« Love Yourself » — песня, записанная канадским певцом Джастином Бибером для его четвёртого студийного альбома Purpose (2015). Песня была выпущена как промосингл 9 ноября 2015 года и как третий официальный сингл альбома 7 декабря 2015 года. [ требуется цитата ] Она была написана Бибером, Эдом Шираном и Бенни Бланко и спродюсирована последним. В поп -песне «Love Yourself» в качестве основных инструментов используется электрогитара и краткий шквал труб . Во время песни Бибер использует хриплый тон в нижних регистрах. С точки зрения текста песня представляет собой поцелуй с нарциссическим бывшим возлюбленным.
В американском Billboard Hot 100 и британском чарте синглов песня стала третьим синглом Бибера, занявшим первое место подряд, при этом в США она провела 24 недели подряд в первой десятке (позже названа самым исполняемым синглом 2016 года ), а также стала первым синглом Бибера, занявшим первое место в чарте Adult Contemporary , в то время как в Великобритании она провела на вершине шесть недель. «Love Yourself» возглавила чарты в пятнадцати странах, включая Австралию, Бразилию, Канаду, Новую Зеландию и Швецию. «Love Yourself» была номинирована на две премии Грэмми : «Песня года» и «Лучшее сольное поп-исполнение» . Это была седьмая самая продаваемая песня 2016 года в США. [5]
Видеоклип на песню был выпущен вместе с проектом Purpose: The Movement 14 ноября 2015 года. В нем танцоры Keone & Mari Madrid исполняют интерпретирующий танец в доме. Бибер продвигал песню выступлениями на ТВ-шоу, а также на церемониях награждения в течение 2015–16 годов, одновременно добавив ее в сет-лист своего мирового тура Purpose .
Предыстория и выпуск
Эд Ширан и Бенни Бланко совместно написали песню и все тексты в гастрольном автобусе в 2015 году. Первой была написана мелодия, за ней следовал текст, который, по словам Ширана, будет «современной миссис Робинсон ». Бланко ответил, сказав: «Мне кажется, что это должно быть о каком-то реальном дерьме... Есть ли сейчас какие-то дерьмовые отношения или ничего?», на что Ширан ответил: «Я действительно не хочу писать об этом песню». Затем Бланко предложил: «Так почему бы тебе не написать об этом?», после чего Ширан работал над написанием песни с продюсером Бланко, и весь набросок песни был завершен в гастрольном автобусе. [6]
29 сентября 2015 года Джастин Бибер объявил в интервью австралийскому утреннему шоу Sunrise , что британский певец и автор песен Эд Ширан написал песню для своего тогда еще готовящегося альбома. [7] Позже, во время интервью для Capital FM , Бибер раскрыл подробности о песне, сказав: «Там только я и гитара. По сути, так я и начинал, играя на улице с гитарой». О Ширане он сказал: «Я думаю, что он один из самых талантливых писателей в игре прямо сейчас, так что просто получить его вклад, его истории и наши истории, сопоставить их вместе и сказать: «Через что ты прошел?» и рассказать одну и ту же историю». [8] [9] В другом интервью для той же радиосети он прокомментировал сотрудничество, заявив: «Это был процесс. Просто собрать нас вместе, знаете ли, в одной комнате, потому что мы многое делали по отдельности. Он хороший парень, суперталантливый. Действительно хороший автор песен, так что просто иметь возможность работать с таким калибром авторов песен было действительно, действительно потрясающе». [10] В 2017 году Ширан рассказал, что «Love Yourself» была написана для его альбома ÷ . Он сказал в интервью, что трек был бы вычеркнут до того, как Бибер взял песню. [11]
9 ноября 2015 года «Love Yourself» впервые появилась на Beats 1 вместе с «The Feeling». [12] Песня также была доступна на iTunes в тот же день как промосингл Purpose , [1] а позже она была объявлена официальным третьим радиосинглом альбома. [13] В разговоре с Райаном Сикрестом Бибер сказал, что «Love Yourself» «определённо о ком-то из моего прошлого, о ком-то, кого я не хочу выставлять напоказ», он описал песню как «крутую, потому что так много людей могут с ней соприкоснуться, потому что сколько женщин мы возвращаем, которые не обязательно нравятся маме?» [14]
23-секундный отрывок из припева песни «Love Yourself» . [14]
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .
