Перечисленные здания в Уттоксетере

Uttoxeter — гражданский приход в округе Восточный Стаффордшир , Стаффордшир , Англия. Он содержит 65 зданий, которые зарегистрированы в Списке национального наследия Англии . Из них пять перечислены в Grade II*, среднем классе, а остальные — в Grade II, самом низком классе. Приход включает в себя рыночный город Uttoxeter и непосредственную прилегающую территорию. Большинство перечисленных зданий — это дома и магазины, самые ранние из которых имеют каркас из дерева или каркасные ядра из дерева. Также перечислены церкви, часовни и связанные с ними сооружения, пабы и гостиницы, общественные здания, мост, части школы, богадельни , дом собраний друзей, верстовой столб и верстовые столбы, указательный камень, водопровод или рыночный крест, бывший загон для животных , крикетный павильон и военный мемориал.

Информацию о памятниках архитектуры в сельской местности вокруг Юттоксетера см. в разделе Памятники архитектуры в сельской местности Юттоксетера .


Ключ

Нанесите все координаты на карту с помощью OpenStreetMap

Загрузить координаты как:

  • КМЛ
  • GPX (все координаты)
  • GPX (основные координаты)
  • GPX (вторичные координаты)
ОценкаКритерии [1]
II*Особо важные здания, представляющие не только особый интерес
IIЗдания национального значения и особого интереса

Здания

Имя и местонахождениеФотографияДатаПримечанияОценка
Церковь Святой Марии
52°53′55″N 1°51′46″W / 52.89872°N 1.86269°W / 52.89872; -1.86269 (Церковь Святой Марии)
Начало 14 векаСамая старая часть церкви — башня, неф Джеймса Трабшоу датируется 1828 годом, а алтарь был добавлен в 1877 году. Церковь построена из песчаника и имеет черепичные крыши, зубчатые парапеты и восьмиугольные угловые башенки . Она состоит из нефа, северного и южного нефов , северного и южного крылец, короткого алтаря и западного шпиля . Шпиль имеет башню с угловыми контрфорсами , шестиугольную лестничную башенку на северо-западе, зубчатый парапет и утопленный шпиль с крокетами и люкарнами . Вдоль сторон нефов расположены двухсветные окна и скошенные двускатные контрфорсы. Восточное окно выполнено в стиле Decorated . [2] [3]II*
25 Рыночная площадь 52°53′52″с.ш. 1°51′51″з.д. / 52.89774°с.ш. 1.86413°з.д. / 52.89774; -1.86413 (25 Рыночная площадь)
—
Конец XIV века (вероятно)Дом, позже магазин, с деревянным каркасом, облицованный кирпичом в 1869 году, и черепичной крышей. Имеет три этажа и два пролета . На первом этаже находится магазин и вход справа. Окна на среднем этаже — створчатые , на верхнем этаже — створчатые , и все имеют клиновые перемычки . Внутри — открытый деревянный каркас. [4]II*
Голубиный мост 52°54′27″с.ш. 1°50′40″з.д. / 52.90752°с.ш. 1.84446°з.д. / 52.90752; -1.84446 (Голубиный мост)
15 век (вероятно)Мост, ныне заброшенный, был автомобильным мостом через реку Дав . Он сделан из песчаника и состоит из шести арок, возвышающихся в центре; средние две арки имеют круглую головку, а остальные имеют сегментные арки. Мост имеет треугольные водорезы и простые парапеты . Мост также является запланированным памятником . [5] [6] [7]II*
23 Рыночная площадь 52°53′52″с.ш. 1°51′51″з.д. / 52.89775°с.ш. 1.86403°з.д. / 52.89775; -1.86403 (25 Рыночная площадь)
—
16 векМагазин, который был переделан и переделан, имеет каркас из дерева , облицован красным кирпичом и имеет шатровую черепичную крышу. Он имеет три этажа и два пролета . На первом этаже находится фасад магазина, а на верхних этажах находятся раздвижные окна с клиновидными перемычками . Сзади есть некоторые открытые деревянные рамы, а внутри — перегородка из деревянного каркаса. [8]II
Брэдли Хаус 52°54′02″ с.ш. 1°51′50″ з.д. / 52.90056° с.ш. 1.86393° з.д. / 52.90056; -1.86393 (Брэдли Хаус)
Начало 17 векаДом, позже клуб, он оштукатурен и имеет лепной карниз и небольшой парапет . Имеет два этажа и четыре пролета . На фасаде находится оштукатуренное крыльцо 19- го века с квадратными колоннами, фризом и карнизом, а окна имеют оштукатуренные рамы. [9]II
32–36 Картер-стрит 52°53′53″с.ш. 1°52′01″з.д. / 52,89801°с.ш. 1,86682°з.д. / 52,89801; -1,86682 (32–36 Картер-стрит)
—
17 векРяд из трех коттеджей с деревянным каркасом и окрашенным кирпичом, с черепичной крышей. Есть два этажа и мансарды, и пять отсеков , с первым этажом № 36, выступающим наружу. № 32 имеет эркерное окно , другие окна - створчатые , и есть четыре остроконечных слуховых окна . [5] [10]II
22 и 24 Хай-стрит 52°53′57″с.ш. 1°51′55″з.д. / 52,89912°с.ш. 1,86523°з.д. / 52,89912; -1,86523 (22 и 24 Хай-стрит)
—
17 векМагазин с деревянным каркасом , гипсовым заполнением и черепичной крышей. Имеет два этажа и чердак, два отсека и общий фронтон с наличниками . На первом этаже находится фасад магазина, а над ним — створчатые окна . [11]II
Здание школы, средняя школа Аллейна 52°54′01″ с.ш. 1°51′46″ з.д. / 52.90038° с.ш. 1.86269° з.д. / 52.90038; -1.86269 (Здание школы)
—
17 векДом, который теперь является частью школы, имеет каркасное ядро ​​из дерева и был облицован красным кирпичом в 18 веке. Он имеет формованный карниз и шиферную крышу с каменными фронтонами . В нем два этажа и пять отсеков . Дверной проем имеет простой архитрав , а окна — переплеты , все с формованными и рустованными замочными блоками . [2] [ 12] II
Бывший паб «Coach and Horses» 52°53′53″N 1°52′00″W / 52.89810°N 1.86666°W / 52.89810; -1.86666 (Бывший паб «Coach and Horses»)
