Лугайд Лоигде

Лугайд Лойгде «Лугайд Олень/Богиня Теленка», также известный как Лугайд Мак Дэйр , был легендарным королем Тары и Верховным королем Ирландии . Он сын Дайре Доймтеха , предка Дайрин , и дает свой эпитет их главной королевской септе, Корку Лойгде . Потомком Лугайда, с которым он может быть в некоторой степени тождественен, является знаменитый Мак Кон , ^[1] указанный в древнеирландском списке королей Бэйле Чуинн Четчатэйг как Мак Кон макк ауи (мокку) Лугде Лойгде . ^[2]

В некоторых более поздних синкретических традициях, таких как Лугайд Лайгде , ^[3] он стал сыном Эоху мак Айлелла и получил сына Рехтаида Ригдерга . Другая поздняя эманация — Лугайд Луайн .

Пять сыновей Дайре Доимтеха, а именно пять Лугайдов. Откуда к ним пришли дополнительные имена, даже Лугайд Лаигде, a quo Corco-Láigdi, Лугайд Кэл, от которого произошли Кальрэги, Лугайд Корб, от которого произошли Коркрейги, Лугайд Корб, от которого произошли Дал Мескорб из Ленстера, и Лугайд Коза, от кого Коскрейдж Дези?

Вот почему Дайре дал имя Лугайд каждому из своих сыновей. Потому что ему было предсказано, что его сын получит власть над Эрином и что его будут звать «Лугайд». Тогда Дайре сказал своему друиду: «Кто из моих сыновей возьмет королевство после меня?» Друид ответил: «Олененок с золотым блеском придет в собрание, и сын, который поймает олененка, тот, кто возьмет королевство после тебя».

После этого олененок вошел в собрание, и жители Эрина вместе с сыновьями Дайре преследовали его, пока не достигли Бенн-Этаира. Между ними (сыновьями Дайре) и (остальными) людьми Эрин окутывает волшебный туман. После этого олененка сыновья Дайре отправились к Далу Москорбу в Ленстере, и Лугайд Лайгде поймал олененка, а Лугайд Коск разбил его (coscrais) — так что имя Лугайд Коск прикрепилось к нему. Лугайд Лаегхес готовит его, то есть (делает) для них пир (fes) — так что отсюда он и носил (имя) Лугайд Лаэгхес «оленьий пир».

Лугайд Орк отправился за водой, взяв с собой кувшин, поэтому его прозвали Лугайд Орк.

Все, что было приготовлено из олененка, съест Лугайд Лайгде, и все остатки, которые он отложил, съест Лугайд Корб. Отсюда (имя) Корб пристало к нему. Корб — «оскверненный» тем самым.

Лугайд Кал спал — отсюда и его прозвище

После этого они охотятся в пустыне. На них выпал большой снег, так что им было трудно держать оружие. Один из них идет искать дом и находит прекрасный дом с большим огнем внутри, и элем, и изобилием еды, и серебряной посудой, и кроватью из белой бронзы. Внутри он обнаруживает огромную старуху, носящую налобную повязку (?), и ее копья из зубов снаружи ее головы, и большие, старые, грязные, выцветшие вещи на ней. Она сказала юноше, даже Лугайду Корбу: «О чем ты просишь?» — сказала она. «Я ищу кровать», — ответил он. «Если ты придешь и ляжешь со мной», — сказала она, «ты получишь ее». «Нет», — сказал юноша. Он вернулся к своим братьям и сказал им, что не нашел дома. Каждый из них, один за другим, вошел в дом, и тот же (ответ) был получен от них. Наконец пошел Лугайд Лайгде. Старуха сказала ему то же самое. «Я буду спать одна с тобой», — говорит Лугайд. Старуха вошла в постель, и Лугайд последовал за ней. Ему показалось, что сияние ее лица — это солнце, восходящее в месяце мае. Она носила пурпурное платье с каймой, и у нее были прекрасно окрашенные волосы. Ее аромат был подобен благоухающему травяному саду. Затем он влюбился в нее. «Благоприятно твое путешествие», — сказала она. «Я — владычица, и царство Эрина будет получено тобой».

Лугайд пошел к своим братьям и привел их в дом; и там они получили самую свежую еду и самый выдержанный эль, и им налили его из самодвижущихся рогов.

Она сказала одному из них: «С кем ты встретился?» — промолвила она. «Я встретился с оленем (loeg)», — ответил он, — «и я один его съел». «Lugaid Láigde («Олененок») будет твоим именем среди твоих родичей», — сказала она.

Тогда она спросила другого из них, с кем он встретился? «С диким вепрем», — ответил он, — «и я один пожрал его». Lugaid Orcdae («Свиной») будет твое имя у твоих родичей», — сказала она.

Затем она спросила то же самое у другого мужчины. «Я вообще ничего не встретил», — сказал он; «но я заснул». «Это сонно», — сказала она: «Lugaid Cál («сон») будет твоим именем от этого».

Она спросила то же самое у другого. «То, что другие люди выбросили», — сказал он, — «то я потребил». «Лугайд Корб («порча») будет твоим именем, ибо порчено то, что ты потребила». От него (происходят) Корбрейги.

Снова она спросила то же самое у другого. «От меня убежал олененок», — сказал он. «Лугайд Лоег-Хес, то есть Лугайд Лоег-Хас («пустой олененок») будет твое имя», — сказала она.

Так что отсюда дополнительные имена пристали к Лугайдам. Пусть кто-нибудь из вас сегодня ночью переспит со мной», — сказала она.

«Я буду спать с тобой», — говорит Лугайд Лайгде, — «ибо для меня это большая милость».

И в ту ночь Лугайд спал с ней. Тогда-то и появились его братья, в пурпурной одежде на девице и Лугайде, и с золотисто-желтыми волосами на ней; и она была самой любимой из женщин.

«Кто ты, о девица?» — говорят они.

«Я — владычица Эрина», — промолвила она, — «и я буду кочевать с холма на холм; и королевство Ирландии будет принято тобой, о Лугайд».

Такими были сыновья Дайре на следующее утро: на ровной, бездомной равнине — со спящими гончими, привязанными к их копьям. После этого они отправляются в Собрание Телтауна, а затем рассказывают свои истории и приключения людям Эрина. После этого люди Эрина расходятся с собрания.

После этого Дайре умирает, и Конн Сотня Битв становится королем Эрина, Эоган Тайдлех становится королем Мунстера, а Лугайд Лайгде становится наследным принцем Мунстера и так далее.

• Лугайд (значения)
• Дайре
• Луг
• Отвратительная леди