Перечисленные здания в Понтефракте

Pontefract — город в столичном округе города Уэйкфилд , Западный Йоркшир , Англия. В городе и его окрестностях находится 66 перечисленных зданий , которые занесены в Список национального наследия Англии . Из них одно указано в Grade I, самом высоком из трех классов, восемь — в Grade II*, среднем классе, а остальные — в Grade II, самом низком классе. Большинство перечисленных зданий — это дома и коттеджи, магазины и офисы. Другие перечисленные здания включают церкви, общественные здания, пабы и отели, руины бывшего подземного скита , камень-углубление бывшего придорожного креста , рыночные здания, бывшую ветряную мельницу, бывшие ворота военного склада, бывший работный дом и два милевых столба.

Имя и местонахождение	Фотография	Дата	Примечания	Оценка
Пень креста 53°42′20″N 1°17′25″W / 53.70543°N 1.29036°W / 53.70543; -1.29036 (Пень креста)		12 век (возможно)	Камень-гнездо средневекового придорожного креста , он из известняка , с прямоугольным планом. Наверху находится большое квадратное гнездо, а с каждой стороны — три утопленные круглые панели, образующие аркаду . Основание креста окружено перилами. [2] [3]	II
Церковь Всех Святых 53°41′46″N 1°18′03″W / 53.69609°N 1.30086°W / 53.69609; -1.30086 (Церковь Всех Святых)		14 век	Церковь была сильно повреждена в 1644–45 годах и в значительной степени находится в руинах, в 1831–33 годах трансепты и перекресток были преобразованы в церковь Р. Д. Чантреллом , а в 1967 году Г. Г. Пейс построил кирпичный и бетонный неф внутри первоначального нефа. Церковь построена из песчаника с крышами из валлийского сланца . Она имеет крестообразный план, состоящий из нефа с фонарным столбом , северного и южного нефов , северного и южного крылец, северного и южного трансептов, алтаря с проходом и башни на перекрестке. Башня имеет циферблаты часов на западном и восточном фасадах и пронзенный парапет с угловыми башенками , который увенчан восьмиугольником с зубчатым парапетом и башенками. [4] [5]	II*
Паб «The Malt Shovel» 53°41′30″N 1°18′47″W / 53.69155°N 1.31312°W / 53.69155; -1.31312 (Паб «The Malt Shovel»)		14 век	Самая старая часть — это подвал, с трактиром, построенным в конце 19 века. Подвал имеет два пролета шестисторонних сводов , с фасками и выступами , один из которых украшен маской. В трактире два этажа, первый этаж облицован глазурованной плиткой, верхний имеет прикладной деревянный каркас, а крыша из валлийского сланца . На первом этаже находится дверной проем с фрамугой , слева — эркер , справа — проход, а на верхнем этаже находятся створчатые окна . [6] [7]	II*
Эрмитаж 53°41′26″N 1°18′36″W / 53.69057°N 1.30997°W / 53.69057; -1.30997 (Эрмитаж)	—	1386	Эрмитаж состоит из двух камер , высеченных из песчаника , расположенных рядом, но на разных уровнях. Из восточной камеры проход с двенадцатью ступенями ведет к винтовой лестнице с 52 ступенями и тремя нишами для свечей, заканчивающейся в неглубокой чаше на уровне грунтовых вод. [8] [9]	я
33 и 35 Рыночная площадь 53°41′29″N 1°18′40″W / 53.69127°N 1.31107°W / 53.69127; -1.31107 (33 и 35 Рыночная площадь)		Конец XVI или начало XVII века (вероятно)	Пара магазинов с каркасным ядром из дерева, отрисованным снаружи, с карнизом и крышей из каменного сланца. Есть три этажа и U-образный план; каждый магазин имеет один отсек, между ними узкий отсек с проходным входом, а сзади - более поздние крылья. На первом этаже находятся фасады магазинов 20-го века. Средний этаж содержит четыре дорических полуколонны, поддерживающие верхний этаж с причалом . В каждом магазине есть сегментное эркерное окно , а между ними - раздвижное окно . На верхнем этаже находятся раздвижные окна в архитравах . [10]	II
Коттеджи в Swales Yard 53°41′29″N 1°18′49″W / 53.69149°N 1.31350°W / 53.69149; -1.31350 (Коттеджи в Swales Yard)		XVI или XVII век (вероятно)	Ряд из трех или четырех коттеджей разной конструкции, они с деревянным каркасом и в основном оштукатурены , с крышами из валлийского сланца и каменного сланца. Есть два этажа, с верхним этажом, причаленным , и большинство окон - створки , некоторые раздвижные. [6] [11]	II
2–6 Цепь Замков 53°41′40″ с.ш. 1°18′15″ з.д. / 53,69455° с.ш. 1,30414° з.д. / 53,69455; -1,30414 (Цепь Замков 2–6)		17 век или ранее	Ряд домов, позже измененных и расширенных, из рустованного песчаника , боковые и задние стороны оштукатурены , с черепичными крышами. Есть два этажа и подвал, непрерывный колпак , местами ступенчатый, и окна со средниками . Левая часть самая ранняя и содержит дверной проем в форме корзины, над которым находится герб, а на крыше находится слуховое окно . Справа находится круглая башенка с щелевыми окнами, а справа от нее находится самая высокая часть с консольным столом и содержащей еще один дверной проем с гербом наверху. Правая часть более поздняя и ниже и содержит дверной проем со скошенным обрамлением и треугольной головкой. [2] [12]	II