17 векБывший публичный дом грубо отлит с угловыми углами , зубчатой ​​полосой , зубчатыми карнизами и черепичной крышей. Имеет два этажа и два отсека . Дверной проем имеет лепное обрамление, а окна, которые являются створками , имеют выпуклые верхушки. [13]II
Бывший отель Cross Keys 52°53′57″N 1°51′56″W / 52.89906°N 1.86553°W / 52.89906; -1.86553 (Бывший отель Cross Keys)
—
17 векОтель, позже использовавшийся для других целей, был значительно отреставрирован в 19 веке. Он грубо отштукатурен , с рустованными угловыми углами , полосами и лепным карнизом . В нем три этажа и чердаки, а также три отсека . На первом этаже находится аркада из семи рустованных сегментных арок с замковыми камнями , утопленный позади фасад магазина и плоский арочный проход слева. На верхних этажах находятся окна-створки с рустованными перемычками , а наверху — три фронтона . [14]II
Бывшие сельские районные управления 52°53′56″N 1°51′47″W / 52.89895°N 1.86314°W / 52.89895; -1.86314 (Бывшие сельские районные управления)
—
17 векЗдание имеет каркасное ядро ​​из дерева, оно установлено на цоколе , имеет карниз -модулион и черепичную крышу. Имеет два этажа и четыре пролета . Окна и дверной проем имеют каменные рамы, а дверной проем имеет трилистник в стрельчатой ​​арке. [2] [15]II
Паб Old Star 52°53′52″N 1°51′50″W / 52.89777°N 1.86387°W / 52.89777; -1.86387 (Паб Old Star)
17 векПубличный дом, который был изменен и расширен в 19-м и 20-м веках, имеет каркасное ядро ​​из дерева с облицовкой и пристройками из кирпича и черепичной крышей. Он имеет два этажа, фасад из пяти нерегулярных отсеков , заднее крыло 19-го века и одноэтажную пристройку 20-го века. Спереди находится дверной проем справа и въезд для автомобиля слева. Окна спереди — створчатые , а в крыле — створчатые . Сзади — открытый деревянный каркас. [16]II
White Hart Hotel 52°53′53″N 1°51′59″W / 52.89816°N 1.86638°W / 52.89816; -1.86638 (White Hart Hotel)
—
17 векОтель, который был восстановлен и расширен, оштукатурен на цоколе , с рустованными углами , лепным карнизом и каменными фронтонами . Имеет три этажа и чердак, четыре отсека и двухэтажную пристройку справа. Спереди находится выступающее крыльцо с парными колоннами, фризом и зубчатым карнизом, а окна — створчатые . [5] [17 ]II
Дом собраний друзей 52°53′51″N 1°52′01″W / 52.89755°N 1.86693°W / 52.89755; -1.86693 (Дом собраний друзей)
—
Конец 17 векаДом собраний построен из красного кирпича на цоколе и имеет лепной карниз. Он имеет один этаж и три пролета . Окна находятся только с одной стороны, а над двойными дверями находится козырек. [2] [18]II
Дом священника 52°53′57″N 1°51′44″W / 52.89908°N 1.86219°W / 52.89908; -1.86219 (Дом священника)
—
Конец 17 векаВикариат, вероятно , имеет ядро ​​16-го века. Он из красного кирпича, с лепным карнизом и шатровой черепичной крышей. Имеет два этажа и чердак, и пять отсеков . Центральный дверной проем имеет двухпанельный фрамуг , а окна — створчатые . [19]II
21, 23, 25 и 25A Church Street 52°53′56″N 1°51′48″W / 52.89890°N 1.86344°W / 52.89890; -1.86344 (21, 23, 25 и 25A Church Street)
Конец 17 или начало 18 векаРяд кирпичных домов, частично оштукатуренных , с карнизом и черепичной крышей. Два этажа и шесть пролетов . Окна имеют три фонаря и средники со створками . Дверной проем № 25 имеет лепное обрамление с полуколоннами, фрамугой и открытым фронтоном , а другие дверные проемы имеют простые обрамления и небольшие колпаки. [20]II
Wellington Inn 52°54′05″N 1°51′57″W / 52.90137°N 1.86595°W / 52.90137; -1.86595 (Wellington Inn)
—
Конец 17 или начало 18 векаЗдание общественного дома грубо отлито с угловыми гранями и черепичной крышей. В нем два этажа и четыре пролета . Дверной проем имеет угловое обрамление, а окна представляют собой створки с выпуклыми головками. [21]II
38, 40 и 42 Картер-стрит 52°53′53″с.ш. 1°52′01″з.д. / 52.89792°с.ш. 1.86701°з.д. / 52.89792; -1.86701 (38, 40 и 42 Картер-стрит)
—
Начало 18 векаРяд из трех домов, позже магазинов и офисов, которые были перестроены, расширены и восстановлены. Они из красного кирпича с черепичной крышей, имеют два этажа, четыре отсека и задние пристройки. На первом этаже находятся два фасада магазинов 19-го века и дверной проем с тростниковым обрамлением и карнизом на кронштейнах. Окна — створчатые . [22]II
80 и 82 Хай-стрит 52°54′05″с.ш. 1°51′58″з.д. / 52.90148°с.ш. 1.86598°з.д. / 52.90148; -1.86598 (80 и 82 Хай-стрит)
—
Начало 18 векаПара небольших грубо отлитых домов на цоколе , с угловыми углами слева, кирпичным карнизом и черепичной крышей. Два этажа и два пролета . В каждом доме есть дверной проем с простым обрамлением, в левом доме — бывший эркер магазина , а другие окна — створчатые . [23]II
Дом Джервиса 52°54′01″ с.ш. 1°51′44″ з.д. / 52.90017° с.ш. 1.86233° з.д. / 52.90017; -1.86233 (Дом Джервиса)
—
Начало-середина 18 векаКрасный кирпичный дом на высоком каменном цоколе с рустованными углами , полосами и лепным карнизом . Имеет три этажа и три пролета . Центральный дверной проем имеет тосканские колонны, ажурный фрамужный фонарь , фриз и модульонный карниз . Он окружен двухэтажными наклонными эркерами , а окно над дверным проемом имеет пульпарный фриз и лепной карниз. На верхнем этаже три люнета . [2] [24] II
90 Хай-стрит 52°54′06″с.ш. 1°51′58″з.д. / 52.90172°с.ш. 1.86599°з.д. / 52.90172; -1.86599 (90 Хай-стрит)
—
