И (альбом Кода Куми)

Студийный альбом Кода Куми 2018 года
И
Студийный альбом
Выпущенный28 февраля 2018 г.
Записано2017–2018
Жанр
ЭтикеткаЗона Ритма
ПродюсерКода Куми
Хронология Кода Куми
Кода Куми Драйв Хит 7
(2017)
И
(2018)
Кода Куми Driving Hit's 8
(2018)
Синглы из И
  1. " LIT "
    Дата выхода: 2 августа 2017 г.
  2. «Never Enough»
    Дата выхода: 6 декабря 2017 г.

And (стилизовано заглавными буквами ) — четырнадцатый студийный альбом японской певицы и автора песен Коды Куми и первый из двух запланированных альбомов, выпущенных в 2018 году. Альбом был выпущен 28 февраля 2018 года, почти через год после ее предыдущего студийного альбома W Face .

AND предшествовали три сингла: LIT , HUSH и Never Enough . Однако, несмотря на то, что песня «HUSH» была синглом, она не вошла в окончательный список треков и вместо этого вошла в ее второй альбом 2018 года DNA . Версия «LIT», представленная на альбоме, была такой же, как и в музыкальном клипе, в котором отсутствовала концовка, представленная в версии сингла.

Издания CD+DVD и CD+Blu-Ray включали в себя видеоклип на песню «LIT», а также танцевальную версию, альтернативную версию песни «Never Enough», видеоклип на песню «Party» и фильм о создании видеоклипов.

Информация

And (стилизовано как AND ) — четырнадцатый студийный альбом японской певицы и автора песен Коды Куми и первый из двух запланированных альбомов на 2018 год. [1] [2] [3] Альбом был выпущен почти через год после её предыдущего студийного альбома W Face и альбома ремиксов Driving Hit's 7. Альбом дебютировал на 2-м месте в чарте альбомов Oricon , став её первым альбомом со времён Secret (2005), который не дебютировал на 1-м месте ( Secret дебютировал на 3-м месте). [4] К 3 марта, менее чем через неделю после выхода альбома, AND выпал из первой десятки на 12-е место, что дало альбому еженедельный рейтинг на 6-м месте. [5] [6]

AND был выпущен в четырех изданиях: стандартный CD, CD+DVD комбо, в котором содержались четыре музыкальных клипа и фильм о создании , CD+ Blu-ray комбо, в котором содержались более качественные версии музыкальных клипов и фильма о создании, и эксклюзивное для фан-клуба издание CD+3DVD. [7] [8] Издание для фан-клуба включало два бонусных DVD, на которых были любимые клипы Куми с ее выступлений Live Tour 2017 ~W Face~ . [9] Для альбома был снят только один новый музыкальный клип — видеоклип на песню «Party» (стилизованный как PARTY ), который использовался в качестве основного промо-трека для альбома. 8 февраля 2018 года короткая версия видео была загружена на официальный YouTube-канал avex для продвижения альбома. [10]

Несмотря на то, что песня « HUSH » была выпущена синглом, она не попала в альбом. [11]

До выхода альбома Куми говорила, что брала уроки вокала, чтобы улучшить свой вокал для нового альбома – как она хотела «лучше петь». [12] [13] Об этом свидетельствует ее вокальный диапазон в песне «HUSH», которую Куми исполнила в более глубоком вокальном диапазоне, чем в ранее выпущенных песнях. [14]

Многие песни для AND были исполнены в стиле электропоп , комбинации электроники и поп-музыки. Ранее Куми работала с этим музыкальным жанром для своих песен « BUT » (2006) и « Pop Diva » (2010), а также для своего сотрудничества с Far☆East Movement для песни « Make It Bump » (2010). [15] Единственными исключениями были песни « LIT », которая была в стиле поп, «Never Enough», которая была балладой с элементами поп-музыки , и «Got Me Going'» (стилизованная как GOT ME GOING' ), которая была смесью поп-музыки и джаза .

Упаковка

AND был выпущен в четырех изданиях: стандартный CD, комплект CD+DVD, в который вошли четыре музыкальных клипа и фильм о создании альбома, комплект CD+Blu-ray, в который вошли версии музыкальных клипов и фильма о создании альбома в более высоком качестве, и эксклюзивное издание для фан-клуба CD+3DVD.

