Little Miss P ( яп .生理ちゃん, Хепбёрн : Seiri-chan , букв. Menstruation-chan ) — японская манга- серия, созданная Кеном Коямой. В сериале рассказывается о главной героине, антропоморфизированной женщине , которая посещает женщин во время менструации в различных сценариях и контекстах. Запущенная как веб-комикс в 2017 году, Little Miss P издавалась в журнале манги Monthly Comic Beam с января 2017 года по октябрь 2020 года и была адаптирована в игровой фильм в 2019 году. Сериал получил признание критиков и выиграл Культурную премию Тэдзуки Осаму в 2019 году.
Синопсис
Каждая глава в серии следует за определенной женщиной, когда ее посещает Маленькая Мисс П, антропоморфное представление ее месячных . В то время как женщины боятся прибытия Маленькой Мисс П, особенно ее «Периодного удара», представляющего менструальные спазмы , как личность она стойкая и заботливая, и часто поддерживает женщин в личных проблемах или эмоциональных потрясениях. На протяжении всей серии Маленькая Мисс П посещает женщин в самых разных ситуациях и исторических контекстах; одна конкретная глава следует за женщиной в период Эдо , которую заставляют жить в менструальной хижине , в то время как другая представляет собой вымышленную биографию Ёсико Сакаи, которая произвела первые коммерческие гигиенические прокладки , продаваемые в Японии.
Персонажи
Маленькая мисс П.
Антропоморфизированное представление менструации , которая посещает женщин ежемесячно . Практикующая жесткую любовь , усталость и боль, которые она навязывает женщинам, опровергаются ее поддерживающей и понимающей личностью.
Мистер Либидо
Антропоморфизированное представление полового влечения . Он имеет форму мультяшного пениса и говорит исключительно непристойными словами.
Мистер Девственность
Антропоморфизированное представление девственности . У него добрая личность, но несколько нянчливый.
Маленькая мисс ПМС
Антропоморфизированное представление предменструального синдрома . Появляется в бонусной главе в собрании изданий серии.
СМИ
Манга
Серия была впервые опубликована в 2017 году в качестве веб-комикса на комедийном сайте Omocoro под названием Tsukiichi! Seiri-chan (ツキイチ!生理ちゃん, Monthly Menstruation-chan ) . Kadokawa собрала серию в виде тома tankōbon в марте 2018 года и начала публиковать новые главы серии как Seiri-chan в своем журнале манги Monthly Comic Beam в ноябре 2018 года. [1] В том же месяце Yen Press объявила, что опубликует перевод серии на английский язык под названием Little Miss P , [2] а первый том был выпущен в июне 2019 года. [3] Мягкая игрушка Little Miss P была выпущена в апреле 2019 года в ознаменование выхода второго тома манги. [4] Третий том был выпущен 11 мая 2020 года.
31. «Чья ты маленькая мисс Пи?» (きみはだれの生理ちゃん? , Кими ва Даре но Сейри-чан? )
32. «Перекресток» (分かれ道, Вакаремичи )
33. «Послесловие» (あとがき, Атогаки )
Фильм
Игровая экранизация Little Miss P была анонсирована в выпуске Monthly Comic Beam за февраль 2019 года [1] и вышла в Японии 8 ноября 2019 года. [13] Подобно эпизодической структуре оригинальной манги, фильм рассказывает о трех женщинах и их взаимодействии с Little Miss P. Режиссером фильма выступил Сюнсукэ Шинад, сценарий написал Син Акамацу, в главных ролях — Фуми Никайдо , Сайри Ито и Рисаки Мацукадзе. Его заглавная песня «Suru» исполнена группой Peggies . [14]
Прием
Манга
Little Miss P была положительно принята критиками, а веб-комикс-версия сериала была просмотрена более 20 миллионов раз. [15] Comics Beat похвалил баланс между серьезными и комедийными элементами в сериале, заявив, что Little Miss P «предлагает обязательно сложные отношения между женщинами, временем их месяца и миром». [16] Anime UK News назвал сериал «познавательным, вдумчивым и откровенно забавным чтением» и «развлекательным чтением на обычно табуированную тему». [17] Anime News Network похвалил откровенное изображение менструации в сериале, но раскритиковал качество его художественного оформления. [18]
В ежегодном рейтинге лучшей манги года Kono Manga ga Sugoi! журнала Takarajimasha за 2019 год Little Miss P была выбрана в качестве одного из 20 лучших произведений для женщин-читательниц. [19] В том же году Little Miss P выиграла Премию Тэдзуки Осаму в области культуры в категории «Короткое произведение». [20]
Фильм
Газета Japan Times дала экранизации « Маленькой мисс Пи» оценку 3,5 из 5, заявив, что, несмотря на упрощенный сюжет, фильм представляет собой «причудливо увлекательный, слегка проницательный взгляд на тему, обычно оставленную в тени и обойденную молчанием». [21] Фильм занял пятое место по продажам билетов в мини-кинотеатрах в первые выходные. [22]
Значки Daimaru Little Miss P
В ноябре 2019 года филиал японского универмага Daimaru в Умеда запустил программу, в рамках которой менструирующие сотрудницы могли носить значок «женского благополучия» с изображением персонажа мультфильма Маленькая Мисс П. [23] Хотя компания заявила, что программа была направлена на улучшение условий для менструирующих сотрудниц, она столкнулась с критикой из-за ее потенциальной возможности подвергать менструирующих сотрудниц притеснениям на рабочем месте . [24] После общественного возмущения Daimaru заявила, что «пересматривает» программу. [25]
^ ab Ressler, Karen (11 февраля 2019 г.). «Little Miss P Manga Inspires Live-Action Film». Anime News Network . Получено 29 ноября 2019 г. .
