Люси Миллович

Люси Миллович (8 ноября 1905 г. – 21 июня 1990 г.) – немецкая театральная актриса, звезда экрана, театральный режиссёр/продюсер, совладелица/менеджер театра и драматург . ^{[1] [2]}

Позже она объединилась со своим братом , чтобы управлять Кельнским театром Милловича , который в то время стал известен как место для «популярных, непритязательных комедий». ^[3]

Люси Миллович родилась в Хемнице . Она родилась в давней театральной династии. Михаэль Миллович, ее прапрапрадедушка, создал успешный кукольный театр в Кельне еще в конце восемнадцатого века. ^[4] Ее отец был театральным актером и театральным импресарио Петером Вильгельмом Милловичем (1880–1945). Ее мать, урожденная Кете Планк, была родом из Вены . ^[5] Младшая сестра ее отца была театральной и экранной актрисой Корди Миллович. ^[1] Люси и ее младший брат Вилли Миллович появлялись на сцене вместе со своим отцом с раннего возраста. В 1936 году, когда экономика Германии восстановилась, и после нескольких лет без постоянного дома для семейной театральной компании, их отец открыл новый театр в здании "Colonia House", бывшем танцевальном зале, на Аахенер-штрассе в Кельне, ^[6] где семейная театральная компания пользовалась большим успехом у публики в течение следующих нескольких лет. Брат и сестра сформировали эффективное сценическое партнерство. ^[4]

В конце 1930-х годов Люси Миллович начала принимать роли в кино. В 1939 году она появилась вместе со своей тетей Корди Миллович в фильме Kornblumenblau («Васильковый»). Другие фильмы, в которых она снялась, включали Trenck, der Pandur («Тремк, отряд», 1940), Komödianten («Комедианты», 1941 ), Mein Leben für Irland («Моя жизнь за Ирландию», 1941) и Das große Spiel («Большая игра», 1942) . Однако, поскольку война затягивалась, она отошла от своей работы в кино, чтобы сосредоточиться на семейном театре. Ее отец умер 14 января 1945 года. ^[6]

Театр Милловичей пострадал от англо-американских бомбардировок во время Второй мировой войны меньше , чем другие городские площадки, и 16 сентября 1945 года он был вновь открыт по настоятельной просьбе мэра Конрада Аденауэра  : «Die Leute sollen wieder wat zu lachen haben!». ^{[2] [a]} Братья и сестры Милловичей, которые официально взяли на себя ответственность за управление театром, возобновили работу театра, поставив Das Glücksmädel (в свободном переводе «Счастливая девушка»). Публичный успех быстро вернулся, и последовало еще больше хорошо принятых постановок. ^[2]

27 октября 1953 года NWDR (радиовещательная компания) транслировала сценическую постановку Etappenhase Карла Бунье из театра Милловича . Это был первый раз, когда сценическая постановка транслировалась по немецкому телевидению, и по всей Западной Германии это принесло общенациональное признание театру и компании. Вилли и Люси Миллович приобрели звездный статус, как и другие ведущие актеры в постановке, в первую очередь Эльза Шолтен. ^[7] Постановка 1954 года "Das goldene Kalb" ( "Золотой теленок" ) продемонстрировала пьесу, написанную самой Люси Миллович. ^[8] Несмотря на акцент на региональную диверсификацию, в период с 1949 по 1990 год Кельн был, по многим критериям, самым важным и крупнейшим домом для западногерманской телевизионной сети : с 1953 года из городского театра Милловича было передано более 100 пьес , многие из которых получили признание критиков и публики. ^[6]

С 1948 года Люси Миллович также регулярно появлялась в радиопостановках, выпускавшихся на студиях NWDR и (после того, как NWDR был расформирован в 1955 году) на WDR . Одним из примеров ее работы на радио была главная женская роль, которую она сыграла вместе с Эрихом Понто в радиоверсиях популярной драмы Ганса Мюллера-Шлёссера "Schneider Wibbel" ( "Портной Виббель" 1948 года на NWDR и WDR 1962 года ) . ^[9]

Успех театра в 1950-х годах позволил Люси Миллович удовлетворить свою страсть к международным путешествиям. В частности, она стала частой гостьей Венесуэлы , участвуя в усилиях по улучшению условий для этнических групп, которые в то время были бы идентифицированы в Германии как «коренные индейцы» . Еще одной привлекательной чертой страны было то, что к этому времени ее сын Карл Петер (сегодня более известный как Педро Треббау), к тому времени в свои 20 лет, строил там карьеру зоолога . [ ^10] В 1960 году Люси Миллович вышла замуж за коллекционера произведений искусства (и адвоката) Йозефа Хаубриха 27 апреля 1960 года. ^[11] Хотя они оба были кёльнцами , именно в Венесуэле они встретились друг с другом, а в Каракасе состоялась церемония бракосочетания. Это был пятый (и последний) брак Хаубриха: он перенес инсульт и неожиданно умер в 1961 году. ^{[2] [12]}

После смерти мужа Люси Хаубрих-Миллович все больше отвлекалась от театра, несмотря на то, что все еще была одной из самых популярных телевизионных актрис Западной Германии. Вместо этого ее внимание сосредоточилось на обширном художественном наследии ее покойного мужа. Йозеф Хаубрих был проницательным и плодовитым коллекционером, в основном картин двадцатого века. Он сказал интервьюеру: «Я почти никогда не жалел о покупке произведения искусства, но иногда я годами жалел о том, что не приобрел». ^{[13] [b]} Разнообразие и масштаб его коллекции убедительно подтверждали этот подход: картины, приобретенные Йозефом Хаубрихом при жизни, представляли неизменный интерес для любителей искусства после его смерти: сегодня большая часть его коллекции остается в постоянной экспозиции, в частности, как ядро ​​коллекции в Музее Людвига (между собором и рекой ). В 1979 году городской совет Кельна даже назвал новую галерею в центре города «Йозеф-Хаубрих-Кунстхалле». ^{[11] [13]} (Впоследствии он был разрушен в ходе проекта реконструкции.)

Люси Миллович умерла 21 июня 1990 года в возрасте 94 лет в Кельне. Ее физические останки были помещены рядом с главной могилой семьи Миллович на кладбище Мелатен .

Останки ее покойного мужа и его третьей жены, педиатра Алисы Хаубрих-Готшалк (1892–1944) (еврейки, которая покончила жизнь самоубийством до запланированного гестаповского «допроса»), еще в 1987 году были вывезены из их прежнего места захоронения на огромном Западном кладбище Кельна и помещены рядом с местом, отведенным для захоронения Люси Хаубрих-Миллович после ее смерти («Flur 72a»).