3–9 Корнмаркет 53°41′30″с.ш. 1°18′48″з.д. / 53.69165°с.ш. 1.31332°з.д. / 53.69165; -1.31332 (3–9 Корнмаркет)		17 век (вероятно)	Ряд из трех домов, позже магазинов и офисов, которые были перестроены в 19 веке. Они из красно-коричневого кирпича, с парапетом и валлийской сланцевой крышей. Есть два этажа и чердаки, и восемь отсеков . На первом этаже слева находится проход, а справа - фасады магазинов 20 века. На верхнем этаже находятся раздвижные окна , некоторые заменены створчатыми , некоторые с клинчатыми перемычками , а некоторые с косыми косяками . На крыше четыре двускатных слуховых окна . [13]	II
11–15 Корнмаркет 53°41′30″с.ш. 1°18′49″з.д. / 53,69176°с.ш. 1,31361°з.д. / 53,69176; -1,31361 (11–15 Корнмаркет)		17 век или ранее	Пара домов, позже магазины и офисы, фасады которых были перестроены в XVIII веке, они сделаны из оштукатуренного кирпича с каменной отделкой, полосой карниза , парапетом с лепным карнизом и шиферной крышей с фронтоном с карнизом слева. Есть два этажа и шесть пролетов . На первом этаже находится проход между фасадами магазинов XX века, а на верхнем этаже находятся раздвижные окна . Сзади проход имеет сегментную арку, № 13 имеет изогнутый конец, а № 15 имеет полукруглое окно с верхушкой. [14]	II
Бывшая контора адвоката 53°41′30″N 1°18′31″W / 53.69168°N 1.30870°W / 53.69168; -1.30870 (Бывшая контора адвоката)	—	17 век	Дом, позже использовавшийся для других целей, был переделан в 19 веке. Он из красного кирпича с валлийской сланцевой крышей. Имеет два этажа, два отсека и один отсек слева. Дверной проем имеет фрамугу , слева — витрину, справа — небольшое окно, а на верхнем этаже — раздвижные окна ; все проемы имеют сегментно-арочные переплеты. В левом отсеке — раздвижное окно с глухим окулусом наверху. [15]	II
2 и 4 Джиллигейт 53°41′31″ с.ш. 1°18′35″ з.д. / 53,69199° с.ш. 1,30974° з.д. / 53,69199; -1,30974 (2 и 4 Джиллигейт)		Конец 17 или начало 18 века	Дом, позже магазин, он представлен , и имеет подоконник и валлийскую сланцевую крышу с гребешковой черепицей и карнизом справа. Есть три этажа и три отсека . На первом этаже находится фасад магазина 20-го века, на среднем этаже находятся створчатые окна , а на верхнем этаже - раздвижные окна . [16]	II
24 и 24A Рыночная площадь 53°41′29″N 1°18′40″W / 53.69152°N 1.31122°W / 53.69152; -1.31122 (24 и 24A Рыночная площадь)		Начало 18 века	Дом, позже магазины, здание из окрашенного кирпича с каменной отделкой, рустованными углами , лепным и модульным карнизом и блокирующим рядом, и шиферной крышей. Есть три этажа и пять отсеков . На первом этаже находятся витрины и входы с лепными наличниками , рустованными обрамлениями и лепными карнизами на рифленых кронштейнах. На верхних этажах находятся раздвижные окна , с двумя глухими окнами на верхнем этаже. Все проемы имеют лепные наличники и подоконники, приподнятые замковые камни и кронштейны с украшенными верхушками. [17]	II
25 и 27 Рыночная площадь 53°41′29″N 1°18′39″W / 53.69143°N 1.31083°W / 53.69143; -1.31083 (25 и 27 Рыночная площадь)	—	Начало 18 века (вероятно)	Пара домов, позже магазинов, из оштукатуренного и окрашенного кирпича с валлийской сланцевой крышей. Есть два этажа и чердаки, и каждый магазин имеет два отсека . На первом этаже находятся современные фасады магазинов. У левого магазина есть эркер на среднем этаже, а на чердаке два остроконечных слуховых окна . Верхние этажи правого магазина содержат раздвижные окна , фриз , зубчатый карниз и парапет с карнизом, а на чердаке два слуховых окна с плоской крышей. [18]	II
45 Ропергейт 53°41′23″с.ш. 1°18′49″з.д. / 53,68975°с.ш. 1,31371°з.д. / 53,68975; -1,31371 (45 Ропергейт)		Начало 18 века (вероятно)	Каменный дом, перестроенный в 19 веке, имеет цоколь , подоконник , лепной карниз и шиферную крышу с фронтоном слева. Имеет два этажа и три пролета . Дверной проем имеет филенчатые косяки , лепные импост , полукруглый фрамужный фонарь и лепной карниз на высоких консолях . Окна — переплеты с простыми перемычками . [6] [19]	II
Церковь Святого Джайлса 53°41′30″с.ш. 1°18′42″з.д. / 53.69158°с.ш. 1.31170°з.д. / 53.69158; -1.31170 (Церковь Святого Джайлса)		Начало 18 века	Башня была добавлена ​​в 1790–91 годах, а церковь была расширена в 1792–94 годах. Она построена из гравия и песчаника , имеет крыши из каменного сланца и свинца. Церковь состоит из нефа и алтаря под одной крышей, с непрерывными северным и южным проходами , святилищем и западной башней. Окна и дверные проемы имеют круглые арочные главы с обрамлениями Гиббса , импосты и архивольты с замковыми камнями . Башня имеет три яруса, с окулусом в замковом архитраве на среднем ярусе и круглыми колокольными проемами на верхнем ярусе. Выше она переходит в восьмиугольник с урновыми навершиями по углам и циферблатами часов в северном и южном ярусах. Наверху находится купол с круглыми проемами, парапет с балюстрадой и открытая корона с урновыми навершиями по углам и на вершине. [20] [21]	II*
Масляный крест и насос 53°41′29″N 1°18′42″W / 53.69132°N 1.31162°W / 53.69132; -1.31162 (Масляный крест и насос)		1734	Здание рынка построено из камня на неглубоком подиуме и имеет прямоугольный план, одноэтажный, стороны с одним и тремя пролетами . Оно рустовано в нижней части и имеет лепной карниз и шатровую каменную сланцевую крышу. По бокам находятся три полукруглые арки, каждая с лепным архивольтом , приподнятым замковым камнем и полосой импоста . Концы содержат аналогичную арку, окруженную меньшими полукруглыми арками с радиальными клиньями и блоками импоста, а выше находятся полукруглые ниши с лепными подоконниками, пилястровыми косяками и замковыми архивольтами. К юго-западу от здания прикреплен насос со свинцовым и деревянным кожухом. [22] [23]	II*
