимулом для укрепления исторических связей между двумя семьями, и, таким образом, брак Ингибиорга с Малкольмом мог быть задуман с целью создания общего происхождения. ^[41]

Некролог некоего Домналла, другого сына Малькольма, сообщается в 1085 году; поскольку у Домналла нет зарегистрированной матери, он также мог быть рожден Ингибиорг ^[42] или какой-то другой незарегистрированной женщиной. ^[43] Если это исторически, то брак Малькольма с Ингибиорг помог бы создать благоприятное политическое положение на севере и западе. В «Хеймскрингле» говорится, что ее отец Финн был советником Харальда Сурового , короля Норвегии , и, после ссоры с Харальдом, был затем сделан графом Свеном Эстридссоном , королем Дании , что могло быть еще одной рекомендацией для брака. ^[44] Малькольм, по-видимому, наслаждался мирными отношениями с графством Оркнейским , которым совместно управляли его возможные пасынки, Пол и Эрленд Торфиннссоны . В «Саге об Оркнейцах» сообщается о борьбе с Норвегией, но это может быть неуместно, поскольку она связывает это с Магнусом Босоногим , который стал королем Норвегии только в 1093 году, в год смерти Малкольма. ^[45]

Малкольм предоставил убежище Тостигу Годвинсону, когда нортумбрийцы изгнали его в 1065 году, и, по-видимому, оказал косвенную поддержку злополучному вторжению в Англию Харальда Сурового и Тостига в 1066 году, ^[46] которое закончилось поражением и смертью в битве при Стэмфорд-Бридже . ^[47] В 1068 году он предоставил убежище группе английских изгнанников, бежавших от Вильгельма Нормандского , среди которых были Агата , вдова племянника Эдуарда Исповедника Эдуарда Изгнанника , и ее дети: Эдгар Этелинг и его сестры Маргарет и Кристина . Их сопровождал Госпатрик, к тому времени граф Бамбург . Однако изгнанники были разочарованы, если они ожидали немедленной помощи от шотландцев. ^[48]

В 1069 году изгнанники вернулись в Англию, чтобы присоединиться к распространяющемуся восстанию на севере. Хотя Госпатрик и сын Сиварда Вальтеоф сдались к концу года, прибытие датской армии под командованием Свена Эстридссона, казалось, гарантировало, что позиция Вильгельма останется слабой. Малкольм решился на войну и повел свою армию на юг в Камбрию и через Пеннины , опустошив Тисдейл и Кливленд, а затем двинулся на север, нагруженный добычей, в Уирмут , теперь часть города Сандерленд . Там Малкольм встретил Эдгара и его семью, которых пригласили вернуться с ним, но они этого не сделали. Поскольку Свен к тому времени был откуплен большим данегельдом , Малкольм повел свою армию домой. На фоне политики выжженной земли Вильгельма против северных английских повстанцев Вильгельм послал Госпатрика совершить набег на Шотландию через Камбрию в качестве дальнейшего акта возмездия. В ответ флот шотландцев совершил набег на побережье Нортумбрии, где были сосредоточены владения Госпатрика. ^[49] В конце года, возможно, потерпев кораблекрушение по пути в европейское изгнание, Эдгар и его семья снова прибыли в Шотландию, на этот раз, чтобы остаться. К концу 1070 года Малкольм женился на сестре Эдгара Маргарет (позже известной как Святая Маргарита). ^[50]

Наречение их детей представляло собой разрыв с традиционными шотландскими королевскими именами, такими как Малькольм, Кинаед и Аэд. Смысл наречения сыновей Маргарет — Эдвард в честь ее отца Эдуарда Изгнанника , Эдмунд в честь ее деда Эдмунда Железнобокого , Этельред в честь ее прадеда Этельреда Неразумного и Эдгар в честь ее прапрадеда Эдгара и ее брата, недолгое время избранного короля, Эдгара Этелинга — вряд ли был упущен в Англии, где власть Вильгельма Нормандского была далеко не надежной. ^[51] Неизвестно, представляло ли принятие классического Александра для будущего Александра I Шотландского (либо для папы Александра II , либо для Александра Великого ) и библейского Давида для будущего Давида I Шотландского признание того, что Вильгельма Нормандского будет нелегко сместить, или это было связано с повторением англосаксонских королевских имен — еще один Эдмунд предшествовал Эдгару. ^[52] Маргарет также подарила Малкольму двух дочерей, Эдит , которая вышла замуж за Генриха I Английского , и Марию , которая вышла замуж за Юстаса III Булонского .