«Love Yourself» была написана Эдом Шираном , Бенни Бланко и Джастином Бибером , а продюсированием занимался Бенни Бланко , который также отвечал за инструментовку и программирование песни. В ней лирический вокал Бибера и бэк-вокал Ширана. Согласно нотам, опубликованным на Musicnotes.com компанией Sony/ATV Music Publishing , песня написана в тональности ми мажор с умеренным темпом 100 ударов в минуту и размером такта4 4. Вокал Бибера варьируется от ноты B 2 до B 3 . [15] Это акустическая поп- , фолк- [3] и голубоглазая соул- [4] песня, в которой присутствуют только вокал и электрогитара [1] [ 16] и краткий шквал труб [17] , которая считается «самой приглушенной и наименее электронной из новых композиций Бибера». [1]
С точки зрения текста, «Love Yourself» — это прощальный поцелуй с нарциссическим другом, который поступил с главным героем несправедливо, [18] [12] причем Бибер поет в резком тоне [19], критикуя «девушку за то, что она слишком сильно себя любит». [20] В предприпеве он поет хриплым тоном в нижних регистрах: [19] «Моей маме ты не нравишься, а ей нравятся все», «в стиле, который хорошо подходит Ширану», по словам Бриттани Спанос из Rolling Stone . [1] «И я [никогда] не люблю признавать, что был неправ. И я был так поглощен своей работой, не видел, что происходит, и теперь я знаю, что мне лучше спать одному», — продолжает он. [1] В припеве Бибер поет: «Ведь если тебе так нравится, как ты выглядишь, детка, тебе стоит пойти и полюбить себя», [20] что, по словам Эми Дэвидсон из Digital Spy , «„люби себя“ в данном контексте означает „иди на х** себя“». [21] 7 марта 2017 года композитор Эд Ширан заявил на шоу Говарда Стерна , что изначально он имел в виду Рианну для этой песни, и оригинальный текст действительно был «fuck yourself». [22] В переходе песни Бибер использует стиль « духовых духовых и вокал ». [23]
Критический прием
Эндрю Унтербергер из Spin назвал его «пронзительным, жестоко хихикающим треком-прощанием, он отличается беспрецедентным для Бибера уровнем лирических деталей, а его минимальная аранжировка позволяет каждой лирической колкости выпрыгивать, как одна из палм-сурдин в песне. Однако для такого кислого винограда «Love Yourself» все еще звучит ликующе; одно из многих напоминаний в этом году о том, что при всем его упорстве быть хорошим человеком, Биберу в конечном итоге лучше всего подойти в качестве хила из Топ-40 ». [17] Лиа Гринблатт из Entertainment Weekly похвалила трек как один из своих любимых с альбома, назвав его «первым в мире фолк- диссом у костра ». [24] Эми Дэвидсон из Digital Spy согласилась, назвав его «восхитительно злой балладой отравленного пера». [21] Шелдон Пирс из Complex похвалил « Sorry » и «Love Yourself» за «демонстрацию лучшего в Бибере в тандеме: полный спектр его поп-стиля — голубоглазый соул, воплощающий как электронные, так и акустические пространства». [19] Кеннет Партридж из Billboard написал, что Бибер «переигрывает свою возрожденную духовность... делая так, как Джон Майер делает Сэма Смита », приведя этот трек в пример. [25] Джош Гонсалес из Music Times посчитал, что песня была «крутой сменой темпа и музыкальным намеком на его дуэт с Коди Симпсоном 2014 года ' Home to Mama '», добавив: «Бибер — великолепный вокалист и хорошо справляется с акустическими треками». [26]
По мнению редактора Consequence of Sound Джанин Шолтс, «вся заслуга принадлежит ангельским магическим силам Ширана . Освежающе, что только гитара и одинокая интермедия трубы сопровождают застенчивую подачу Бибера». [27] Мишель Геслани из того же издания высказала мнение, что трек «звучит именно так, как вы ожидаете от встречи этих двух умов», считая его «' Thinking Out Loud ', скрещенным со сдержанным, влюбленным Бибером». [28] Китти Эмпайр, пишущая для The Observer , оценила песню за то, что она «очень эффективно обнажает все до гитарной линии и вокала». [29] Энни Залески из The AV Club была неоднозначной, отметив, что «несмотря на то, что это милое невозмутимое прощание с чванливым бывшим, это типичный акустический поп». [30] В менее благоприятном обзоре Брэд Нельсон из Pitchfork написал, что в текстовом плане «песня излишне подлая, не смешная и не умная, и не оправдывает строгость своей точки зрения». [31] Эл Хорнер из NME отметил, что песня «более традиционна для Бибера, и [ее] большой поп-хвост [неуместен] среди передовой электронной суеты». [32] Сэм С. Мак из Slant Magazine назвал текст песни «непреднамеренно веселым». [23] Алекс Макферсон из The National назвал ее «приторной коллаборацией Эда Ширана». [33] Billboard поставил «Love Yourself» на 34-е место в своем списке «100 лучших поп-песен 2016 года». [34]
График производительности
Соединенные Штаты
В Соединенных Штатах песня дебютировала на четвертом месте в Billboard Hot 100 , что стало для Бибера девятым синглом в десятке лучших и третьим подряд дебютом в десятке лучших с Purpose . Она дебютировала на втором и четвертом месте в чартах Digital Songs и Streaming Songs соответственно, с 141 000 загрузок и 17,4 миллиона прослушиваний. [35] На следующей неделе она опустилась на седьмое место в Hot 100. [36] Две недели спустя она поднялась с седьмого на пятое место в Hot 100, в то время как « Sorry » и « What Do You Mean? » Бибера были на втором и четвертом месте соответственно. Таким образом, как и три недели назад, когда «Love Yourself» дебютировал на четвертом месте, у Бибера было три песни в пятерке лучших Hot 100, и он стал третьим артистом, достигшим этого с 2005 года, когда это сделал 50 Cent . Бибер и The Beatles — единственные артисты, которые удостоились этой чести в качестве ведущего исполнителя всех трех песен. [37] В чарте от 6 февраля 2016 года «Love Yourself» поднялась с третьего на второе место в Hot 100, в то время как «Sorry» Бибера оказалась на первом месте. Благодаря этому подвигу Бибер стал 17-м артистом в истории Hot 100, который одновременно занял первое и второе места. Он также стал 11-м артистом, который удерживал два лучших места Hot 100 в качестве ведущего исполнителя обеих песен. [38]
