Список сообществ в Нунавуте
Это список общин в Нунавуте , Канада . Многие из этих общин имеют альтернативные названия или написание на инуктитут или инуиннактун , в то время как другие в основном известны по своим названиям на инуктитут или инуиннактун. По данным переписи 2016 года население Нунавута составляло 35 944 человека, что на 12,66% больше, чем по данным переписи 2011 года . [1]
Сообщества
Ниже перечислены общины, признанные правительством Нунавута.
| Сообщество [2] | Инуктитут / Инуиннактун [3] | слоговое письмо инуктитута | Перевод [2] | Область | Перепись населения 2021 года [4] | Расположение | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 2016 | % изменять | ||||||
| Арктический залив | Икпиарюк [5] | ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᒃ | карман [5] | Регион Кикиктаалук | 994 | 868 | +14.5 | 73°02′11″с.ш. 085°09′09″з.д. / 73.03639°с.ш. 85.15250°з.д. / 73.03639; -85.15250 (Арктический залив) |
| Арвиат | ᐊᕐᕕᐊᑦ | гренландский кит [6] | Регион Киваллик | 2,864 | 2,657 | +7.8 | 61 ° 06'29 "N 094 ° 03'25" W / 61,10806 ° N 94,05694 ° W / 61,10806; -94,05694 ( Арвиат ) | |
| Бейкер Лейк | Камани'туак [7] | ᖃᒪᓂᑦᑐᐊᖅ | большое озеро, соединенное рекой с обоих концов | Регион Киваллик | 2,061 | 2,069 | -0,4 | 64°19′05″с.ш. 096°01′03″з.д. / 64.31806°с.ш. 96.01750°з.д. / 64.31806; -96.01750 (озеро Бейкер) |
| Батерст-Инлет c | Кингаут | ᕿᙵᐅᓐ | нос | Регион Китикмеот | 0 | 0 | Н/Д | 66°50′00″с.ш. 108°02′00″з.д. / 66.83333°с.ш. 108.03333°з.д. / 66.83333; -108.03333 (Бухта Батерст) |
| Кембридж-Бей | Икалуктууттиак [8] | ᐃᖃᓗᒃᑑᑦᑎᐊᖅ | хорошее место с множеством рыбы [8] | Регион Китикмеот | 1,760 | 1,766 | -0.3 | 69°07′02″с.ш. 105°03′11″з.д. / 69.11722°с.ш. 105.05306°з.д. / 69.11722; -105.05306 (Кембриджский залив) |
| Честерфилд-Инлет | Иглулигаарджук [9] | ᐃᒡᓗᓕᒑᕐᔪᒃ | место с несколькими иглу (домами) [9] | Регион Киваллик | 397 | 437 | -9.2 | 63°20′27″с.ш. 090°42′22″з.д. / 63.34083°с.ш. 90.70611°з.д. / 63.34083; -90.70611 (залив Честерфилд) |
| Река Клайд | Кангиктугаапик [10] | ᑲᖏᖅᑐᒑᐱᒃ | милый маленький вход [10] | Регион Кикиктаалук | 1,181 | 1,053 | +12.2 | 70°28′26″с.ш. 068°35′10″з.д. / 70,47389°с.ш. 68,58611°з.д. / 70,47389; -68,58611 (река Клайд) |
| Коралловая Гавань | Саллик [11] | ᓴᓪᓖᑦ | большой плоский остров перед материком [11] | Регион Киваллик | 1,035 | 891 | +16.2 | 64°08′13″с.ш. 083°09′51″з.д. / 64.13694°с.ш. 83.16417°з.д. / 64.13694; -83.16417 (Корал-Харбор) |
| Гавань Йоа | Уксуктуук [12] | ᐅᖅᓱᖅᑑᖅ | место большого количества жира (жира) [12] | Регион Китикмеот | 1,349 | 1,324 | +1.9 | 68°37′33″N 095°52′30″W / 68.62583°N 95.87500°W / 68.62583; -95.87500 (Гавань Йоа) |
| Гриз-Фьорд | Ауджуиттук [13] | ᐊᐅᔪᐃᑦᑐᖅ | место, которое никогда не тает [13] | Регион Кикиктаалук | 144 | 129 | +11.6 | 76 ° 25'03 "N 082 ° 53'38" W / 76,41750 ° N 82,89389 ° W / 76,41750; -82,89389 ( Гриз-Фьорд ) |
| Иглулик | Иглулик | ᐃᒡᓗᓕᒃ | место иглуса [14] а | Регион Кикиктаалук | 2,049 | 1,744 | +17.5 | 69 ° 22'34 "N 081 ° 47'58" W / 69,37611 ° N 81,79944 ° W / 69,37611; -81,79944 ( Иглулик ) |
| Икалуит (столица) | ᐃᖃᓗᐃᑦ | место, где много рыбы [15] | Регион Кикиктаалук | 7,429 | 7,740 | -4.0 | 63 ° 44'55 "N 068 ° 31'11" W / 63,74861 ° N 68,51972 ° W / 63,74861; -68,51972 ( Икалуит ) | |
