Лор Сигал
Американский писатель (1928–2024)

Лор Сигал
Сигал в 1939 году
Сигал в 1939 году
РожденныйЛоре Вайлер Гроссманн 8 марта 1928 г. Вена , Австрия
( 1928-03-08 )
Умер7 октября 2024 г. (2024-10-07)(96 лет)
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США
Занятие
  • Автор
  • учитель
  • переводчик
НациональностьАвстрийско-американский
ОбразованиеЛондонский университет ( бакалавр )
Период1964–2024
Супруг
Дэвид Сигал
​
​
( м.  1961; умер 1970 )
Дети2

Лори Вайлер Сигал (урождённая Гросманн ; 8 марта 1928 г. — 7 октября 2024 г.) — австрийско-американская писательница, переводчик, учитель, писательница рассказов и автор детских книг. Она написала пять романов и была известна своей автобиографической прозой , в которой повествовала о своей жизни в качестве австрийской еврейской беженки, которая в детстве бежала в Соединённое Королевство , росла в Англии, прежде чем обосноваться в Соединённых Штатах. Её четвёртый роман, « Кухня Шекспира» , стал финалистом Пулитцеровской премии в 2008 году. [1]

Ранний период жизни

Единственный ребенок, Лоре Вайлер Гросманн родилась 8 марта 1928 года в Вене , Австрия, в еврейской семье среднего класса. Ее отец, Игнац, был главным банковским бухгалтером, а мать, Франциска, была домохозяйкой. [2]

Когда Гитлер аннексировал Австрию в 1938 году, отец Гроссмана оказался безработным и под угрозой. Он включил семью в американскую иммиграционную квоту, и в декабре того же года Лоре Сигал присоединилась к другим еврейским детям в первой волне спасательной миссии Kindertransport , ища безопасности в Англии. [3]

Находясь у своих английских приемных родителей, она нашла фиолетовый блокнот и начала писать, заполнив 36 страниц немецкой прозой. Это было начало романа, который она в конечном итоге напишет на английском языке, Other People's Houses . [3]

Когда ей исполнилось одиннадцать, ее родители приехали в Англию по визе домашней прислуги. Несмотря на свой статус беженца, Игнац Гроссманн был признан немецкоговорящим иностранцем и интернирован на острове Мэн , [4] где он перенес серию инсультов. Он умер за несколько дней до окончания войны. [5] Затем Лоре Гроссманн и ее мать переехали в Лондон, где она поступила в Бедфордский женский колледж при Лондонском университете по стипендии. Она окончила его в 1948 году, получив диплом с отличием по английской литературе. [6]

В 1951 году, проведя три года в Доминиканской Республике с ее матерью, ожидая разрешения на въезд в США, они переехали в Вашингтон-Хайтс , Нью-Йорк, где жили в двухкомнатной квартире с ее бабушкой и дядей. [2]

В 1961 году она вышла замуж за Дэвида Сигала, редактора издательства Knopf . [5]

Карьера

В период с 1968 по 1996 год Сигал преподавала письмо в Школе искусств Колумбийского университета , Принстоне , Беннингтонском колледже , колледже Сары Лоуренс , Иллинойсском университете в Чикаго и Университете штата Огайо , из которого она ушла на пенсию в 1996 году. Позже она преподавала в 92 Y. [ 7] [ требуется лучший источник ]

Сигал опубликовала свой первый роман «Дома других людей » в 1964 году и получила широкое признание. [2] Собрав свои истории о беженцах из The New Yorker и написав еще несколько, Сигал описала свой опыт взросления в разных семьях в Англии. [5]

В 1985 году был опубликован третий роман Сигал « Её первый американец » [2] , который The New York Times похвалила, заявив: «Лор Сигал, возможно, подошла ближе, чем кто-либо другой, к написанию «Великого американского романа». В нём рассказывается история Илки Вайсникс, еврейской беженки из нацистской Европы, и её отношений с Картером Байю, чернокожим интеллектуалом средних лет, «её первым американцем». [2] Сигал создала персонажа Картера Байю на основе своего друга Хораса Р. Кэйтона-младшего , с которым она состояла в отношениях в течение пяти лет. [8] За этот роман она получила премию Американской академии искусств и литературы . [9]