15–21 Рыночная площадь 53°41′30″с.ш. 1°18′38″з.д. / 53.69155°с.ш. 1.31063°з.д. / 53.69155; -1.31063 (15–21 Рыночная площадь)	—	Начало-середина 18 века	Терраса из четырех домов, позже измененная и используемая для других целей, из оштукатуренного кирпича с каменной отделкой, рустованная пилястровая полоса слева, лепные подоконники , яйцо и дротик и лепной карниз , и шиферная крыша. Есть три этажа и семь отсеков . На первом этаже есть два прохода и современные фасады магазинов, а на верхних этажах есть раздвижные окна . [24]	II
23 Рыночная площадь 53°41′29″с.ш. 1°18′39″з.д. / 53.69150°с.ш. 1.31072°з.д. / 53.69150; -1.31072 (23 Рыночная площадь)		Начало-середина 18 века	Дом, позже офис, из окрашенного кирпича с каменной отделкой, рустованными пилястрами , формованным желобом и шиферной крышей. Имеет три этажа и три пролета . На первом этаже находится современный фасад магазина, а на верхних этажах находятся раздвижные окна с сегментированными кирпичными арками, приподнятыми двойными замковыми камнями и формованными подоконниками. [25]	II
18 и 20 Ярмарка Зверя 53°41′30″ с.ш. 1°18′46″ з.д. / 53.69165° с.ш. 1.31267° з.д. / 53.69165; -1.31267 (18 и 20 Ярмарка Зверя)		Середина 18 века	Дом, позже магазин, он из оштукатуренного кирпича с расписной каменной отделкой, рустованными углами , лепной полосой , лепным карнизом и валлийской сланцевой крышей с фронтоном справа . Есть три этажа и три отсека . На первом этаже находится фасад магазина конца 19 века и дверной проем с фрамугой справа. В центре находится утопленный дверной проем, обрамленный наклонными окнами с каннелированными пилястрами и лепным карнизом. Окна имеют обрамления Гиббса , двойные замковые камни и лепные подоконники. [6] [26]	II
10 Рыночная площадь 53°41′31″с.ш. 1°18′38″з.д. / 53.69192°с.ш. 1.31049°з.д. / 53.69192; -1.31049 (10 Рыночная площадь)	—	18 век	Дом, позже магазин, из красного кирпича с отделкой из лепного камня, шиферной крышей и тремя этажами. На первом этаже находится фасад магазина 20-го века. На верхних этажах находятся раздвижные окна с клиновидными перемычками , резными клиньями и рифлеными замковыми камнями ; два из них находятся на среднем этаже, и один на верхнем этаже. [27]	II
11 Рыночная площадь 53°41′30″с.ш. 1°18′37″з.д. / 53.69168°с.ш. 1.31036°з.д. / 53.69168; -1.31036 (11 Рыночная площадь)		Середина 18 века	Дом, позже офис, из окрашенного кирпича, со ступенчатым и зубчатым карнизом и шиферной крышей с кирпичными гребнями , изображенными справа. Имеет три этажа и два пролета . На первом этаже находится магазин XX века, а на верхних этажах — раздвижные окна . [28]	II
17 Корнмаркет 53°41′31″с.ш. 1°18′50″з.д. / 53.69182°с.ш. 1.31376°з.д. / 53.69182; -1.31376 (17 Корнмаркет)		Середина 18 века	Дом, позже магазин, из оштукатуренного кирпича на цоколе , с каменной отделкой, полосой пола , формованным и закрепленным на кронштейнах каменным карнизом и шатровой шиферной крышей. Имеет два этажа и четыре отсека . Левый отсек содержит рустованный полукругло-арочный проход с архитравом , лучистыми клиньями , пульвинированным фризом и формованным карнизом, а справа находится фасад магазина 20-го века. На верхнем этаже находятся раздвижные окна , внешние с карнизами, а центральное окно с архитравом и карнизом на рифленых консолях . Сзади находится двухэтажный эркер . [29]	II
Паб Horse Vaults 53°41′33″N 1°18′32″W / 53.69249°N 1.30883°W / 53.69249; -1.30883 (Паб Horse Vaults)		Середина 18 века	Паб из окрашенного кирпича, со скошенными рустованными углами , формованным карнизом и блокирующим рядом, и валлийской сланцевой крышей с фронтонами . Он двухэтажный, и имеет Г-образный план, состоящий из переднего ряда из пяти отсеков и нижнего двухэтажного заднего крыла. На первом этаже находится дверной проем с тосканским обрамлением и фрамугой , окруженный квадратными эркерами , все под непрерывным фасцией . На верхнем этаже находятся раздвижные окна с клиновидными перемычками и опущенными каннелированными замковыми камнями . [30]	II
Barclays Bank и ограждения 53°41′30″N 1°18′36″W / 53.69176°N 1.31013°W / 53.69176; -1.31013 (Barclays Bank и ограждения)		ок. 1750–55	Дом, позже банк, он оштукатурен каменной отделкой, на цоколе , с подоконником , лепными карнизами и валлийской сланцевой крышей с фронтонами . Есть три этажа и подвал, и четыре отсека . Три отсека слева имеют центральную полукруглую утопленную арку, а выше - открытый фронтон . В его центре находится дверной проем с пилястрами , прямоугольным фрамугой и антаблементом , и он окружен трехчастными эркерами . В правом отсеке находится дверной проем с пилястрами, блоками импостов , фризом , лепным карнизом и блокирующим рядом. Верхние этажи содержат раздвижные окна , окно над главным дверным проемом с архитравом , фризом и фронтоном. Перед подвальными помещениями находятся низкие стены и перила с чередующимися гладкими и волнистыми прутьями. [31] [32]	II*
