Курс | Основное блюдо |
---|---|
Место происхождения | Китай |
Регион или штат | Гуандун |
Температура подачи | Горячий |
Основные ингредиенты | Лапша , соевый соус , овощи , курица , свинина , говядина , креветки |
Ло мейн | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Традиционный китайский | 撈麵 | ||||||||||||||||
Упрощенный китайский | 捞面 | ||||||||||||||||
Буквальное значение | лапша | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Альтернативное китайское название | |||||||||||||||||
Традиционный китайский | 拌麵 | ||||||||||||||||
Упрощенный китайский | Да | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Lo mein ( традиционный китайский :撈麵/撈麪; упрощенный китайский :捞面; кантонский йельский : lou 1 min 6 ; пиньинь : lāo miàn ) — китайское блюдо с лапшой . Часто содержит овощи и какой-либо вид мяса или морепродуктов , обычно говядину , курицу , свинину или креветки . Его также можно подавать с вонтонами , а также есть только с овощами.
Термин lo mein происходит от кантонского 撈麵, что означает «перемешанная лапша». [1] Использование иероглифа 撈, произносимого как lou и означающего «перемешивать», в его неформальной форме отличается от традиционного значения иероглифа в ханьском языке «вычерпывать» или «черпать из воды» на мандаринском , в этом случае он будет произноситься как laau или lou на кантонском ( lāo на мандаринском). [2] [3] На мандаринском языке блюдо называется lāo miàn . В стране происхождения оно готовится из тонкой лапши из муки и яиц, которая отличается своей эластичной текстурой.
В северном Китае бан миан (拌面) может относиться ко многим другим видам пшеничной лапши без яиц, включая лагман в Синьцзяне . [4]
This section possibly contains original research. (November 2024) |
В американских китайских ресторанах ло мейн — популярная еда на вынос , иногда ее считают синонимом чоу мейн . Это блюдо отличается как от кантонского ло мейн, так и от кантонского хрустящего чоу мейн. Кантонский ло мейн перемешивается с жидким соусом, а сверху добавляются такие продукты, как вонтон или говяжья грудинка. В отличие от этого, американская лапша ло мейн обычно обжаривается с соусом из соевого соуса и других приправ. Овощи, такие как бок-чой и капуста, могут быть смешаны, а мясо, такое как жареная свинина, говядина или курица, часто добавляется. Иногда доступны ло мейн с креветками, ло мейн с лобстером, ло мейн с овощами и «домашний» ло мейн (более одного вида мяса). [ требуется ссылка ]
В индонезийской китайской кухне ло мейн готовят с использованием яичной лапши или «ми хоккиен». [5] [6] [ проверка не пройдена ] [7] [ требуется уточнение ] Яичная лапша готовится из пшеничной муки и яиц, обычно в форме ленты. [8] [ проверка не пройдена ]