Список членов Британского добровольческого корпуса
Люди, связанные с нацистским немецким воинским подразделением.

Это список членов Британского добровольческого корпуса . Он основан на списке, напечатанном в Приложении 5 к работе Адриана Уила . Ренегаты: англичане Гитлера. Лондон: Weidenfeld & Nicolson, 1994. ISBN  0-7126-6764-4 . [1] Корпус ( нем . Britisches Freikorps ) был подразделением Ваффен СС во время Второй мировой войны, состоящим из британских и доминионовских военнопленных , которые были завербованы нацистами . Корпус использовал структуру званий СС . Колонка «MI5 no.» относится к номеру, присвоенному рассматриваемому члену в отчете МИ5 о Британском добровольческом корпусе от 27 марта 1945 года, который напечатан в Приложении 1 к «Ренегатам». [2] Начиная с февраля 1944 года членам BFC было приказано брать псевдонимы для официальных целей, хотя некоторые отказались это сделать. [3]

После войны некоторые члены Корпуса были привлечены к ответственности. Из них те, кто служил в вооруженных силах, были преданы военному суду, в то время как торговые моряки и другие гражданские лица были осуждены в Олд -Бейли . Колонка «Категория Сеймера» относится к списку, подготовленному полковником Вивиан Хоум Сеймер из МИ5 30 августа 1945 года и хранящемуся в деле KV 2/2828 под названием «Британский свободный корпус. Документы о военном подразделении, созданном немецкими властями для эксплуатации британских военнопленных-ренегатов» в Национальном архиве .

Другой список, содержащий не менее 165 имен, появляется в Richard Landwehr , Britisches Freikorps PP77–88, Lulu, 2008. ISBN 0-5570-3362-4 . Однако автор записывает многих членов Корпуса отдельно под их настоящими именами и их псевдонимами, как указано в списке ниже: 

  • Вильгельм Август «Боб» Рёсслер [4] (4), Вальтер Плауэн (100) (псевдоним, используемый в «Шакалах Рейха» PP 20 ff для «гауптмана Вернера Плака из Комитета Англии… помощника и опекуна Эмери») [5] и «Фред» Штюрмер [6] (156) (который появляется на странице 106 «Шакалов Рейха» как капитан Гарри Мехнер (106)), которые были немцами, связанными с Корпусом.
  • Мужчины, служившие в других немецких подразделениях (см. список ниже), без указания какой-либо ссылки на то, что они также входили в Британский добровольческий корпус.
  • Джон Эмери (1), Джордж Лоджио (86) и Морис Танмер (90), которые были связаны с «Легионом Святого Георгия», предшественником Корпуса. «Танмер, используя контакты во французском Сопротивлении, организовал путешествие через Пиренеи, чтобы он мог отправиться в Великобританию и присоединиться к силам Свободной Франции де Голля в Англии» [7] .
  • Рэймонд Дэвис Хьюз (47), [8] Артур Чаппл (52), [9] Карл Хоскинс (159), [10] Р. Спиллман (161), [8] Уильям Хамфри Гриффитс (163) [8], которые были «отступниками от службы, [которые] были наняты для редактирования, написания сценариев и вещания для врага, и в некоторых случаях те же люди [были] также наняты для журналистики». [11] – в эту категорию также входят Рейлтон Фримен и Уолтер Перди, которые также служили в SS-Standarte Kurt Eggers .
  • Гордон Боулер (20), Джон Генри Оуэн Браун, заместитель министра обороны Великобритании (49) (британский шпион), Дуглас Мейлин (76), Джозеф Триндер (84) и бомбардир Королевских ВВС Маршалл (85), которые все были в «штабе» в «лагере отдыха», организованном немцами в Генсхагене , пригороде Берлина, в августе 1943 года [12] – Мейлин решил присоединиться к Корпусу, но ему помешал Томас Галлер Купер .
  • Сержант Кушинг (60), рядовой Уолш (61), рядовой О'Брайен (62) и рядовой Мерфи (63), «четыре ирландца, которые... в конечном итоге оказались заключенными в специальном комплексе концлагеря Заксенхаузен, поскольку сомнения немцев относительно их истинной лояльности росли. Немцы были правы в своем скептицизме: ни один из четверых не имел реального намерения работать на нацистов... они закончили войну, не запятнав свои характеры». [13] См. Friesack Camp#Training .
  • Джон Уэлч [14] (92), который был в «штабе» лагеря для допросов в Луккенвальде .
  • «Лейтенант Тиндаль из Воздушного корпуса армии США » — этот человек упоминается как «лейтенант Тиндаль» на странице 80 книги «Шакалы Рейха», автор которой на странице 10 заявляет, что он «дал каждому человеку псевдоним». Это может быть отсылкой к Мартину Джеймсу Монти , но Ландвер не упоминает, что он был британским подданным или членом Британского добровольческого корпуса.
  • Гарольд Коул (158), британский солдат, который помогал французскому Сопротивлению, а затем предал его во время Второй мировой войны, и который был убит при сопротивлении аресту после окончания войны. Он не приводит никаких ссылок на то, что Коул был членом Корпуса.