В 1072 году, когда опустошение Севера было завершено, а его положение снова укрепилось, Вильгельм Нормандский отправился на север с армией и флотом. Малкольм встретился с Вильгельмом в Абернети и, по словам Англосаксонской хроники , «стал его человеком», отдал своего старшего сына Дункана в качестве заложника и заключил мир между Вильгельмом и Эдгаром. ^[53] Принятие верховной власти короля Англии не было чем-то новым, так как предыдущие короли делали это безрезультатно. То же самое было и с Малкольмом; за его соглашением с английским королем последовали дальнейшие набеги в Нортумбрию, что привело к дальнейшим беспорядкам в графстве и убийству епископа Уолчера в Гейтсхеде . В 1080 году Вильгельм отправил своего сына Роберта Куртхоза на север с армией, в то время как его брат Одо наказал нортумбрийцев. Малкольм снова заключил мир и на этот раз сохранял его более десятилетия. ^[54]

Малкольм столкнулся с небольшим внутренним сопротивлением, за исключением сына Лулаха Маэля Снехтая . В необычной записи, поскольку Англосаксонская хроника содержит мало сведений о Шотландии, говорится, что в 1078 году:

Малхолом [Маэль Колуим] захватил мать Мелслахтана [Маэля Снехтая] ... и все его сокровища и его скот; и сам он с трудом спасся. ^[55]

Что бы ни спровоцировало эту борьбу, Маэль Снехтай прожил до 1085 года ^.

Когда Вильгельм Руфус стал королем Англии после смерти своего отца, Малкольм не вмешивался в восстания сторонников старшего брата Вильгельма Роберта Куртгёза , которые последовали за этим. В 1091 году Вильгельм Руфус конфисковал земли Эдгара Этелинга в Англии, и Эдгар бежал на север в Шотландию. В мае Малкольм двинулся на юг, не для того, чтобы совершать набеги, захватывать рабов и грабить, а чтобы осадить Ньюкасл , где в 1080 году Роберт Куртгёз построил Новый замок . Похоже, это была попытка продвинуть границу на юг от реки Твид до реки Тис . Угрозы было достаточно, чтобы вернуть английского короля из Нормандии , где он сражался с Робертом Куртгёзом. В сентябре, узнав о приближающейся армии Вильгельма Руфуса, Малкольм отступил на север, и англичане последовали за ним. В отличие от 1072 года, Малькольм был готов сражаться, но Эдгар Этелинг и Роберт Куртгёз заключили мир, по которому Малькольм снова признал верховенство английского короля. ^[57]

В 1092 году мир начал рушиться. Исходя из идеи, что шотландцы контролировали большую часть современной Камбрии , предполагалось, что причиной был новый замок Уильяма Руфуса в Карлайле и его поселение английских крестьян в окрестностях. Маловероятно, что Малкольм контролировал Камбрию, и спор вместо этого касался поместий, подаренных Малкольму отцом Уильяма Руфуса в 1072 году для его содержания во время визита в Англию. Малкольм отправил гонцов, чтобы обсудить этот вопрос, и Уильям Руфус согласился на встречу. Малкольм отправился на юг в Глостер , остановившись в аббатстве Уилтон, чтобы навестить свою дочь Эдит и невестку Кристину. Малкольм прибыл туда 24 августа 1093 года и обнаружил, что Уильям Руфус отказался вести переговоры, настаивая на том, чтобы спор был рассмотрен английскими баронами. Малкольм отказался принять это и немедленно вернулся в Шотландию. ^[58]

Не похоже, что Вильгельм Руфус намеревался спровоцировать войну, ^[59] но, как сообщает «Англосаксонская хроника» , война началась:

По этой причине они расстались с большим недовольством, и король Малкольм вернулся в Шотландию. И вскоре после того, как он вернулся домой, он собрал свою армию и пришел, разоряя Англию, с большей враждебностью, чем ему подобало... ^[60]

Малькольма сопровождали Эдвард, его старший сын от Маргарет и вероятный наследник (или танаист), а также Эдгар. ^[61] Даже по меркам того времени опустошение Нортумбрии шотландцами считалось суровым. ^[62]