| Киммирут | ᑭᒻᒥᕈᑦ | выглядит как каблук [16] | Регион Кикиктаалук | 426 | 386 | −14,5 | 62 ° 50'48 "N 069 ° 52'07" W / 62,84667 ° N 69,86861 ° W / 62,84667; -69,86861 ( Киммирут ) | |
| Киннгайт | ᑭᙵᐃᑦ | высокая гора [17] | Регион Кикиктаалук | 1,396 | 1,441 | -3.1 | 64°13′54″с.ш. 076°32′25″з.д. / 64.23167°с.ш. 76.54028°з.д. / 64.23167; -76.54028 (Мыс Дорсет) | |
| Кугаарук | Арвилигджуак [18] | ᑰᒑᕐᔪᒃ или ᐊᕐᕕᓕᒡᔪᐊᖅ | место обитания множества гренландских китов (Арвилигджуак), небольшой ручей (Кугаарук) [18] | Регион Китикмеот | 1,033 | 933 | +10.7 | 68 ° 31'59 "N 089 ° 49'36" W / 68,53306 ° N 89,82667 ° W / 68,53306; -89,82667 ( Кугаарук ) |
| Куглуктук | Курлуктук | ᖁᕐᓗᖅᑐᖅ | Место движения воды [19] | Регион Китикмеот | 1,382 | 1,491 | -7.3 | 67 ° 49'32 "N 115 ° 05'42" W / 67,82556 ° N 115,09500 ° W / 67,82556; -115,09500 ( Куглуктук ) |
| Нанисивик с | ᓇᓂᓯᕕᒃ | место, где люди находят вещи | Регион Кикиктаалук | 0 | 0 | Н/Д | 73 ° 02'05 "N 084 ° 32'13" W / 73,03472 ° N 84,53694 ° W / 73,03472; -84,53694 ( Нанисивик ) | |
| Науджаат | ᓇᐅᔮᑦ | место гнездования чаек [20] | Регион Киваллик | 1,225 | 1,082 | +13.2 | 66 ° 31'19 "N 086 ° 14'06" W / 66,52194 ° N 86,23500 ° W / 66,52194; -86,23500 ( Науджаат (Отталкивающий залив) ) | |
| Пангниртунг | Пангниктуук | ᐸᖕᓂᖅᑑᖅ | место быка карибу [21] | Регион Кикиктаалук | 1,504 | 1,481 | +1.6 | 66 ° 08'52 "N 065 ° 41'58" W / 66,14778 ° N 65,69944 ° W / 66,14778; -65,69944 ( Пангниртунг ) |
| Вход в пруд | Миттиматалик [22] | ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒃ | место, где похоронен Миттима [22] | Регион Кикиктаалук | 1,555 | 1,617 | -3.8 | 72°41′57″N 077°57′33″W / 72.69917°N 77.95917°W / 72.69917; -77.95917 (Вход в пруд) |
| Qikiqtarjuaq | ᕿᑭᖅᑕᕐᔪᐊᖅ | большой остров [23] | Регион Кикиктаалук | 593 | 598 | -0,8 | 67 ° 33'29 "N 064 ° 01'29" W / 67,55806 ° N 64,02472 ° W / 67,55806; -64,02472 ( Кикиктарджуак ) | |
| Рэнкин-Инлет | Кангиктиник [24] | ᑲᖏᕿᓂᖅ или ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ | глубокая бухта/залив [24] | Регион Киваллик | 2,975 | 2,842 | +4.7 | 62°48′35″с.ш. 092°05′58″з.д. / 62.80972°с.ш. 92.09944°з.д. / 62.80972; -92.09944 (Ранкин-Инлет) |
| Решительный | Каусуиттук [25] | ᐅᐅᐃᐦᑐᖅ | место без рассвета [25] | Регион Кикиктаалук | 183 | 198 | -7.6 | 74°41′51″N 094°49′56″W / 74.69750°N 94.83222°W / 74.69750; -94.83222 (Решительный) |
| Саникилуак | ᓴᓂᑭᓗᐊᖅ | назван в честь человека, известного как быстрый бегун [26] | Регион Кикиктаалук | 1,010 | 882 | +14.5 | 56 ° 32'34 "N 079 ° 13'30" W / 56,54278 ° N 79,22500 ° W / 56,54278; -79,22500 ( Саникилуак ) | |
| Санираджак | ᓴᓂᕋᔭᒃ | тот, который находится вдоль побережья [27] | Регион Кикиктаалук | 891 | 848 | +5.1 | 68°46′38″с.ш. 081°13′27″з.д. / 68.77722°с.ш. 81.22417°з.д. / 68.77722; -81.22417 (Холл-Бич) | |
| Талойоак | Талурджуак | ᑕᓗᕐᔪᐊᕐᒃ | большой каменный карибу слепой [28] | Регион Китикмеот | 934 | 1,029 | -9.2 | 69 ° 32'13 "N 093 ° 31'36" W / 69,53694 ° N 93,52667 ° W / 69,53694; -93,52667 ( Талойоак ) |