Список участников

МИ5 №.Рейтинг BFCФамилияИмяПсевдонимПодробностиПредложениеМИ5 Кат. [15]Шакалы РейхаБританский рангЕдиница/КорабльНомер Ландвера
1.Н/Д [н 1]СС-МаннАлександрУильям Дж.Клайд«прибыл в конце сентября 1944 года... житель Глазго... жертва принуждения из-за его сексуальных связей с немецкой девушкой» «Крепкий, татуированный». [16] Он был выбран для бокса за пионеров СС против полиции СС в Праге в конце 1944 года, но проиграл свой бой. Планировал уехать с Коуи, январь 1945 года [17] Отправлен в изоляционный лагерь в Дренневице [18] Файл Министерства внутренних дел – HO 45/25835«в середине 1946 года ... вызван в офис МИ5 и получил строгое предупреждение относительно [его] будущего поведения». [16] – Передано в DPS (sic) для рассмотрения, август 1945 года [19]IVP105 – рядовой Клайд (капрал Горной легкой пехоты)Частный – 3314447Горная легкая пехота3. 128. «Капрал Клайд»
2.Н/Д [н 2]СС-МаннАксонОткровенныйАткинсВ конце февраля 1945 года «последний доброволец вышел вперед. Фрэнк Эксон из Крю был взят в плен в Греции в апреле 1941 года... С тех пор он работал сельскохозяйственным рабочим в отрядах, сосредоточенных вокруг Stalag XVIII-A в Вольфсберге в Австрии, где в феврале 1945 года его обвинили в том, что он ударил корову, из-за чего она преждевременно отелилась. Под угрозой наказания за это ему предложили вступить в BFC, что, как бы невероятно это ни казалось, он принял». [20] Документы военного трибунала – WO 71/11232 года лишения свободы с каторжными работами по решению военного трибунала [21]VIP143 – «Рональд Аткинс, водитель RAMC», P164 относительно приговораМладший капрал – 182828Корпус Королевской Армии26.
3.18 [сущ. 3]СС-МаннБаркерРональдВойси«полностью соблазненный перспективой большего количества еды, алкоголя, табака и, прежде всего, возможности общаться с женщинами. Описанный Купером как «человек очень низкого интеллекта», он был австралийцем из Гоулберна, Новый Южный Уэльс, и был захвачен на своем корабле немецким карманным линкором Admiral Scheer в Индийском океане в 1941 году». Получено Cowie & Co. Вскоре после 03.08.45 «Наконец осознав, что британскому добровольческому корпусу придется сражаться, Баркер утратил весь свой прежний энтузиазм к антикоммунизму и заболел, куря аспирин; доверчивый офицер-медик отправил его обратно в Берлин». Вылетел в Бремен 9 апреля 1945 года [22] Файл Министерства внутренних дел – HO 45/25822[23] [24] 2 года тюремного заключения с каторжными работами в Олд-Бейли за преступления против Устава обороны [25][н 4]PP 90, 147, 151 – Дэвид ВойсиМоряк торгового флотаБританский адвокат МВ154. 126. «Дэвид Войси»
4.20СС-МаннБэтчелорГарри ДинКэмерон/ЯнгИз Кента... захвачен немцами на Крите и завербован из шталага в Австрии. Планировал уехать с Коуи в январе 1945 г. [17] Покинул BFC за пределами Шверина 2 мая 1945 г. [26] Документы военного трибунала – WO 71/1121Оправдан, поскольку показания были получены неправильноVIP89 – Чарльз КэмеронСапер – 1944855Инженерные войска124. «Чарльз Кэмерон»
5.19СС-МаннЯгодаКеннет ЭдвардИорданияСм. Кеннет Берри9 месяцев тюремного заключения с каторжными работами в Олд-Бейли за преступления против Устава обороны [25][н 4]Эдвард ДжорданМоряк торгового флотаСС Цимбелин28. Берри, 87.-88. «Эдвард Джордан», 89. «Кеннет Эдвардс»
6.НеизвестноБлэкманГарри Чарльз [27]НеизвестноВейл – покинул Панков, декабрь 1943 г.яСержант – 6010228Эссекский полк21.
7.9СС- РоттенфюрерБриттэнУильям ЧарльзСотняСм. Уильям Бриттен – Национальный архив – официант и дежурный по этажу в Борнмуте до войны – Документы военного суда – WO 71/114210 лет – освобожден через 2 месяца по медицинским показаниямВPP61, 81-2, 154 – СотняМладший капрал – 5109799Королевский Уорикширский полк, служащий в 4-м коммандос24. 121. «Сторуп»
8.НеизвестноБраунингАльфредНеизвестноУил – покинул Панков, декабрь 1943 г. – NA – стукач Документы военного трибунала – WO 71/1136Осужден военным судом [9]яP72 – Возможно, рядовой Альфред РобинсонЧастный – 5192947Горцы Аргайла и Сазерленда50., ?116. «Альфред Робинсон»
9.НеизвестноЧепменNA – Уильям ДжеймсНеизвестноПокинул Панков в декабре 1943 г.Генеральный судья-адвокат постановил, что дисциплинарные меры необоснованны [10]яP72 – возможно, рядовой Уильям БрайантЧастный – 14536737 или 14336737 [10]Неизвестно51., ?115. «Уильям Брайант»?, 133. «Рядовой Брайант»
10.СС-МаннЧипчейзРобертноль /Джонс [28]Из « XVIIIa Spittal … Роберт Чипчейз… На самом деле Чипчейз пробыл там всего пару дней, прежде чем отправиться в изоляционный лагерь» [29]Был подвергнут немедленному наказанию своим командиром и уволен [19]IIЧастный – W1755 или W/X 1755 [19]2/32-й батальон [30] австралийской армии53.
11.НеизвестноКларкУильям (Нобби) – NA – Фредерик Уилфред ЭдварднольВейл – покинул Панков, декабрь 1943 г.Генеральный судья-адвокат постановил, что дисциплинарные меры необоснованны [10]яP58 – Нобби КларкНаводчик – 6846466Королевская артиллерия56.
12.3СС- ОбершарфюрерКуперТомас ХаллерБёттхерСм . Томаса Халлера КупераСмертная казнь за государственную измену в Олд-Бейли , [31] апелляция отклонена, [32] дата казни назначена на 28 февраля, [33] заменена пожизненным заключением [34] – отсидел 7 лет[н 4]Питер БатчерN/A – ГражданскийN/A – Гражданский2., 109. «Питер Батчер»
13.1СС- унтершарфюрерКурляндскийРой НиколасРеганСм. Роя Курландера15 лет [35] – сокращено до 9 – отсидел 6ВPP 43, 59-60, 150-1- Рой РеганМладший капрал – 277118-й батальон (Новая Зеландия)5. «Рой Реган», 30. Рой Николас Курлендер
14.СС- унтершарфюрерКоуиХью УилсонКингсли«После того, как в 1940 году его схватили во Франции и заключили в концлагерь Stalag XX-A , он предпринял несколько попыток побега и присоединился к BFC, чтобы избежать военного трибунала за то, что в его рабочей группе в Верхней Силезии была подпольная радиостанция»; в Дрездене он проводил строевые парады; он также сыграл важную роль в возвращении шести маори, завербованных Гансом Кауссом, в свою рабочую группу на том основании, что BFC была подразделением «только для белых».; [36] планировал уйти в январе 1945 года; [17] отправлен в изоляционный лагерь в Дренневице; [18] Дело Британской службы безопасности хранится в Национальном архиве под номером KV 2/257; документы военного трибунала – WO 71/1120

В 1953 году Коуи был приговорен к трем годам тюрьмы за требование денег под угрозой от еврейского бизнесмена. Он попадал в тюрьму и выходил из нее за различные преступления и умер в тюрьме в 1977 году. [37]