На следующей неделе «Love Yourself» заменил «Sorry» на первом месте, став его третьим синглом номер один подряд. Таким образом, Бибер стал 12-м артистом, который сменил себя в 57-летней истории Hot 100; последним артистом до Бибера был The Weeknd , который также из Канады. Кроме того, Purpose Бибера стал первым альбомом исполнителя-мужчины, который выпустил три песни номер один с тех пор, как FutureSex/LoveSounds Джастина Тимберлейка сделал это в 2006–07 годах. [39] После того, как его на одну неделю сменил на вершине Hot 100 дебютный сингл Зейна в качестве сольного исполнителя « Pillowtalk », он вернулся на первую позицию на следующую дату. Кроме того, «Love Yourself» заменил «Sorry» на вершине чарта Radio Songs с еженедельной аудиторией в 144 миллиона человек, став второй песней Бибера номер один в чарте. [40] Однако на следующей неделе «Love Yourself» был заменен на вершине « Work » Рианны и опустился на второе место. [41] К середине 2016 года песня была продана тиражом 1,6 миллиона копий в США. [42] В чарте от 7 мая 2016 года «Love Yourself» провела свою 23-ю неделю подряд в первой десятке Hot 100, побив рекорд по количеству последовательных недель, вошедших в топ-10 с момента дебюта песни, ранее установленный « Starships » Ники Минаж , « Sugar » Maroon 5 и «What Do You Mean?» и «Sorry» Бибера. С тех пор его обошла « Closer » The Chainsmokers (2016–2017), которая провела 32 недели в топ-10. А затем ее обошла « Circles » Post Malone с 33 неделями. [43] Кроме того, песня провела одиннадцатую неделю на вершине чарта Radio Songs. [44] Кроме того, в чарте от 14 мая 2016 года «Love Yourself» стала первым хитом Бибера, возглавившим чарт Adult Contemporary . [45] Песня стала самой проигрываемой песней в Соединенных Штатах в 2016 году, с почти 4 миллиардами показов аудитории. [46]
В 2016 году «Love Yourself» был продан тиражом 1,8 млн копий в США, заняв седьмое место в списке самых продаваемых песен года. В целом, в стране было продано 2,7 млн копий. [5]
«Love Yourself» заняла 1-е место в чарте Billboard Hot 100 Year-End 2016, выпущенном в декабре 2016 года, став самой высоко оцененной песней Бибера в чарте Hot 100 Year-End на сегодняшний день, обогнав « Boyfriend » в чарте Hot 100 Year-End 2012 года. Это сделало его самым молодым артистом на сегодняшний день, получившим сингл № 1 в чарте Hot 100 Year-End за всю историю Billboard. [47]
Великобритания
В Соединенном Королевстве «Love Yourself» дебютировал на третьем месте в UK Singles Chart 19 ноября 2015 года после выхода Purpose . На следующей неделе он поднялся на второе место, прежде чем 4 декабря 2015 года заменить « Sorry » на вершине чарта. Бибер стал первым артистом, который заменил себя на вершине чарта после Элвиса Пресли в 2005 году. «Love Yourself» стала третьей подряд песней Бибера, возглавившей чарт в Великобритании. [48] На следующей неделе песня осталась на вершине чарта с совокупными продажами в 114 000 экземпляров, а «Sorry» осталась на втором месте, что сделало Бибера первым артистом, когда-либо сместившим себя с первой позиции, при этом обе песни удерживались на первой и второй позициях в течение двух последовательных недель. [49] «Love Yourself» и «Sorry» остались на том же месте на следующей неделе, что сделало Бибера первым артистом, когда-либо занимавшим четыре недели на первом и втором месте подряд, побив предыдущий рекорд The Beatles, которые занимали три недели подряд на первом и втором месте в 1967–68 годах. [50] «Love Yourself» был побит на вершине благотворительным синглом NHS Choir « A Bridge Over You » с продажами почти в 31 000 экземпляров. [51] Тем не менее, сингл поднялся на первое место на следующей неделе, продержавшись на вершине четвертую неделю и став первой песней номер один 2016 года. [52] На следующей неделе он остался на первом месте, что сделало Бибера первым артистом в UK Singles Chart , занявшим три верхних места в чарте одновременно с «Sorry» на втором месте и «What Do You Mean?» поднявшимся на одну позицию до третьей. [53] «Love Yourself» провела шесть непоследовательных недель на первом месте. [54] 4 января 2016 года Official Charts Company объявила, что «Love Yourself» заработала 719 000 общих продаж. [55]
Австралия
В Австралии «Love Yourself» дебютировал на третьем месте в чарте ARIA Singles Chart после выпуска Purpose , что дало Биберу его пятый сингл, попавший в тройку лучших в стране. На той неделе у певца было три песни в первой десятке: «Sorry» (2), «Love Yourself» (3) и «What Do You Mean?» (7). [56] Две недели спустя «Love Yourself» стал самым прослушиваемым треком в стране и поднялся на второе место, а также получил золотую сертификацию за продажи более 35 000 копий. [57] На четвертой неделе песня поднялась с двух на первое место, свергнув « Hello » Адель и получив платиновую сертификацию за продажи более 70 000 копий. Таким образом, Бибер стал единственным артистом, у которого две песни были на первом месте в 2015 году после его предыдущего сингла «What Do You Mean?», который возглавлял чарт четыре недели подряд в сентябре. [58] Песня оставалась на вершине чарта в течение следующих двух недель. На третьей неделе на первом месте «Sorry» и «What Do You Mean?» Бибера были на втором и восьмом местах соответственно. С этим Бибер стал первым артистом, который доминировал на двух верхних позициях с тех пор, как Macklemore & Ryan Lewis сделали это в 2013 году с « Same Love » и « Thift Shop ». Он также был первым артистом, у которого три сингла попали в первую десятку чарта с 2012 года. [59] Песня стала первой песней номер один 2016 года и провела семь недель подряд на первом месте, что ставит Бибера на 8 место в списке с наибольшим количеством недель (11) на первом месте в 2010-х годах. Кроме того, это его самый продолжительный сингл номер один в Австралии. [60] [61] «Love Yourself» также возглавил чарты в Швеции, Ирландии, Новой Зеландии, Нидерландах и Дании. [58]
Музыкальное видео
На эту песню снято два видеоклипа:
Оригинальная версия
Оригинальная версия была снята в черно-белом цвете, на ней Бибер поет в одиночестве в бесконечной бухте .