18 векКрасный кирпичный дом с карнизом и черепичной крышей. Имеет два этажа и четыре пролета . Дверной проем находится в правом пролете и имеет фрамугу с готическим узором и фронтоном , а окна — переплеты . [25]II
19 Рыночная площадь 52°53′53″с.ш. 1°51′50″з.д. / 52.89793°с.ш. 1.86395°з.д. / 52.89793; -1.86395 (19 Рыночная площадь)
—
Середина 18 векаКрасный кирпичный магазин с черепичной крышей, три этажа и два отсека . На первом этаже современный фасад магазина, на среднем этаже два венецианских окна , а на верхнем этаже — раздвижные окна . [26]II
21 Рыночная площадь 52°53′52″с.ш. 1°51′51″з.д. / 52.89791°с.ш. 1.86406°з.д. / 52.89791; -1.86406 (21 Рыночная площадь)
Середина 18 векаДом, позже использовавшийся для других целей, он из красного кирпича с рустованными каменными углами , фризом и лепным карнизом . Имеет три этажа, два отсека на фасаде, обращенном к Рыночной площади, и пять на правом возврате. В правом возврате находится дверной проем с задействованными тосканскими колоннами, фризом и карнизом, а также дверной проем с ажурным фрамугой . На фасаде, обращенном к Рыночной площади, находится современный фасад магазина, а окна представляют собой створки с клиновыми перемычками и лепными замочными блоками , некоторые из которых заблокированы. [27]II
Садовая стена, гимназия Аллейна 52°54′02″с.ш. 1°51′44″з.д. / 52.90052°с.ш. 1.86227°з.д. / 52.90052; -1.86227 (Садовая стена, гимназия Аллейна)
—
18 векПервоначально это была садовая стена дома директора, она была сделана из красного кирпича с лепным каменным карнизом . [28]II
Паб «Черный лебедь» 52°53′51″с.ш. 1°51′52″з.д. / 52.89754°с.ш. 1.86437°з.д. / 52.89754; -1.86437 (Паб «Черный лебедь»)
—
18 векЗдание общественного дома выполнено из окрашенного кирпича поверх более раннего деревянного каркаса , с карнизом и черепичной крышей. В нем два этажа и три пролета . В правом пролете находится въезд для кареты, а окна — створчатые . Внутри арки кареты есть несколько открытых деревянных каркасов. [29]II
Истфилд 52°53′57″с.ш. 1°51′44″з.д. / 52,89930°с.ш. 1,86217°з.д. / 52,89930; -1,86217 (Истфилд)
—
18 векКрасный кирпичный дом с лепным карнизом и черепичной крышей. Имеет три этажа и шесть пролетов . Главный вход имеет выступающее крыльцо с тосканскими колоннами, фризом , карнизом и небольшим парапетом , а слева находится дверной проем с карнизом. Окна представляют собой переплеты с рустованными перемычками . Перед передним двором — чугунные перила. [30] II
Ред-Гейблс 52°54′03″с.ш. 1°51′58″з.д. / 52.90074°с.ш. 1.86620°з.д. / 52.90074; -1.86620 (Ред-Гейблс)
—
18 векДом, который, вероятно, имеет более раннее ядро, построен из красного и синего клетчатого кирпича на каменном цоколе, с лепным карнизом и черепичной крышей с каменными фронтонами . В доме два этажа и четыре отсека . Главный дверной проем во втором отсеке имеет рустованное обрамление, прямоугольный фрамуг и перемычку с большим тройным замочным блоком , а в четвертом отсеке — круглоголовый дверной проем с меньшим замочным блоком. Окна представляют собой створки с подоконниками на консолях , рустованные обрамления и перемычки с замочными блоками. [31]II
Усадебный дом 52°54′04″N 1°52′00″W / 52.90106°N 1.86654°W / 52.90106; -1.86654 (Усадебный дом)
Середина 18 векаДом, который был значительно изменен и расширен в 19 веке, построен из красного кирпича с каменной отделкой, угловыми выступами , карнизом и парапетом с шарообразными навершиями . Оригинальная часть имеет два этажа и фасад из семи пролетов . Средние три пролета выступают и наклонены , центральный пролет содержит выступающее крыльцо с тосканскими колоннами, фризом и балюстрадой с шарообразными навершиями. Внешние пролеты имеют большое эркерное окно на первом этаже, также с шарообразными навершиями. Другие окна представляют собой створки с рифлеными перемычками и замковыми камнями . [2] [32]II*
Паб «The Vaults» 52°53′53″N 1°51′50″W / 52.89816°N 1.86387°W / 52.89816; -1.86387 (Паб «The Vaults»)
—
Середина 18 векаПаб-хаус из красного кирпича с угловыми углами , лепными карнизами и черепичной крышей с каменными фронтонами . Имеет три этажа и два отсека . На первом этаже находится выступающий фасад гостиницы с шиферной крышей, а на верхних этажах находятся двухсветные створчатые окна с лепными замочными блоками . [33]II
Баланс-стрит, 23 и 25 52°53′49″ с.ш. 1°51′55″ з.д. / 52,89685° с.ш. 1,86530° з.д. / 52,89685; -1,86530 (Баланс-стрит, 23 и 25)
—
Конец 18 векаПара домов из красного кирпича, каждый из которых имеет три этажа. № 23 имеет четыре пролета и содержит дверной проем с простым обрамлением и прямоугольным фрамугой. № 25 имеет два пролета, лепной карниз и дверной проем с полукруглым фрамугой . Окна в обоих домах — створчатые . [34]II
38 Баланс-стрит 52°53′49″с.ш. 1°52′00″з.д. / 52.89682°с.ш. 1.86655°з.д. / 52.89682; -1.86655 (38 Баланс-стрит)
—
Конец 18 векаКрасный кирпичный дом с лепной полосой , карнизом и шиферной крышей. Имеет два этажа и чердак, и три пролета , средний пролет выступает под лепным фронтоном . В центре находится дверной проем с включенными колоннами, ажурным фрамугой и открытым фронтоном. Окна — переплеты , и каждое окно имеет ажурную железную оконную корзину; окна в среднем пролете заблокированы. [35]II
53 и 55 Баланс-стрит 52°53′48″с.ш. 1°52′01″з.д. / 52.89663°с.ш. 1.86688°з.д. / 52.89663; -1.86688 (53 и 55 Баланс-стрит)