6 Ярмарка зверей 53°41′29″с.ш. 1°18′44″з.д. / 53.69141°с.ш. 1.31225°з.д. / 53.69141; -1.31225 (6 Ярмарка зверей)		Середина-конец 18 века	Дом, позже магазин, из красно-коричневого кирпича, с валлийской сланцевой крышей с фронтоном и фигурным коленником слева. Имеет три этажа и два отсека . На первом этаже находится фасад магазина 19-го века с дверным проемом слева и наклонным стеклянным окном справа. На среднем этаже находятся створчатые окна , на верхнем этаже находятся раздвижные окна , и все окна имеют клиновидные перемычки с клиньями и опущенными каннелированными замковыми камнями . [33]	II
7 Ярмарка Зверей 53°41′28″с.ш. 1°18′44″з.д. / 53.69109°с.ш. 1.31211°з.д. / 53.69109; -1.31211 (7 Ярмарка Зверей)		Конец 18 века	Дом, позже магазин, из окрашенного кирпича с каменной отделкой, угловые створки слева, лепной карниз , кронштейновый карниз с лепным желобом и крыша из валлийского сланца . Имеет три этажа и три пролета . На первом этаже находится современный фасад магазина с проходом справа. На верхних этажах находятся раздвижные окна с плоскими арками и каннелированными замковыми камнями . [34]	II
24 Фронт-стрит 53°41′31″с.ш. 1°18′57″з.д. / 53.69203°с.ш. 1.31572°з.д. / 53.69203; -1.31572 (24 Фронт-стрит)		Конец 18 века	Дом, позже офисы, он из окрашенного кирпича с каменной отделкой, на каменном цоколе , с зубчатым карнизом и шатровой крышей из валлийского сланца . Имеет три этажа и пять отсеков . В центре находится дверной проем с архитравом , пилястрами , полукруглым фрамугой и лепным открытым фронтоном на рифленых консолях . Окна на нижних двух этажах — створчатые , а на верхнем этаже — створчатые . [35]	II
1 Рыночная площадь 53°41′31″N 1°18′36″W / 53.69186°N 1.30992°W / 53.69186; -1.30992 (1 Рыночная площадь)		Конец 18 века	Дом на угловом участке, позже использовавшийся для других целей, из окрашенного кирпича с каменной отделкой, подоконником , лепным карнизом , блокирующим рядом и черепичной крышей. Имеет три этажа и три пролета . На первом этаже находится фасад магазина 20-го века, а на верхних этажах находятся раздвижные окна с плоскими кирпичными арками. [36]	II
3 Рыночная площадь 53°41′31″с.ш. 1°18′36″з.д. / 53.69182°с.ш. 1.31001°з.д. / 53.69182; -1.31001 (3 Рыночная площадь)		Конец 18 века	Дом, позже использовавшийся для других целей, из оштукатуренного кирпича с расписной каменной отделкой, изогнутой полосой карниза , карнизом -модулионом , блокирующим рядом с поднятыми панелями и шиферной крышей. Имеет три этажа и три пролета . На первом этаже слева находится круглый дверной проем с фрамугой , а справа — фасад магазина с тосканскими пилястрами , антаблементом , фризом с патерами и лепным карнизом со ступенчатым блокирующим рядом. Окна на среднем этаже — створчатые , на верхнем этаже — поворотные окна, и все они имеют архитравы . [37]	II
4 и 6 Рыночная площадь 53°41′31″N 1°18′37″W / 53.69202°N 1.31025°W / 53.69202; -1.31025 (4 и 6 Рыночная площадь)		Конец 18 века	Дом, позже магазины и офисы, здание из оштукатуренного кирпича, с формованным каменным карнизом и каменной сланцевой крышей с фронтоном . Имеет три этажа и пять пролетов . На первом этаже находятся фасады магазинов 20-го века, а на верхних этажах находятся раздвижные окна с выступающими подоконниками. [38]	II
8 Рыночная площадь 53°41′31″с.ш. 1°18′37″з.д. / 53.69196°с.ш. 1.31038°з.д. / 53.69196; -1.31038 (8 Рыночная площадь)		Конец 18 века (вероятно)	Дом, позже публичный дом, он из красного кирпича с лепными украшениями, с рустованными углами , лепными подоконниками , полосой карниза и шиферной крышей с фронтоном слева. Есть три этажа и четыре пролета . Первый этаж утоплен, а в центре находится полукруглый дверной проем с лепным архитравом и фрамугой . Перед ним находятся две колонны, несущие фасцию , а по бокам от дверного проема находятся эркерные окна на кирпичных цоколях с деревянными карнизами. На верхних этажах находятся раздвижные окна в угловых обрамлениях с карнизными замковыми камнями , те, что на среднем этаже, также с простыми фризами и фронтонами . [39] [40]	II
4 и 6 Ропергейт 53°41′27″ с.ш. 1°18′43″ з.д. / 53,69079° с.ш. 1,31203° з.д. / 53,69079; -1,31203 (4 и 6 Ропергейт)		Конец 18 века	Дом, позже два магазина, из кирпича, № 6 окрашен, с зубчатыми карнизами и шиферной крышей с фронтонами . Есть три этажа, № 4 имеет два пролета , а № 6 — один. На первом этаже находятся фасады магазинов 20-го века, а на верхних этажах находятся раздвижные окна с сегментными кирпичными арками и замковыми камнями . [41]	II
37–41 Ропергейт 53°41′24″с.ш. 1°18′47″з.д. / 53,69003°с.ш. 1,31315°з.д. / 53,69003; -1,31315 (37–41 Ропергейт)		Конец 18 века	Три дома, позже магазины и офисы, из окрашенного кирпича с валлийской сланцевой крышей, с фронтонами и фигурными коленями. Есть три этажа и пять отсеков . В центре находится сегментная арка с клинчатыми решетками и рифленым замковым камнем . Она окружена фасадами магазинов 19-го века с пилястрами с капителями из маленьких волют , фризами и карнизами . Над аркой находится венецианское окно , а другие окна представляют собой створки с клинчатыми клинчатыми перемычками . [6] [42]	II