Цель: Движение
Второе музыкальное видео было выпущено на YouTube 14 ноября 2015 года вместе с видео на другие песни из "Purpose: The Movement". Видео начинается с того, что Бибер говорит: "Любовь - это не "сделай это для меня, и я сделаю это для тебя". Это не то, что такое любовь. Любовь - это просто "я сделаю это для тебя, потому что я хочу сделать это для тебя"" [62] Позже в видео показаны муж и жена, танцоры Кеоне и Мари Мадрид, танцующие по своему дому. Позже их можно увидеть танцующими на экранах своих телефонов. Видео заканчивается, когда жена просыпается и находит записку на подушке мужа со словами "Люби себя". [63]
Видео было снято Пэррисом Гёбелем . По состоянию на сентябрь 2021 года музыкальное видео получило более 1,7 миллиарда просмотров на YouTube . [64]
Канадская певица Алессия Кара опубликовала видеокавер на песню на своем канале YouTube 14 ноября 2015 года. [73] Английский певец Конор Мейнард также опубликовал видеокавер на песню на своем канале YouTube 17 ноября 2015 года. [74] Американская певица Холзи также исполнила кавер-версию для студии Triple J Like a Version в Австралии 4 февраля 2016 года. [75] Ее версия привлекла внимание, так как она заменила «love yourself» на «fuck yourself». [76] Британские певцы Йо Престон и Келли Киара объединились, чтобы написать ответ на песню, и версия получила название «Love Yourself vs F*ck Yourself». В своей версии Киара отвечает на текст песни Бибера, рассказывающий о привычках парня к изменам и всепоглощающей ревности. [77] Их версия попала в чарт ARIA , попав в двадцатку лучших, достигнув 16-го места. [78]
Песня также была исполнена американской поп-панк-группой Grayscale для сборника каверов Punk Goes Pop Vol. 7 , выпущенного лейблом Fearless Records 14 июля 2017 года. Испанский певец Майкель Делакалле опубликовал видео-кавер на песню на своем канале YouTube 18 ноября 2016 года. [79]
* Данные по продажам основаны только на сертификации. ‡ Данные по продажам и потоковой передаче основаны только на сертификации. † Данные только по потоковой передаче основаны только на сертификации.
^ abcdef Спанос, Бриттани (9 ноября 2015 г.). «Послушайте песню Джастина Бибера, написанную Эдом Шираном, „Love Yourself“». Rolling Stone . Получено 12 декабря 2015 г. .
↑ Adelle Platon (9 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер поделился мелодией Эда Ширана «Love Yourself», объявил о концерте в Лос-Анджелесе». Billboard . Получено 26 января 2016 г.
^ ab Greenblatt, Leah (11 ноября 2015 г.). «От мальчиков к мужчинам: EW рассматривает новые альбомы Джастина Бибера и One Direction». Entertainment Weekly . Получено 22 июня 2022 г.
^ ab Pearce, Sheldon (16 ноября 2015 г.). "Обзор: Новый альбом Джастина Бибера почти заставит вас простить ему его тяжелое прошлое". Complex . Получено 08.08.2022 .
^ ab Grein, Paul (19 декабря 2016 г.). «Самые продаваемые синглы 2016 года». Yahoo! Music . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 19 декабря 2016 г.
^ "Songwriter (documental)". YouTube . 25 марта 2019 . Получено 2 сентября 2024 .
^ «Эд Ширан написал песню для нового альбома Джастина Бибера, но не для One Direction». ABC News Radio . 1 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 20 мая 2016 г.
^ "ЭКСКЛЮЗИВ: Джастин Бибер рассказал нам ВСЕ о своей песне Эда Ширана. У нас РЕАЛЬНЫЙ озноб!". Capital FM . 23 октября 2015 г. Получено 23 мая 2016 г.
^ Гарибальди, Кристина (23 октября 2015 г.). «Песня Джастина Бибера с Эдом Шираном — одна из его «любимых» песен не по назначению — MTV». Новости MTV . Архивировано из оригинала 24 октября 2015 г. Получено 23 мая 2016 г.