Все издания содержали те же десять треков на CD и те же музыкальные видеоклипы на первом DVD/Blu-ray. Вместе с музыкальным клипом для «LIT» на альбоме была размещена альтернативная танцевальная версия клипа, а также альтернативная версия «Never Enough». Оригинальная версия последнего трека была выпущена только на официальном YouTube avex для продвижения сингла, когда он был выпущен в декабре 2017 года, тогда как сингл не был выпущен в формате CD+DVD. [16] DVD и Blu-ray содержали один новый музыкальный клип на песню «Party», которая использовалась в качестве основного промо-трека альбома.

Два бонусных DVD, которые прилагались к ограниченному изданию фан-клуба, содержали личные подборки песен Коды Куми, которые она исполняла на концертах Live Tour 2017 ~W Face~ , которые проходили в течение шести месяцев по всей Японии.

Сингл: Никогда Не Достаточно

«Никогда не достаточно»
Сингл от Кода Куми
из альбома И
Выпущенный6 декабря 2017 г.
Записано2017
ЖанрПоп
ЭтикеткаЗона Ритма
Производитель(и)Кода Куми
Хронология синглов Koda Kumi
« Тишина »
(2017)
« Никогда не достаточно »
(2017)
« Эй, Йо »
(2019)

Never Enough (стилизовано как NEVER ENOUGH ) — 62-й сингл Коды Куми. Сингл был анонсирован в октябре и выпущен 6 декабря 2017 года. Как и ее предыдущие синглы LIT и HUSH , он был выпущен только на физическом носителе на концертных площадках, в ее официальном фан-клубе и на японском сайте mu-mo.

Сингл стал ее третьим и последним релизом из трех запланированных на 2017 год, ее первым был LIT в августе и HUSH в октябре. Песня была включена в ее четырнадцатый студийный альбом AND, как и альтернативная версия музыкального видео. [17] Она не выпускала других синглов в течение двух лет, и это был цифровой сингл Eh Yo в июле 2019 года. [18]

Never Enough также был выпущен на 12-дюймовом виниле .

Она не выпускала синглов в течение почти двух лет, за исключением песни « Eh Yo » в июле 2019 года. [19]

Информация

Never Enough — шестьдесят второй сингл Коды Куми под лейблом Rhythm Zone . [20] Релиз был анонсирован 31 октября и стал последним синглом из запланированных на 2017 год, первым из которых был LIT , выпущенный 2 августа, а вторым — HUSH , выпущенный 4 октября. [ 21] [22] [23] Как и в случае с предыдущими синглами, физический релиз был доступен только на концертных площадках Live Tour 2017 ~W Face~ , в её официальном фан-клубе Koda Gumi и на популярном музыкальном сайте mu-mo. [24] CD позже был доступен на Amazon Japan . [25] Сингл также был выпущен на 12-дюймовом виниле. [26]

Из-за отсутствия физического релиза песня не попала в чарт Oricon Singles Charts . Сингл был выпущен на CD и на 12-дюймовом виниле ; обе версии содержали заглавный трек вместе с соответствующей инструментальной частью. Он был выпущен ограниченным тиражом во время концертов, и каждый CD, купленный через площадки, имел одну из пяти наклеек. [27] [28] Те, кто купил все три сингла в одном и том же официальном магазине, получили сумку-тоут , на которой был разный принт в зависимости от того, в каком магазине были куплены все три сингла. Для mu-mo клиенты должны были использовать тот же идентификатор входа, чтобы приобрести ограниченную сумку.

«Never Enough» была написана и составлена ​​мультиплатиновым автором песен и музыкальным продюсером Мэтью Тишлером , Филиппом Бентли и Эме Проаль, а лирическую часть написала сама Куми. [29] [30] Мэтью — автор песен, который работал в кино, на радио, на сцене и на телевидении. Он известен своей работой с американскими артистами Эшли Тисдейл , Оливией Холт и Cymphonique , южнокорейскими артистами BoA , Tohoshinki и EXO , а также японскими артистами Lead , Crystal Kay и Namie Amuro и другими. [31] Певица и автор песен Эме Проаль также хорошо известна своими работами с Келли Кларксон , Halestorm и Кристиной Агилерой . [32] Филип Бентли ранее работал с Кодой Куми над ее песней «Gimme U» из ее альбома Walk of My Life (2015). [33]

Музыкальное видео

Музыкальное видео для «Never Enough» контрастировало с предыдущими ярко освещенными видео и, вместо этого, было сделано в монохроме . Оно было исполнено одним непрерывным кадром, во многом так, как ее сестра Мисоно делала для нескольких своих видео на протяжении всей своей карьеры. Для видео свет и тень использовались для отражения определенных линий и тем. В одном случае, при упоминании океана, свет отражается в комнате, напоминая воду, в то время как во время более эмоциональных частей комната пропитана тьмой.

