Это список флагов с надписями на латинском языке .
Флаг | Даты использованы | Латинский текст | Перевод на английский |
---|---|---|---|
Агуаскальентес | -подарок | 1. BONA TERRA, BONA GENS 2. AQUA CLARA, CLARUS CÆLUM | 1. ХОРОШАЯ ЗЕМЛЯ, ХОРОШИЕ ЛЮДИ 2. ЧИСТАЯ ВОДА, ЧИСТОЕ НЕБО |
Алабама (реверс) [1] | 1861–65 | НЕТ МЕНЯ ТАНЖЕРЕ | НЕ ТРОГАЙ МЕНЯ |
Алабама (губернатор) | 1939–настоящее время | AUDEMUS JURA NOSTRA DEFENDERE | МЫ СМЕЕМ ЗАЩИЩАТЬ НАШИ ПРАВА |
Провинция Алахуэла [1] | -подарок | POR [так в оригинале] PATRIA NOSTRA SANGUIS NOSTEA | ЗА НАШУ СТРАНУ НАШУ КРОВЬ |
Округ Аламанс, Северная Каролина [1] | -подарок | PRO BONO PUBLICO | ДЛЯ ОБЩЕСТВЕННОГО БЛАГА |
Албания | 1939–43 | ФЕРТ ФЕРТ ФЕРТ | спорный; см. FERT |
Гмина Анджеево | 2009–настоящее время | AC [аббревиатура « Андреас Цирциус » ] | АК [аббревиатура « Андржей Кжицкий » ] |
Аннаполис, Мэриленд | -подарок | VIXI LIBER ET MORIAR | Я ЖИЛ И УМРУ СВОБОДНЫМ |
Андалусия [1] | 1918–настоящее время | ДОМИНАТОР ГЕРКУЛЕС ФУНДАТОР | ГЕРКУЛЕС ПРАВИТЕЛЬ И ОСНОВАТЕЛЬ |
Андорра | 1971–настоящее время | VIRTUS UNITA FORTIOR | ОБЪЕДИНЕННАЯ ДОБРОДЕТЕЛЬ СИЛЬНЕЕ |
Арад, Румыния | 1990–настоящее время | ВИА ВЕРИТАС ВИТА | ПУТЬ ИСТИНА ЖИЗНЬ |
Атланта [1] | -подарок | ВОЗРОЖДАЕТСЯ | ПОДЪЕМ |
Округ Огаста, Вирджиния [1] | -подарок | REDEANT IN AURUM SECULA PRISCUM | ДАВАЙТЕ ВЕРНЕМСЯ К ПЕРВОМУ ЗОЛОТОМУ ВЕКУ |
Бадахос [1] | -подарок | ПЛВС ВЛТРА | ДАЛЬШЕ ЗА ПРЕДЕЛАМИ |
Провинция Бадахос | -подарок | ||
Багамы | 1869–1964 [2] | 1. ВЫСЫЛКА ПИРАТИСА 2. RESTITUTA COMMERCIA | 1. ПИРАТЫ ИЗГНАНЫ 2. ТОРГОВЛЯ ВОССТАНОВЛЕНА |
Бейрут [1] | -подарок | Berytus Nutrix Legum (БЕРИТУС ПИТРИКС ЛЕГОННЫЙ) | БЕЙРУТ МАТЬ ЗАКОНОВ |
Белиз | 1981–настоящее время | SUB UMBRA FLOREO | Я РАСЦВЕТАЮ В ТЕНИ |
Берген | -подарок | SIGILLVM COMMVNITATIS DE CIVITATE BERGENSI | ПЕЧАТЬ ГОРОДСКОГО ОБЩЕСТВА БЕРГЕНА |
Борго Маджоре [1] | -подарок | ЛИБЕРТАС | СВОБОДА |
Бостон | 1917–настоящее время | 1. SICUT PATRIBUS SIT DEUS NOBIS 2. БОСТОНИЯ 3. CONDITA 1630 г. н.э. 4. CIVITATIS REGIMINE DONATA 1822 г. н.э. | 1. КАК БОГ БЫЛ С НАШИМИ ОТЦАМИ, ТАК ОН ДА БУДЕТ С НАМИ 2. БОСТОН 3. ОСНОВАН В 1630 ГОДУ Н.Э. 4. ГОРОДСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО СОЗДАНО В 1822 ГОДУ Н.Э. |
