Ликургос Ангелопулос ( греч . Λυκούργος Αγγελόπουλος ; 1941 — 18 мая 2014) — греческий певчий. Профессор Школы византийского пения Афинской консерватории , основатель и руководитель Греческого византийского хора , архонт-протопсалт (главный протопсалт ) Константинопольского патриархата .
Жизнь
Ликургос А. Ангелопулос родился в Пиргосе , Пелопоннес , 21 сентября 1941 года. Он изучал византийскую музыку в Школе национальной музыки под руководством великого музыканта и музыковеда Симона Караса и право в Афинском университете . Он получил диплом в Македонском Одеоне в Салониках . . [1] [2] [3] Он был протопсалтом (первым кантором) в церкви Святой Ирины в Афинах (первой в Афинской митрополии). Он был основателем и руководителем Греческого византийского хора и профессором византийской музыки в консерватории Никоса Скалкотаса и в консерватории Филиппоса Накаса в Афинах. Он был руководителем Детского византийского хора Афинской архиепископии с момента ее основания и директором Школы византийской музыки Элидской и Оленской митрополии и Ретимнонской и Авлопотамской митрополии. [4] [5]
Работы
Ликургос Ангелопулос опубликовал свои собственные издания в соответствии с повторным введением знаков, взятых из поздневизантийской нотации. Симон Карас перевел их в ритмическом контексте неовизантийской нотации как украшения. [a] Что касается практики исполнения, хор следует нововведениям Караса и его интерпретации византийских ладов , благодаря использованию Ликургосом Ангелопулосом «расширенной» невматической нотации в его собственных рукописных изданиях распевов. [b] В своем вкладе на музыковедческой конференции в Дельфах (1986) Ликургос Ангелопулос объяснил свое отношение к живой традиции и к Новому Методу в целом, и изданиям, основанным на Методе Симона Караса в частности. [c] Он умер в возрасте 73 лет 18 мая 2014 года. [8]
Международное сотрудничество
Он сотрудничал с Athens Radio Broadcast в программах, связанных с византийской музыкой, и исполнял современную музыку, написанную М. Адамисом, Д. Терзакисом и К. Сфетсасом. Он был членом исследовательской группы во главе с Марселем Пересом во Франции, которая изучает старые западные распевы и их связь с византийскими. Он исполнял византийские , древнеримские , амброзианские и другие традиции западного песнопения в записях с Ensemble Organum во Франции.
Ликургос особенно повлиял на Георгиоса Константину, который предложил нотацию для микротональных сдвигов (мелодическое притяжение) и нотированных деталей, которые ранее были частью устной традиции. [d] Преимущество устной традиции в том, что только те певцы, которые были представлены своими учителями, следовали определенной местной традиции. Балканы и Восток все еще богаты этими местными традициями. Ликургос Ангелопулос был хорошо известен своим международным сотрудничеством, например, с Дивной Любоевич , и как харизматичный певец, у которого было много последователей. Он столкнулся с сильным сопротивлением среди псалтистов, которые принадлежали к этим местным традициям. [e]
Работы
Эссе
Angelopoulos, Lykourgos (1986). Terzopoulos, Konstantinos (ред.). The Importance of Simon Karas' Research and Teaching Regarding the Taxonomy and Transcription of the Effect of the Signs of Cheironomy: Oral Interpretation of the Written Interpretation. Перевод выступления Angelopoulos на Дельфийской музыковедческой конференции, 4–7 сентября 1986 г. Psaltiki Journal . Получено 3 февраля 2013 г.
«Η τεχνική του ισοκρατήματος στη νεώτερη μουσική πραξή». Афины: Ликургос Ангелопулос. 12 ноября 2000 г. Проверено 3 февраля 2013 г.
Интерпретации
Кукузелес, Джон . «Полиелей-Псалом (калофоническая установка Пс. 2:2) Τότε λαλήσει προς αυτούς εν οργή Αυτού [Тогда Он будет говорить с ними во гневе Своем], перекликается с plagios tetartos». Ютуб . Проверено 3 февраля 2013 г.
Хормузиос Хартофилакос. "Kratema, echos tritos". YouTube . Получено 3 февраля 2013 г. .
Полевые работы
Ликургос Ангелопулос, изд. (июль 1982 г.). «Иеродиакон отец Дионисий Фирфирис». музыкальный . Кариес, Афон.
Портреты
«Византийские гимны в исполнении греко-византийского хора под управлением Ликургоса Ангелопулоса». Иеропсальтис .
"Посвящение Ликургосу Ангелопулосу". musicale . Получено 3 февраля 2013 г.
«Ελληνική Βυζαντινή Χορωδία (ΕΛΒΥΧ) / Греческий византийский хор». Аналог. Архивировано из оригинала 16 июня 2007 года . Проверено 3 февраля 2013 г.