| Умингмакток c | Умингмактуук | ᐅᒥᖕᒪᒃᑑᖅ | они поймали овцебыка | Регион Китикмеот | 0 | 0 | Н/Д | 67 ° 41'56 "N 107 ° 55'27" W / 67,69889 ° N 107,92417 ° W / 67,69889; -107,92417 ( Умингмакток ) |
| Бухта китов | Тикирарджуак [29] | ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᖅ | длинный кончик [29] | Регион Киваллик | 470 | 435 | +8.0 | 62°10′22″N 092°34′46″W / 62.17278°N 92.57944°W / 62.17278; -92.57944 (Китовая бухта) |
Бывшие общины
- Амаджуак , на острове Баффинова Земля
- Деревня Бруман-Пойнт на острове Батерст
- Крейг-Харбор , на острове Элсмир
- Дандас-Харбор , на острове Девон
- Эннадай , на материке
- Иглунга , на острове у берегов Баффиновой Земли
- Киллиник (Порт-Бервелл), на острове Киллиник
- Нэйтив-Пойнт , на одноименном полуострове
- Нувата, на острове Баффинова Земля
- Падлей , на материке
- Порт-Леопольд на острове Сомерсет
- Тавани , на материке
Примечания
- ^a iglu означает дом и относится к домам из дерна, которые изначально были в этом районе. [30]
- ^b Часть зеленокаменного пояса залива Хоуп , эксплуатируется корпорацией Newmont Mining Corporation.
- ^c Ни Батерст-Инлет, ни Нанисивик, ни Умингмакток не указаны в качестве официального сообщества правительством Нунавута, но указаны в качестве поселений Статистическим управлением Канады.[4][31]
Ссылки
- ^ Перепись 2011 г.
- ^ ab "Информация для сообщества - Правительство Нунавута". www.gov.nu.ca . Получено 7 октября 2017 г. .
- ^ Батерст-Инлет, Кембридж-Бей и Куглуктук — общины, говорящие на языке инуиннактун.
- ^ ab Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2022-02-09). "Численность населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты)". www150.statcan.gc.ca . Получено 2022-10-22 .
- ^ ab Arctic Bay в правительстве Нунавута
- ^ Арвиат в правительстве Нунавута
- ^ "Baker Lake". Baker Lake . Получено 29 июня 2017 .
- ^ ab Cambridge Bay в правительстве Нунавута
- ^ ab Честерфилд Инлет в правительстве Нунавута
- ^ ab Clyde River в правительстве Нунавута
- ^ ab Coral Harbour в правительстве Нунавута
- ^ ab Gjoa Have в правительстве Нунавута
- ^ ab Grise Fiord в правительстве Нунавута
- ^ Igloolik Архивировано 15 апреля 2015 г. на Wayback Machine в Ассоциации инуитов Кикиктани
- ^ "О Икалуите: История и вехи - Город Икалуит". www.city.iqaluit.nu.ca . Получено 29 июня 2017 г. .
- ^ Киммирут в Inns North
- ^ "История Кейп-Дорсет". capedorset.ca . Архивировано из оригинала 14 июня 2007 . Получено 29 июня 2017 .
- ^ ab Kugaaruk в Nunavut Tourism
- ^ Куглуктук в Nunavut Tourism
- ^ Науджаат в правительстве Нунавута
- ^ Пангниртунг в Inns North
- ^ ab Pond Inlet в правительстве Нунавута
- ^ Кикиктарджуак в правительстве Нунавута
- ^ ab Rankin Inlet в правительстве Нунавута
- ^ ab Resolute в Nunavut Tourism
- ^ Саникилуак в Ассоциации инуитов Кикиктани
- ^ "Hall Beach" (PDF) . gov.nu.ca . Получено 29 июня 2017 г. .
- ^ Талойоак в правительстве Нунавута
- ^ ab Whale Cove в правительстве Нунавута
- ^ Иглулик в CBC News
- ^ "Сообщества Нунавута | Комиссия по планированию Нунавута". www.nunavut.ca . Получено 22.10.2022 .
Внешние ссылки
- Плакат «Сообщества Нунавута» (Канада-Нунавут Геонаучное бюро) (бесплатно для скачивания вместе с картой)
- Сообщества Нунавута в Nunavut Tourism
- Интерактивная карта на сайте Nunavut Tourism