—
Конец 18 векаПара домов из красного кирпича с черепичными крышами. № 53 имеет два этажа и чердак, и три отсека под фронтоном . В правом отсеке находится дверной проем с колоннами, полукруглым фрамугой , фризом и зубчатым фронтоном. Окна — створчатые , и каждое окно имеет чугунную корзину. Над окнами верхнего этажа — лепные доски с орнаментом в виде гирлянды . № 55 справа — двухэтажное крыло 19 века с зубчатыми карнизами . В нем есть окно со средником и фрамугой на первом этаже и окно со створкой с выпуклой главой наверху. [36]II
10 Хай-стрит 52°53′56″с.ш. 1°51′54″з.д. / 52.89877°с.ш. 1.86500°з.д. / 52.89877; -1.86500 (10 Хай-стрит)
—
Конец 18 векаМагазин из окрашенного кирпича с изогнутыми карнизами и черепичной крышей. Имеет три этажа и два пролета . На первом этаже находится современный фасад магазина, а на верхних этажах находятся раздвижные окна с канавчатыми перемычками и замочными блоками . [37]II
23 Хай-стрит 52°53′58″с.ш. 1°51′56″з.д. / 52,89950°с.ш. 1,86566°з.д. / 52,89950; -1,86566 (23 Хай-стрит)
—
Конец 18 векаКрасный кирпичный дом на каменном цоколе , позже использовавшийся для других целей, с лепным карнизом . Имеет три этажа и три пролета . На первом этаже справа находится дверной проем с лепным обрамлением, а окна представляют собой переплеты с канавчатыми перемычками и замочными блоками . [38]II
92 Хай-стрит 52°54′07″с.ш. 1°51′58″з.д. / 52.90181°с.ш. 1.86600°з.д. / 52.90181; -1.86600 (92 Хай-стрит)
—
Конец 18 векаКрасный кирпичный дом с черепичной крышей, три этажа и три пролета . В правом пролете находится тосканский дверной проем с трехчетвертными колоннами, фризом и карнизом , а также дверной проем с ажурным фрамугой . Окна представляют собой переплеты с выпуклыми головками. [39]II
Банковский дом 52°53′56″с.ш. 1°51′46″з.д. / 52.89902°с.ш. 1.86284°з.д. / 52.89902; -1.86284 (Банковский дом)
Конец 18 векаКрасный кирпичный дом, позже использовавшийся для других целей, имеет полосы и карниз -модулион . Имеет три этажа и пять отсеков , центральные три отсека слегка выступают под фронтоном, увенчанным тремя урнами. Ступени ведут к центральному крыльцу, которое имеет задействованные тосканские колонны и орнаментальный фриз , а также дверной проем с лепным обрамлением и полукруглым ажурным фрамугой . Окна представляют собой створки , те, что в средних трех отсеках, имеют лепные архитравы , а окно над крыльцом также с фронтоном на консолях . [5] [40] II*
Веха к северо-западу от The Manor House 52°54′03″N 1°51′58″W / 52.90089°N 1.86624°W / 52.90089; -1.86624 (Веха к северо-западу от The Manor House)
Конец 18 века (вероятно)Миля установлена ​​на стене перед садом The Manor House. Надпись на ней выветрилась, и то, что можно прочитать, указывает расстояния в милях до Лондона, Ливерпуля , Ньюкасла-андер-Лайма и Ютоксетера. [41]II
Старый фунт 52°53′25″с.ш. 1°52′58″з.д. / 52,89022°с.ш. 1,88269°з.д. / 52,89022; -1,88269 (Старый фунт)
Конец 18 века (вероятно)Бывший загон для животных состоит из двенадцати грубо отесанных конических каменных столбов, каждый из которых имеет гнезда, в которых размещались четыре рельса. Они стоят по обе стороны квадратного ограждения. [42]II
Старый зал Юттоксетер 52°54′04″ с.ш. 1°51′45″ з.д. / 52.90107° с.ш. 1.86257° з.д. / 52.90107; -1.86257 (Олд-Аттоксетер-холл)
—
Конец 18 векаЗал, в настоящее время включенный в школу, грубо отштукатурен с каменной отделкой, угловыми выступами , полосами , лепными карнизами и шиферной крышей. Имеет два этажа, чердаки и подвал. В центре находится фронтонное крыльцо с рустованным обрамлением, сегментарно-арочной главой с замочным блоком , лепным фризом и карнизом , а дверной проем имеет фрамугу . Окна представляют собой переплеты с лепными наличниками и выпуклыми главами. [43]II
84–88 Хай-стрит 52°54′06″с.ш. 1°51′57″з.д. / 52,90159°с.ш. 1,86594°з.д. / 52,90159; -1,86594 (84–88 Хай-стрит)
—
Конец 18 или начало 19 векаРяд из трех домов из красного кирпича с черепичной крышей, три этажа и три пролета . Каждый дверной проем имеет тростниковый архитрав , прямоугольный фрамугу и небольшой колпак. Окна представляют собой переплеты с рустованными каменными перемычками . [44]II
Рыночная площадь 33 и 35 52°53′52″с.ш. 1°51′52″з.д. / 52.89789°с.ш. 1.86442°з.д. / 52.89789; -1.86442 (Рыночная площадь 33 и 35)
—
Конец 18 или начало 19 векаЗдание из окрашенного кирпича с карнизами и черепичной крышей. Имеет три этажа и четыре пролета . На первом этаже находится магазин, а на верхних этажах — раздвижные окна . [45]II
Методистская часовня 52°54′01″с.ш. 1°51′59″з.д. / 52.90027°с.ш. 1.86627°з.д. / 52.90027; -1.86627 (Методистская часовня)
—
1812Часовня из красного кирпича с оштукатуренной полосой и шиферной крышей. Фронтонный фасад имеет два этажа и три пролета , а в среднем пролете находится двухэтажная арка. Центральный дверной проем имеет тосканские полуколонны и фронтон . Окна на первом этаже имеют плоские головы, а на верхнем этаже — круглые головы. [2] [46]II
15–19 Бридж-стрит 52°53′52″с.ш. 1°51′46″з.д. / 52,89786°с.ш. 1,86264°з.д. / 52,89786; -1,86264 (15–19 Бридж-стрит)
—
Начало 19 векаРяд из трех домов из красного кирпича с зубчатыми карнизами и черепичной крышей. В доме два этажа и четыре пролета . В доме № 17 есть эркерное окно , а остальные окна — створчатые с средниками и сегментными переплетами. Слева есть три дверных проема и более узкий проходной проем, все с сегментными переплетами. [47]II