«Кухня Шекспира» , опубликованная в 2007 году, стала финалистом Пулитцеровской премии . [2] Роман состоит из тринадцати историй, каждая из которых повествует о членах аналитического центра из Коннектикута. [8]

Ее последний роман « Половина королевства » был опубликован издательством Melville House в октябре 2013 года. [2]

Относительно своей работы Сигал сказала: «Я хочу писать о вещах — среди всех хлопот человеческого бытия — которые постоянны, где Адам, Ева и я имели бы тот же опыт. Меня действительно меньше интересуют социальные изменения». [10] Ее романы часто имеют дело с процессом ассимиляции, от беженки, прибывающей в новую страну, которая должна стать ее домом (как в «Ее первом американце» ), до ветреной поэтессы, находящей свою опору в постоянно меняющемся литературном мире (как в «Лучинелле »). [2]

Сигал продолжала писать до конца своей жизни, публикуя короткие рассказы в The New Yorker ; последний из них, написанный под диктовку, когда ее здоровье ухудшилось, был опубликован в Интернете за восемь дней до ее смерти. [5] [11]

Личная жизнь и смерть

Сигал и ее муж Дэвид были женаты в течение девяти лет, до его смерти от сердечного приступа в 1970 году в возрасте 42 лет. У них было двое детей. [5]

Сигал и ее мать, Франци Гроссманн, снялись в фильмах « Мои колени прыгали; Вспоминая «Киндертранспорт»» (1996), режиссера Мелиссы Хакер, который был номинирован на премию «Оскар», и « В объятия незнакомцев: Истории «Киндертранспорта» » режиссера Марка Джонатана Харриса и продюсера Деборы Оппенгеймер , который выиграл премию «Оскар» за документальный фильм в 2001 году. Мать Сигал была последней выжившей из родителей, которые отдали своих детей в программу «Киндертранспорт». Франци умерла в 2005 году в возрасте ста лет. [4]

Сигал жила в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена . [ 10] Она поступила в отделение паллиативной помощи у себя дома после предполагаемого сердечного приступа в июне 2024 года и умерла там от сердечной недостаточности 7 октября 2024 года в возрасте 96 лет. [5] [8]

Работа

Романы

  • — (1964). Дома других людей . Нью-Йорк: Harcourt, Brace & World. LCCN  63013508. OCLC  1397008.[5]
  • — (1976). Лючинелла: Роман . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN 0374194254. OCLC  2332250.
  • — (1985). Ее первый американец: Роман . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN 0394536274. OCLC  230810163.
  • — (2007). Кухня Шекспира . Нью-Йорк: WW Norton & Company. ISBN 9781595581518. OCLC  71322296.
  • — (2013). Половина королевства . Бруклин, Нью-Йорк: Melville House. ISBN 9781612193021. OCLC  844789831.

Переводы

  • — (1967). Песни висельников Кристиана Моргенштерна . Перевод Снодграсса, У. Д.; Сигала, Лора. Энн-Арбор, Мичиган: Издательство Мичиганского университета. LCCN  67025337. OCLC  1079207255.
  • Гримм, Якоб; Гримм, Вильгельм К. (1973). Можжевельник и другие сказки братьев Гримм . Перевод: Сигал, Лор; Джаррелл, Рэндалл. Иллюстрации: Морис Сендак . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN 0374180571. OCLC  1366874.Два тома.
  • — (1987). Книга Адама Моисею . Перевод: Сигал, Лор; Баскин, Леонард. Нью-Йорк: Knopf Books for Young Readers. ISBN 0394867572. OCLC  15108198.
  • — (1991). История царя Саула и царя Давида . Перевод Segal, Lore. Нью-Йорк: Schocken Books. ISBN 0805240888. OCLC  22862641.