15 лет и увольнение с позором из армии по решению военного суда ; [38] '(позже срок сокращен до семи)' [16]ВP86 – Роберт КингслиЧастный – 2876924Гордон Хайлендерс122. «Роберт Кингсли»
15.СС-МаннКрофтФредерикНиксон«не был завербован ренегатами, а присоединился к ним в результате шантажа со стороны немецких военных властей. Фредерик Крофт ... из Финчли , в общей сложности пять раз сбегал из своей рабочей группы, пока в июле 1944 года его не посадили в одиночную камеру на пять недель; ему несколько раз давали возможность присоединиться к BFC, прежде чем он сдался»; «[в] августе того же года он потребовал вернуть его в свой лагерь. С него сняли форму и в срочном порядке отправили в штрафной лагерь СС недалеко от Шверина , где он работал в бригаде дорожных рабочих»; [39] вернулся в BFC в ноябре; [40] сдался вместе с Купером в Шверине 2 мая [41] Документы военного трибунала – WO 71/11186 месяцев в военном суде [21]VIP147 – Никсон – P164 – приговорБомбардир – 900679Королевская артиллерия
16.Н/Д [н 5]СС-МаннКрофтДжорджнольПрисоединился около Рождества 1944 года – «Джордж Крофт … который … находился в плену с 1940 года, … [он и Джон Соммервилль] придерживались строгих взглядов на коммунизм, но в рабочей партии, где их долгое знакомство с языком привело к их трудоустройству в качестве переводчиков, они также подвергались физической угрозе со стороны неуправляемых банд, которые выросли среди других заключенных. После некоторого обсуждения пара решила, что их лучшим вариантом было бы присоединиться к Ваффен-СС , предпочтительно в дивизии «Мертвая голова» , о которой они читали в английской версии журнала Signal . Как только они высказали свои взгляды, их поспешно отправили в Берлин на собеседование с [оберштурмфюрером СС-оберштурмфюрером BFC доктором Вальтером] Кюлихом, который убедил их вместо этого присоединиться к BFC; в марте 1945 года «внезапно обнаружил, что заболел гонореей, достаточно серьезной, чтобы его отправили в военный госпиталь в Нойбранденбурге; он заразился ею от своей подруги в Берлине», [42] Документы военного суда – WO 71/11247 лет каторги [43]VIЧастный [43] – 4390016Грин Ховардс [43]57.
17.НеизвестноКрайдерманАртур ДжеймсТильбюриУил «из Манитобы» – покинул Панков в декабре 1943 г.Генеральный судья-адвокат постановил, что дисциплинарные меры необоснованны [10]яP43 – «Рядовой Артур Тилбери»Частный – H/41636Саскачеванский легкий пехотный полк59., 117. «Артур Тилбери»
18.НеизвестноДауденКлиффордНеизвестноВейл – покинул Панков, декабрь 1943 г.Генеральный судья-адвокат постановил, что дисциплинарные меры необоснованны [10]яP58 – Клиффорд ХаггардНаводчик – 14224674Королевская артиллерия64.
19.14 [н 3]СС-МаннЭллсморНеизвестноФрейзерWeale «бельгийский гражданский по имени Тео Менц, который приобрел британскую военную идентификацию как «сержант Эллсмор». Из « XVIIIa Spittal … сержант Тео Эллсмор, бельгиец, маскирующийся под южноафриканца». Обвинен в мятеже 20 июня и отправлен в концентрационный лагерь Штуттгоф недалеко от Данцига … есть некоторые свидетельства, позволяющие предположить, что Тео Менц, он же Штурмманн Тео Эллсмор, был казнен в Штуттгофе вскоре после прибытия. [44][н 6]PP 78 и 168 – Тео МартенсN/A – ГражданскийN/A – Гражданский55. 119. «Тео Мартенс» 153. «Рядовой Фрейзер»
20.13 [сущ. 3]СС- ОбершарфюрерФрименТомасРоджерс«завербован Курландером из XVIIIa в Австрии в феврале 1944 года… решил присоединиться к BFC, чтобы попытаться достичь русских позиций, обсудил это и в конечном итоге получил разрешение от RSM Джима Мэнтла, руководителя лагеря в Arbeitskommando 99… Фримен, крупный человек во всех смыслах этого слова, оставался там несколько месяцев; его случай особенно интересен тем, что он был единственным членом BFC, с которого после войны была полностью снята всякая вина за его участие. Позднее МИ5 отметила: «Рядовой Фримен был членом Британского добровольческого корпуса, но с него сняли подозрения, поскольку теперь совершенно ясно, что он присоединился с целью побега и саботажа движения». [PRO: HO45/ 25805]. Он преуспел по крайней мере в одной из этих целей». 20 апреля 1944 г. – «повышен в звании до обершарфюрера, но несет ответственность как унтер-офицер по дисциплине («шпион» на немецком военном языке) в Хильдесхайме»; 20 июня обвинен в мятеже и отправлен в концентрационный лагерь Штуттгоф недалеко от Данцига. … «обвинение в мятеже включало утверждения о том, что я пытался помешать эффективной работе корпуса, поощрял неподчинение и т. д.» Фримену удалось бежать из Штуттгофа в ноябре 1944 г. и достичь русских позиций; он был репатриирован в марте 1945 г.; [45]единственный член BFC, который был однозначно оправдан от любой вины за свое участие после войны – судья-генеральный прокурор постановил, что дисциплинарные меры необоснованны [10]IVPP 77–9 – Бак Роджерс, канадец [46]Частный – 5831031№ 7 Коммандос [47]66. 118. «Бак Роджерс»
21.34СС-МаннФутчерРой РальфФилпоттсугрожал военным трибуналом за связь с немецкими женщинами; [48] В августе 1944 года он потребовал вернуть его в лагерь. Его лишили формы и отправили в штрафной лагерь СС недалеко от Шверина , где он работал в бригаде дорожных рабочих. [39] Он вернулся в BFC в ноябре. [40] Планировал уехать с Коуи, январь 1945 года [17] Отправлен в изоляционный лагерь в Дренневице [18] Файл Министерства внутренних дел – HO 45/25836Освобожден с предупреждением – «Убежденный фашист и антисемит... не считается важным участником в подразделении» [49] – Передан в DPS (sic) для рассмотрения, август 1945 г. [19]IVВозможно, рядовой [P154 – Джо] Ривз из полка легкой пехоты герцога КорнуоллаЧастный – 5724178Легкая пехота герцога Корнуолла130. «Рядовой Ривз» 157 «Джо Филпоттс»
22.НеизвестноХейнсКириллНеизвестноУил – покинул Панков в декабре 1943 года – позже его попросили вернуться в BFC, поэтому Сеймер относит его к категории IV.Никаких дальнейших действий не предпринято ввиду недостаточности доказательств [50]IVЧастный – 4459934Даремский легкий пехотный полк67.
23.10. [сущ. 3]СС-МаннХайесРоберт РеджинальдРидУил – мясник из Питерсфилда – покинул Панков в декабре 1943 г. – вернулся в 1944 г. – к сентябрю взял под контроль склады подразделения и обнаружил, что может значительно увеличить свое богатство, продавая их содержимое другим жильцам бараков и иностранным рабочим в городе. [51] В феврале 1945 г. успешно дезертировал из подразделения и присоединился к колонне военнопленных, эвакуируемых на запад; … чтобы никогда больше не возвращаться в ряды ренегатов. [52]Военный трибунал [53] – 2 года лишения свободы [9]IVPP 43,151,164 – Аллан ТейлорСтаршина роты (исполняющий обязанности)/Рядовой – 1437746Гемпширский полк69.
24.24. [н 3]СС-МаннКакУильямБраунвыслушал вербовщика, но не решил присоединиться до весны 1944 года. Из Рочестера в Кенте. [54] В августе 1944 года он потребовал вернуть его в лагерь. С него сняли форму и отправили в штрафной лагерь СС недалеко от Шверина , где он работал в бригаде дорожных рабочих. [39] Он вернулся в BFC в ноябре. [40] В феврале 1945 года успешно дезертировал из подразделения и присоединился к колонне военнопленных, эвакуируемых на запад; … чтобы никогда больше не вернуться в ряды ренегатов. [52] Документы военного трибунала – WO 71/11137 лет каторги [43]IVP89 – Рядовой Букке Браун, бывший младший капрал индийской военной полицииМладший капрал – 793819Королевский полк Западного Кента , [43] переведен в Корпус военной полиции в 1939 году70. 123. «Букмекер Браун»