39 Картер-стрит 52°53′52″с.ш. 1°52′01″з.д. / 52.89775°с.ш. 1.86708°з.д. / 52.89775; -1.86708 (39 Картер-стрит)
—
Начало 19 векаПервоначально дом был домом смотрителя Дома собраний Друзей. Он имеет сердцевину начала 17-го века, и сделан из красного кирпича с зубчатыми карнизами и черепичной крышей. Он имеет два этажа, два отсека и более поздние задние пристройки. Лестницы с поручнями ведут к дверному проему справа, который имеет двускатный капюшон на кронштейнах, а окна - створчатые . [48]II
27 Рыночная площадь 52°53′52″с.ш. 1°51′51″з.д. / 52.89771°с.ш. 1.86424°з.д. / 52.89771; -1.86424 (27 Рыночная площадь)
—
Начало 19 векаМагазин с, возможно, средневековым каркасным ядром из дерева. Он кирпичный с лепным карнизом и валлийской сланцевой крышей , три этажа и два пролета . На первом этаже современный фасад магазина, а выше — раздвижные окна с клиновыми перемычками . [49]II
74 Хай-стрит 52°54′04″с.ш. 1°51′57″з.д. / 52.90101°с.ш. 1.86580°з.д. / 52.90101; -1.86580 (74 Хай-стрит)
—
Начало 19 векаКрасный кирпичный дом на каменном цоколе , с лепным поясом и шатровой шиферной крышей. Имеет два этажа и три пролета . В центре каменное крыльцо с парными пилястрами и карнизом . Окна — переплеты в лепных наличниках , окно над крыльцом с карнизом на консолях . [50]II
Кондуит или рыночный крест 52°53′53″N 1°51′52″W / 52.89811°N 1.86435°W / 52.89811; -1.86435 (Кондуит или рыночный крест)
Начало 19 векаЗдание стоит на Рыночной площади, оно из свободного камня и в классическом стиле. Оно имеет форму куба, каждая грань которого имеет арочную выемку под зубчатым фронтоном, поддерживаемым пилястрами . Наверху находится квадратный цоколь с куполообразным верхом, увенчанный чугунным кронштейном для лампы. На западной стороне находится барельеф, изображающий доктора Джонсона . [51]II
Полицейский участок 52°53′49″N 1°51′56″W / 52.89691°N 1.86569°W / 52.89691; -1.86569 (Полицейский участок)
—
Начало 19 векаПолицейский участок из красного кирпича на оштукатуренном цоколе , с полосой , карнизом , парапетом и черепичной крышей. Имеет два этажа и три пролета , средний пролет выступает дважды. Центральный дверной проем имеет колонны, фриз и карниз, а окна — переплеты . [52]II
Маркерный камень 52°54′02″N 1°51′53″W / 52.90045°N 1.86468°W / 52.90045; -1.86468 (Маркерный камень)
Начало 19 века (вероятно)Маркерный камень находится слева от бывшей школы Святой Марии. Он представляет собой высокую сланцевую плиту с надписью, относящейся к концу Дерби- роуд. [53]II
Милевый столб в SK0708935315 52°54′55″N 1°53′45″W / 52.91523°N 1.89597°W / 52.91523; -1.89597 (Милевый столб в SK0708935315)
Начало 19 векаМилевой столб находится на юго-западной стороне дороги A522. Он сделан из чугуна с треугольным планом, выпуклой верхней частью и задней пластиной. Наверху написано "UTTOXETER PARISH", на задней пластине указаны расстояния в милях до Лондона и Ливерпуля , а по бокам — расстояния до Ютоксетера и Ньюкасла-андер-Лайма . [54]II
Милевый столб в 1 миле от Ютоксетера 52°54′26″ с.ш. 1°52′33″ з.д. / 52.90710° с.ш. 1.87593° з.д. / 52.90710; -1.87593 (Милевый столб в 1 миле от Ютоксетера)
Начало 19 векаМилевой столб находится на южной стороне дороги A522. Он сделан из чугуна с треугольным планом, выпуклой верхней частью и задней пластиной. Наверху написано "UTTOXETER PARISH", на задней пластине указаны расстояния в милях до Лондона и Ливерпуля , а по бокам — расстояния до Ютоксетера и Ньюкасла-андер-Лайма . [55]II
Уитшиф Инн 52°53′53″с.ш. 1°51′45″з.д. / 52.89807°с.ш. 1.86257°з.д. / 52.89807; -1.86257 (Уитшиф Инн)
—
Начало 19 векаПубличный дом имеет более ранний деревянный каркас и грубо отлит , с угловыми углами и парапетом , который приподнят в центре. Есть два этажа, чердак и три отсека . Дверной проем имеет оштукатуренное обрамление с филенчатыми пилястрами и карнизным колпаком на декоративных консолях . На верхнем этаже находятся створчатые окна , а окна на первом этаже являются заменой. [56]II
Конгрегационалистская церковь 52°53′53″с.ш. 1°51′56″з.д. / 52.89792°с.ш. 1.86554°з.д. / 52.89792; -1.86554 (Конгрегационалистская церковь)
—
1827–28Церковь из красного кирпича. Входной фасад имеет лепную полосу , лепной карниз и небольшой парапет . Есть три пролета , с фронтоном над средним пролетом, который слегка выступает. Крыльцо имеет тосканские колонны, простой фриз и карниз. [2] [57]II
Римско-католическая церковь Святой Марии, пресвитерий, стена и опоры ворот 52°53′49″N 1°51′53″W / 52.89682°N 1.86478°W / 52.89682; -1.86478 (Римско-католическая церковь Святой Марии)
—
1839Церковь была спроектирована AWN Pugin , изменена и расширена в 1879 году Peter Paul Pugin , и снова в 1912–13 годах. Церковь и пресвитерий построены из красного кирпича с отделкой из песчаника и черепичной крышей, а нартекс из песчаника. Церковь состоит из нефа с нартексом, северного и южного проходов , алтаря с органной комнатой, часовни Леди и ризницы . Нартекс имеет три пролета и фронтон с нишей , содержащей статую. В западном конце нефа находится окно-роза с окулусом наверху и колокольня на вершине фронтона. Пресвитерий слева имеет два этажа и чердак, а на фасаде, обращенном к дороге, находится двухэтажный скошенный эркер . К востоку от церкви находятся два квадратных столба ворот из песчаника , увенчанные мотивом геральдической лилии , а перед пресвитерием находится низкая кирпичная стена с каменным покрытием и железными перилами. [2] [58]II
