Переводы Mahoraga | |
---|---|
Английский | Великие Рептилии |
санскрит | महोरग ( IAST : махорага ) |
пали | махорга ( махорага ) |
китайский | 摩睺羅伽 ( пиньинь : mohóuluóqié ) |
японский | 摩睺羅伽 ( Ромадзи : магорага ) |
корейский | 마후라가 ( RR : махурага ) |
тибетский | ལྟོ་འཕྱེ་ཆེན་པོ་ Уайли : lto 'phye chen po |
вьетнамский | я люблю тебя |
Глоссарий буддизма |
Махорага ( санскрит : महोरग), также произносимые как Маха-Урага («Великие Рептилии») — раса божеств в буддизме и джайнизме . Они являются возвышенными среди Урагов , расы изначальных рептильных существ, которые являются кузенами наг . Как и наги , они часто изображаются как антропоморфные существа с телами рептилий от талии и ниже. Однако их внешний вид может различаться в зависимости от художественной традиции, иногда имея змеиную кожу с гуманоидными телами или имея змеиную голову с телом человека. [1]
Махорага — один из восьми классов божеств ( aṣṭasenā ), которые, как говорят, защищают Дхарму . Их описывают как огромных подземных змей, которые лежат на боку и вращают землю, что иногда вызывает землетрясения. [2]
Как и киннара , махорага также связаны с инструментальной музыкой. Они понимаются как связанные с большими змеями, такими как питоны , в то время как наги более тесно связаны с кобрами . [3]
Согласно «Шарипутрапарипричча-сутре» (Т. 1465), человек перерождается как махорага в результате практики щедрости и соблюдения Дхармы, адаптации к трудным обстоятельствам и склонности к гневу .
Махорага — сикигами с таким же именем, призванный пользователем проклятия Мегуми Фусигуро в Дзюдзюцу Кайсен . Махорагу могут призвать пользователи Проклятой техники Десяти Теней из клана Зенин в Дзюдзюцу Кайсен . Его также вызывает Рёмен Сукуна после завоевания и надругательства над телом Мегуми Фусигуро.