1634 г. – Устав епископа Мортона учредил первого мэра и корпорацию Сандерленда. [1]
1698 г. – Создание компании стеклодувов Сандерленда.
1669 – Патентная грамота разрешает возведение пирса и маяка. [1]
1719 г. – Открытие церкви Святой Троицы в приходе Сандерленд.
1793 г. – Филипп и Джон Лэнг основали верфь на берегу Монквермута (старейшая сохранившаяся судостроительная фирма в Сандерленде на момент ее поглощения компанией Sunderland Shipbuilders Ltd.)
1822 – Открытие железнодорожной линии от Хеттона до угольных причалов Сандерленда, одно из самых ранних применений локомотивной силы. Инженером был Джордж Стефенсон . [3]
1875 – Рекорд в 64 дня был установлен для плавания в Австралию парусным судном The Torrens , построенным компанией Wear . Спущенное на воду в 1875 году, романист Джозеф Конрад некоторое время служил на нем помощником капитана
1879
AFC «Сандерленд» был основан Томасом Алленом как футбольный клуб Ассоциации учителей Сандерленда и округа.
1903 г. – Рокер Пирс – северный волнорез гавани открыт длиной 2790 футов.
1909 – Открыт самый тяжелый на тот момент мост в Британии. Мост королевы Александры принимал автомобильное и железнодорожное движение, железнодорожное полотно использовалось всего 12 лет.
1913 – «Сандерленд АФК» выигрывает чемпионат Футбольной лиги
1923 – Полицейские будки , модель ТАРДИС , впервые созданная главным констеблем Фредериком Кроули
2001 г. – Весь муниципальный жилищный фонд, состоящий из 39 000 домов, передан частному арендодателю Gentoo после того, как референдум арендаторов показал, что 95% голосов в пользу переезда.
^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Холера» . Encyclopaedia Britannica . Том 6 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 262–267 . см. стр. 264: ...и распространилась дальше в Англию, появившись в Сандерленде в октябре 1831 года...
Джеймс Дагдейл (1819), «Дарем: Уирмут и Сандерленд», New British Traveller , т. 2, Лондон: J. Robins and Co.
Джеймс Бернетт (1830). История города и порта Сандерленд.
Дж. М. Саммерс (1858). История и древности Сандерленда. Сандерленд: Джозеф Тейт.
Путеводитель по Сандерленду для незнакомцев . 1869. OCLC 504195939.
Уильям Кларк Рассел (1883). «Сандерленд». Северо-восточные порты и Бристольский залив . Ньюкасл-апон-Тайн: А. Рейд. hdl :2027/uc1.$b667579.
Путеводитель по Сандерленду и Рокеру за пенни . Сандерленд. 1889. OCLC 266926121.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Тейлор Поттс (1892), Сандерленд: История города, порта, торговли и коммерции, Б. Уильямс
Опубликовано в 20 веке
Древности Сандерленда и его окрестностей , т. 2: 1901, Сандерленд: Общество антикваров Сандерленда, 1903, OL 7161371M
Роберт Дональд , ред. (1908). «Сандерленд». Муниципальный ежегодник Соединенного Королевства за 1908 год . Лондон: Эдвард Ллойд. hdl :2027/nyp.33433081995593.