^ Ресслер, Карен (27 ноября 2018 г.). «Yen Press лицензирует 7 новых манг, 6 новых легких романов». Anime News Network . Получено 29 ноября 2019 г.
^ Шерман, Дженнифер (19 июня 2019 г.). «North American Anime, Manga Releases, June 16–22». Anime News Network . Получено 29 ноября 2019 г. .
^ Loveridge, Lynzee (27 апреля 2019 г.). «Победите свои месячные с плюшевой мангой Little Miss P». Anime News Network . Получено 30 ноября 2019 г.
^ "生理ちゃん" . Кадокава (на японском языке) . Проверено 30 ноября 2019 г.
^ "Little Miss P". Yen Press . Получено 30 ноября 2019 г.
^ "生理ちゃん 2日目" . Кадокава (на японском языке) . Проверено 30 ноября 2019 г.
^ "Little Miss P: The Second Day". Yen Press . Получено 3 августа 2021 г.
^ "生理ちゃん 3日目" . Кадокава (на японском языке) . Проверено 13 июня 2020 г.
^ "Little Miss P, Vol. 3". Yen Press . Получено 3 августа 2021 г.
^ "生理ちゃん 4日目" . Кадокава (на японском языке) . Проверено 3 августа 2021 г.
^ "Little Miss P, Vol. 4". Yen Press . Получено 3 августа 2021 г.
^ "映画「生理ちゃん」原作" . Официальный фильм Сери-тян (на японском языке) . Проверено 29 ноября 2019 г.
^ Hodgkins, Crystalyn (31 марта 2019 г.). "Live-Action Little Miss P Film Reveals Cast, Staff, Theme Song Artist". Anime News Network . Получено 29 ноября 2019 г.
^ "Введение". Seiri-chan Official Movie . Получено 30 ноября 2019 г.
^ Хорошо, Арпад (3 октября 2019 г.). «Обзор: Маленькая мисс Пи Кена Коямы — ваш новый ужасающий лучший друг». Comics Beat . Получено 30 ноября 2019 г.
^ "Little Miss P Review". Anime UK News . 2 июля 2019 г. Получено 30 ноября 2019 г.
^ Сильверман, Ребекка (29 июня 2019 г.). «Обзор: Маленькая мисс Пи». Anime News Network . Получено 30 ноября 2019 г.
^ Пинеда, Рафаэль Антонио (10 декабря 2018 г.). «Kono Manga ga Sugoi! Раскрывает рейтинг серий 2019 года для женщин-читательниц». Anime News Network . Получено 29 ноября 2019 г. .
^ Loo, Egan (21 марта 2019 г.). «Jitterbug The Forties, Golgo 13's Takao Saito Win Tezuka Osamu Cultural Prizes». Anime News Network . Получено 29 ноября 2019 г.
^ Шиллинг, Марк (7 ноября 2019 г.). «„Маленькая мисс Месячные“: Это время месяца, воплощенное в жизнь». The Japan Times . Получено 30 ноября 2019 г.
^ Пинеда, Рафаэль Антонио (12 ноября 2019 г.). «Sumikko Gurashi Film дебютирует на 3-м месте, Re:Zero на 6-м месте». Anime News Network . Получено 30 ноября 2019 г. .
^ "Японский магазин 'переосмысливает' значки для персонала во время месячных". BBC . 29 ноября 2019 . Получено 30 ноября 2019 .
^ «Протест побуждает магазин в Осаке пересмотреть вопрос о значках для персонала, у которого менструация». The Japan Times . 28 ноября 2019 г. Получено 30 ноября 2019 г.
^ Нг, Кейт (29 ноября 2019 г.). «Японский магазин „переосмысливает“ значки, которые идентифицировали персонал во время менструации». The Independent . Получено 30 ноября 2019 г. .