25.37.СС-МаннДжексон (Э)ЭдвардКоллинзЭдвард Джексон... также часто отсутствовал на работе... у него появилась подружка в местном районе; это привлекло внимание гестапо в Дрездене, которое арестовало его и сделало ему предложение, от которого он не мог отказаться. [55] - HO 45/25834Передано в DPS (sic) для рассмотрения, август 1945 г. [19]IVЧастный – 3713897Собственный королевский полк короля (Ланкастер)45.
26.НеизвестноКиплингТомас БлейкМередитВейл – покинул Панков, декабрь 1943 г.Генеральный судья-адвокат постановил, что дисциплинарные меры необоснованны [10]яP58 – Редьярд МередитНаводчик – 1123187Королевская артиллерия96., 114. «Редьярд Мередит»
27.СС-МаннЛабушаньПитер Андрис ХендрикСмитВступил зимой 1944–1945 гг. ... поддался одному из немецких вербовщиков Стрэндерса, унтершарфюреру Гансу Кауссу, во время работы в дорожной бригаде. Мардон счел его настолько бесполезным, что отказался его брать. Ускользнул в направлении Дрездена, чтобы там быть «освобожденным» наступающими войсками США. [56]Виновен и оштрафован на 50 фунтов стерлингов [57][н 7]PP 112, 145, 151 – Рядовой Адриан СмитЧастный – 24202Неизвестно71.
28.12.СС-МаннПереулокРоберт ГенриУлицаВейл – покинул Панков в декабре 1943 г. – вернулся в 1944 г. – «вернулся в шталаг» в августе 1944 г. [58]Освобожден с предупреждением – судья-генеральный прокурор решил, что дисциплинарные меры не требуются [10]IVPP 57, 59 – «Частная Сэнди-стрит» «из Брикстона»Частный – 6145422Восточный Суррей72., 95., 112. «Песчаная улица»
29.НеизвестноЛиДжонНеизвестноПокинул Панков в декабре 1943 г.Генеральный судья-адвокат постановил, что дисциплинарные меры необоснованны [10]яФузилёр – 3606704Ланкаширские фузилеры73.
30.22.СС-МаннЛейстерДеннис ДжонБеквитSS-PK Standarte «Kurt Eggers» – Файл Министерства внутренних дел - HO 45/258193 года каторжных работ в Олд-Бейли за нарушение Устава обороны [25][н 4]PP 90, 152 – Джон БеквитN/A – ГражданскийN/A – Гражданский25. «Джон Беквит»
31.8.НеизвестноЛьюисФредерикЛандерМИ5 утверждает, что он был моряком, военнопленным – Уил «Фредерик Льюис, моряк фашистского торгового флота, также уехал [в декабре 1943 года]; он счел стресс от частых британских бомбардировок Берлина слишком сильным, и ему разрешили вернуться в Милаг при условии, что он продолжит набор в легион». [59][н 4]PP58, 72 – матрос Уолтер Ландер из Королевского флотаМоряк торгового флотаНеизвестно48., 113. «Уолтер Ландер»
32.СС-МаннМакКиннонАлександрнольПредпоследний новобранец BFC… был вынужден вступить в Корпус, чтобы избежать наказания за «саботаж» сельскохозяйственной продукции. [Январь 1945] [60] В разделе по состоянию на 03.08.1945 [61] Ушел в качестве водителя Бернвилля-Клэя, одолжил куртку фермера, разделился с BC около Шверина и сдался наступающим союзникам [62] Документы военного трибунала – WO 71/11162 года [16]VIP144 – «Вебстером» «управлял его денщик, рядовой Томас Булл»Младший капрал – 2927002Кэмерон Хайлендерс74.
33.СС- унтершарфюрерМардонДугласХоджПрисоединился около Рождества 1944 года – Дуглас Сесил Мардон, третий из троицы южноафриканцев, которые присоединились к Корпусу в Дрездене, имел очень жесткие взгляды на угрозу свободному миру советского успеха на Восточном фронте. Будучи военнопленным, он видел русских пленных и пришел к отчетливо расистским выводам о них, которые, когда он прочитал литературу по набору в BFC, заставили его с готовностью записаться добровольцем. 8 марта 1945 года «получил повышение до унтершарфюрера и был назначен командиром отделения… несомненно, был искренен в своем желании бороться против наступления коммунизма». 15/3/1945 «снял красноречивые знаки различия BFC со своей формы… заменил их нашивкой с рунами СС на воротнике» [63] Был оставлен в штабе с 29 апреля по 2 мая [57]Оштрафован на 375 фунтов стерлингов за государственную измену или на 75 фунтов стерлингов по версии Times [57][н 7]PP 112, 145 – Дуглас ХоджМладший капрал – 6221Неизвестно75.
34.7.СС- РоттенфюрерМартинЭдвин БарнардБартлеттЭдвин Барнард Мартин25 лет [64]ВЭдвин БартлеттЧастный – A/211311 [8]Эссекский шотландский полк канадской армии101. «Эдвард Бартлетт»
35.2.СС- унтершарфюрерМатонФрэнсис ПолМаккартиSS-PK Standarte «Курт Эггерс» – Фрэнсис Пол Мэйтон – Национальный архив, стр. 38, говорит, что он родился около 1920 года в Ирландии – «Фрэнсис Мэйтон был ... бывшим членом Британского Союза . Он был захвачен на Крите, когда служил капралом в 50 (Ближний Восток) коммандос , будучи тяжело раненным в ноги. Капрал коммандос, который уже вещал на Radio National ... с его выраженными фашистскими симпатиями, казалось, был хорошим материалом для BFC» [65] Файл Британской службы безопасности, хранящийся в Национальном архиве, по ссылке - KV 2/264 – [66] Документы военного трибунала – WO 71/111710 лет – Ричард Пол Фрэнсис МЭЙТОН: взят в плен на Крите в 1941 году, вступил в Британский добровольческий корпус и занимался пропагандой в 1943 году. В 1945 году предстал перед военным судом и был приговорен к 10 годам тюремного заключения за добровольную помощь врагу. [67]ВПП 101, 150–151, 162 – МаккартиТерриториальный солдат/Капрал – 1437735Королевская артиллерия44., 105. «Фрэнк Маккарти»
36.4.СС- унтершарфюрерМаклардиФрэнсис ДжорджДревесинаСС-сан. Эрс. Батл. Лихтенбург. Фрэнк Макларди – Документы военного трибунала – WO 71/1125Пожизненное заключение в военном суде [68] – сокращено до 15 лет – отсидел 7ВPP44, 59, 78-9, 81-2, 151 – Энтони Вуд.Сержант – 7522956Медицинский корпус Королевской армии7. «Энтони Вуд»
37.38.СС-МаннМиллерУильям ДжоннольВступил в декабре 44/январе 45 — захвачен в Тобруке в 1943, которого убедили присоединиться к BFC, вместо того чтобы отбывать четырехмесячный срок в военной тюрьме в Грауденце. Планировал уйти с Коуи в январе 1945 [17] Счел настолько бесполезным Мардоном, что отказался его брать. Доставлен в Дронневиц и арестован в Шверине [69]Освобожден с предупреждением – судья-генеральный прокурор решил, что дисциплинарные меры не требуются [10]IVPP 112–3, 146-7 – Ян ХардкаслНаводчик/водитель – 847322Королевская артиллерия77.
38.5.СС-ШтурманнМинчинАльфред ВивианМилтонАльфред Минчин7 лет каторжных работ в Олд-Бейли за преступления против Устава обороны [25][н 4]PP 43, 147, 151-2 – «торговый моряк по имени Спенсер Мильтон»Моряк торгового флотаРейнджер СС Империя102. «Сержант Милтион»
39.СС-МаннМаннсЧарльзнольшотландец... обзавелся девушкой в ​​районе своего лагеря для военнопленных около Данцига... его девушка, Гертруда Шредер, была беременна, правонарушение, технически караемое смертью. Разрешено покинуть BFC... чтобы вернуться к своей невесте в Данциг, январь 1945 г. [70]- Генеральный судья-адвокат постановил, что дисциплинарные меры необоснованны [10]

