Магдалена Пас
Французский журналист, переводчик, писатель и активист
Магдалена Пас
Рожденный
Магдалена Лежандр

( 1889-09-06 )6 сентября 1889 г.
Этамп , Франция
Умер12 сентября 1973 г. (1973-09-12)(84 года)
Париж, Франция
НациональностьФранцузский
Другие именаМагдалена Маркс
Род занятийЖурналист, писатель
ИзвестныйАктивизм

Магделейн Пас (урожденная Магделейн Лежандр , позже Магделейн Маркс ; 6 сентября 1889 — 12 сентября 1973) была французской журналисткой, переводчицей, писательницей и активисткой. Она была одним из ведущих левых интеллектуалов в межвоенный период . Некоторое время она принадлежала к Французской коммунистической партии, но была исключена из-за поддержки Льва Троцкого . Она была движущей силой в кампании за освобождение Виктора Сержа из тюрьмы в России и разрешение вернуться на Запад. Она написала ряд книг и перевела несколько других.

Жизнь

Магдалена Лежандр родилась в Этампе , Эссонн, 6 сентября 1889 года. [1] Ее первым мужем был Генри Маркс, и она писала под своим замужним именем Магдалена Маркс. Ее вторым мужем был Морис Пас, за которого она вышла замуж в 1924 году. Она также писала под именем Магдалена Пас. [2]

Пацифист и феминист

Магдалена Маркс была пацифистом во время Первой мировой войны (1914–18). [2] Она была членом Гильдии кузнецов ( Ghilde Les Forgerons ). [3] Она была основана в 1911 году группой молодых активистов-интеллектуалов, которые были учениками Коллеж Шапталь и имели общий интерес к искусству. [4] Их возглавлял Люк Мерига (псевдоним Мориса Лиже). [5] 13 мая 1917 года она организовала конференцию Forgerons под названием Aux femmes qui ne sont pas en guerre (Женщины, которые не на войне), где она выступила с большим успехом перед аудиторией из 300 человек. [3] Гильдия организовала свой второй банкет 27 апреля 1919 года в честь Генри Маркса, в то время профессора в Iycee Charlemagne. [6] Гильдия Les Forgerons действовала до 1919 года и распалась в 1920 году. [7]

Магдалена Маркс была одним из авторов журнала La Voix des femmes , основанного в 1917 году Луизой Боден и Колетт Рейно . Среди других авторов были Северин , Марта Биго , Элен Брион , Мадлен Пеллетье , Марианна Роз , Ромен Роллан , Анри Барбюс , Леон Верт , Жорж Пиош , Жорж Ивето и Виктор Мерик . Журнал охватывал широкий спектр мнений с радикально-левыми взглядами. Он требовал полного сексуального равенства и эмансипации. [8] В 1919 году Магдалена Маркс написала статью в La Voix des femmes , в которой утверждала, что женщины должны винить только себя за свое подчиненное положение, поскольку они ничего не сделали, чтобы остановить войну, не пострадали от войны и проигнорировали жертвы, принесенные мужчинами. Это вызвало резкую реакцию Нелли Руссель , которая перечислила все случаи, когда женщины страдали от войны, в развязывании которой они не принимали никакого участия. [9]

Роман Магдалены Маркс «Femme» был опубликован в Париже в 1919 году. Он был переведен на английский язык Адель Сельцер и опубликован Томасом Сельцтером с предисловием Анри Барбюса в 1920 году. [10] Маркс попросил Бертрана Рассела написать несколько слов об английском издании, но тот отказался. Издатель приписал Расселу положительную цитату о «Woman» , рекламируя работу. Рассел возразил, написав: «Я ни в коем случае не восхищаюсь этой книгой и никогда не давал никому ни малейшего права говорить, что я восхищаюсь». [11]