3–7 Вулмаркет 53°41′33″с.ш. 1°18′38″з.д. / 53,69249°с.ш. 1,31057°з.д. / 53,69249; -1,31057 (3–7 Вулмаркет)	—	Конец 18 века	Пара домов, позже магазины и офисы, здание из красного кирпича с каменной отделкой, подоконниками , лепным карнизом и шиферной крышей. Есть три этажа, левый дом имеет пять пролетов , а правый дом - три. На первом этаже находятся фасады магазинов 20-го века. Верхние этажи левого дома содержат раздвижные окна , центральное окно на каждом этаже с архитравом . Правый дом слегка утоплен, окна на среднем этаже - створчатые , на верхнем этаже - раздвижные, и все имеют плоские каменные арки и резные клинья . [43]	II
Паб «Зелёный дракон» 53°41′31″с.ш. 1°18′47″з.д. / 53.69201°с.ш. 1.31313°з.д. / 53.69201; -1.31313 (Паб «Зелёный дракон»)		Конец 18 века	Здание общественного дома выполнено из оштукатуренного кирпича на цоколе , с полосами , лепным карнизом и блокирующим рядом, а также валлийской сланцевой крышей с фронтонами с выемками . Здание имеет три этажа и пять пролетов . Дверной проем имеет портик с дорическими колоннами, несущими антаблемент с простым фризом , лепным карнизом и блокирующим рядом, и окружен двумя этажными эркерами . В левом пролете находится въезд для экипажей с сегментной аркой, рустованными косяками и резными клиньями , над которыми находится эркер. На верхнем этаже находятся пять небольших окон с переплетами . [44]	II
Отель Red Lion 53°41′31″ с.ш. 1°18′38″ з.д. / 53.69183° с.ш. 1.31064° з.д. / 53.69183; -1.31064 (Отель Red Lion)		1776	Отель, который был перестроен Робертом Адамом , построен из красного кирпича на цоколе , расписан на первом этаже, с каменной отделкой, полосами , лепным карнизом и шиферной крышей, вальмовой справа. В нем три этажа, пять отсеков , средний отсек выступает под фронтоном , а нижний трехэтажный отсек справа. Вход в центре имеет четыре задействованные тосканские колонны, несущие антаблемент с простым фризом и лепным карнизом. Дверной проем имеет фрамугу и боковые фонари. Выше, на среднем этаже, находятся ионические колонны с антаблементом, каннелированным фризом с патерами и зубчатым карнизом, а спереди находится балкон. Окна — створчатые . В отсеке справа находится въезд для карет с тосканскими колоннами и антаблементом. Выше находится утопленная круглая арка, содержащая раздвижные окна, окно на среднем этаже с лепным архитравом и фронтон на лепных консолях . [22] [45]	II*
Старая ратуша 53°41′32″с.ш. 1°18′35″з.д. / 53.69209°с.ш. 1.30985°з.д. / 53.69209; -1.30985 (Старая ратуша)		1785	Бывшая ратуша выполнена из песчаника , с подоконниками , карнизом -модулионом и шатровой крышей из валлийского сланца . Имеет три этажа, фасад из трех пролетов , два пролета по бокам и двухэтажный ряд сзади. Первый этаж имеет скошенную рустовку и содержит три сегментные арки на цоколе , средний пролет закрыт, с импостной полосой и опущенными замковыми камнями . На верхних этажах находятся гигантские рифленые тосканские пилястры . Средний пролет слегка выступает под фронтон с кованым железным балконом. Окна на среднем этаже — створчатые , во внешних пролетах — с балясинными наличниками , а на верхнем этаже — створчатые . На крыше находится деревянная часовая башня с куполом , свинцовым куполом и флюгером . [46] [47]	II*
1 Beastfair 53 ° 41'27 "N 1 ° 18'43" W  /  53,69092 ° N 1,31186 ° W  / 53,69092; -1,31186 (1 Ярмарка зверей)		Конец 18 или начало 19 века	Дом, позже магазин, на угловом участке, из окрашенного кирпича, с подоконниками , парными кронштейнами желобов с патерами на концах и валлийской сланцевой крышей, шатровой на углу. Имеет три этажа, три отсека на Ропергейт и один на Ярмарке зверей. На первом этаже находится современный фасад магазина, а на верхних этажах находятся раздвижные окна с клиновидными перемычками, выгравированными для имитации клиньев и замковых камней . [48]	II
22 и 24 Beastfair 53°41′30″N 1°18′46″W / 53.69172°N 1.31273°W / 53.69172; -1.31273 (22 и 24 Beastfair)		Конец 18 или начало 19 века	Два дома, позже магазины, на угловом участке, они из окрашенного кирпича с валлийской сланцевой крышей, вальмовой слева. Есть три этажа, два отсека на Beastfair и три на Cornmarket. На первом этаже находятся фасады магазинов 20-го века. Верхние этажи содержат смесь оконных рам и створчатых окон с клиновидными перемычками . [ 49]	II
13 Рыночная площадь 53°41′30″с.ш. 1°18′38″з.д. / 53.69163°с.ш. 1.31043°з.д. / 53.69163; -1.31043 (13 Рыночная площадь)		Конец 18 или начало 19 века	Дом, позже магазин и клуб, он представлен с валлийской сланцевой крышей. Имеет три этажа и два пролета . На первом этаже слева находится круглый арочный вход в клуб с дорическими полуколоннами, фризом , карнизом и дверным проемом с фрамугой , а справа — современный фасад магазина. Верхние этажи содержат створчатые окна с клиновидными перемычками с клиньями и каннелированными замковыми камнями . [50]	II
2 и 2A Ропергейт 53°41′27″ с.ш. 1°18′43″ з.д. / 53,69086° с.ш. 1,31193° з.д. / 53,69086; -1,31193 (2 и 2A Ропергейт)		Конец 18 или начало 19 века	Дом, позже два магазина, из коричневого кирпича, с парными кронштейнами желобов и валлийской сланцевой крышей. Имеет три этажа и три отсека . На первом этаже находятся фасады магазинов 20-го века, а на верхних этажах — раздвижные окна с клиновидными перемычками и рифлеными замковыми камнями . [51]	II