«судя по всему, полностью избежал наказания, предположительно, убедив МИ5, что вступление в BFC было исключительно результатом принуждения» [16]

IIIЧастный – 4452237Даремский легкий пехотный полк78.
40.СС-МаннНиколсЭрнестнольВ разделе по состоянию на 02.05.1945 г. – оставлен с группой бывших заключенных [71] Документы военного трибунала – WO 71/11225 лет каторжных работ [43]VIЧастный – T/92375Корпус Королевской Армии [72] -165.
41.30.СС-МаннСоловейГарринольПрибыл в конце сентября 1944 года... из Бернли, стал жертвой принуждения из-за своей сексуальной связи с немецкой девушкой [73] – В феврале 1945 года «сделал [успешные] ходатайства вместе с Роуз и Саймондсом о поездке в изолятор в Дренневице» [74] .Осужден военным судом [9]IVP154 – Реджинальд ТрашНаводчик – 874257Королевская артиллерия79. 132. «Частный Дрозд»
42.СС-МаннПеркинсТомас – Северная Каролина – Уильям СесилУолтерсво время вечеринки, устроенной в их общежитии, Перкинс украл пистолет… и продал его иностранному рабочему. Перкинс утверждал, что до войны был тюремным офицером, но, по словам Купера, «его общий характер и поведение заставили меня поверить, что его знание тюрем, скорее всего, было получено изнутри, а не снаружи камеры», в то время как Мэйтон позже заметил, что Перкинс «украдёт всё, что угодно». Перкинс был арестован и, проведя пару дней в строгом заключении, отправлен в изолятор. [75]Генеральный судья-адвокат постановил, что дисциплинарные меры необоснованны [10]IVПП 105, 154 – УолтерсКапрал – 6915004Королевский Нортумберлендский фузилёр [76]80.
43.21.СС-МаннПриятностиЭрик РеджинальдДорранЭрик ПлезантсНикогда не пробовал, но провел 8 лет в советском ГУЛАГе[н 4]P90 – Эрик ДуринN/A – ГражданскийN/A – Гражданский8. 'Э. Дурин'
44.23.СС-ШтурманнРозаНорманОуэнсВейл – – Покинул Панков в декабре 1943 – вернулся в 1944 – «долго служивший в регулярной армии младший капрал – «получил работу кладовщика, а также был назначен ответственным за распределение посылок Красного Креста» [77] – В августе того же года он потребовал вернуть его в лагерь. Его лишили формы и в срочном порядке отправили в штрафной лагерь СС недалеко от Шверина , где он работал в бригаде дорожных рабочих. [39] – Он вернулся в BFC в ноябре. [40]

В феврале 1945 года «сделал [успешные] ходатайства вместе с Саймондсом и Найтингейлом о направлении в изолятор в Дренневице». [74] Документы военного трибунала – WO 71/1130

Жизнь под военным судом [78]IVP105 – Рядовой ОуэнсМладший капрал – 5669883Восточный Суррей / Сомерсетский легкий пехотный полк / Баффы (Королевский Восточно-Кентский полк) [9]81. 97. «Сержант-майор»
45.25.СС-МаннРоулендсГербертМиллер'член торгового флота. Роулендс был лондонцем, который, как ни странно, воевал в Интернациональной бригаде и дезертировал из нее во время гражданской войны в Испании; по всем данным он демонстрировал сильное негодование по отношению к любой власти и, вступив в BFC, похоже, сделал жест неповиновения руководству заключенных в Милаге.' [79] – В августе 1944 года он потребовал вернуть его в свой лагерь. Его лишили формы и в срочном порядке отправили в штрафной лагерь СС недалеко от Шверина , где он работал в бригаде дорожных рабочих. [39] – К ноябрю он сбежал и скрывался с Гербертом Смоллвудом, пожилым английским бывшим солдатом, в берлинском пригороде Шпандау [80] – Файл британской службы безопасности , хранящийся в Национальном архиве под номером KV 2/625 – Файл Министерства внутренних дел – HO 45/25801

«Моряки преданы суду». Times , Лондон, Англия, 3 января 1946 г.: 2. Цифровой архив Times. Веб. 18 февраля 2015 г.