Детские книги

  • — (1970). Скажи мне Митци . Иллюстрировано Гарриет Пинкус. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. LCCN  69014980. OCLC  26667931.
  • — (1973). All the Way Home . Иллюстрации Джеймса Маршалла. Нью-Йорк: Farrar, Strauss and Giroux. ISBN 0374302154. OCLC  1062877.
  • — (1977). Расскажи мне Труди . Иллюстрации Розмари Уэллс. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN 0374373957. OCLC  3121083.
  • — (1981). История старой миссис Брубек и как она искала неприятности и где она его нашла . Иллюстрации Марсии Сьюэлл. Нью-Йорк: Pantheon Books. ISBN 0394840399. OCLC  4592988.
  • — (1985). История миссис Лаврайт и ее кошки Мурлыкающей . Иллюстрации Пола О. Зелинского . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN 0394968174. OCLC  11397807.
  • — (2003). Художник Моррис . Иллюстрации Бориса Куликова. Нью-Йорк: Farrar, Strauss and Giroux. ISBN 0374350639. OCLC  49616924.
  • — (2004). Почему кричал Крот и другие истории . Иллюстрации Серджио Руцциера. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN 0374384177. OCLC  50192526.
  • — (2005). Еще больше историй о кроте и маленьком суслике . Иллюстрации Серджио Руцциера. Нью-Йорк: Farrar, Straus and Giroux. ISBN 0374350264. OCLC  54206941.

Награды

  • Стипендия Центра Дороти и Льюиса Б. Каллмана для ученых, 2008 [12]
  • Финалист Пулитцеровской премии ( Шекспировская кухня , 2008) [13]
  • История премии ПЕН/О. Генри («Делаем добро», 2008) [14]
  • Член Американской академии искусств и наук, 2006 [15]
  • Лучшие американские рассказы («Обратный жук»[1989]) [16]
  • История премии имени О. Генри («Обратный жук», 1990) [17]
  • Университет Иллинойса, старший научный сотрудник университета, 1987–1990 [18]
  • Национальный фонд искусств, Грант на художественную литературу, 1987–1988 гг. [19]
  • Премия Американской академии и Института искусств и литературы, 1986 [20]
  • Премия Гарольда У. Рибалова, [1986] [21]
  • Премия Карла Сэндберга за художественную литературу, 1985 [22]
  • Грант художникам, Совет по делам искусств Иллинойса, 1985 [23]
  • Премия Грэвемейера для преподавателей, Университет Луисвилля, 1983 [24]
  • Национальный фонд гуманитарных наук, грант на перевод, 1982 г.
  • Национальный фонд искусств, Грант на художественную литературу, 1972–1973 [25]
  • Программа государственной службы творческих работников штата Нью-Йорк, 1972–1973 гг . [26]
  • Подборка книг Американской библиотечной ассоциации ( Tell Me a Mitzi , 1970)
  • Грант Национального совета по искусству и гуманитарным наукам, 1967–1968 [27]
  • Стипендия Гуггенхайма, 1965–1966 [9]

