Занимайтесь любовью, а не Warcraft

8-я серия 10-го сезона Южного Парка
« Занимайтесь любовью, а не Warcraft »
Эпизод Южного Парка
Эпизод №.Сезон 10
Эпизод 8
РежиссерТрей Паркер
НаписаноТрей Паркер
Избранная музыка« Жить, чтобы побеждать »
Пола Стэнли
Код продукции1008
Первоначальная дата выхода в эфир4 октября 2006 г. ( 2006-10-04 )
Хронология эпизодов
←  Предыдущая
" Тсст "		Далее  →
" Тайна писсуара Двойка "
Южный парк сезон 10
Список серий

« Make Love, Not Warcraft » — восьмой эпизод десятого сезона американского мультсериала « Южный парк » . [1] 147-й эпизод в целом, впервые вышел в эфир на Comedy Central в США 4 октября 2006 года. В эпизоде, названном в игре слов в честь контркультурного лозунга 1960-х годов « Make love, not war », Картман , Кайл , Стэн и Кенни наслаждаются игрой в популярную многопользовательскую онлайн-ролевую игру World of Warcraft . Когда высокоуровневый игрок начинает убивать других игроков в игре, они начинают играть в игру каждый день, чтобы попытаться остановить его. Эпизод был написан и срежиссирован соавтором сериала Треем Паркером . В 2015 году он и соавтор Мэтт Стоун назвали его третьим любимым эпизодом сериала.

Несмотря на беспокойство Трея Паркера ближе к концу производства, эпизод получил признание критиков, хваля высмеивание культуры ботанов и использование машинимы , и считается многими поклонниками и критиками одним из лучших эпизодов сериала. Кроме того, эпизод выиграл премию «Эмми» за выдающуюся анимационную программу (за программирование менее одного часа), став первой работой в жанре машинимы, получившей премию «Эмми». [2]

Сюжет

Грифер неоднократно убивает персонажей Картмана , Кайла , Стэна и Кенни в онлайн-игре World of Warcraft . Отец Стэна, Рэнди , начинает интересоваться игрой, но его персонажа быстро убивает грифер; на самом деле грифер — это тучный мужчина средних лет, которого сотрудники Blizzard считают «не имеющим жизни». Мальчики звонят в Blizzard, чтобы выразить свое раздражение, но руководители компании не могут удалить грифера из игры, потому что его смехотворно высокий уровень блокирует любые попытки сделать это.

Картман собирает всех детей Южного Парка и убеждает их войти в систему одновременно, чтобы совершить ответную атаку на грифера. Однако, как только начинается битва, грифер призывает гигантских скорпионов и легко расправляется с персонажами детей. Это заставляет всех потерять надежду и прекратить играть. Баттерс Стотч уходит, чтобы поиграть в Hello Kitty Island Adventure , тогда еще вымышленную игру, которая в конечном итоге будет названа настоящей игрой, выпущенной в 2023 году . Картман убеждает Стэна, Кайла и Кенни продолжать играть и точно подсчитывает, сколько времени потребуется им четверым, чтобы набрать столько же очков опыта, сколько грифер. В течение следующих двух месяцев мальчики играют в игру по 21 час в день, убивая низкоуровневых кабанов в лесах игры, чтобы получить очки опыта . В процессе мальчики становятся ленивыми, длинноволосыми, болезненно толстыми и покрытыми прыщами. Персонажи мальчиков так быстро набирают очки опыта, что руководители Blizzard, которые также следят за грифером, замечают это и верят, что у них может быть шанс.

Решив помочь мальчикам убить грифера, руководители решают дать мальчикам Меч Тысячи Истин , оружие настолько мощное, что его удалили из игры и сохранили на USB-флешке объемом 1 ГБ . Однако, не зная о плане руководителей, мальчики уже инициировали то, что становится семнадцатичасовой битвой против грифера. Руководители прибывают в дом Стэна с флешкой, не подозревая, что мальчики на самом деле находятся в доме Картмана. Рэнди говорит руководителям, что он может войти в систему с мечом и передать его персонажам мальчиков онлайн. В конце концов, войдя в демоверсию игры в Best Buy , Рэнди дает Стэну оружие, но персонаж Рэнди в процессе погибает от руки грифера. Разгневанный Стэн атакует грифера мечом, истощая его щиты и заклинания маны, позволяя Кайлу и Кенни атаковать с эффектом. Картман подходит к нему и начинает разбивать голову персонажа грифера молотком . Многочисленные игроки World of Warcraft празднуют поражение грифера, восхваляя мальчиков как героев. Пока Стэн размышляет о том, что им теперь делать, Картман заявляет: «Теперь мы, наконец, можем играть в игру». С предложениями Картмана по улучшению их персонажей мальчики начинают играть в игру так, как они изначально планировали.

Производство

Машинима широко использовалась в "Make Love, Not Warcraft". Здесь персонажи Стэна, Кайла, Картмана и Кенни стоят над убитым грифером.