^ "СМОТРЕТЬ: Джастин Бибер рассказал, что хочет исполнить "Love Yourself" вживую с Эдом Шираном". Capital FM. 19 ноября 2015 г. Получено 23 мая 2016 г.
↑ Weatherby, Taylor (9 января 2017 г.). «Эд Ширан рассказал, что песня „Love Yourself“ изначально была написана для его нового альбома „Divide“». Billboard . Получено 24 января 2017 г.
^ ab Thompson, Eliza (9 ноября 2015 г.). «Послушайте новую песню Джастина Бибера, написанную в соавторстве с Эдом Шираном». Cosmopolitan . Получено 29 ноября 2015 г.
↑ Trust, Gary (17 декабря 2015 г.). «Adele's 'Hello' лидирует в Hot 100 на шестой неделе, Selena Gomez входит в десятку лучших». Billboard . Получено 12 декабря 2015 г.
^ ab Inocencio, Marc (13 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер, наконец-то выпустивший «Purpose», объясняет историю, стоящую за «Love Yourself». Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 29 ноября 2015 г.
^ "Justin Bieber – "Love Yourself" – Digital Sheet Music". Musicnotes.com. Sony/ATV Music Publishing . 18 ноября 2015 г. MN0157475 . Получено 23 мая 2016 г.
^ "Обзор альбома Джастина Бибера 'Purpose', трек за треком". Universal Music Canada. 13 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 2016-01-13 . Получено 23 мая 2016 г.
^ ab Unterberger, Andrew (16 ноября 2015 г.). «Обзор: Sorry Seems to Be the Easiest Word для Джастина Бибера в песне 'Purpose'». Spin . Получено 9 мая 2016 г.
↑ Дэвидсон, Эми (10 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер представил свою совместную с Эдом Шираном песню „Love Yourself“». Digital Spy . Получено 23 мая 2016 г.
^ abc Pearce, Sheldon (16 ноября 2015 г.). "Обзор: новый альбом Джастина Бибера почти заставит вас простить его за его тяжелое прошлое". Complex . Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 г. Получено 31 января 2016 г.
^ ab Льюис, Кейси (13 ноября 2015 г.). «Цель — это возвращение альбома Джастина Бибера». Teen Vogue . Получено 31 января 2016 г. .
^ ab Davidson, Amy (12 ноября 2015 г.). "Обзор альбома Justin Bieber Purpose: трек за треком с его лучшим альбомом на данный момент". Digital Spy . Получено 31 января 2016 г.
^ «Эд Ширан раскрыл оригинальный текст песни 'Love Yourself', который он написал для Рианны, а не для Джастина Бибера». Говард Стерн . 7 марта 2017 г. Получено 12 декабря 2017 г.
^ ab C. Mac, Sam (16 ноября 2015 г.). "Justin Bieber: Purpose | Album Review | Slant Magazine". Slant Magazine . Получено 31 января 2016 г. .
↑ Гринблатт, Лия (11 ноября 2015 г.). «От мальчиков к мужчинам: EW рассматривает новые альбомы Джастина Бибера и One Direction». Entertainment Weekly . Получено 14 ноября 2015 г.
↑ Партридж, Кеннет (13 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер доказывает свой рост в обзоре «Purpose»». Billboard . Получено 17 ноября 2015 г.
↑ Music Times Staff (16 ноября 2015 г.). «Обзор альбома Джастина Бибера 'Purpose': Junk Mail». Music Times . Получено 26 мая 2016 г.
^ Schaults, Janine (18 ноября 2015 г.). "Justin Bieber – Purpose". Consequence of Sound . Получено 1 февраля 2016 г.
^ Geslani, Michelle (9 ноября 2015 г.). "Джастин Бибер представляет две новые песни "The Feeling" и "Love Yourself" – послушайте". Consequence of Sound . Получено 25 марта 2016 г.
↑ Empire, Kitty (15 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер: Обзор Purpose – извинения по-взрослому. Вроде того». The Observer . The Guardian . Получено 1 февраля 2016 г.
^ Залески, Энни (13 ноября 2015 г.). «В истории о возвращении Джастина Бибера есть несколько сюжетных дыр». The AV Club . Получено 31 января 2016 г.
↑ Нельсон, Брэд (17 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер: Цель | Обзоры альбомов | Pitchfork». Pitchfork Media . Получено 31 января 2016 г.
↑ Хорнер, Эл (12 ноября 2015 г.). «Обзоры NME – Джастин Бибер – 'Purpose' | NME.COM». NME . Получено 14 ноября 2015 г. .
↑ Macpherson, Alex (26 ноября 2015 г.). «Обзор альбома: делает ли 'Purpose' Джастина Бибера крутым?». The National . Получено 1 февраля 2016 г.
^ "100 лучших поп-песен 2016 года по версии Billboard: выбор критиков". Billboard . 12 декабря 2016 г. . Получено 12 декабря 2016 г. .
↑ Trust, Gary (23 ноября 2015 г.). «Adele Tops Hot 100 for Fourth Week; Justin Bieber, Alessia Cara Hit Top 10». Billboard . Получено 4 декабря 2015 г.
↑ Trust, Gary (30 ноября 2015 г.). «Adele's 'Hello' Leads Hot 100 for Fifth Week». Billboard . Получено 12 декабря 2015 г.
