Лолита (trop jeune pour aimer)
| «Лолита (trop jeune pour aimer)» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл Селин Дион | ||||
| из альбома Инкогнито | ||||
| Выпущенный | Октябрь 1987 г. ( 1987-10 ) | |||
| Жанр | Поп | |||
| Длина | 4 : 19 | |||
| Этикетка | Си-Би-Эс | |||
| Автор(ы) песен | ||||
| Производитель(и) | Жан Руссель | |||
| Хронология синглов Селин Дион | ||||
| ||||
| Музыкальное видео | ||||
| "Лолита (trop jeune pour aimer)" на YouTube | ||||
« Lolita (trop jeune pour aimer) » (что означает «Лолита (слишком молода, чтобы любить)») — третий сингл с альбома Селин Дион Incognito , выпущенного в октябре 1987 года в Квебеке , Канада. [1] Песня была написана и спродюсирована Жаном Русселем , а слова написаны Люком Пламондоном .
Фон
Песня отсылает к роману 1955 года «Лолита» Владимира Набокова , а текст описывает молодую женщину, которая настаивает, что она не «слишком молода» для любви. По словам Дион, «Когда я увидела, что написал Люк, я была поражена. Как и Эдди , Люк исследовал мою внутреннюю жизнь. То, что он написал, было так близко мне, что я не могла не быть действительно расстроена этим». [2] Дион сказала, что песня описывает ее любовь к своему менеджеру и будущему мужу Рене Анжелилу : «В первый раз, когда я пела слова «Лолиты», я была перед Рене, и я пела их, чтобы возбудить его». [2]
Сингл был выпущен с "Ma chambre" в качестве би-сайда. "Lolita (trop jeune pour aimer)" имела большой успех, достигнув 1-го места в Квебеке в течение двух недель. Она вошла в чарт 3 октября 1987 года и провела там двадцать две недели.
Ранний музыкальный клип был снят для специального выпуска Incognito TV, показанного в сентябре 1987 года, спродюсированного Canadian Broadcasting Corporation и срежиссированного Жаком Пайеттом. Позже, в 1987 году, в Шотландии был снят второй коммерческий музыкальный клип , также срежиссированный Жаком Пайеттом. В нем Дион гуляет по Эдинбургу и едет на автобусе. По словам публициста Дион в то время, Мии Дюмон, видео ошеломило ее поклонников, поскольку оно ознаменовало ее переход от детской звезды к взрослой артистке. «Внезапно у нее появилось это тело», — сказала Дюмон. «Эти ноги отсюда и дотуда. И она была прекрасна. Люди могли видеть, что она прекрасна». [3] Это видео можно найти на DVD Дион под названием On ne change pas .
Позднее песня вошла в сборник лучших хитов 2005 года On ne change pas .
Трек-листы и форматы
- Канадский 7-дюймовый сингл [4]
- «Лолита (trop jeune pour aimer)» — 4:19
- « Моя комната » – 4:10
Диаграммы
| Диаграмма (1987) | Пиковая позиция |
|---|---|
| Квебек ( ADISQ ) [5] | 1 |
Ссылки
- ↑ Incognito Архивировано 17 июня 2008 года на Wayback Machine . Получено 31 января 1996 года.
- ^ ab Benderson, Bruce (1 декабря 2001 г.). Селин Дион: Моя история, моя мечта . HarperCollins . стр. 137. ISBN 978-0-380-81905-8.
- ↑ Зан, Паула (22 октября 2002 г.). «The „ultimate diva“». CNN . Получено 5 февраля 2012 г.
- ^ Лолита (trop jeune pour aimer) (канадские 7-дюймовые однострочные ноты). Селин Дион. CBS. 1987. C5 3018.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ) - ^ "Информационная музыка Квебека: Селин Дион" . Информация о Квебеке Музыка . Проверено 2 сентября 2014 г.
Внешние ссылки
- «Селин Дион - Лолита (Trop jeune pour aimer) (официальное обновленное видео в HD)» на YouTube