Эпизод использует машиниму во многих своих сценах, чтобы создать лучшую эмуляцию игры. Первоначально планировалось, что он выйдет в эфир как 145-й эпизод, но он был отложен из-за трудностей в создании машинимы. [3]

Сотрудничество

Создатели South Park Трей Паркер и Мэтт Стоун сотрудничали с Blizzard Entertainment для создания машинимы, использованной в эпизоде. В своих комментариях к эпизоду они заявили, что были полностью шокированы тем, что компания согласилась им помочь. Сцены машинимы были созданы с использованием кадров из игрового материала и воссоздания персонажей в Maya , при этом Blizzard Entertainment предоставила собственные модели персонажей и компьютеры для тестирования. Blizzard также дала продюсерам разрешение использовать альфа-сервер пакета расширения World of Warcraft: The Burning Crusade, на котором можно было снимать сцены. [3] Майкл Морхейм , президент и соучредитель Blizzard Entertainment, сделал заявление по поводу сотрудничества:

«Мы были рады услышать, что создатели South Park заинтересованы в представлении World of Warcraft в открытии своего нового сезона, и нам очень понравилось сотрудничать с ними, чтобы это произошло. Мы с нетерпением ждем возможности поделиться этим опытом с нашими сотрудниками и игроками, когда сезон дебютирует на этой неделе». [4]

В качестве ссылки на эпизод, некоторые DVD South Park Season 10 включают 14-дневную бесплатную пробную версию World of Warcraft . Это не повлияло на релиз этого сезона в Великобритании в 2009 году. [5]

После выхода эпизода в эфир вымышленный Меч Тысячи Истин был показан в бета-тесте World of Warcraft: The Burning Crusade в качестве награды за систему арены игры, хотя он и не обладал теми же возможностями, что и в эпизоде. [6]

В эпизоде ​​звучит песня « Live to Win » вокалиста группы KISS Пола Стэнли .

Длина производства

Хотя планирование эпизода и сбор данных начались 1 сентября 2006 года, фактическое производство машинимы было завершено за пять «съемочных» дней, первый из которых был 20 сентября 2006 года и длился около 3–5 часов, а последний — 3 октября 2006 года, за день до выхода эпизода в эфир. [3] Регулярная анимация Южного парка была создана одновременно, при этом все остальные эпизоды сериала, не относящиеся к машиниме, обычно заканчивались в течение 12 часов после их выхода в эфир. [3] [7]

Паркер был глубоко недоволен эпизодом за день до его трансляции, заявив продюсерам шоу: «Я потерял его. Я больше не знаю, как это делать». Он умолял исполнительного продюсера Энн Гарефино позвонить в Comedy Central и сообщить им, что шоу не будет транслироваться, заметив: «Я не хочу, чтобы наследие Южного Парка было разрушено, а это шоу его разрушит, потому что оно настолько плохое». Паркер вернулся домой, не в силах заснуть, и на следующий день был удивлен, что эпизод был так хорошо принят. [8]

Взаимное действие

В патче 3.0.2, предшествовавшем выходу дополнения к World of Warcraft , Wrath of the Lich King , Blizzard включила достижение PvP «Занимайтесь любовью, а не Warcraft», которое можно получить, используя эмоцию «обнять» мертвого врага, прежде чем он освободит свою душу. [9]

Выдуманная тогда видеоигра, в которую играл Баттерс в этом эпизоде, Hello Kitty Island Adventure , была упомянута в шутке на День дурака 2008 года в официальном блоге Sanrio . В этом сообщении в блоге было объявлено о расширении «Island Adventure» для MMORPG Hello Kitty Online , которое состояло из сокращения игрового мира до одного необитаемого острова, введения расы сквернословящих существ и PvP, основанного на борьбе за власть между Hello Kitty и Badtz-Maru. [10] В 2023 году видеоигра Hello Kitty Island Adventure была анонсирована для Apple Arcade и была выпущена 28 июля 2023 года. Зак Цвизен из Kotaku отметил сходство между названием игры, в которую играл Баттерс, и названием предстоящей видеоигры. [11] Во время пресс-показа Hello Kitty Island Adventure Джилл Кох, старший вице-президент по маркетингу, продажам и развитию бизнеса Sanrio, заявила, что Sanrio и игра «никаким образом не связаны и не связаны с South Park ». [12]

Также в ремейке рейда Наксрамаса Wrath of the Lich King был добавлен меч под названием Slayer of the Lifeless с текстом "Предсказано Зальцманом", как отсылка к Зальцману из бухгалтерии и оружию, способному убивать то, в чем нет жизни. Модель оружия та же, что и у Меча Тысячи Истин. [13]

Дополнение Hearthstone « United in Stormwind» добавило карты «Elwynn Boar» и «Sword of a Thousand Truths» со способностями, отсылающими к событиям эпизода. [14]