Милль, Оливье; Колозимо, Жан-Франсуа (1999). «Отрывок из французского документального фильма «Молчание ангелов - Terres et voix de l'Orient Oriente»». Ютуб . Франция, Бельгия . Проверено 3 февраля 2013 г.
Эвантия Ника-Сэмпсон; Мария Александру; Адриан Сырбу, ред. (23 апреля 2013 г.). Конференция Αρχιεπισκοπής Κωνσταντινουπόλεως, στις Βυζαντινές Μουσικές Σπουδές και στη Μουσικολογία γενικότερα [Вклад Ликурга Ангелопулоса, архонта-регента Святейшей Константинопольской архиепископии, в византийское музыковедение и в музыковедение в целом]» (видеотрансляция) Салоники: Университет Аристотеля.Программа.
Мастерская
Ангелопулос, Ликургос; Александр Лингас (переводчик) (2008). «Организация византийского хора (90 мин)». Второй симпозиум по византийскому музыкальному образованию (2008) . Фонд Axion Estin . Получено 3 февраля 2013 г. {{cite web}}: |author2=имеет общее название ( помощь )
Споры о школе Караса
«Η σημειογραφία του Σίμωνος Καρά Κριτική θεώρηση / Нотации Симона Караса: Оценка». Архивировано из оригинала 17 июня 2012 года . Проверено 23 июля 2012 г.
Примечания
^ Руководство, опубликованное Георгиосом Константину, должно было объяснить его ученикам знаки, используемые в изданиях Ангелопулоса. [6]
^ В видеозаписи короткой версии ( Doxastarion syntomon ) октаэха Doxastikon Θεαρχίῳ νεύματι Петроса Пелопоннеса мы можем проследить его хор в редакции Ангелопулоса, используя расширенную нотацию невм Караса. [7]
↑ См. вклад Ангелопулоса в конференцию в Дельфах (1986).
^ См. примеры в его руководстве (1997).
^ Например, были подняты вопросы относительно расширенной нотации Караса [9] , и Джордж Михалакис также написал развернутую полемику против нее. [10] см. также его отрывки из статьи Ангелопулоса в 2002 году. Полемика Георгиоса Михалакиса, чья точка зрения находилась под влиянием Яковоса Нафплиотиса и Старой патриархальной школы, может служить двумя примерами споров вокруг метода Саймона Караса.
Ссылки
Ссылки ιδρυτής της Ελληνικής Βυζαντινής Χορωδίας († 2014)" [Ликургос Ангелопулос, архонт-протопсалтис святейшего архиепископа Константинопольского и основатель греко-византийского хора († 2014)]. Πεμπτουσία . Получено 29.03.2019 .
^ "Ελληνική Βυζαντινή Χορωδία (ΕΛΒΥΧ) / Греческий византийский хор» . аналог.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. Проверено 29 марта 2019 г.
^ "Πρόγραμμα-πρόσκληση Αγγελόπουλος - Τμήμα Μουσικών Σπουδών» [Приглашение на программу Ангелопулоса - Факультет музыкальных исследований] (PDF) . www.mus.auth.gr. Τμήμα Καλών Τεχνών του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης - Τμήμα Μουσικών Σπουδών. 2013-04-23. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2013 г.
^ "Σίγησε η φωνή του Λυκούργου Αγγελόπουλου" [Приглушено: Голос Ликургоса Ангелопулоса]. ΔΟΓΜΑ (по-гречески). 18 мая 2014 г. Проверено 29 марта 2019 г.
^ "Σίγησε η φωνή του Λυκούργου Αγγελόπουλου" [Приглушено: Голос Ликургоса Ангелопулоса]. ПротоФема (на греческом языке). 20 мая 2014 г. Проверено 29 марта 2019 г.
^ Κωνσταντίνου, Γεώργιος Ν. (1997). Θεωρία καί Πράξη τῆς Ἐκκλησιαστικῆς Μουσικῆς [ Практика церковной музыки] (на греческом языке). Афины: Νεκτάριος Δ. Παναγόπουλος.
↑ Петрос Пелепоннесиос, аранжировка Ликургоса Ангелопулоса, исполнено с Греческим византийским хором. Θεαρχίω νεύματι [ Со знаком власти Бога ] (на древнегреческом языке). YouTube, лицензировано WMG (от имени Milan Records); UMPG Publishing, SOLAR Music Rights Management и 8 Music Rights Societies . Получено 07.09.2021 .
^ «Σίγησε η φωνή του Λυκούργου Αγγελόπουλου» (на греческом языке). www.dogma.gr. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 19 мая 2014 г.
^ a "Σχολή Σίμωνος Καράς" [Школа Симона Караса]. Аналог. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
^ "Страница Analogion о школе Карас, прокомментированная Георгиосом Михалакисом с дополнительными ссылками". Георгиос К. Михалакис . Получено 3 февраля 2013 г.