Фестиваль лобстеров

« Lobsterfest » — 12-й эпизод первого сезона анимационного телесериала «Bob's Burgers» . Эпизод первоначально вышел в эфир на канале Fox в США 15 мая 2011 года.

Эпизод был написан Ароном Абрамсом и Грегом Томпсоном и срежиссирован Бухваном Лимом. Согласно рейтингам Nielsen, его посмотрели 4,66 миллиона зрителей в оригинальном эфире. В эпизоде ​​приняли участие приглашенные актеры Дэвид Герман , Энди Киндлер , Рон Линч , Джерри Майнор , Ларри Мерфи и Сэм Седер .

Городской фестиваль лобстеров уже наступил, к большому раздражению Боба, поскольку он грозит отвлечь клиентов от ресторана. У него также аллергия на лобстеров . Хьюго и Рон заходят и заставляют Боба повесить плакат фестиваля лобстеров, но он срывает его, когда они уходят.

В школе мистер Фронд предупреждает класс Луизы, что тропический шторм , который должен был обрушиться на город, теперь перерос в ураган . Из-за урагана фестиваль Лобстеров отменяется, что приводит Боба в восторг. Он решает открыть Bob's Burgers для клиентов, которые планировали пойти на фестиваль Лобстеров. Линда беспокоится о ресторане и о том, разрушит ли ураган бизнес. Однако из-за урагана приезжает все больше клиентов, включая девушек фестиваля Лобстеров и инспекторов здравоохранения. Хьюго встречает одну из девушек фестиваля Лобстеров, Гретхен. Боб призывает Хьюго сблизиться с Гретхен, показывая ему свой значок и термометр . Боб решает раздавать бургеры людям бесплатно и называет свою вечеринку «Бобстерфест». Тем временем дети находятся в подвале в целях безопасности. Луиза предлагает разграбить пустой город, пока Тина составляет свой «список спаривания», на случай, если город будет разрушен, и им придется заново заселять землю. Пробравшись наружу, дети находят лобстера и решают съесть его, чтобы насолить отцу.

Боб сталкивается с сильным похмельем на следующее утро и обнаруживает, что ресторан разгромлен после вечеринки. Луиза пытается сварить лобстера, но Тина и Джин останавливают ее, потому что они хотят, чтобы их первый раз поесть лобстера был особенным. Джин хочет съесть его в джакузи после своего первого музыкального шоу, Тина хочет съесть своего первого лобстера, когда выйдет замуж за Джимми Песто-младшего, а Луиза хочет съесть своего первого лобстера, чтобы сбежать из тюрьмы. Луиза случайно роняет лобстера в кипящую воду, и дети решают все равно его съесть. Боб узнает, что теперь открыт Lobsterfest, и пытается привести сочувствующих людей обратно в ресторан, чтобы помочь убраться, но они все отказываются. Луиза, Тина и Джин пробуют своего первого лобстера, но у Джина возникает аллергическая реакция , как у Боба, которая превращается в анафилактический шок . Боб выходит на сцену Lobsterfest и угрожает опустить ноги в ванну с топленым маслом . Линда убеждает его не делать этого, но Боб случайно получает пулю от офицеров Джулии и Клиффани и падает в масло, загрязняя его. Боба обвиняют в том, что он испортил Фестиваль Лобстеров, и его бросят на кучу панцирей колючих лобстеров. Рон считает несправедливым, что Хьюго не останавливает толпу, ведь Боб был его ведомым . Хьюго осматривает масло и заявляет, что его все еще можно есть.

После фестиваля омаров Джин лжет Бобу, говоря, что он выглядит точно так же, как и при рождении. Гретхен расстается с Хьюго, ссылаясь на то, что, хотя ее не смущал его маленький значок, она не могла смириться с тем, что он не знает, как им пользоваться. Хьюго принимает ответные меры, устраивая неожиданную проверку разгромленного ресторана в качестве возмездия.

В оригинальной американской трансляции «Lobsterfest» посмотрели около 4,66 миллионов зрителей, и он получил рейтинг 2,2/6 процентов среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что выше, чем в предыдущем эпизоде. ^[1] Роуэн Кайзер из The AV Club дал эпизоду оценку B, заявив: «Я не хочу сказать, что это полностью основанный на Хьюго эпизод — это не так — но Хьюго представляет собой шуточный персонаж, превращающийся в более интересного реального персонажа. Это тот тип построения мира, в котором преуспели комедийные сериалы, такие как ранние «Симпсоны». Мне нравится видеть, как эти изначально простые персонажи превращаются в части мира «Бургеров Боба». Он делает то, что нужно, чтобы стать хорошим сериалом в будущем, и это, безусловно, хороший сериал сейчас». ^[2]

• «Лобстерфест» на IMDb