↑ Trust, Gary (14 декабря 2015 г.). «Adele Matches Her Longest Hot 100 Reign With Seventh Week at No. 1 for 'Hello'». Billboard . Получено 16 декабря 2015 г.
↑ Trust, Gary (25 января 2016 г.). «Джастин Бибер № 1 и 2 в Hot 100, The Chainsmokers попали в Top 10». Billboard . Получено 25 января 2016 г.
↑ Trust, Gary (1 февраля 2016 г.). «Джастин Бибер заменяет себя на первом месте в Hot 100 с песней „Love Yourself“». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 1 февраля 2016 г.
↑ Trust, Gary (16 февраля 2016 г.). «Джастин Бибер отвоевал первое место у Зейна в Hot 100». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 16 февраля 2016 г.
↑ Trust, Gary (22 февраля 2016 г.). «Rihanna & Drake Rise to No. 1 on Hot 100 With 'Work'». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 22 февраля 2016 г. .
^ "2016 US Nielsen Music Mid-Year Report" (PDF) . Nielsen 2016 Mid Year Report . 20 июля 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2016 г. . Получено 20 июля 2016 г. .
↑ Trust, Gary (17 января 2017 г.). «Эд Ширан дебютирует на вершине Hot 100 с песней «Shape of You» и в десятке лучших с песней «Castle on the Hill». Billboard . Получено 18 января 2017 г. .
↑ Trust, Gary (18 апреля 2016 г.). «Desiigner's 'Panda' Claws to No. 1 on Hot 100, Bringing Americans Back to the Top». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 25 апреля 2016 г. .
↑ Trust, Gary (2 мая 2016 г.). «JJustin Bieber стал первым исполнителем Adult Contemporary № 1 с песней „Love Yourself“». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 2 мая 2016 г.
^ Макинтайр, Хью (6 января 2017 г.). «Радио Джастина Бибера „Love Yourself“ в 2016 году завершило год на первом месте». Forbes .
^ "Hot 100 Year-End – 2016". Billboard . 8 декабря 2016 г. Получено 22 апреля 2017 г.
↑ Копси, Роб (4 декабря 2015 г.). «Джастин Бибер заменяет себя на вершине официального чарта синглов песней Love Yourself». Официальные чарты . Получено 4 декабря 2015 г.
↑ Копси, Роб (11 декабря 2015 г.). «Джастин Бибер продлевает свое рекордное правление в официальном чарте синглов». Официальные чарты . Получено 12 декабря 2015 г.
↑ Copsey, Rob (18 декабря 2015 г.). «Джастин Бибер устанавливает новый официальный рекорд синглового чарта». Official Charts Company . Получено 18 декабря 2015 г.
↑ Copsey, Rob (25 декабря 2015 г.). "NHS Choir победил Джастина Бибера и получил официальный рождественский номер 1 в Великобритании в 2015 году". Official Charts Company . Получено 25 декабря 2015 г.
↑ Copsey, Rob (1 января 2016 г.). «Love Yourself Джастина Бибера — первый сингл № 1 в 2016 году». Official Charts Company . Получено 4 января 2016 г.
^ "Джастин Бибер устанавливает рекорд британского чарта синглов". BBC News . 8 января 2016 г. Получено 9 января 2016 г.
^ Майерс, Джастин (15 января 2016 г.). "JJustin Bieber's Love Yourself на шестой неделе занимает первое место". Official Charts Company . Получено 15 января 2016 г.
^ ab Copsey, Rob (4 января 2016 г.). "Опубликованы официальные 40 самых популярных песен 2015 года". Official Charts Company . Получено 4 января 2016 г.
^ Гэвин, Райан (19 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер возглавляет чарт ARIA Albums с песней „Purpose“». ARIA Charts . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 16 декабря 2015 г.
^ Гэвин, Райан (9 декабря 2015 г.). «Адель безраздельно правит шестую неделю подряд». ARIA Charts . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 16 декабря 2015 г.
^ ab Gavin, Ryan (12 декабря 2015 г.). "Justin Bieber satches back No. 1 spot". ARIA Charts . Архивировано из оригинала 19 января 2016 г. Получено 16 декабря 2015 г.
^ Гэвин, Райан (26 декабря 2015 г.). «Джастин Бибер три недели на первом месте с песней „Love Yourself“». ARIA Charts . Архивировано из оригинала 6 января 2016 г. Получено 26 декабря 2015 г.
^ Гэвин, Райан (2 января 2016 г.). «Джастин Бибер занимает первое место № 1 в 2016 году». ARIA Charts . Архивировано из оригинала 6 января 2016 г. Получено 4 января 2016 г.
^ Гэвин, Райан (23 января 2016 г.). «Джастин Бибер удерживает первое место с песней „Love Yourself“». ARIA Charts . Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 г. Получено 25 января 2016 г.
^ "The Ultimate Ranking of Justin Bieber's New Music Videos". Beautycon. 21 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2016 г. Получено 26 мая 2016 г.
^ Родульфо, Кристина (16 ноября 2015 г.). «Кто эта невероятная танцующая пара в музыкальном клипе Джастина Бибера «Love Yourself»?». Elle . Получено 26 мая 2016 г.
^ "Justin Bieber – Love Yourself". JustinBieberVEVO. YouTube . 14 ноября 2015 г. . Получено 10 сентября 2016 г. .