Член Коммунистической партии

Магдалена Маркс стала коммунисткой . Она присоединилась к движению Clarté (Ясность), которое было основано в мае 1919 года под руководством Анри Барбюса . [12] Барбюс хотел сохранить свою организацию выше партийной политики, но меньшинство, в которое входила Магдалена Маркс, хотело направить группу на революционные действия. [13] Она была одной из немногих француженок, которые смогли посетить революционную Россию в 1919–1922 годах вместе с Мадлен Пеллетье и Элен Брион. [14] В 1923 году она опубликовала книгу C'est la lutte finale! (Six mois en Russie soviétique) , в которой наивно защищала революцию, вероятно, сознательно. [15] В 1923 году американская журналистка Фреда Киршвей , главный редактор The Nation , опубликовала специальный выпуск, посвященный Советскому Союзу. В него вошла первая из серии статей Магделены Маркс о «Новой русской женщине». [16]

Магделена Маркс стала членом центрального женского комитета Французской коммунистической партии . [17] Она была частью левой группы, которая была ответственна за выпуск журнала Clarté в ноябре 1924 года . Он нападал на Анатоля Франса и подвергал сомнению направление французской и русской коммунистических партий с ортодоксальной марксистской точки зрения. [18] В 1925 году она была одним из подписавших Письмо 250 , адресованное левыми активистами исполнительному комитету Третьего Интернационала. [17]

Поздние годы

Из-за критики линии партии Магдалена и ее муж Морис Пас были исключены из Французской коммунистической партии. Они были среди основателей журнала Contre le Courant (Против течения), начавшего издаваться в ноябре 1927 года. Журнал получил некоторую финансовую помощь от Левой оппозиции, направленной Георгием Пятаковым . Когда Лев Троцкий прибыл в Турцию в начале 1929 года, Морис и Магдалена Пас были среди его доброжелателей во Франции, которые отправляли ему письма поддержки. Они, а также Альфред и Маргарита Росмер организовали для Троцкого написание статей для западных газет, включая The New York Times и London Daily Express . Пасы и Росмеры приехали в Турцию, чтобы навестить Троцкого, и Морис Пас дал ему ссуду на покрытие расходов. [19] Исаак Дойчер писал, что Троцкий призывал Пазе «объединить свой круг с другими группами, превратить Contre le Courant в «великий и агрессивный» еженедельник, выступающий от имени оппозиции, и начать амбициозную кампанию по вербовке». Сначала Пазе согласились, но не пошли дальше после возвращения в Париж. Они считали, что агрессивные молодые троцкисты наивны и невежественны, в то время как Троцкий решил, что Пазе не тот тип преданных революционеров, которых он искал. Contre le Courant прекратил публикацию до конца 1929 года. [20]

Магделейн и Морис Пас оказались вовлечены в дело Scottsboro Boys , девяти чернокожих подростков, обвиняемых в изнасиловании в Алабаме в 1931 году, которые не смогли добиться справедливого суда. Она была обеспокоена тем, что коммунисты взяли на себя управление кампанией во Франции и отказались привлекать социалистов или профсоюзную группу Confédération Générale du Travail (CGT). [21] Пас попросила членов комитета поддержки, который она организовала для Томаса Муни , заключенного американского социалиста, принять участие в кампании в Скоттсборо, включая Бертрана Рассела и Анри Барбюса. Она организовала собрание, на котором присутствовало 4000 человек. Коммунисты не согласились с ее тактикой и заявили, что если негров казнят, то вина будет лежать на социалистах. [22]

Виктор Серж , родившийся в Бельгии от русских родителей, провёл 17 лет в Советском Союзе, а также сотрудничал с такими французскими журналами, как La Vie Ouvrière , Clarté и L'Humanité . За симпатии к Троцкому он был исключён из партии и брошен в тюрьму. [23] Магделен Пас и Жак Мениль вели неутомимую кампанию в защиту Сержа, писали письма в левые журналы, выступали на конференциях и собраниях, агитировали влиятельных юристов и писателей и т. д. [24] Им удалось превратить дело писателя, посаженного в тюрьму за его убеждения, в cause célèbre . [25] В августе 1933 года Магделен Пас была одним из подписавших открытое письмо, адресованное Анри Барбюсу, протестуя против того, что его периодическое издание Monde хранило молчание о деле Виктора Сержа . [26] Благодаря усилиям французских левых интеллектуалов во главе с Магдаленой Пас Серж был освобожден и ему разрешили вернуться в Бельгию, а затем во Францию ​​в апреле 1936 года. [23]