Во время своего очередного похода на север Малкольм попал в засаду Роберта де Моубрея , графа Нортумбрии , чьи земли он опустошил, около Алнвика 13 ноября 1093 года. Там он был убит Аркилом Морелем, управляющим замка Бамбург . Конфликт стал известен как Битва при Алнвике . ^{[63] [64]} Эдвард был смертельно ранен в той же битве. Говорят, что Маргарет умерла вскоре после получения известия об их смерти от Эдгара. ^[65] В Анналах Ольстера говорится:

Маэль Колуим, сын Доннхада, верховный король Шотландии, и его сын Эдуард были убиты французами [т. е. норманнами] в Инбер-Альде в Англии. Его королева, Маргарет, более того, умерла от скорби по нему в течение девяти дней. ^[66]

Тело Малкольма было доставлено в Тайнмутский монастырь для захоронения. Тело короля было отправлено на север для перезахоронения, в правление его сына Александра , в Данфермлинском аббатстве , или, возможно, на Айоне . ^[67]

19 июня 1250 года, после канонизации жены Малкольма Маргарет папой Иннокентием IV , останки Маргарет были извлечены из могилы и помещены в реликварий . Утверждалось, что, когда реликварий несли к главному алтарю Данфермлинского аббатства , мимо могилы Малкольма, он стал слишком тяжелым для перемещения. В результате останки Малкольма также были извлечены из могилы и захоронены рядом с Маргарет у алтаря. ^[68] Останки Маргарет и ее мужа были вывезены из Данфермлина аббатом Джорджем Дьюри , чтобы защитить их от нападок протестантских реформаторов; сначала они были отправлены в сельское поместье в Крейглускаре, затем за границу, и к 1580 году они были помещены по настоянию короля Испании Филиппа II в королевский монастырь Святого Лаврентия недалеко от Мадрида , Сан-Лоренсо-де-Эль-Эскориал , где и остаются. ^[69]

У Малкольма и Ингибиорг было трое сыновей: ^[70]

1. Дункан II Шотландский , наследовал своему отцу как король Шотландии ;
2. Дональд, умер около 1094 г.;
3. Малкольм, умер около 1085 года (апокриф).

У Малкольма и Маргарет было восемь детей, шесть сыновей и две дочери: ^[70]

1. Эдуард, убит в 1093 году;
2. Эдмунд Шотландский ;
3. Этельред , аббат Данкельда ;
4. Король Эдгар Шотландский ;
5. Король Шотландии Александр I ;
6. Матильда Шотландская , вышла замуж за Генриха I Английского ;
7. Мария Шотландская , вышла замуж за Евстафия III Булонского ;
8. Давид I Шотландский .