^ "Смотреть сейчас: полный обзор #BieberWeek So Far на Эллен". Universal Music Canada. Архивировано из оригинала 2015-12-15 . Получено 2 февраля 2016 .
^ Норвин, Алисса (18 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер зажигает на площади хитами из «Purpose»: эпическое шоу-концерт «Today»». Hollywood Life . Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Получено 2 февраля 2016 г.
^ «Теперь мы ВСЕ Белиберы! Джастин Бибер закрывает наш #CapitalJBB НЕВЕРОЯТНЫМ живым выступлением!». Capital FM . 6 декабря 2015 г. Получено 2 февраля 2016 г.
^ "Bayber! Как Джеймс Бэй в итоге играл с Джастином Бибером". BBC . 25 февраля 2016 г. Получено 26 мая 2016 г.
↑ Сотрудники Billboard (3 апреля 2016 г.). «Джастин Бибер исполняет «Love Yourself» и «Company» на церемонии вручения премии iHeartRadio Music Awards 2016». Billboard . Получено 26 марта 2016 г.
^ Snetiker, Marc (10 марта 2016 г.). «10 самых диких моментов с начала тура Джастина Бибера Purpose». Entertainment Weekly . Получено 30 марта 2016 г.
^ Брионес, Айсис (1 мая 2016 г.). «Джастин Бибер удивил церемонию вручения премии Radio Disney Music Awards акустическим исполнением песни «Love Yourself»». Teen Vogue . Получено 22 апреля 2015 г.
^ Iasimone, Ashley (4 июня 2017 г.). «One Love Manchester: Ариана Гранде открывает благотворительный концерт песней «Be Alright», присоединяется к Black Eyed Peas для исполнения песни «Where Is the Love?»». Billboard . Получено 4 июня 2017 г.
^ Поланко, Луис (16 ноября 2015 г.). «Смотрите, как Алессия Кара исполняет кавер-версию песни Джастина Бибера «Love Yourself»». Billboard . Получено 26 мая 2016 г.
^ "Justin Bieber – Love Yourself (Conor Maynard version)". YouTube . 17 ноября 2015 г. . Получено 26 мая 2016 г. .
↑ Фицджеральд, Шон (5 февраля 2016 г.). «Холзи переделала песню Джастина Бибера «Love Yourself», а затем перепела ее». Vulture.com . Получено 26 мая 2016 г.
↑ Бейли, Алисса (5 февраля 2016 г.). «Холзи поет песню Бибера «Love Yourself» даже лучше, чем Бибер». Elle . Получено 26 мая 2016 г.
↑ Вуд, Кендалл (9 марта 2016 г.). «Эта обложка песни Бибера «Love Yourself» рассказывает другую сторону истории». Elite Daily . Получено 29 мая 2016 г.
^ "Australian-chart.com – Yo Preston feat. Kelly Kiara – Love Yourself vs. Fuck Yourself". ARIA Charts . Получено 26 мая 2016 г.
^ "Майкель Делакалье - No quiero Llorar (кавер Love Yourself)" . Ютуб . 18 ноября 2016 года . Проверено 4 марта 2020 г.
^ "Monitor Latino > Top 20 Oficial Del 25 al 31 de Julio, 2016 (Аргентина)". Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года . Получено 12 сентября 2016 года .. MonitorLatino.com Получено 24.07.2016
^ "Justin Bieber – Love Yourself". ARIA Top 50 Singles . Получено 12 декабря 2015 г.
^ "Justin Bieber – Love Yourself" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 16 февраля 2016 г.
^ "Justin Bieber – Love Yourself" (на голландском). Ultratop 50. Получено 20 февраля 2016 г.
^ "Justin Bieber – Love Yourself" (на французском). Ultratop 50. Получено 1 апреля 2016 г.
^ "История чарта Джастина Бибера (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 26 января 2016 г.
^ "Justin Bieber Chart History (Canada AC)". Billboard . Получено 4 июля 2021 г.
^ "История чарта Джастина Бибера (Canada CHR/Top 40)". Billboard . Получено 4 июля 2021 г.
^ "Justin Bieber Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Получено 4 июля 2021 г.
^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 10 октября 2016 г. Проверено 15 марта 2016 г.
^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 1. týden 2016 . Проверено 12 января 2016 г.
^ "Justin Bieber – Love Yourself". Список треков . Получено 9 декабря 2015 г.
^ "Top 100 Ecuador" (на испанском языке). National-Report . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 года . Получено 25 мая 2018 года .
^ «Джастин Бибер: Люби себя» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 29 ноября 2015 г.
^ "Justin Bieber – Love Yourself" (на французском). Les classement single . Получено 16 февраля 2016 г.
^ "Justin Bieber – Love Yourself" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 18 октября 2018 г.
^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 23 января 2016 г.
^ "История чарта Джастина Бибера". RÚV . 11 апреля 2016 г. Получено 19 июня 2017 г.
^ "История чарта Джастина Бибера (Japan Hot 100)". Billboard . Получено 8 августа 2017 г.
^ "The Official Lebanese Top 20 – Justin Bieber". The Official Lebanese Top 20 . 24 января 2016 . Получено 6 октября 2016 .
^ "Justin Bieber Chart History (Mexico Airplay)". Billboard . Получено 3 июля 2021 г. .
^ «20 лучших английских слов за 15 и 21 февраля, 2016» . Монитор Latinoaccessdate=2018-05-02 . 15 февраля 2016 г.