49 Ропергат и перила 53°41′23″N 1°18′50″W / 53.68966°N 1.31379°W / 53.68966; -1.31379 (49 Ропергат и перила)		Конец 18 или начало 19 века	Дом, позже офис, из окрашенного кирпича на каменном цоколе , с каменной отделкой, карнизом с кронштейнами и шиферной крышей, перекрыт слева. Спереди два этажа, сзади три, подвал и три отсека . Ступени ведут к центральному дверному проему с лепным архитравом , прямоугольным фрамугой и лепным карнизом. Окна представляют собой переплеты с плоскими арками и резными клиньями . Подвальные помещения огораживают карликовые каменные стены с железными перилами. [52]	II
Дом Ропергейта 53°41′23″ с.ш. 1°18′49″ з.д. / 53,68982° с.ш. 1,31357° з.д. / 53,68982; -1,31357 (Дом Ропергейта)		Конец 18 или начало 19 века	Дом, который позже был расширен и затем использовался как офисы, он из коричневого кирпича на каменном цоколе , с каменной отделкой, лепным и модульным карнизом и фронтоном , и шиферной крышей с фронтонами . Есть три этажа и подвал, и восемь отсеков . Дверной проем имеет задействованные тосканские колонны, фриз и лепной фронтон, а дверной проем имеет фрамугу в архивольте на лепных импостах . Окна представляют собой створки с клиновидными перемычками , резными клиньями и опущенными каннелированными замковыми камнями . [6] [53]	II
Церковь Святого Иосифа и пресвитерий 53°41′30″N 1°19′00″W / 53.69162°N 1.31671°W / 53.69162; -1.31671 (Церковь Святого Иосифа и пресвитерий)		1806	Римско-католическая церковь с пресвитерией и бывшей школьной комнатой внизу, она из оштукатуренного кирпича с крышей из валлийского сланца и каменного сланца. Имеет два этажа и шесть пролетов , лестничное крыло на северо-западе и двухэтажную трехпролетную пристройку на востоке. На верхнем этаже с южной стороны находятся высокие круглые арочные окна с замковыми камнями . В других местах находятся окна с переплетами и створками , а также два четырехлистника на северной стороне. [54] [55]	II*
Бывшее здание суда 53°41′32″N 1°18′53″W / 53.69214°N 1.31463°W / 53.69214; -1.31463 (Бывшее здание суда)		1807	Бывшее здание суда построено из камня, рустовано спереди, на цоколе , с лепным карнизом , блокирующим рядом и шатровой крышей из валлийского сланца . Имеет два этажа, девять отсеков , два внешних отсека выступают, а нижний двухэтажный отсек слева. В трех средних отсеках находится портик с четырьмя ионическими колоннами, антаблемент с простым фризом и фронтоном , содержащим королевский герб. Дверной проем имеет фрамугу и карниз на консолях , а окна представляют собой створки . Сзади средние пять отсеков изогнуты, и они обрамлены наклонными эркерами во всю высоту . Ступени ведут к центральному дверному проему с филенчатыми косяками , фрамугой и карнизом на консолях. [46] [56]	II
Дэнди-Милл 53°42′07″с.ш. 1°17′37″з.д. / 53,70182°с.ш. 1,29359°з.д. / 53,70182; -1,29359 (Дэнди-Милл)		1819	Ветряная мельница, позже использовавшаяся для других целей, она из красного кирпича и состоит из шестиэтажной сужающейся круглой башни. Мельница содержит дверные проемы и окна, большинство с сегментными головками. На западной стороне находится окно с надписанной и датированной перемычкой . [57]	II
9 Рыночная площадь 53°41′30″с.ш. 1°18′37″з.д. / 53.69171°с.ш. 1.31028°з.д. / 53.69171; -1.31028 (9 Рыночная площадь)		Начало 19 века	Дом, позже магазин, из кирпича с галькой , с каменной отделкой, формованным желобом и шиферной крышей. Имеет три этажа и три пролета . На первом этаже находится современный фасад магазина, а на верхних этажах находятся раздвижные окна с резными клиньями и опущенными замковыми камнями . [58]	II
Кингс-Крофт 53°41′03″с.ш. 1°19′47″з.д. / 53,68415°с.ш. 1,32975°з.д. / 53,68415; -1,32975 (Кингс-Крофт)		Начало 19 века (вероятно)	Дом, позже отель, из песчаника , с карнизом и блокирующим рядом, и валлийской сланцевой крышей. Есть два этажа и мансарда, двойной глубинный план и фронт из трех отсеков . Центральный круглый арочный дверной проем имеет фрамугу и навес на удлиненных консолях , а над ним - створчатое окно . Внешние отсеки содержат двухэтажные эркерные окна . В правом ответе - наклонный эркер , карниз -модулион , круглое лестничное окно и круглое окно во фронтоне . [ 59]	II
Transhelf House 53°41′32″N 1°19′01″W / 53.69223°N 1.31707°W / 53.69223; -1.31707 (Transhelf House)	—	Начало 19 века (вероятно)	Дом из красного кирпича на цоколе , с каменной отделкой, полосой и шиферной крышей с фронтонами с выемками . Имеет два этажа и чердак, а также симметричный фасад из трех секций . Средняя секция имеет утопленную арку, содержащую круглый дверной проем с лепным архитравом , пилястрами , полукруглым фрамугой , импостами , фризом и карнизом на тростниковых консолях . Дверной проем обрамлен эркерами , а на верхнем этаже находятся створчатые окна с клиновидными перемычками, прорезанными клиньями , среднее окно также с филенчатым фартуком . В торцах фронтона находятся круглые чердачные окна. [60]	II