Прием

«Make Love, Not Warcraft» получил признание критиков. IGN дал ему общую оценку 9,3, назвав его «одним из самых смешных эпизодов, когда-либо созданных». [15] Первоначальный показ эпизода по телевидению привлек 3,4 миллиона зрителей, большинство из которых были в возрасте от 18 до 49 лет. Эта популярность сделала эпизод самым рейтинговым премьерным эпизодом середины сезона Comedy Central с 2000 года. [16] Однако самые высокие рейтинги десятого сезона принадлежат премьерному эпизоду сезона, « The Return of Chef », который привлек более 3,5 миллионов зрителей. [17] В 2007 году этот эпизод выиграл премию «Эмми» в номинации «Выдающаяся анимационная программа» (за продолжительность менее одного часа) . [18] Поклонники проголосовали за эпизод, заняв 1-е место в главном голосовании South Park 2011 года , проведенном в рамках акции iTunes «Год фаната». [19]

Домашние медиа

«Make Love, Not Warcraft» вместе с тринадцатью другими эпизодами десятого сезона «Южного парка » был выпущен на трёхдисковом DVD-диске в Соединённых Штатах 21 августа 2007 года. В комплект входят краткие аудиокомментарии соавторов сериала Трея Паркера и Мэтта Стоуна для каждого эпизода. [20]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "South Park Season 10 Episodes". Comedy Central . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 г. Получено 17 января 2024 г.
  2. ^ Рекорды, Guinness World (2008). Guinness World Records 2017 Gamer's Edition. Guinness World Records. ISBN 978-1-910561-41-6. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. . Получено 22 февраля 2023 г. .
  3. ^ abcd "Интервью "Make Love, Not Warcraft"". machinima.com . 15 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2007 г. Получено 31 января 2012 г.
  4. ^ "South Park празднует 10 новаторских сезонов!!!". blizzard.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2006 года . Получено 4 ноября 2006 года .
  5. ↑ Хейворд, Эндрю (7 августа 2007 г.). «South Park DVD to Pack World of Warcraft Trial». 1UP.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2007 г. Получено 27 января 2008 г.
  6. ^ Sliwinski, Alexander (13 октября 2006 г.). «Меч тысячи истин в бета-версии Burning Crusade». Joystiq. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. Получено 6 июня 2008 г.
  7. ^ Паркер, Трей; Стоун, Мэтт (2007). «Аудиокомментарии к «Make Love, Not Warcraft»". Южный Парк – Полный десятый сезон (DVD). Paramount Home Entertainment.
  8. ↑ Кларисса Лоурей (9 февраля 2016 г.). «Создатель классического эпизода South Park Трей Паркер умолял не выходить в эфир». The Independent . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. Получено 21 марта 2016 г.
  9. ^ "Make Love, Not Warcraft achievement". Wowpedia . Curse Inc. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 4 ноября 2010 г.
  10. ↑ Уиткомб, Дэниел (1 апреля 2008 г.). «Срочные новости: анонсировано расширение Hello Kitty Island Adventures!». Engadget. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  11. ^ Zwiezen, Zack (27 июня 2023 г.). «Новая игра Hello Kitty — это, по сути, Animal Crossing, смертельная комбинация». Kotaku . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
  12. ↑ Пэрриш, Эш (14 июля 2023 г.). «Hello Kitty Island Adventure реальна, но не имеет ничего общего с South Park». The Verge . Архивировано из оригинала 23 августа 2023 г. Получено 23 августа 2023 г.
  13. ^ "Wowhead - Slayer of the Lifeless". Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 г. Получено 25 апреля 2014 г.
  14. ^ "Новая карта для United in Stormwind от Sway Bae - Elwynn Boar & Sword of a Thousand Truths". Out of Cards . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
  15. ↑ Айверсон, Дэн (5 октября 2006 г.). «South Park: «Make Love, Not Warcraft» review». IGN . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. . Получено 24 октября 2021 г. .
  16. ↑ Телевизионные и радиозаметки, Pittsburgh Post-Gazette , 12 октября 2006 г.
  17. ^ «Ужасный уход Шефа — хит Южного Парка». smh.com.au . Reuters. 24 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 14 ноября 2006 г.
  18. ^ "Номинации на премию Primetime Emmy Awards 2007". Академия телевизионных искусств и наук . 8 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2009 г. Получено 9 января 2007 г.
  19. ^ "South Park: Year of the Fan". iTunes Store . 2011. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 6 января 2012 г.
  20. ↑ Айверсон, Дэн (22 ноября 2006 г.). «South Park: The Complete Tenth Season DVD Review». IGN . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 г. Получено 30 апреля 2017 г.
  • «Занимайтесь любовью, а не Warcraft» Полный эпизод в South Park Studios
  • «Занимайтесь любовью, а не Warcraft» на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Make_Love,_Not_Warcraft&oldid=1272883661"