В 1935 году Магделейн Пас присоединилась к Comité de liaison contre la guerre et l‟union sacrée (Комитет по связям против войны и священного союза ), пацифистской организации. [27] В начале 1930-х годов Магделейн Пас стала членом Ligue des droits de l'Homme (Лиги прав человека), представляя Социалистическую партию. [28] Cahiers Лиги отказались публиковать статью Магделейн Пас, в которой она осуждала Московские процессы , проходившие между 1936 и 1938 годами. Теперь Лига была заполнена попутчиками, симпатизирующими российскому режиму. [29]

Магдалена Пас умерла в Париже 12 сентября 1973 года в возрасте 84 лет. [1]

Работы

  • Femme , Flammarion, Париж, 1919, предисловие Анри Барбюса.
  • Тои , Фламмарион, Париж, 1921
  • Это финал! (Шесть месяцев в советской России) , Фламмарион, Париж, 1923 г.
  • Роман Новой России (перевод Аниты Граннис) Томас Сельцер , Нью-Йорк, 1924
  • La Perfide (Par les Routes d'Asie Mineure) , Фламмарион, Париж, 1925 год.
  • Notre père , издатель не назван, 1925 г.
  • Une grande grève aux États-Unis: Пассаик, 1926 г. , Librairie du Travail, Париж, 1927 г.
  • Брат Нуар , Фламмарион, Париж, 1930 год.
  • Одно кресло , Корреа, 1933 год.
  • Femmes à vendre , Ридер, Париж, 1936 год.
  • С уважением sur le Maroc , Editions du Parti Socialiste, Париж, 1938 г.
  • Aux portes du Camp de rassemblement des sujets allemands et autrichiens, Le Populaire , 12 сентября 1939 г., стр = 1–2.
  • «Жизнь великого человека», Жорж Санд , Корреа, 1947 год.

Ссылки

  1. ^ аб Магделина Пас (1889-1973), BnF.
  2. ^ ab Магдалена Маркс, Действие.
  3. ^ ab Desanges 1975, стр. 49–50.
  4. ↑ Дезанж 1975, стр. 35.
  5. ↑ Дезанж 1975, стр. 37.
  6. ↑ Десанж 1975, стр. 53.
  7. ↑ Дезанж 1975, стр. 58.
  8. ^ Аккампо 2010, стр. 113.
  9. ^ Аккампо 2010, стр. 114.
  10. ^ Лоуренс 2007, стр. 662.
  11. ^ Рассел 2000, стр. 258.
  12. ↑ Расин 1967, стр. 484–485.
  13. ↑ Расин 1967, стр. 485.
  14. ^ Кёре 2003, стр. 9.
  15. ↑ Паскаль 1982, стр. 18.
  16. ^ Альперн 1987, стр. 47.
  17. ^ аб Дрейфус, Пеннетье и Вьет-Деполь 1996, стр. 198.
  18. ↑ Сурья 2002, стр. 67–68.
  19. ^ Александр 1991, стр. 341.
  20. ^ Александр 1991, стр. 342.
  21. ^ Пеннибакер 2009, стр. 44.
  22. ^ Пеннибакер 2009, стр. 45.
  23. ^ ab Flower 2013, стр. 473.
  24. ^ Вайсман 2001, стр. 148.
  25. ^ Вайсман 2001, стр. 161.
  26. ^ Панне 1984, стр. 97.
  27. ^ Ле Таллек 2012, стр. 2.
  28. ^ Омнес 1984, стр. 92.
  29. ↑ Кауте 1988, стр. 131.