Видеоклип получил поддержку поклонников из-за места съёмок и значения, которое песня имела для поклонников Коды Куми. [34] 6 декабря 2017 года официальный YouTube-канал Avex загрузил музыкальное видео для продвижения сингла. [35]

На соответствующем альбоме AND была использована альтернативная версия музыкального клипа.

Трек-лист

компакт-диск
Нет.ЗаголовокТексты песенМузыкаДлина
1.«Никогда не достаточно»Кода КумиМэттью Тишлер • Филип Бентли • Эме Проал3:17
2.«Никогда не достаточно» (Инструментальная) Мэттью Тишлер • Филип Бентли • Эме Проал3:17
Общая длина:6:34

Рекламные объявления

Для продвижения альбома эксклюзивный трек «All Right» (трек № 7) использовался в качестве рекламной песни для японской жилищной компании Jutaku Johokan [36] и в качестве рекламной песни для города Минамиавадзи в префектуре Хёго . [37]

«LIT» была использована в качестве музыкальной темы к спин-оффу фэнтезийной MMORPG Dragon Nest под названием Serencia Saga: Dragon Nest (セレンシアサーガ:ドラゴンネスト) . [38] [39] На официальном сайте Serencia Saga целая страница была посвящена связи Куми с игрой. [40]

Трек-лист

Все тексты написаны Кодой Куми.