Богадельни Лейтроппа 52 ° 53'50 "N 1 ° 52'03" W  /  52,89712 ° N 1,86761 ° W  / 52,89712; -1,86761 ( Богадельни Лейтроппа )
1849Богадельни построены из красного кирпича и имеют три фронтона . Центральный дверной проем имеет четырехцентровую арку , над ней находится табличка с надписью, а окна имеют каменные рамы и средники . [59]II
9 Хай-стрит 52°53′56″с.ш. 1°51′55″з.д. / 52,89876°с.ш. 1,86527°з.д. / 52,89876; -1,86527 (9 Хай-стрит)
—
Середина 19 векаКрасный кирпичный магазин с карнизом- модулионом и парапетом с панелями из балясин . Имеет два этажа и три пролета . На первом этаже находится фасад магазина 19-го века, в центре верхнего этажа находится венецианское окно с лепными карнизами, а внешние окна — переплеты . [60] II
31 Рыночная площадь 52°53′53″с.ш. 1°51′52″з.д. / 52.89793°с.ш. 1.86450°з.д. / 52.89793; -1.86450 (31 Рыночная площадь)
—
19 векМагазин из красного кирпича с фронтоном , двумя этажами и двумя отсеками . На первом этаже находится фасад магазина, над ним — раздвижные окна , а в проходе слева — открытая деревянная рама . [61]II
2 Маркет-стрит 52°53′51″с.ш. 1°51′52″з.д. / 52.89762°с.ш. 1.86442°з.д. / 52.89762; -1.86442 (2 Маркет-стрит)
—
19 векМагазин с кирпичным фасадом поверх деревянного каркаса , с черепичной крышей. Есть два этажа и чердак, и два отсека . На первом этаже находятся фасад магазина и дверной проем слева с пилястрами , все под простым фризом и лепным карнизом . Окна створчатые , есть два двускатных слуховых окна , а в проходе справа открытая деревянная рама. [62]II
Милевый столб 52°53′26″N 1°52′54″W / 52.89064°N 1.88174°W / 52.89064; -1.88174 (Милевый столб)
19 векМилевой столб находится на южной стороне дороги A518. Он отлит из чугуна , имеет треугольную форму и выпуклую вершину. Наверху написано «UTTOXETER», на основании — название производителя, а по бокам — расстояния до Эбботс-Бромли , Уэстона , Хэндсакра , Стаффорда , Личфилда и Ютоксетера. [63]II
Гостиница Old Talbot Inn 52°53′53″N 1°51′52″W / 52.89806°N 1.86455°W / 52.89806; -1.86455 (Отель Old Talbot Inn)
—
19 векОбщественный дом, который включает в себя более ранний деревянный каркас , выполнен из окрашенного кирпича с черепичной крышей. Имеет два этажа и чердак, фасад из двух отсеков и двускатное крыло справа. Первый этаж выступает вперед, а слева находится дверной проем с лепным обрамлением. [64]II
Ратуша 52°53′57″с.ш. 1°51′56″з.д. / 52.89918°с.ш. 1.86559°з.д. / 52.89918; -1.86559 (Ратуша)
1853–54Ратуша построена из красного кирпича на цоколе , с отделкой из песчаника , углами , полосами , карнизом и крышей из валлийского сланца . Она выполнена в классическом стиле и имеет два этажа и пять отсеков , внешние отсеки выступают и имеют фронтон , а сзади находится зал заседаний. В центре находится выступающее крыльцо с квадратными колоннами и ажурной металлической балюстрадой , а в правом отсеке находится въезд для транспортных средств с сегментной аркой. Над крыльцом находится трехчастное окно, а другие окна представляют собой створки с каменными обрамлениями, сегментными головками и фрамугами . [2] [65]II
Часовни на кладбище 52°53′39″N 1°52′21″W / 52.89415°N 1.87249°W / 52.89415; -1.87249 (Часовни на кладбище)
—
около 1870 г.Часовни каменные с шиферными крышами и в готическом стиле. Есть две небольшие часовни, соединенные аркой, увенчанной восьмиугольной башней и шпилем. [66]II
1 Маркет-стрит 52°53′53″с.ш. 1°51′51″з.д. / 52.89793°с.ш. 1.86407°з.д. / 52.89793; -1.86407 (1 Маркет-стрит)
1893Магазин на углу в камне в стиле французского ренессанса с детальной резьбой. Есть три этажа и чердак, с лепными пилястрами по бокам, поднимающимися к обелисковым навершиям . На первом этаже находится витрина с четырехцентровой арочной главой, над ней — окно со средником и фрамугой , а окна на верхнем этаже и на мансарде с фронтоном — со средником. Между этажами — зубчатые полосы и резные фризы . Дверной проем находится на углу, над которым — двухэтажный эркер и восьмиугольная башенка, увенчанная куполом и флюгером . [67]II
Крикетный павильон, спортивная площадка Oldfields 52°54′02″N 1°52′23″W / 52.90067°N 1.87299°W / 52.90067; -1.87299 (Крикетный павильон, спортивная площадка Oldfields)
—
1904Павильон для крикета сделан из кирпича с деревянным каркасом, который имеет грубые панели, состоящие из битого стекла, и черепичную крышу. Есть одноэтажный ряд с верандой спереди, балкон наверху с балюстрадой и прилегающие квадратные двухэтажные павильоны с шатровыми крышами . Окна — створчатые , а сзади — одноэтажные пристройки. [68]II
Военный мемориал 52°53′53″N 1°51′47″W / 52.89819°N 1.86296°W / 52.89819; -1.86296 (Военный мемориал)
около 1928 г.Военный мемориал стоит на Рыночной площади и выполнен из камня Холлингтона . Он имеет восьмиугольный план, выполнен в перпендикулярном стиле и имеет форму креста Элеоноры . Основание состоит из четырех ступеней, мемориал имеет четыре яруса и увенчан резным крестом. На мемориале находятся бронзовые таблички с надписями, относящимися к двум мировым войнам и последующим конфликтам. [69]II

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Историческая Англия
  2. ^ abcdefghij Pevsner (1974), с. 290
  3. ^ Историческая Англия и 1038783
  4. ^ Историческая Англия и 1372432