2 года тюремного заключения с каторжными работами в Олд-Бейли за преступления против Устава обороны [25][н 4]PP 90, 152-3 – Роланд МиллерМоряк торгового флотаНеизвестно41. 127. «Роланд Миллер»
46.32.СС- УнтерштурмфюрерШирерУильямнольУильям ШирерP85 – «капитан шотландского полка»Лейтенант4-й полк горцев Сифорта152.
47.Н/Д [н 5]СС-МаннСомервилльДжоннольПрисоединились около Рождества 1944 года — Джордж Крофт и Джон Соммервилл, которые оба находились в плену с 1940 года, также придерживались стойких взглядов на коммунизм, но в рабочей партии, где их долгое знакомство с языком привело к их трудоустройству в качестве переводчиков, они также подвергались физической угрозе со стороны недисциплинированных банд, которые выросли среди других заключенных. После некоторого обсуждения пара решила, что их лучшим вариантом было бы присоединиться к Ваффен-СС, предпочтительно в дивизии «Мертвая голова», о которой они читали в английской версии журнала Signal. Как только они высказали свои взгляды, их поспешно отправили в Берлин на собеседование с Кюлихом, который убедил их вместо этого присоединиться к BFC. [81] В разделе по состоянию на 02.05.1945 — уехал с группой бывших заключенных. [82]«Еще не обнаружено» в августе 1946 г. [10]Наводчик – 1449698Королевская артиллерия58.
48.17СС-МаннСтоксаАльбертГордонСогласился вместе с Вудом и Фрименом присоединиться – из «XVIIIa Spittal … Альберт Стоукс» [29] – Альберт Стоукс, тихий австралиец, на самом деле присоединился в то же время, что и его друг Том Фримен с конкретным намерением саботировать подразделение. Позже Батчелор предположил: «Они не хотели, чтобы фрицы думали, что они напуганы, поэтому они просто ушли» [83] – Покинул BFC за пределами Шверина 2 мая [84]1 год тюремного заключения [8]VIКапрал – WX 18392/32-й батальон [85] австралийской армии54.
49.11. [сущ. 3]СС-ШтурманнСаймондсГенриДэвисГенри Альфред Саймондс – МИ5 утверждает, что псевдоним Дэвис был батальонным связистом – Планировал уйти с Коуи в январе 1945 года, но не появился [86] – В феврале 1945 года «сделал [успешные] представления вместе с Роуз и Найтингейл, чтобы отправиться в изоляционный лагерь в Дренневице». [74] - Документы военного трибунала – WO 71/112615 лет военного трибунала [87]ВPP43, 59 – «Рядовой Гарри Дэвис»Связист/рядовой – 6153448Восточно-Суррейский полк , затем Кенсингтонский полк принцессы Луизы42., 107. «Гарри Дэвис», 110.
50.НеизвестноВан ХеерденЛПнольВейл – покинул Панков в декабре 1943 г. – «Погиб в бою 12 февраля 1945 г. во время бомбардировки Дрездена» [88][н 7] [н 6]Возможно P 112 – Ян ПитерсонСтрелок – RH6857914 [89]Группа дальнего действия в пустыне68.
51.СС-МаннВильоенЛоренснольВступил в декабре 44-го/январе 45-го — южноафриканец, присоединившийся благодаря добрым услугам дружественного унтер-офицера СС, отвечавшего за его рабочую группу. [90] — госпитализирован с ожогами во время рейдов на Дрезден [91]Оправдан[н 7]возможно P 116 – капрал Людевикус РендсбергКапрал – 195528Неизвестно91.
52.НеизвестноУилсонДжоннольУил – покинул Панков в декабре 1943 г. – предположительно пытался вернуться в BFCГенеральный судья-адвокат постановил, что дисциплинарные меры необоснованны [10]IVЧастный – 14406287Даремский легкий пехотный полк93.
53.6.СС- ОбершарфюрерУилсонДжон ЭрикМонтгомери«News in Brief». Times, Лондон, Англия, 22 января 1946 г.: 2. Цифровой архив Times. Интернет. 20 марта 2015 г. Документы военного трибунала - WO 71/111910 лет в военном суде [92]ВСтаршина роты «Таг» Монтгомери – ПП 43, 61, 100Солдат – 7684352№ 3 Коммандос43., 94. «Эрик Уилсон»
54.15/ 16СС-МаннДревесинаЛионельУильямс«завербован Курляндером из Шталага XVIIIa в Австрии в феврале 1944 года… решил присоединиться к BFC, чтобы попытаться достичь русских позиций, обсудил это и в конечном итоге получил разрешение от RSM Джима Мэнтла, руководителя лагеря Arbeitskommando 99… пробыл в BFC всего три недели, прежде чем потребовал вернуть его в лагерь» [93]Был подвергнут немедленному наказанию своим командиром и уволен [19]IIВозможно P89 – Капрал Лайонел ФростМладший капрал – V/X 13097 или W/X 13097 [19]2/32-й батальон [30] австралийской армии65. 125. «Лайонел Фрост»

Другие нынешние или бывшие британские подданные, служившие в вооруженных силах Германии во время Второй мировой войны.

В эту категорию входят граждане нейтральной Ирландии , которые были захвачены в плен во время службы в британской армии – см. Закон о гражданстве Великобритании и Ирландская Республика#Британские подданные с местным ирландским гражданством . В эту категорию не входят члены BFC, которые также служили в других подразделениях немецких вооруженных сил, такие как Томас Галлер Купер ( Ваффен-СС ), Рой Курлендер , Деннис Джон Лейстер и Фрэнсис Пол Матон (все SS-Standarte Kurt Eggers ) и Фрэнк Макларди ( Медицинский корпус СС Лихтенберг ).

Нет.Немецкий рейтингФамилияИмяПсевдонимПодробностиПредложениеШакалы РейхаБританский рангБританский отряд/корабльНемецкое подразделениеНомер Ландвера
1.СС- гауптштурмфюрерБернвиль-КлейДугласДуглас Берневилл-КлейНе привлечен к ответственностиГлава 15 – Арчибальд ВебстерМладший лейтенант – 20172L отряд Специальной воздушной службыСС Хауптамт27.
2.ЗондерфюрерБеккер*Фрэнк Четвинд«ВОЙНА: Ренегаты и лица, подозреваемые или осужденные за помощь врагу: БЕККЕР, Фрэнк Четвин; служил в немецкой армии и в Индийском легионе (Свободный индийский корпус)» [94]N/A – ГражданскийН/ДИндийский Легион164.
3.СС- унтершарфюрерБрэдиДжеймсЧарлос де Ласи [95]Джеймс Брэди (СС)Пятнадцать лет тюрьмы, из которых командующий Лондонским округом генерал-офицер смягчил наказание в виде трех лет [96] – освобожден в 1950 годуФузилерКоролевские ирландские фузилёрыСС-Ягдфербанд Митте22.
4.СС- ХильфсвиллигерСелье*УильямЮжноафриканский полицейский из Виндхука , Юго-Западная АфрикаНе привлечен к ответственности [97]Капрал1-я танковая дивизия СС «Лейбштандарт СС Адольф Гитлер»104.
5.Кодд*ДжонХуан Луис [98]Джон КоддНе привлечен к ответственностиКапралКоролевские валлийские фузилёрыНемецкая разведка ( Абвер ) и разведка СС/ Sicherheitsdienst
6.СС- ХильфсвиллигерКонен*Джеймслондонский таксистНе привлечен к ответственности [97]Капрал1-я танковая дивизия СС «Лейбштандарт СС Адольф Гитлер»103.
7.СС- УнтерштурмфюрерФрименРейлтонРойстон/МеткалфДокументы военного трибунала AIR 18/28. Файл
Национальной службы безопасности архивов KV 2/631.		Десять лет тюрьмы [99]Офицер летной подготовки – 7710716-я эскадрилья Королевских ВВССС-Штандарт Курт Эггерс6. «Рэймонд Меткалф»
8.Пурди*Рой УолтерПойнтер/Рональд УоллесУолтер ПёрдиСмертный приговор заменен пожизненным заключением – освобожден через девять лет [100]младший лейтенантHMS Ван ДейкСС-Штандарт Курт Эггерс46.
9.СС- штурмбанфюрерСтранникиВивианНе подвергался судебному преследованию – получил немецкое гражданство в 1933 году [101]PP 92–6 — появляется под своим настоящим именемКапитан Королевских ВВСSS-Hauptamt Amtsgruppe D83.
10.СС-МаннСтрингерОткровенныйВилли Ле Пейдж [102]Документы военного суда Фрэнка Стрингера – WO 71/113215 лет [103]Фузилер – 7043206Королевские ирландские фузилёрыСС-Ягдфербанд Митте23.