компакт-диск
Нет.ЗаголовокМузыкаАранжировщик(и)Длина
1."Вечеринка"Майк ТайлерМайк Тайлер3:21
2.«Сладчайшее табу»Энн Джудит ВикРонни Видар СвендсенХейли Мишель Харамбашич • Ян Холлвард Ларсен • Эйрик Йохансен • Хейли ЭйткенРонни Видар Свендсен • Ян Халлвард Ларсен • Эйрик Йохансен3:20
3.«Заставил меня двигаться»Пауло Мендонка • Джесси Джей • Кертис РичаПауло Мендонка • Джесси Джей • Кертис Рича2:40
4."ВОЗ"Йоаким Перссон • Себастьян Арман • Кристофер Торнтон • Диондрия «Дрия» ТорнтонЙоаким Перссон • Себастьян Арман • Кристофер Торнтон • Диондрия «Дрия» Торнтон3:43
5.«Вылетело из головы»ШайлоФредрик «Фредро» ОдесьёШайлоФредрик «Фредро» Одесьё 
6.«Никогда не достаточно»Мэттью Тишлер • Филип Бентли • Эме ПроалМэттью Тишлер • Филип Бентли • Эме Проал3:17
7."Все в порядке"Привет-ЯнкПривет-Янк4:05
8." ЛИТ "Привет-ЯнкПривет-Янк3:10
9."Мозг"Йохан Нибек • Эмели СедерхольмРаджа КумариЙохан Нибек • Эмели СедерхольмРаджа Кумари2:32
10."Это моя жизнь"Фудзимото КазунориФудзимото Казунори3:38
DVD/Blu-Ray
Нет.ЗаголовокДлина
1."LIT" (музыкальный клип) 
2."LIT -Dance Version-" (Музыкальное видео) 
3."Never Enough -Специальная версия-" (Музыкальное видео) 
4.«Вечеринка» (музыкальный клип) 
5.«Создание фильма» 
FC Limited Edition DVD2: Live Tour 2017 ~W FACE~
Нет.ЗаголовокДлина
1.« Будем рядом » ( Культурный центр префектуры Фукусима , 08.04.2017) 
2.« Табу » ( NHK Hall 2017.04.12) 
3.« Поп-дива » ( NHK Hall 2017.04.13) 
4.« Что случилось? » ( Конгресс-центр Нагоя, 15.04.2017) 
5.«Поддержим вас» ( Конгресс-центр Нагоя, 2017.04.16) 
6." Bassline " ( Культурный зал Такамацу 2017.04.22) 
7." LOADED feat. Sean Paul " ( Зал культуры Наруто 2017.04.23) 
8."Bassline" ( Зал культуры Нитори 29.04.2017) 
9.« Comes Up » ( Зал культуры Нитори 2017.04.30) 
10.« Ай но Ута » ( Большой театр Иитико 2017.05.03) 
11.« Бессердечный » ( Fukuoka Sunpalace 2017.05.05) 
12." Бриджит Сонг " ( Fukuoka Sunpalace 2017.05.06) 
13.«Ай но Ута» ( Канагава Кенмин Холл, 10 мая 2017 г.) 
14.« Добейся успеха » ( Театр Орикс 2017.05.13) 
15.«Что случилось» ( Театр Орикс 2017.05.14) 
16.« прогулка » ( Зал культурного обмена города Хиросима , 2017.05.19) 
17.« Ёрокоби но Какэра » ( Курасики Шимин Кайкан 21 мая 2017 г.) 
18.« Ультрафиолет » ( Sendai Sun Plaza 2017.05.27) 
19."Bassline" ( Link Station Hall, Аомори, 28.05.2017) 
20.« Внутри » ( Культурный зал граждан Сидзуоки , 03.06.2007) 
21.«Поп-дива» ( Культурный зал Сидзуоки, 2007.06.04) 
22." Отель " ( Театр Орикс 2017.06.10) 
23.«Добейся успеха» ( Театр Орикс 2017.06.11) 
24."Поп-дива" ( театр ROHM Киото , 2017.06.17) 
25.«Останься с тобой» ( театр ROHM Киото, 2017.06.18) 
26."LOADED feat. Sean Paul " (Культурный зал Бейсия / Гунма 2017.06.23) 
27.« On My Way » ( Культурный зал Яманаси Колани 2017.06.24) 
28.«Comes Up» ( Зал Столетия Нары 2017.06.30) 
29.« Сукидэшите » ( Зал культуры префектуры Вакаяма , 01.07.2017) 
FC Limited Edition DVD3: Live Tour 2017 ~W FACE~
Нет.ЗаголовокДлина
1.«MPC PLAYING – ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ТАНЦОРА» ( Зал культуры префектуры Коти 2017.07.08) 
2.«Табу» ( Культурный центр префектуры Тотиги, 2017.07.13) 
3."LOADED feat. Sean Paul " ( Итихара Шимин Кайкан 2017.07.14) 
4.«Сукидешите» ( Зал Сига Бивако , 16 июля 2017 г.) 
5.«Бессердечный» ( Fukui Phoenix Plaza 2017.07.17) 
6.«Сукидешите» (Омия Sonic City, 20 июля 2017 г.) 
7.«Поп-дива» ( Парковая площадь Кураеси, 22 июля 2017 г.) 
8.«Отель» ( Honda no Mori Hall 29.07.2017) 
9.«Bring It On» ( Toyama Overdoor Hall 2017.07.30) 
10.«Безумие» ( Общественный центр префектуры Ниигата, 2017.08.11) 
11.«Ультрафиолет» ( Зал префектуры Акита 2017.08.13) 
12.«Табу» ( Городской культурный зал Мориоки , 26.08.2017) 
13.«Сукидешите» ( Зал Ямагин 27.08.2017) 
14.«Табу» ( Зал культуры префектуры Ибараки , 31 августа 2017 г.) 
15.«Песня Бриджит» ( Культурный зал Шунан, 2017.09.02) 
16.«What's Up» ( Культурный зал Симанэ , 2017.09.03) 
17.«Безумие» ( Центр изящных искусств префектуры Миэ, 2017.09.09) 
18.«Табу» ( Конференц-центр Нагарагава , 2017.09.10) 
19.« Черт возьми, реально » ( Культурный зал города Сага 2017.09.16) 
20.«Бриджит Сонг» ( Культурный зал префектуры Миядзаки 2017.09.18) 
21."LOADED feat. Sean Paul " ( Международный конференц-центр в Кобе 2017.09.22) 
22." LIT " ( Международный конференц-центр Кобе , 23.09.2017) 
23."Bassline" ( Культурный зал Хокуто 2017.10.01) 
24.«Буду рядом» ( Большой зал Хамамацу 2017.10.05) 
25.« Обещаю тебе » ( Мэрия Мацуямы 2017.10.07) 
26.« Будь моим ребенком » ( Нагасаки Брик Холл 2017.10.09) 
27.«Comes Up» ( Театр префектуры Кумамото, 2017.10.10) 
28.«Бессердечный» ( Культурный зал граждан Кагосимы , 21.10.2017) 