• Андерсон, Алан Орр ; Ранние источники шотландской истории 500–1286 гг. н. э. , том 1. Переиздано с исправлениями. Пол Уоткинс, Стэмфорд, 1990. ISBN 1-871615-03-8 
• Андерсон, Алан Орр; Шотландские анналы от английских хронистов , Д. Натт, Лондон, 1908.
• Андерсон, Марджори Огилви ; Короли и королевская власть в ранней Шотландии , Scottish Academic Press, Эдинбург, переработанное издание 1980 г. ISBN 0-7011-1604-8 
• Анон., Сага об Оркнейге: История графов Оркнейских островов , тр. Герман Палссон и Пол Эдвардс. Пингвин, Лондон, 1978. ISBN 0-14-044383-5. 
• Бейкер, Эрнест Альберт (1914), «Путеводитель по исторической прозе», Джордж Рутледж и сыновья
• Баррелл, ADM; Средневековая Шотландия , Cambridge University Press, 2000. ISBN 0-521-58602-X 
• Барроу, GWS ; Королевство и единство: Шотландия, 1000–1306 , переиздано, Edinburgh University Press, 1989. ISBN 0-7486-0104-X 
• Барроу, GWS; Королевство шотландцев , Издательство Эдинбургского университета, 2003. ISBN 0-7486-1803-1 
• Браун, Даувит ; Ирландская идентичность Королевства Шотландии в двенадцатом и тринадцатом веках , Boydell, Woodbridge, 1999. ISBN 0-85115-375-5 
• Бертон, Джон Хилл ; История Шотландии , новое издание, 8 томов, Эдинбург, 1876.
• Клэнси, Томас Оуэн ; «Святая Маргарита» в книге Майкла Линча (ред.), «Оксфордский путеводитель по шотландской истории» , Oxford University Press, 2002. ISBN 0-19-211696-7 
• Дункан, AAM ; Королевство шотландцев 842–1292: Наследование и независимость , Издательство Эдинбургского университета, 2002. ISBN 0-7486-1626-8 
• Данлоп, Эйлин; Королева Маргарита Шотландская , Национальные музеи Шотландии, Эдинбург, 2005. ISBN 1-901663-92-2 
• Хаммонд, Мэтью Х.; «Этническая принадлежность и написание средневековой шотландской истории», в The Scottish Historical Review , т. 85, апрель 2006 г., стр. 1–27.
• Джон Фордунский ; Хроника шотландской нации , ред. Уильям Форбс Скин , пер. Феликс Дж. Х. Скин, 2 тома. Переиздано, Llanerch Press, Lampeter, 1993. ISBN 1-897853-05-X 
• Магнуссон, Магнус; Шотландия: История нации , Atlantic Monthly Press, 2000. ISBN 978-0871137982 
• Макдональд, Р. Эндрю; Королевство островов: Западное побережье Шотландии, ок. 1100–1336 , Tuckwell Press, Ист-Линтон, 1997. ISBN 1-898410-85-2 
• Макдональд, Р. Эндрю; Преступники средневековой Шотландии: вызовы королям Канмора, 1058–1266 , Tuckwell Press, Ист-Линтон, 2003. ISBN 1-86232-236-8 
• Макгиган, Нил (2021), Маэль Колуим, Кэнмор: король одиннадцатого века , Джон Дональд / Бирлинн, ISBN 978-1910900192
• Нилд, Джонатан (1925), Путеводитель по лучшим историческим романам и рассказам, сыновья Г. П. Патнэма, ISBN 0-8337-2509-2
• Орам, Ричард ; Давид I: Король, создавший Шотландию , Tempus, Страуд, 2004. ISBN 0-7524-2825-X 
• Пол, Джеймс Бальфур, ред. (1904), The Scots Peerage, т. I, Эдинбург: Дэвид Дуглас
• Пёрди, Рианнон; «Малкольм, Маргарет, Макбет и Мельник», Medievalia et Humanistica , т. Новая серия, 41 (2015), стр. 45–63.
• Рид, Норман; «Короли и королевская власть: династия Канмор» в книге Майкла Линча (ред.), цит. соч.
• Ричи, Р. Л. Грэм; Норманны в Шотландии , Издательство Эдинбургского университета , 1954.
• Sturluson, Snorri ; Heimskringla: History of the Kings of Norway , пер. Lee M. Hollander . Переиздано University of Texas Press, Остин, 1992. ISBN 0-292-73061-6 
• Янг, Джеймс ред.; Исторические ссылки на шотландскую семью Лаудеров , Глазго, 1884.
• Малкольм III на официальном сайте британской монархии .
• Малкольм 5 в Просопографии англосаксонской Англии
• Портреты Малькольма III Шотландского в Национальной портретной галерее в Лондоне
• Сага об оркнейцах в Нортвегре
• CELT: Корпус электронных текстов в Университетском колледже Корка включает Annals of Ulster, Tigernach и Innisfallen, Lebor Bretnach и Chronicon Scotorum среди прочих. Большинство переведено или находится в процессе перевода.
• Бернард Берк , Эшворт П. Берк. Генеалогическая и геральдическая история пэрства и баронета, Тайного совета, рыцарства и компаньонства, 1934 https://books.google.com/books?id=vpHySDcAmU8C&hl=en&gbpv=0&kptab=overview#pli=1
• Фредерик Льюис Вайс, Уолтер Ли Шеппард, Уильям Райланд Билл, Калин Э. Билл. Родовые корни некоторых американских колонистов, прибывших в Америку до 1700 года: родословные от Альфреда Великого, Карла Великого, Малкольма Шотландского, Роберта Сильного и других исторических личностей, 2004. ISBN 0806317523 , ISBN 9780806317526 https://books.google.ru/books/about/Ancestral_Roots_of_Certain_American_Colo.html?id=3F9nG8aFJ7MC&redir_esc=y  
• Шотландия, короли: https://fmg.ac/Projects/MedLands/SCOTLAND.htm