15. Ярмарка зверей 53°41′29″с.ш. 1°18′45″з.д. / 53.69132°с.ш. 1.31254°з.д. / 53.69132; -1.31254 (15. Ярмарка зверей)		Начало-середина 19 века	Оштукатуренный дом, позже использовавшийся для других целей, с карнизом и валлийской сланцевой крышей. Имеет три этажа и три пролета . На первом этаже находится современный магазин с проходом слева. Верхние этажи содержат раздвижные окна с сегментно-арочными головками, архитравы с завитыми основаниями и трехчастные замковые камни . Среднее окно на верхнем этаже глухое. [61]	II
15 Ярмарка зверей (часть) 53°41′29″с.ш. 1°18′46″з.д. / 53.69136°с.ш. 1.31268°з.д. / 53.69136; -1.31268 (15 Ярмарка зверей (часть))		Начало-середина 19 века (вероятно)	Дом, позже магазин, из окрашенного кирпича, с карнизом и валлийской сланцевой крышей. Имеет два этажа и четыре отсека . На первом этаже находится фасад магазина 20-го века, а на верхнем этаже находятся подъемные окна с плоскими головками. [62]	II
6 и 8 Кэмп Маунт 53°41′33″N 1°19′12″W / 53.69245°N 1.32009°W / 53.69245; -1.32009 (6 и 8 Кэмп Маунт)	—	около 1850 г.	Пара оштукатуренных домов с шатровыми валлийскими сланцевыми крышами. Есть два этажа, чердаки и подвалы, главный блок из четырех отсеков , утопленные крылья и одноэтажные кухонные крылья сзади. В центре садового фасада находятся два полукруглых арочных дверных проема с тосканским обрамлением, фрамугами , архивольтами и замковыми камнями , над которыми находится балкон с коваными перилами. Крылья имеют гигантские пилястры с капителями из листьев аканта и наклонные эркеры . Фасад, обращенный к дороге, имеет рустованные угловые элементы и проемы с рустованными обрамлениями. [2] [63]	II
3 и 5 Бридж-стрит 53°41′33″N 1°18′36″W / 53.69239°N 1.30987°W / 53.69239; -1.30987 (3 и 5 Бридж-стрит)		Середина 19 века (вероятно)	Пара магазинов на угловом участке из окрашенного кирпича с валлийскими сланцевыми крышами, шатровыми на углу. Есть два этажа, три отсека на Бридж-стрит, четыре на Финкл-стрит и наклонный отсек на углу. На первом этаже находятся фасады магазинов 20-го века, а на верхнем этаже находятся раздвижные окна , те, что на Бридж-стрит, с сегментно-арочными переплетами. [64]	II
15 Вулмаркет 53°41′32″с.ш. 1°18′36″з.д. / 53.69233°с.ш. 1.31008°з.д. / 53.69233; -1.31008 (15 Вулмаркет)		Середина 19 века (или ранее)	Дом, позже магазин, на угловом участке, из окрашенного кирпича с валлийской сланцевой крышей, шатровой на углу. Имеет два этажа и два отсека на каждом фасаде. Дверной проем находится в угловом углу, а на первом этаже находятся фасады магазинов с пилястрами . На верхнем этаже есть раздвижные окна и одно фиксированное окно. [65]	II
Ворота и домики, Старый военный склад 53°41′39″N 1°18′37″W / 53.69411°N 1.31021°W / 53.69411; -1.31021 (Ворота и домики, Старый военный склад)		около 1859 г.	Ворота и домики, позже использовавшиеся для других целей, сделаны из песчаника с крышами из валлийского сланца . Здание состоит из центральной арки, окруженной выступающими квадратными башенками, и пристроенных домиков. Они наклонены на угловой площадке, и все имеют зубчатые парапеты . Арка заостренная и имеет фриз в ломбардском стиле , башенки содержат щели и имеют тройные конические машикули к парапету, а домики имеют шатровые крыши . [46] [66]	II
Рынок 53°41′30″N 1°18′39″W / 53.69169°N 1.31081°W / 53.69169; -1.31081 (Рынок)		1859–60	Фасад рыночного зала выполнен из камня, с тремя пролетами , каждый из которых содержит круглую арку с резным замковым камнем , над которым находится модульный карниз . Средний пролет обрамлен парными гигантскими коринфскими колоннами на вермикулярных основаниях и лепных плинтусах . Над ним находится высокий парапет с лепной аркой, содержащей герб, с замковым камнем в виде головы быка, над которым находится модульный фронтон . Над каждым внешним пролетом находится парапет с балюстрадой и угловой урной . [ 22] [67]	II
Погребальная часовня 53°41′40″N 1°18′42″W / 53.69453°N 1.31163°W / 53.69453; -1.31163 (Погребальная часовня)		около 1860 г.	Здание состоит из двух часовен, между которыми находятся вестибюли и центральная арка. Она выполнена из камня с валлийскими сланцевыми крышами и коньковой черепицей, и в стиле Decorated . Каждая часовня и каждый вестибюль имеют фронтоны с выступами . Арка имеет стрельчатую арку, парапет, пронзенный трилистниками , горгульями и шпиль с вентиляционными отверстиями. [54] [68]	II
Бывшая больница Northgate Lodge 53°41′42″N 1°18′35″W / 53.69504°N 1.30966°W / 53.69504; -1.30966 (Бывшая больница Northgate Lodge)		1864	Работный дом , затем больница, переоборудованная в квартиры в 1994 году, она выполнена из оранжево-красного кирпича на каменном цоколе , с отделкой из камня и полихромного кирпича, угловыми углами, обработанными как пилястры , полосами импоста , карнизом -модулионом и шатровыми крышами из валлийского сланца . Имеет три этажа и 15  пролетов , средние три и внешние пролеты выступают под фронтонами . В центре ступени ведут к круглому арочному дверному проему с коринфскими пилястрами, кругляшами, содержащими дату выше, и лепным карнизом и блокирующим курсом. Он окружен квадратными эркерами , каждый из которых содержит два круглоголовых фонаря и окулус в тимпане . Окна имеют круглые головы и полихромные арки, а в центральном фронтоне находится люнет . Сзади 6-й и 10-й пролеты выступают как башни. [69] [70]	II