График продаж Oricon (Япония)

ВыпускатьДиаграммаПиковая позицияДебютные продажиОбщий объем продаж
28 февраля 2018 г.Ежедневные графики Oricon29,85818,946
Недельный график614,538
Месячный график2218,050
Годовой график25018,946

Ссылки

  1. ^ "Koda Kumi выпустит два студийных альбома в 2018 году!". One Hallyu . 31 декабря 2017 г. Получено 30 января 2018 г.
  2. ^ "Новый альбом Коды Куми". JaME World . 1 января 2018 г. Получено 30 января 2018 г.
  3. ^ "Koda Kumi анонсирует первый альбом 2018 года". Neko Pop . 31 декабря 2017 г. Получено 30 января 2018 г.
  4. ^ «デイリー CDアルバムランキング 2018年02月27日付 (Ежедневный рейтинг альбомов компакт-дисков, 27 февраля 2018 г.)» . Орикон . Проверено 4 марта 2018 г.
  5. ^ «デイリー CDアルバムランキング2018年03月03日付 (Ежедневный рейтинг альбомов компакт-дисков, 3 марта 2018 г.)» . Орикон . Проверено 4 марта 2018 г.
  6. ^ "Weekly CD Album Ranking 2018.03.12". Oricon . Получено 11 марта 2018 г. .
  7. ^ "AND (CD+DVD)(Японская версия)". YesAsia . Получено 29 января 2018 г. .
  8. ^ «И (+DVD): 倖田來未 / HMV&BOOKS онлайн – RZCD-86482» . ХМВ&КНИГИ . Проверено 3 февраля 2018 г.
  9. ^ «Кода Куми: И [CD+3DVD]» . Наутилджон . Проверено 4 марта 2018 г.
  10. ^ "倖田來未 / 「PARTY」Музыкальное видео (короткая версия)" . Официальный YouTube Avex . 8 февраля 2018 г. . Проверено 4 марта 2018 г.
  11. ^ "Анонсирован контент записи альбома "AND"!". Официальный сайт Koda Kumi . Получено 17 февраля 2018 г.
  12. ^ «倖田來未「もっと歌うまくなりたい」さらなる»進化»へ (Кода Куми «Я хочу лучше петь» для дальнейшей «эволюции»)». Model Press (на японском языке). 21 ноября 2017 года . Проверено 4 марта 2018 г.
  13. ^ "倖田來未、ボイトレ通いで進化中!? 「新しい声と出会える!」「もーーもっと歌うまくなりたいーーっ」 (Кода Куми, развивает свой голос!? "Я могу познакомиться с новыми диапазонами!" "Я хочу пойте песни лучше». Rittor Music, Inc. ( на японском языке , 21 ноября 2017 г. ) .
  14. ^ "Koda Kumi пробует некоторые новые подходы в "HUSH"". SBS (Патрик Сент-Мишель) . 9 октября 2017 г. Получено 4 марта 2018 г.
  15. ^ "Free Wired: Far East Movement". HMV . Получено 4 марта 2018 г.
  16. ^ «倖田來未 / НИКОГДА ДОСТАТОЧНО (Обычная версия)» . Официальный YouTube Avex . 6 декабря 2017 г. Проверено 29 апреля 2018 г.
  17. ^ "Анонсирован контент записи альбома "AND"!". Официальный сайт Koda Kumi . Получено 17 февраля 2018 г.
  18. ^ "デジタルシングル「Эй Йо」リリース決定!" . Официальный Кода Куми . 17 июня 2019 г. Проверено 8 июля 2019 г.
  19. ^ "デジタルシングル「Эй Йо」リリース決定!" . Официальный Кода Куми . 17 июня 2019 г. Проверено 8 июля 2019 г.
  20. ^ "НИКОГДА ДОСТАТОЧНО / 倖田來未 アルバム" . Орикон . Проверено 2 июня 2018 г.
  21. ^ "倖田來未が何故か正座。新曲MV撮影オフショットにファン歓喜 (Koda Kumi - это что-то прямо сейчас. Новая песня и отрывочный клип с фанатами)" . Развлекательная станция . 21 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 19 марта 2018 г.