  5. ^ abcd Певзнер (1974), стр. 291
  6. ^ Историческая Англия и 1237731
  7. ^ Историческая Англия и 1007066
  8. ^ Историческая Англия и 1261788
  9. ^ Историческая Англия и 1190811
  10. ^ Историческая Англия и 1374323
  11. ^ Историческая Англия и 1190931
  12. ^ Историческая Англия и 1038748
  13. ^ Историческая Англия и 1190853
  14. ^ Историческая Англия и 1038756
  15. ^ Историческая Англия и 1038746
  16. ^ Историческая Англия и 1051995
  17. ^ Историческая Англия и 1374305
  18. ^ Историческая Англия и 1038744
  19. ^ Историческая Англия и 1190886
  20. ^ Историческая Англия и 1038745
  21. ^ Историческая Англия и 1374327
  22. ^ Историческая Англия и 1379204
  23. ^ Историческая Англия и 1038754
  24. ^ Историческая Англия и 1038747
  25. ^ Историческая Англия и 1374328
  26. ^ Историческая Англия и 1038758
  27. ^ Историческая Англия и 1038759
  28. ^ Историческая Англия и 1038750
  29. ^ Историческая Англия и 1038761
  30. ^ Историческая Англия и 1038751
  31. ^ Историческая Англия и 1038757
  32. ^ Историческая Англия и 1293560
  33. ^ Историческая Англия и 1191032
  34. ^ Историческая Англия и 1190786
  35. ^ Историческая Англия и 1190806
  36. ^ Историческая Англия и 1374303
  37. ^ Историческая Англия и 1038753
  38. ^ Историческая Англия и 1190996
  39. ^ Историческая Англия и 1190982
  40. ^ Историческая Англия и 1374326
  41. ^ Историческая Англия и 1374330
  42. ^ Историческая Англия и 1038780
  43. ^ Историческая Англия и 1038749
  44. ^ Историческая Англия и 1190963
  45. ^ Историческая Англия и 1374331
  46. ^ Историческая Англия и 1374329
  47. ^ Историческая Англия и 1374304
  48. ^ Историческая Англия и 1374324
  49. ^ Историческая Англия и 1261785
  50. ^ Историческая Англия и 1293576
  51. ^ Историческая Англия и 1038760
  52. ^ Историческая Англия и 1038781
  53. ^ Историческая Англия и 1038782
  54. ^ Историческая Англия и 1392049
  55. ^ Историческая Англия и 1374333
  56. ^ Историческая Англия и 1190844
  57. ^ Историческая Англия и 1038743
  58. ^ Историческая Англия и 1430410
  59. ^ Историческая Англия и 1374325
  60. ^ Историческая Англия и 1038755
  61. ^ Историческая Англия и 1293507
  62. ^ Историческая Англия и 1191104
  63. ^ Историческая Англия и 1392735
  64. ^ Историческая Англия и 1191075
  65. ^ Историческая Англия и 1253438
  66. ^ Историческая Англия и 1191127
  67. ^ Историческая Англия и 1374332
  68. ^ Историческая Англия и 1380308
  69. ^ Историческая Англия и 1430098

Источники

  • Историческая Англия , «Приходская церковь Святой Марии, Юттоксетер (1038783)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «No. 25 Market Place, Uttoxeter (1372432)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Голубиный мост, Юттоксетер (1237731)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Голубиный мост, Юттоксетер (1007066)», Список национального наследия Англии , получено 28 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «No. 23 Market Place, Uttoxeter (1261788)», Список национального наследия Англии , получено 27 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Bradley House, Uttoxeter (1190811)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «№№ 32–36 Carter Street, Uttoxeter (1374323)», Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «№ 22 и 24 Хай-стрит, Юттоксетер (1190931)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Грамматическая школа Аллейна, здание школы, Юттоксетер (1038748)», Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Coach and Horses Public House, Uttoxeter (1190853)», Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Бывший отель Cross Keys (WS Bagshaw & Sons, Auctioneers), Uttoxeter (1038756)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Управления сельских округов, Юттоксетер (1038746)», Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «The Old Star Public House, Uttoxeter (1051995)», Список национального наследия Англии , получено 27 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «White Hart Hotel, Uttoxeter (1374305)», Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Дом собраний друзей на заднем дворе дома № 39 по улице Кейтер, Юттоксетер (1038744)», Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Викария, Юттоксетер (1190886)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «№ 21, 23, 25 и 25A Church Street, Uttoxeter (1038745)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Wellington Inn, Uttoxeter (1374327)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «№№ 38, 40 и 42 Carter Street, Uttoxeter (1379204)», Список национального наследия Англии , получено 27 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «№ 80 и 82 Хай-стрит, Юттоксетер (1038754)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Jervis House, Uttoxeter (1038747)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «№ 90 Хай-стрит, Юттоксетер (1374328)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «No. 19 Market Place, Uttoxeter (1038758)», Список национального наследия Англии , получено 27 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Queen Street, No. 21 Market Place, Uttoxeter (1038759)», Список национального наследия Англии , получено 27 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Садовая стена в гимназии Аллейна к северо-востоку от здания школы, Юттоксетер (1038750)», Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Black Swan Public House, Uttoxeter (1038761)», Список национального наследия Англии , получено 27 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, "Истфилд, Юттоксетер (1038751)", Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Red Gables, Uttoxeter (1038757)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «The Manor House, Uttoxeter (1293560)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «The Vaults Public House, Uttoxeter (1191032)», Список национального наследия Англии , получено 27 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Nos. 23 and 25 Balance Street, Uttoxeter (1190786)», Список национального наследия Англии , получено 27 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, "No. 38 Balance Street, Uttoxeter (1190806)", Список национального наследия Англии , получено 27 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Nos. 53 and 55 Balance Street, Uttoxeter (1374303)», Список национального наследия Англии , получено 27 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, "№ 10 Хай-стрит, Юттоксетер (1038753)", Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, "№ 23 Хай-стрит, Юттоксетер (1190996)", Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «№ 92 Хай-стрит, Юттоксетер (1190982)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Bank House, Uttoxeter (1374326)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Mile Stone to north-west of The Manor House, Uttoxeter (1374330)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Старый фунт на стыке Stafford и Uttoxeter Road с Uttoxeter, Abbots Bromley Road, Uttoxeter (1038780)», Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Старый зал Юттоксетера (школа грамматики Аллейна) к северу от здания школы, Юттоксетер (1038749)», Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «№№ 84–88 High Street, Uttoxeter (1190963)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «№ 33 и 35 Market Place, Uttoxeter (1374331)», Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Методистская часовня, Юттоксетер (1374329)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «№№ 15–19 Bridge Street, Uttoxeter (1374304)», Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «№ 39 Carter Street, Uttoxeter (1374324)», Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «No. 27 Market Place, Uttoxeter (1261785)», Список национального наследия Англии , получено 27 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «№ 74 Хай-стрит, Юттоксетер (1293576)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Conduit or Market Cross, Uttoxeter (1038760)», Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Полицейский участок, Юттоксетер (1038781)», Список национального наследия Англии , получено 27 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Маркерный камень слева от бывшей школы Св. Марии в Церкви Англии, Юттоксетер (1038782)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Milepost at SK0708935315, outside JCB World Parts Centre, Uttoxeter (1392049)», Список национального наследия Англии , получено 27 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Milepost (1 Mile from Uttoxeter), Uttoxeter (1374333)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Wheatsheaf Inn, Uttoxeter (1190844)», Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Конгрегационалистская церковь, Юттоксетер (1038743)», Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Римско-католическая церковь Святой Марии, пресвитерий, стены и опоры ворот, Юттоксетер (1430410)», Список национального наследия Англии , получено 28 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Богадельни Лейтроппа, Юттоксетер (1374325)», Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, "№ 9 Хай-стрит, Юттоксетер (1038755)", Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «No. 31 Market Place, Uttoxeter (1293507)», Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, "№ 2 Market Street, Uttoxeter (1191104)", Список национального наследия Англии , получено 27 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Milepost, Uttoxeter (1392735)», Список национального наследия Англии , получено 27 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «The Old Talbot Inn, Uttoxeter (1191075)», Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Ратуша, Юттоксетер (1253438)», Список национального наследия Англии , получено 24 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Часовни на кладбище, Юттоксетер (1191127)», Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «№ 1 Market Street, Uttoxeter (1374332)», Список национального наследия Англии , получено 25 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, «Павильон для крикета на спортивной площадке Oldfields, Юттоксетер (1380308)», Список национального наследия Англии , получено 27 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, "Uttoxeter War Memorial, Uttoxeter (1430098)", Список национального наследия Англии , получено 27 мая 2019 г.
  • Историческая Англия, Перечисленные здания , получено 24 мая 2019 г.
  • Певснер, Николаус (1974), Стаффордшир , Здания Англии, Хармондсворт: Penguin Books , ISBN 0-14-071046-9

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Перечисленные_здания_в_Уттоксетере&oldid=1163155278"