Бриджпорт, Коннектикут [1] | -подарок | ИНДУСТРИЯ КРЕСЦИМУС | ПО ОТРАСЛЯМ МЫ ПРОЦВЕТАЕМ |
Британская империя (неофициально) | 1910–45 | EX UNITATE VIRES | СОЮЗ - ЭТО СИЛА |
Британская Гвиана | 1906–66 [2] | ДАМУС ПЕТИМУСК VICISSIM | МЫ ДАЕМ И ОЖИДАЕМ В ОТДАЧУ |
Британские Виргинские острова | 1960–настоящее время | БДИТЬ | БУДЬТЕ БДИТЕЛЬНЫ |
Британские Виргинские острова (гражданский флаг) | 1960–настоящее время | ||
Британские Виргинские острова (губернатор) | 1960–настоящее время | ||
Британские Наветренные острова [1] | 1886–1953 [2] | Я ПЕДЕ ФАУСТО | ИДИ С УДАЧНОЙ НОГОЙ |
Британские Наветренные острова (Главногубернатор) [1] | 1886–1960 [2] | ||
Бронкс | 1912–настоящее время | НЕ СЕДЕ МАЛИС | НЕ ПОДДАВАЙСЯ ЗЛУ |
Провинция Кадис [1] | -подарок | 1. ГЕРКВЛЕС FVNDATOR GADIUM DOMINATORQVE 2. PLVS VLTRA | 1. ГЕРКУЛЕС ОСНОВАТЕЛЬ И ПРАВИТЕЛЬ КАДИСА 2. ДАЛЬШЕ |
Калифорния (губернатор) | -подарок | ЭВРИКА | Я НАШЕЛ ЭТО |
Капская колония | 1876–1910 | СПЕС БОНА | ДОБРАЯ НАДЕЖДА |
Округ Кэролайн, Мэриленд [1] | -подарок | TERRA DULCIS VIVENDU | ЗЕМЛЯ ПРИЯТНОЙ ЖИЗНИ |
Чили (Patria Vieja) | 1812–14 | 1. POST TENEBRAS LUX 2. AUT CONSILIO [sic] AUT ENSE | 1. СВЕТ ПОСЛЕ ТЬМЫ 2. ИЛИ ВСТРЕЧЕЙ, ИЛИ МЕЧОМ |
Цинциннати | 1896–настоящее время | JUNCTA JUVANT | ЕДИНСТВО ПОМОГАЕТ |
Колорадо [1] | 1907–11 | НОЛЬ СИНЕ НУМИНЕ | НИЧТО БЕЗ ПРОВИДЕНИЯ |
Коннектикут | 1897–настоящее время | QUI TRANSTULIT SUSTINET | ТОТ, КТО ПЕРЕСАДИЛ, ВСЕ ЕЩЕ ПОДДЕРЖИВАЕТ |
Чешская и Словацкая Федеративная Республика (Президент) | 1990–92 | ВЕРИТАС ВИНЧИТ | ПРАВДА ТОРЖЕСТВУЕТ |
Детройт | 1948–настоящее время [2] | 1. SPERAMUS MELIORA 2. RESURGET CINERIBUS | 1. МЫ НАДЕЕМСЯ НА ЛУЧШЕЕ 2. ОНО ВОССТАНЕТ ИЗ ПЕПЛА |
Доллард-де-Ормо [1] | -подарок | VIRIBUS UNITAS | ОБЪЕДИНЕННЫЕ СИЛА |
Дроэда | -подарок | Deus praesidium mercatura decus | Бог наша сила, товар наша слава |
Эстремадура | 1983–настоящее время | ПЛВС ВЛТРА | ДАЛЬШЕ ЗА ПРЕДЕЛАМИ |
Округ Фэрфакс, Вирджиния [1] | -подарок | ФАРЕ ФАК | ФЭРФАКС |
Департамент Флорес [1] | -подарок | ТРУД IMPROBA OMNIA VINCIT | ПОСТОЯННАЯ РАБОТА ВСЕ ПРЕОДОЛЕЛА |
Габон (президент) [1] | 1963–настоящее время | UNITI PROGREDIEMU | МЫ БУДЕМ ИДТИ ВПЕРЕД ОБЪЕДИНЕННЫМИ |