^ "Nederlandse Top 40 – Justin Bieber" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 24 ноября 2015 г.
^ "Justin Bieber – Love Yourself" (на голландском). Single Top 100. Получено 5 декабря 2015 г.
^ "Justin Bieber – Love Yourself". Топ-40 синглов . Получено 4 декабря 2015 г.
^ "Justin Bieber – Love Yourself". VG-lista . Получено 1 ноября 2015 г.
^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 4 июля 2016 г.
^ "Justin Bieber – Love Yourself". AFP Top 100 Singles . Получено 29 мая 2022 г.
^ "Media Forest – Weekly Charts. Media Forest . 16 мая 2016 г. Получено 2 июля 2018 г. Примечание: румынские и международные позиции суммируются по количеству воспроизведений, после чего формируется общий график.
^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 5 декабря 2015 г.
^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 20169 .
^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание. Выберите SINGLES DIGITAL — TOP 100 и вставьте в поиск 20168 .
^ "SloTop50: Словенский официальный недельный чарт синглов". SloTop50 . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 . Получено 20 декабря 2016 .
^ "Top 100 Jahrescharts 2016". GfK Entertainment (на немецком языке). viva.tv. Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Получено 1 января 2017 года .
^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2016" . Махас . Проверено 12 октября 2019 г.
^ "ТОНЛИСТИНН - ЛЁГ - 2016" . Plötutíóindi (на исландском языке) . Проверено 31 марта 2022 г.
^ "Israeli airplay yearly chart 2016". Media Forest. Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 г. Получено 6 января 2017 г.
^ "Classifiche "Top of the Music" 2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei Singoli digitali" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала ( нажмите Scarica allegato , чтобы загрузить заархивированный файл, содержащий PDF-документы с графиком на конец года ) 10 января 2017 г. Проверено 23 февраля 2017 г.
^ "100 лучших Jaaroverzicht 2016" . Голландский Топ-40 . Проверено 12 октября 2019 г.
^ "Jaaroverzichten - Сингл 2016" . Хунг Медиен . Проверено 25 декабря 2016 г.
^ "Самые продаваемые синглы 2016 года". Recorded Music NZ . Получено 25 декабря 2016 г.
^ "Schweizer Jahreshitparade 2016 - hitparade.ch" . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 2 января 2017 г.
^ "Официальный топ-40 величайших песен 2016 года". Official Charts Company . 30 декабря 2016 г. Получено 31 декабря 2016 г.
^ "Hot 100 Songs – Year-End 2016". Billboard . Billboard . Получено 8 декабря 2016 г. .
^ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2016". Billboard . Billboard . Получено 8 декабря 2016 г. .
^ "Adult Pop Songs – Year-End 2016". Billboard . Billboard . Получено 8 декабря 2016 г. .
^ "Dance/Mix Show Songs – Year-End 2016". Billboard . Получено 29 сентября 2019 г. .
^ "Pop Songs – Year-End 2016". Billboard . Billboard . Получено 8 декабря 2016 г. .
^ "Ритмичные песни – Конец года 2016". Billboard . Получено 29 сентября 2019 г. .
^ "Альбом Бейонсе 'Lemonade' стал самым продаваемым альбомом в мире в 2016 году; Дрейк занял первое место: IFPI". IFPI . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. . Получено 26 августа 2023 г. .
^ «200 лучших потоковых трансляций - 2017» (PDF) (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии. Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2020 года . Проверено 16 июля 2021 г.
^ "2017년 Digital Chart". Gaon Chart (на корейском) . Получено 22 августа 2021 г.
^ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2017". Billboard . Получено 27 марта 2020 г. .
^ "2019년 Digital Chart". Gaon Chart (на корейском) . Получено 22 августа 2021 г.
^ 2021년 Digital Chart [Цифровой чарт 2021 года] (на корейском языке). Gaon Music Chart . Получено 8 января 2022 г.
^ "Digital Chart 2022". Круговая диаграмма . Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. Получено 13 января 2023 г.
^ "2019 ARIA End of Decade Singles Chart". ARIA. Январь 2020 г. Получено 16 января 2020 г.
^ Копси, Роб (11 декабря 2019 г.). «Официальный список 100 самых популярных песен десятилетия в Великобритании». Official Charts Company . Получено 12 декабря 2019 г.
^ "Decade-End Charts: Hot 100 Songs". Billboard . Получено 15 ноября 2019 г. .
^ "ВЕЛИЧАЙШИЕ ПОП-ПЕСНИ ВСЕХ ВРЕМЕН: Страница 1". Billboard . 1 августа 2018 . Получено 1 августа 2018 .
^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard . Получено 10 декабря 2018 г. .
^ «Португальские одиночные сертификаты - Джастин Бибер - Love Yourself» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 3 октября 2021 г.
^ ab "Gaon's 관찰노트" [Заметки о наблюдениях Gaon]. Gaon Chart (на корейском языке). Korea Music Content Industry Association. 12 сентября 2019 г. Получено 12 сентября 2019 г.
^ "Испанские сертификаты синглов - Джастин Бибер - Love Yourself" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 11 января 2024 г.
^ «Veckolista Singlar, 1 век, 2017 | Sverigetopplistan» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 26 июня 2020 г.Прокрутите до позиции 81, чтобы просмотреть сертификацию.