Источники

  • Аккампо, Элинор (2010-09-01). Благословенное материнство, горькие плоды: Нелли Руссель и политика женской боли в Третьей республике во Франции. JHU Press. ISBN 978-0-8018-8896-0. Получено 13 декабря 2014 г. .
  • Александр, Роберт Джексон (1991-01-01). Международный троцкизм, 1929-1985: Документированный анализ движения. Duke University Press. ISBN 0-8223-1066-X. Получено 13 декабря 2014 г. .
  • Альперн, Сара (1987). Фреда Кирчвей, женщина нации . Издательство Гарвардского университета. п. 47. ИСБН 978-0-674-31828-1. Получено 13 декабря 2014 г. .
  • Каут, Дэвид (1 января 1988 г.). Попутчики: Интеллектуальные друзья коммунизма . Издательство Йельского университета. стр. 131. ISBN 978-0-300-04195-8. Получено 13 декабря 2014 г. .
  • Кере, Софи (2003). "Элен Брион в "Russie Rouge" (1920-1922). "". Le Mouvement Social (на французском языке) (4) . Проверено 11 декабря 2014 г. .
  • Дезанж, Поль (апрель – июнь 1975 г.). «Chronique d'une communauté militante: Les Forgerons (1911-1920)». Le Mouvement Social (91, Культура и милитаризм во Франции: De la Belle Époque au Front Populaire). Издания l'Atelier от имени Association Le Mouvement Social: 35–58 . doi : 10.2307/3807287. JSTOR  3807287.
  • Дрейфус, Мишель; Пеннетье, Клод; Вьет-Деполь, Натали (1996). La part des militants: biographie et mouvement ouvrier, autour du Maitron, Dictionnaire biographique du mouvement ouvrier français. Издания де л'Ателье. ISBN 978-2-7082-3226-6. Получено 13 декабря 2014 г. .
  • Флауэр, Джон (2013-01-17). Исторический словарь французской литературы. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7945-4. Получено 13 декабря 2014 г. .
  • Лоуренс, Д. Х. (2007). Письма Д. Х. Лоуренса: октябрь 1916-июнь 1921. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-01305-5. Получено 13 декабря 2014 г. .
  • Ле Таллек, Матье (2012). «L'unité d'action троцкистов, анархистов и социалистов de gauche autour de l'anticolonialisme et de l'anti-bonapartisme (1954-1958)» (PDF) . Диакрония: Studi di Storia Contemporanea (9) . Проверено 13 декабря 2014 г.
  • "Магделейна Маркс (1889-1973)". Действие № 2 (Ревю) (1920) . Архивировано из оригинала 2014-12-14 . Получено 2014-12-13 .
  • «Магделен Пас (1889–1973)». БнФ . Проверено 13 декабря 2014 г.
  • Омнес, Жак (1 января 1984 г.). «L'accueil des Emigrés Politiques». Les Bannis de Гитлера: Accueil et luttes des exilés allemands во Франции (1933-1939) . Издания де л'Ателье. ISBN 978-2-85139-074-5. Получено 13 декабря 2014 г. .
  • Панне, Жан-Луи (1984). «Дело Виктора Сержа». Международное коммунистическое движение и его оппозиции . ВОЗРАСТ ЧЕЛОВЕКА. ISBN 978-2-13-038446-5. Получено 13 декабря 2014 г. .
  • Паскаль, Пьер (1 января 1982 г.). Mon Journal de Russie: Том 4, Россия, 1927. L'AGE D'HOMME. ISBN 978-2-8251-2165-8. Получено 13 декабря 2014 г. .
  • Pennybacker, Susan Dabney (2009). От Скоттсборо до Мюнхена: раса и политическая культура в Британии 1930-х годов. Princeton University Press. ISBN 978-0-691-08828-0. Получено 13 декабря 2014 г. .
  • Расин, Николь (1967). «Обзор коммунистов-интеллектуалов в летние годы: «Кларте» (1921–1928)». Французское ревю политической науки . 17 (3) . Проверено 13 декабря 2014 г.
  • Рассел, Бертран (2000). Неопределенные пути к свободе: Россия и Китай, 1919-22. Psychology Press. ISBN 978-0-415-09411-5. Получено 13 декабря 2014 г. .
  • Сурья, Мишель (2002). Жорж Батай: Интеллектуальная биография. Verso. ISBN 978-1-85984-822-7. Получено 13 декабря 2014 г. .
  • Вайсман, Сьюзен (2001). Виктор Серж: Курс на надежду. Verso. ISBN 978-1-85984-987-3. Получено 13 декабря 2014 г. .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Magdeleine_Paz&oldid=1256738903"