Гибралтар (гражданский флаг) | 1996–настоящее время | МОНТИС ИНСИГНИА КАЛЬПЕ | ЗНАК ГИБРАЛТАРСКОЙ СКАЛЫ |
Гибралтар (правительственный флаг) | 1875–настоящее время [2] | ||
Гибралтар (губернатор) | 1837–1982 [2] | ||
Гипускоа | -подарок | ФИДЕЛИССИМА БАРДУЛИА НУМКВАМ СУПЕРАТА | БЛАГОРОДНАЯ БАРДУЛИЯ НИКОГДА НЕ ЗАВОЕВАНА |
Великая Колумбия | 1820–21 | VIXIT ET VINCET AMORE PATRIAE | |
Гренада | 1875–1903 | HAE TIBI ERUNT ARTES | ЭТО БУДУТ ВАШИ ИСКУССТВА |
Гренада | 1903–67 | CLARIOR E TENEBIS | СВЕТ ИЗ ТЬМЫ |
Гватемала (государственный флаг) | 1858–71 | 1. GUATIMALÆ RESPUBLICA 2. PROTECTIONE SUB DOM [сокращение от « D eus Optimus Maximus » ] | РЕСПУБЛИКА ГВАТЕМАЛА 2. ПОД ЗАЩИТОЙ ВСЕМОГУЩЕГО БОГА |
Королевство Гаити | 1811–20 | ЭКС CINERVBVS NASCITVR | ИМПЕРИЯ ВОССТАНЕТ ИЗ ПЕПЛА |
Провинция Уэльва | -подарок | PROTUS MARIS ET TERRE CUSTODIA | ЗАЩИТНИК МОРСКИХ ПОРТОВ И ЗЕМЕЛЬ |
Уэльва | -подарок | ||
Провинция Уэска | -подарок | VV OSCA [сокращение от " V RBS V ICTRIX OSCA ] | УЭСКА |
Уэска | -подарок | ||
Айдахо [1] | 1897–настоящее время | ЭСТО ВЕЧНО | ПУСТЬ ЭТО БУДЕТ ВЕЧНЫМ |
Икитос [1] | -подарок | КАРПЕНТ ТУА ПОМА НЕПОТЕС | ВАШИ ДЕТИ СОБЕРУТ ВАШИ ПЛОДЫ |
Ямайка | 1906–62 [2] | INDVS VTERQVE SERVIET VNI | ОБЕ ИНДИИ БУДУТ СЛУЖИТЬ КАК ОДНО |
Ямайка | 1906–62 [2] | ||
Канзас [1] | 1961–настоящее время | AD ASTRA PER ASPERA | К ЗВЕЗДАМ ЧЕРЕЗ ТРУДНОСТИ |
Канзас (губернатор) [1] | 1961–настоящее время | ||
Косово (президент) | 1992–2007 | ДАРДАНИЯ | ДАРДАНИЯ |
Ланкастер, Пенсильвания [1] | -подарок | Ланкастра, Британия | Ланкастер, Великобритания |
Лацио [1] | -подарок | SPQS [аббревиатура « Senatus P opulus q us S abinus »] | [сокращение от «Сенат и сабиняне »] |
Лима | -подарок | 1. ИК [аббревиатура « И оанна» и « Каролус »] 2. HOC SIGNUM VERE REGUM EST | 1. JC [сокращение от " J oanna " и " C harles "] 2. ЭТО НАСТОЯЩИЙ ЗНАК КОРОЛЕЙ |
Мэн [1] | 1909–настоящее время | ДИРИГО | Я ВЕДУ |
Малабо | До 1968 года [3] | 1. ФИДЕС 2. БИАФРА | 1. ВЕРА 2. БИАФРА |
Марондера | -подарок | ЦВЕТОЧНАЯ МАРОНДЕРА | ПУСТЬ МАРОНДЕРА ПРОЦВЕТЕТ |
Массачусетс | 1971–настоящее время | ENSE PETIT PLACIDAM SVB LIBERATE QVIETEM | МЕЧОМ МЫ ИЩЕМ МИРА, НО МИР ТОЛЬКО ПРИ СВОБОДЕ |