Милевый столб, Хардвик-роуд 53°40′24″с.ш. 1°18′31″з.д. / 53.67335°с.ш. 1.30850°з.д. / 53.67335; -1.30850 (Милевый столб, Хардвик-роуд)		Середина-конец 19 века	Миля находится на северо-восточной стороне Хардвик-роуд ( дорога A639 ) и сделана из песчаника с чугунным покрытием. Она имеет треугольное сечение и закругленную вершину. На вершине написано «BARNSDALE & LEEDS ROAD» и «CARLETON», а по бокам указаны расстояния до Донкастера , Понтефракта, Бороубриджа , Уэзерби , Лидса и Аберфорда . [71]	II
Milepost, Park Road 53°41′50″N 1°19′21″W / 53.69723°N 1.32249°W / 53.69723; -1.32249 (Milepost, Park Road)		Середина-конец 19 века	Миля находится на северо-западной стороне Парк-роуд ( дорога A639 ) и сделана из песчаника с чугунным покрытием. Она имеет треугольное сечение и закругленную вершину. На вершине написано «BARNSDALE & LEEDS ROAD» и «PONTEFRACT», а по бокам указаны расстояния до Донкастера , Понтефракт Маркет Кросс, Бороубриджа , Уэзерби , Лидса , Аберфорда и Каслфорда . [72]	II
Бывший казарменный публичный дом 53°41′07″N 1°19′35″W / 53.68540°N 1.32630°W / 53.68540; -1.32630 (Бывший казарменный публичный дом)		1878	Первоначально оружейная , караульное помещение и магазин, в свое время публичный дом, а позже офисы, здание из красного кирпича на цоколе с отделкой из черного кирпича, карнизом , зубчатым парапетом и плоской каменной крышей. Оно имеет квадратный план с башнями на передних углах и в центре сзади. Основная часть имеет три этажа и шесть пролетов , а башни имеют четыре этажа. В основной части окна имеют сегментные головы и металлические рамы. Башни имеют щелевые окна, а наверху - утопленные панели, ложные машикули и карниз, а углы приподняты. [73] [74]	II
Ратуша 53°41′32″с.ш. 1°18′35″з.д. / 53.69218°с.ш. 1.30961°з.д. / 53.69218; -1.30961 (Ратуша)		1882	Ратуша, позже использовавшаяся для других целей, выполнена из красного кирпича на цоколе , с отделкой из красного песчаника , полосами , зубчатым карнизом и шатровой крышей из валлийского сланца . Имеет два этажа и четыре пролета , правый пролет углубленный и низкий. Спереди находится круглый арочный портал с архивольтом и кронштейнами , а над ним — финиковый камень. Над ним — трехстворчатое окно с декоративной окантовкой, содержащее две фрамуги , и окно Диоклетиана наверху, над которым находится фронтон . Правый пролет содержит двухстворчатое окно, а над ним — окулус с фронтоном. [46] [75]	II
Рыночная площадь 37 и 39 53°41′28″ с.ш. 1°18′40″ з.д. / 53.69121° с.ш. 1.31122° з.д. / 53.69121; -1.31122 (Рыночная площадь 37 и 39)		1894	Магазин из бежевой терракоты с валлийской сланцевой крышей, тремя этажами и чердаком, и четырьмя отсеками . Левый отсек узкий и содержит арочный проходной вход, над которым находятся фрамугированные окна под карнизом и остроконечным парапетом . В центре других отсеков находится круглый арочный портал , над которым находится наклонное эркерное окно на каждом верхнем этаже и чердачное окно с фронтоном . Боковые отсеки содержат витрины на первом этаже, корзиночные арочные окна на среднем этаже и двухсветные окна на верхнем этаже. Над этим находится фриз с буквенными панелями, карниз с мотивом яйца и дротика и панельный парапет с проколотыми панелями и навершиями в виде шара и урны . [76]	II
Отель Queen's 53°41′34″ с.ш. 1°19′09″ з.д. / 53.69280° с.ш. 1.31928° з.д. / 53.69280; -1.31928 (Отель Queen's)		1898–1901	Отель построен из красного кирпича на цоколе , с желтой терракотовой отделкой и крышами из сланца Westmorland . В нем три этажа, подвал и чердаки, а также фасад из девяти отсеков . Конечные отсеки выступают в виде наклонных башен со шпилями. Центральный отсек также выступает, он наклонный и имеет голландский фронтон , за которым находится пирамидальная крыша с гребнем. Окна и дверные проемы на первом этаже имеют круглые арочные главы с клиньями и замковыми камнями . На среднем этаже находятся крестовые окна , на верхнем этаже находятся парные круглые арочные окна-створки , и есть два слуховых окна . [77] [78]	II
Музей Понтефракта 53°41′31″с.ш. 1°18′43″з.д. / 53.69206°с.ш. 1.31203°з.д. / 53.69206; -1.31203 (Музей Понтефракта)		1904	Первоначально библиотека Карнеги , музей построен из красного кирпича с кремовой терракотовой отделкой и валлийской сланцевой крышей в стиле ар-нуво . В нем два этажа и три отсека , внешние отсеки выступают как фронтонные крылья с угловыми пилястрами . В центре находится фронтонное крыльцо с круглым арочным проемом, клиньями , замковым камнем и колпаком . По бокам и выше находятся створчатые окна . Крылья содержат венецианские окна с клиньями, замковыми камнями и колпаком; правое крыло больше, и окно разделено горизонтально. На фронтоне левого крыла находится табличка с надписью. [69] [79]	II
Церковь Святого Семейства 53°41′06″N 1°17′58″W / 53.68495°N 1.29944°W / 53.68495; -1.29944 (Церковь Святого Семейства)		1961–64	Церковь была спроектирована Дереком Уокером , и выполнена из кирпича и бетона цвета слоновой кости, а большинство крыш плоские. Есть высокий прямоугольный центральный зал, образующий неф и святилище , неф с фонарным столбом , и есть фонарь над алтарем. По бокам находятся ряды для часовни леди , исповедальни и ризницы . [54] [80]	II