(*) Нет в списке Уила.

Примечания

  1. ^ вступил около сентября 1944 г.
  2. ^ вступил в феврале 1945 г.
  3. ^ abcdef псевдоним
  4. ^ abcdefgh Гражданский
  5. ^ ab присоединился около Рождества 1944 года
  6. ^ ab Возможно, погиб к концу войны
  7. ^ abcd Южноафриканский

Ссылки

  1. ^ Уил, Адриан (12.11.2014). Renegades (Kindle Location 3757). Random House. Kindle Edition.
  2. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 3505-3506). Random House. Kindle Edition.
  3. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 2289-2290). Random House. Kindle Edition.
  4. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Location 154). Random House. Kindle Edition
  5. ^ Уил, Адриан (12.11.2014). Renegades (Kindle Locations 1085–1087). Random House. Kindle Edition.
  6. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 2804–2805). Random House. Kindle Edition
  7. ^ Уил, Адриан (12.11.2014). Renegades (Kindle Locations 1208–1210). Random House. Kindle Edition.
  8. ^ abcde Национальный архив - Информация о британских ренегатах с континентальной Европы - KV 2/3581 - 20/84
  9. ^ abcde Национальный архив - Информация о британских ренегатах с континентальной Европы - KV 2/3581 - 22/84
  10. ^ abcdefghijklmno Национальный архив - Информация о британских ренегатах с континентальной Европы - KV 2/3581 - 24/84
  11. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 3649-3661). Random House. Kindle Edition.
  12. ^ Уил, Адриан (12.11.2014). Renegades (Kindle Locations 3181-3182). Random House. Kindle Edition.
  13. ^ Уил, Адриан (12.11.2014). Renegades (Kindle Locations 1503–1507). Random House. Kindle Edition.
  14. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Location 2041). Random House. Kindle Edition.
  15. ↑ Выделено полковником Вивиан Хоум Сеймер из МИ5.
  16. ^ abcde "Легион предателей". Scotland on Sunday . 8 сентября 2002 г. Получено 16 апреля 2015 г.
  17. ^ abcde Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Location 2933). Random House. Kindle Edition.
  18. ^ abc Weale, Adrian (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 2523-2524, 2873, 2950). Random House. Kindle Edition.
  19. ^ abcdefg Национальный архив - Информация о британских ренегатах с континентальной Европы - KV 2/3581 - 23/84
  20. ^ Уил, Адриан (12.11.2014). Renegades (Kindle Locations 2981-2984). Random House. Kindle Edition.
  21. ^ ab "News in Brief". Times , Лондон, Англия, 10 января 1946 г.: 2. Цифровой архив Times. Веб. 18 февраля 2015 г.
  22. ^ Уил, Адриан (12.11.2014). Renegades (Местоположения Kindle 2360-2366, 2946, 3009-3011, 3187). Random House. Издание Kindle.
  23. ^ «Помощь в атаке врага». Times , Лондон, Англия, 24 декабря 1945 г.: 2. Цифровой архив Times. Веб-сайт. 18 февраля 2015 г. – предварительное слушание
  24. ^ «Моряки преданы суду». Times , Лондон, Англия, 3 января 1946 г.: 2. Цифровой архив Times. Веб. 18 февраля 2015 г.
  25. ^ abcde «Моряки осуждены за помощь врагу». Times , Лондон, Англия, 21 февраля 1946 г.: 2. Цифровой архив Times. Веб. 20 марта 2015 г.
  26. ^ Уил, Адриан (12.11.2014). Renegades (Местоположения Kindle 2413-2414, 3154). Random House. Издание Kindle.
  27. ^ Национальный архив
  28. ^ Время нацистских мечтаний: австралийские энтузиасты гитлеровской Германии Дэвида Берда, стр. 354
  29. ^ ab Weale, Adrian (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 2328-2330). Random House. Kindle Edition.
  30. ^ ab "Stalag XVIIIa Roll Call". Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Получено 3 мая 2015 года .
  31. ↑ «Смертный приговор за государственную измену». Times, Лондон, Англия, 12 января 1946 г.: 2. Цифровой архив Times. Веб. 20 марта 2015 г.
  32. ^ «Уголовный апелляционный суд». Times, Лондон, Англия, 12 февраля 1946 г.: 8. Цифровой архив Times. Веб. 9 мая 2015 г.
  33. ^ «News in Brief». Times, Лондон, Англия, 15 февраля 1946 г.: 2. Цифровой архив Times. Веб. 26 июля 2015 г.
  34. ^ «News in Brief». Times, Лондон, Англия, 21 февраля 1946 г.: 2. Цифровой архив Times. Веб. 26 июля 2015 г.
  35. ^ «Помощь врагу». Times [Лондон, Англия] 3 ноября 1945 г.: 2. Цифровой архив Times. Веб. 16 апреля 2015 г.
  36. ^ Уил, Адриан (12.11.2014). Renegades (Местоположения Kindle 2414–2416, 2865, 2929–2930). Random House. Издание Kindle.
  37. ↑ «Легион предателей». 8 сентября 2002 г.
  38. ^ «Каторга за помощь врагу». Times , Лондон, Англия, 5 января 1946 г.: 2. Цифровой архив Times. Веб. 18 февраля 2015 г.
  39. ^ abcde Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 2482-2484). Random House. Kindle Edition
  40. ^ abcd Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Location 2857). Random House. Kindle Edition
  41. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 2445-2447, 3161). Random House. Kindle Edition
  42. ^ Уил, Адриан (12.11.2014). Renegades (Местоположения Kindle 2917-2921, 3025-3026). Random House. Издание Kindle.
  43. ^ abcdef Национальный архив - Информация о британских ренегатах с континентальной Европы - KV 2/3581 - 21/84
  44. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Местоположения Kindle 2282-2283, 2328-2329, 2428-2429). Random House. Издание Kindle.
  45. ^ Уил, Адриан (12.11.2014). Renegades (Местоположения Kindle 2280-2289, 2340-2341, 2425-2428). Random House. Издание Kindle.
  46. ^ Ссылка на Роджерса как канадца из «Hitler's Bastard 'Pleasants'» не соответствует профилю Фримена. Возможно, он имел в виду Эдварда Барнарда Мартина.
  47. ^ Шон Мерфи. Letting the Side Down: British Traitors of the Second World War, стр. 134. Лондон: The History Press Ltd, 2005. ISBN 0-7509-4176-6 
  48. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 2416-2417). Random House. Kindle Edition.
  49. ^ Шон Мерфи. Letting the Side Down: British Traitors of the Second World War, стр. 221. Лондон: The History Press Ltd, 2005. ISBN 0-7509-4176-6 
