Макассар | |
---|---|
Географическое распределение | Индонезия ( Сулавеси ) |
Лингвистическая классификация | австронезийский |
Подразделения | |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | – |
Глоттолог | maka1310 |
Карта, показывающая распространение южносулавесских языков на островах Сулавеси и Калимантан . Языки в группе макассарских языков , занимающие места от 6 до 10. | |
Интерактивная карта языков Макассара, щелкните маркер карты для получения более подробной информации и навигации. |
Макасарские языки — это группа языков, на которых говорят в южной части провинции Южный Сулавеси , Индонезия , и которые составляют одну из ветвей южносулавесской подгруппы австронезийской языковой семьи. [1] [2] Наиболее известным представителем этой группы является макассарский язык , на котором говорят более двух миллионов человек в городе Макассар и соседних районах.
Статус макассарских языков, отличных от макассарского, как отдельных языков не является общепринятым. В старых классификациях [3] , а также в недавних исследованиях местных лингвистов [4] они считаются диалектами макассарского языка.
Характерной чертой макассарских языков является наличие эхо-гласных с основами, оканчивающимися на конечные /r/ , /l/ или /s/ . Например, /botol/ 'бутылка' реализуется как bótolo в селаярском и прибрежном конджо , и как bótoloʔ в макассарском и горном конджо (последний регулярно добавляет гортанную остановку к эхо-гласному). Этот эхо-гласный отбрасывается, если добавляется суффикс , но сохраняется, если за ним следует энклитика . [ 5]
макасарский | Селаяр | |
---|---|---|
база | /rantas/ rántasaʔ 'грязный' | /lambus/ lámbusu 'прямой' |
с суффиксом | /rantas/ + /-aŋ/ rantás-aŋ 'более грязный' | /lambus/ + /-aŋ/ lampús-aŋ 'более прямой' |
с энклитикой | /rantas/ + /=aʔ/ rántasak=aʔ 'Я грязный' | /lambus/ + /=a/ lámbusu=a 'Я натурал' |
Конджо (как прибрежное , так и высокогорное конджо ), Бентонг , Селаяр и диалект Лаббакканг макасарского языка имеют j /ɟ/ и /h/, тогда как в макасарском языке (Марос, Гоа, Такалар, Дженепонто) есть y /j/ и /w/ . Другими словами, в прибрежных/горных конджо и селаяре h соответствует нулю на макасарском языке, например, конджо/селайяр bahine («женщина»), uhuʔ («волосы») против макасарского baine , uʔ .
макасарский | Прибрежный Конджо | Селаяр | |
---|---|---|---|
свинья | Бави | бахи | бахи |
время | ватту | хатту | хатту |
много, очень много | лоу , [i] [ii] ( джай ) | лохе | лохе |
крыса, мышь | балаво [я] | балахо | балахо |
ждать | таянг | таджанг | таджанг |
древесина | каю | каджу | каджу |
искать, находить | мальчик | ходжа | божа |
сделать | баю , [ii] ( пареʼ ) | хаджу | ( буа ) |
|
В языках кондзё некоторые начальные b появляются как /h/ .
макасарский | Прибрежный Конджо | Селаяр | |
---|---|---|---|
искать, находить | мальчик | ходжа | божа |
горячий | бамбанг | хамбанг | бамбанг |
макасарский | Прибрежный Конджо | Селаяр | |||
---|---|---|---|---|---|
Гова (Стандарт) | Дженепонто | Бантэнг | |||
сделать | appareʼ | а'баю | ангаджу | а'буа' | |
сидеть | аммемпо | акцидонг | акцидонг | аттолонг | |
голодный | cipuruʼ | paʼre | paʼre | paʼre | |
рисовое поле | тана | галунг | галунг | галунг | |
много, очень много | джай | лоэ | лохе | лохе | |
почему | ангнгапа | ангнгура | ангнгура | ангнгура | |
друг | аганг | уранг | уранг | уранг | |
с | сиаганг | суранг | сиуранг | сиуранг | суранг |
вода | jeʼneʼ | эре | эре | jeʼneʼ | |
яйцо | баяо | баджао | танноро | ||
собака | Конгконг | асу | асу | асу | |
кот | мионг | каммиʼ | камми , мёнг | мёнг | |
лист | лекоʼ | ранг | ранг | таха | |
черный | ле'ленг | болонг | этан | ||
белый | кебоʼ | пут | пут | ||
восемь | сагантуджу | каруа | каруа | ||
девять | салапанг | салапанг | каасса | ||
овощ | ганган | утанг | ганган | ||
дом | балла | балла , бола | сапо |