Ссылки

  1. ^ Segal, Lore; Tabor, Mary L. (1 декабря 2007 г.). «Разговор с Lore Segal». The Missouri Review . 30.4 (зима 2007 г.). Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 12 марта 2020 г.
  2. ^ abcdefgh Грин, Пенелопа (7 октября 2024 г.). «Лор Сигал, язвительный мемуарист эмигрантской жизни, умирает в возрасте 96 лет» . The New York Times . Получено 7 октября 2024 г.
  3. ^ ab Segal, Lore (2009). «Интервью AHC с Lore Segal — CJH Digital Collections». Центр еврейской истории . Получено 12 марта 2020 г.
  4. ^ ab Martin, Douglas (2 октября 2005 г.). «Franzi Groszmann, 100, Dies; Sent Daughter From Nazi Lands». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 марта 2020 г.
  5. ^ abcdefg Шаер, Мэтью (6 октября 2024 г.). «Мастер-рассказчик в конце своей истории». The New York Times Magazine . Архивировано из оригинала (archive.ph) 6 октября 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  6. ^ "Lore Segal papers: 1897–2009 [bulk 1939–1990]". archives.nypl.org . Получено 12 марта 2020 г. После войны она поступила в Бедфорд-колледж Лондонского университета и в 1948 г. получила степень по английской литературе. [...] В мае 1951 г. она и большая часть ее семьи эмигрировали в Нью-Йорк.
  7. ^ "БИОГРАФИЯ — Лор Сигал". www.loresegal.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2004 г. . Получено 12 марта 2020 г. .
  8. ^ abc Smith, Harrison (9 октября 2024 г.). «Лор Сигал, признанный романист памяти и смещения, умер в возрасте 96 лет» . The Washington Post . Получено 9 октября 2024 г.
  9. ^ ab "Lore Segal". The Short Story Project. 6 октября 2021 г. В 1965 г. она получила стипендию Гуггенхайма в области творческого письма, за которой последовала стипендия Национального совета по искусству и гуманитарным наукам в 1967 г. и грант Программы общественных работ творческих художников в 1972 г. Романы Лори Сигал включают Lucinella (1976), Her First American (1985), удостоенный премии Американской академии и Института искусств и литературы, и...
  10. ^ ab Italie, Hillel (22 мая 2011 г.). «Автор Лор Сигал все еще влюблен в мир». The Dispatch / The Rock Island Argus . Associated Press . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. . Получено 14 апреля 2019 г. .
  11. ^ "Lore Segal". The New Yorker . Получено 7 октября 2024 г.
  12. ^ «Центр Дороти и Льюиса Б. Каллман для ученых и писателей при Нью-Йоркской публичной библиотеке называет имена стипендиатов 2008-2009 гг.»
  13. ^ https://www.pulitzer.org/finalists/lore-segal
  14. ^ "Объявлены победители премии Генри ПЕН/О 2010 года".
  15. ^ Табор, Мэри Л.; Сигал, Лоре Гросманн (2007). «Беседа с Лоре Сигал». The Missouri Review . 30 (4): 53– 63. doi :10.1353/mis.2008.0013.
  16. ^ https://events.newschool.edu/event/fiction_forum_lore_segal
  17. ^ «Пантеон | Место не обнаружено».
  18. ^ http://www.members.authorsguild.net/lsegal/bio.htm
  19. ^ https://www.arts.gov/sites/default/files/NEA-Annual-Report-1968.pdf .
  20. ^ "Институт искусств вручает награды". Los Angeles Times . 8 апреля 1986 г.
  21. ^ "Премия Гарольда У. Рибалоу | Награды и почести | LibraryThing".
  22. ^ «Плимптон примет участие в литературном балу искусств». Chicago Tribune . 10 октября 1985 г.
  23. ^ https://www.mhpbooks.com/lore-segal/praise-and-awards/
  24. ^ https://www.amacad.org/sites/default/files/bulletin/downloads/winter2007bulletin.pdf .
  25. ^ https://www.tabletmag.com/scroll/193108/lore-segals-warm-and-weird-tell-me-a-mitzi
  26. ^ http://archives.nypl.org/mss/18766.
  27. ^ https://www.arts.gov/sites/default/files/NEA-Annual-Report-1968.pdf .
  • Лор Сигал на IMDb
  • Профиль автора Лора Сигала — Melville House
  • Документы Лора Сигала — Рукописи и архивы, Нью-Йоркская публичная библиотека
  • Видеосерия Лори Сигал «Поездка в Америку», The New Yorker
  • Дженнифер Иган читает Лора Сигала, The New Yorker
  • Профиль Лори Сигал — Архив еврейских женщин
  • В центре внимания — Лор Сигал — Random House/O. Henry Prize
  • «Лор Сигал о памяти как записной книжке писателя» — The New Yorker , 18 марта 2019 г.
  • «Лор Сигал читает «Одуванчик»» — The New Yorker , 25 марта 2019 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lore_Segal&oldid=1252937759"