  50. ^ Национальный архив - Информация о британских ренегатах с континентальной Европы - KV 2/3581 - 25/84
  51. ^ Уил, Адриан (12.11.2014). Renegades (Kindle Locations 2525–2526). Random House. Kindle Edition.
  52. ^ ab Weale, Adrian (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 2968–2969). Random House. Kindle Edition.
  53. ↑ Times , Лондон, Англия, 16 января 1946 г.: 2d. (самое раннее издание)
  54. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 1976–1977, 2347–2348). Random House. Kindle Edition.
  55. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 2448-2450). Random House. Kindle Edition.
  56. ^ Уил, Адриан (12.11.2014). Renegades (Местоположения Kindle 2862-2864, 3000, 3187-3188). Random House. Издание Kindle.
  57. ^ abc "South African Soldiers' Treason". Times , Лондон, Англия, 18 апреля 1947 г.: 3. Цифровой архив Times. Веб. 18 февраля 2015 г.
  58. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Location 2485). Random House. Kindle Edition.
  59. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 2161-2162). Random House. Kindle Edition
  60. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 2935-2936). Random House. Kindle Edition.
  61. ^ Уил, Адриан (12.11.2014). Renegades (Kindle Location 2998). Random House. Kindle Edition.
  62. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Location 3124). Random House. Kindle Edition.
  63. ^ Уил, Адриан (12.11.2014). Renegades (Местоположения Kindle 2914-2917, 2998-3002, 3016-3017). Random House. Издание Kindle.
  64. ^ «Пособничество врагу». Times, Лондон, Англия, 29 сентября 1945 г.: 2. Цифровой архив Times. Веб. 16 апреля 2015 г.
  65. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Location 1932–1933, 2417–8). Random House. Kindle Edition.
  66. ^ «Солдат обвиняется в пособничестве врагу». Times , Лондон, Англия, 27 ноября 1945 г.: 2. Цифровой архив Times. Веб. 18 февраля 2015 г.
  67. ^ КВ 2/264
  68. ↑ «Пожизненное заключение за помощь врагу». Times, Лондон, Англия, 30 января 1946 г.: 2. Цифровой архив Times. Веб. 15 апреля 2015 г.
  69. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Location 2911-2912, 3000, 3186). Random House. Kindle Edition.
  70. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Location 2450-2452, 2951). Random House. Kindle Edition.
  71. ^ Уил, Адриан (12.11.2014). Renegades (Kindle Location 3155-60). Random House. Kindle Edition.
  72. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Location 2352). Random House. Kindle Edition
  73. ^ Уил, Адриан (12.11.2014). Renegades (Kindle Locations 2523-2524). Random House. Kindle Edition.
  74. ^ abc Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 2987-2988). Random House. Kindle Edition.
  75. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 2475-2479). Random House. Kindle Edition.
  76. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Location 2418). Random House. Kindle Edition.
  77. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Location 2295). Random House. Kindle Edition.
  78. ^ «Пожизненное заключение за помощь врагу». Times , Лондон, Англия, 15 мая 1946 г.: 2. Цифровой архив Times. Веб. 16 апреля 2015 г.
  79. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 2360-2363). Random House. Kindle Edition.
  80. ^ Уил, Адриан (12.11.2014). Renegades (Kindle Locations 2860-2861). Random House. Kindle Edition.
  81. ^ Уил, Адриан (12.11.2014). Renegades (Kindle Locations 2917-2921). Random House. Kindle Edition.
  82. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Location 3155–60). Random House. Kindle Edition
  83. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 3003-3004). Random House. Kindle Edition.
  84. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Location 3154). Random House. Kindle Edition.
  85. ^ Шталаг XVIIIa Перекличка
  86. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Location 2933–7). Random House. Kindle Edition.
  87. ^ «News in Brief». Times , Лондон, Англия, 1 февраля 1946 г.: 2. Цифровой архив Times. Веб. 15 апреля 2015 г.
  88. ^ "South Africa War Graves Project". www.southafricawargraves.org . Получено 15 июля 2024 г. .
  89. ^ Проект «Военные захоронения в Южной Африке»
  90. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 2912–2913). Random House. Kindle Edition.
  91. ^ Уил, Адриан (12.11.2014). Renegades (Kindle Location 2968). Random House. Kindle Edition.
  92. ^ «News in Brief». Times, Лондон, Англия, 22 января 1946 г.: 2. Цифровой архив Times. Веб. 15 апреля 2015 г.
  93. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 2280-2285). Random House. Kindle Edition.
  94. ↑ Национальный архив HO 45/25829
  95. ^ О'Рейли, Ирландцы Теренса Гитлера , стр. 90 – 2008 ISBN 1-85635-589-6 
  96. ^ «Каторга за службу с врагом». Times, Лондон, Англия, 20 декабря 1946 г.: 2. Цифровой архив Times. Веб. 13 мая 2015 г.
  97. ^ ab Weale, Adrian (2014-11-12). Renegades (Kindle Location 2324). Random House. Kindle Edition.
  98. ^ О'Рейли, Ирландцы Теренса Гитлера , стр. 84 – 2008 ISBN 1-85635-589-6 
  99. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Locations 3363-3364). Random House. Kindle Edition.
  100. ^ Шон Мерфи. Letting the Side Down: British Traitors of the Second World War, стр. 215; Лондон: The History Press Ltd, 2005. ISBN 0-7509-4176-6 
  101. ^ Уил, Адриан (2014-11-12). Renegades (Kindle Location 2510). Random House. Kindle Edition.
  102. ^ О'Рейли, Ирландцы Теренса Гитлера , стр. 83 – 2008 ISBN 1-85635-589-6 
  103. ^ "The War Room - Irish Volunteers in German Service – by Adrian Weale". Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Получено 20 мая 2015 года .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Список_членов_Британского_вольного_корпуса&oldid=1254457930"