  22. ^ "限定シングル3部作リリース第3弾「NEVER ENOUGH」& DVD / Blu-ray「KODA KUMI LIVE TOUR 2017 – W FACE -」6/12(水)同時発売決定!(Третий лимитированный сингл в тройном выпуске "NEVER ENOUGH" и DVD/Blu-ray "KODA KUMI LIVE TOUR 2017 -W FACE- 12/6 (среда) выпущен одновременно!) ". Зона ритма . 31 октября 2017. Проверено в марте. 19, 2018 .
  23. ^ "倖田來未「××の時正座しちゃうの」 意外な(?)クセ告白に「可愛い」!" J-Cast (на японском языке). 22 ноября 2017 г. Проверено 9 июня 2018 г.
  24. ^ "НИКОГДА НЕ ДОСТАТОЧНО【ファンクラブ・mu-moショップ限定】(CD)" . му-мо . Проверено 19 марта 2018 г.
  25. ^ «НИКОГДА ДОСТАТОЧНО (豪華アナログサイズジャケット仕様)» . Амазонка Япония . Проверено 9 июня 2018 г.
  26. ^ "НИКОГДА НЕ ДОСТАТОЧНО / КОДА КУМИ (くるみ) 西11丁目のCD《ポップス》" . ДЖМТИ . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 9 июня 2018 г.
  27. ^ "Информация о Koda Kumi 'NEVER ENOUGH'". Официальный сайт Koda Kumi . Получено 19 марта 2018 г.
  28. ^ "限定シングル3部作リリース第2弾!ニューシングル「ТИШИ」、配信/ライブ会場/му-моショップ限定で10/4(水)発売決定!倖田組/playroom/ライブ会場限定購入者特典発表!". Зона ритма . Проверено 20 сентября 2017 г.
  29. ^ "KUMI KODA ВЫПУСКАЕТ НОВЫЙ СИНГЛ "NEVER ENOUGH", НАПИСАННЫЙ В СОТРУДНИЧЕСТВЕ С ФИЛОМ БЕНТЛИ". Reservoir Media Management . 6 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. Получено 2 июня 2018 г.
  30. ^ «倖田來未 – НИКОГДА ДОСТАТОЧНО 歌詞» . iLyrics Buzz . Проверено 19 марта 2018 г.
  31. ^ "The Man Behind the Music: Matthew Tishley". The Levity Ball . 18 июня 2014 г. Получено 19 марта 2018 г.
  32. ^ "Дискография Эме Проаль". discogs . Получено 19 марта 2018 г. .
  33. ^ "Дискография Филиппа Бентли". discogs . Получено 19 марта 2018 г. .
  34. ^ "倖田來未、新曲MV撮影現場でなぜか正座。撮影オフショットにファン歓喜 (Кода Куми, клип на новую песню, снятый сбоку. Радость фанатов от съемочного кадра)». М-ОН! МУЗЫКА (на японском языке) . Проверено 2 июня 2018 г.
  35. ^ «倖田來未 / НИКОГДА ДОСТАТОЧНО (Обычная версия)» . Официальный YouTube Avex . Проверено 2 июня 2018 г.
  36. ^ "Песня AND на Jutakujohokan TVCM" . Я люблю Куу . 3 марта 2018 г. Проверено 5 мая 2018 г.
  37. ^ "『南あわじ市 "見力 "発信 PR 映像 』倖田來未 вер. (Минамиавадзи "Viewing Power" исходящая PR-видеопесня)" . Официальный avex другой . 23 марта 2018 года . Проверено 5 мая 2018 г.
  38. ^ "倖田來未、新曲「LIT」がゲームアプリ「セレンシアサーガ:ドラゴンネスト」テーマソングに決定». Музыкант-NET (на японском языке). 19 июля 2017 года . Проверено 11 августа 2017 г.
  39. ^ "Serencia Saga: Dragon Nest – New action mobile RPG reveal for Japan". MMO Culture . Получено 11 августа 2017 г.
  40. ^ "爽快3Dアクションバトル「セレンシアサーガ:ドラゴンネスト" . СереСага . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 11 августа 2017 г.
  • Кода Куми Официальный
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=And_(Koda_Kumi_album)&oldid=1247816637"