Массачусетс (губернатор) | 1971–настоящее время | ||
Маврикий | 1869–1968 [2] | СТЕЛЛА КЛАВИСКУ МАРИС ИНДИЧИ | ЗВЕЗДА И КЛЮЧ ИНДИЙСКОГО ОКЕАНА |
Маврикий (гражданский флаг) | 1968–настоящее время | ||
Маврикий (государственный флаг) | 1968–настоящее время | ||
Маврикий (Президент) [1] | 1968–настоящее время | ||
Мелилья | -подарок | 1. PRÆFERRE PATRIAM LIBERIS PARENTEM DECET 2. NON PLVS VLTRA | 1. РОДИТЕЛЮ ПРИЛИЧНО СТАВИТЬ ОТЕЧЕСТВО ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ДЕТЕЙ. 2. НИЧЕГО ДАЛЬШЕ. |
Мичиган | 1911–настоящее время | 1. E PLURIBUS UNUM 2. TUEBOR 3. SI QÆRIS PENINSULAM AMŒNAM CIRCUMSPICE | 1. ИЗ МНОГИХ, ОДИН 2. Я БУДУ ЗАЩИЩАТЬ 3. ЕСЛИ ВЫ ИЩЕТЕ ПРИЯТНЫЙ ПОЛУОСТРОВ, ПОСМОТРИТЕ ВОКРУГ СЕБЯ |
Мичиган (губернатор) | 1911–настоящее время | ||
Миссури [1] | 1913 | 1. SALUS POPULI SUPREME LEX ESTO 2. MDCCCXX | 1. ПУСТЬ БЛАГОПОЛУЧИЕ НАРОДА БУДЕТ ВЫСШИМ ЗАКОНОМ 2. 1820 |
Ньюфаундленд | 1870–1904 | 1. ТЕРРА НОВА | 1. НОВАЯ ЗЕМЛЯ |
Ньюфаундленд (гражданский флаг) | 1870–1931 | 1. ТЕРРА НОВА 2. ХИК ТИБИ ДОНА ФЕРО | 1. НОВАЯ ЗЕМЛЯ 2. ЭТИ ДАРЫ Я ПРИНОШУ ТЕБЕ |
Ньюфаундленд | 1907–31 | ||
Нью-Йорк | 1788–настоящее время [2] | ЭКСЕЛЬСИОР | ВЫШЕ [или ВСЕГДА ВВЕРХ] |
Нью-Йорк (губернатор) | -подарок | ||
Нью-Йорк [1] | 1977–настоящее время | SIGILLUM CIVITATIS NOVI EBORACI | ПЕЧАТЬ ГОРОДА НЬЮ-ЙОРКА |
Нуэво-Леон [1] | -подарок | SEMPER ASCENDENS | ВСЕГДА ВОЗРАСТАЕТ |
Северная Дакота [1] | 1943–настоящее время | E PLURIBUS UNUM | ИЗ МНОГИХ, ОДИН |
Оломоуцкий край | -подарок | SPQO [аббревиатура « Senatus P opulus q us O lomucium »] | [сокращение от «Сенат и Оломоуцкий народ»] |
Осло [1] | -подарок | УНИАНИМЕТР И КОНСТАНТА | ЕДИНЫЙ И ПОСТОЯННЫЙ |
Осорно, Чили | -подарок | 1. PRO PATRI NEC ASPERA TERRENT 2. ФИДЕ И ЛЮБОВЬ | 1. ЗА СТРАНУ, НЕ БОЯЩУЮСЯ НИКАКИХ ТРУДНОСТЕЙ 2. ВЕРА И ЛЮБОВЬ |
Провинция Паленсия [1] | -подарок | Аве Мария | Аве Мария |
Филадельфия | 1874–настоящее время | ФИЛАДЕЛЬФИЯ МАНЕТО | ПУСТЬ БРАТСКАЯ ЛЮБОВЬ ПРОДОЛЖИТСЯ |
Округ Принс-Джорджес, Мэриленд [1] | 1963–настоящее время [2] | SEMPER EADEM | ВСЕГДА ОДИНАКОВОЕ |
Пуэрто-Рико (губернатор) | -подарок | ДЖОАННЕС - ЭТО ИМЯ EJVS | ЕГО ЗОВУТ ДЖОН |
Родезия | 1968–79 | SIT NOMINE DIGNA | ПУСТЬ ОНА БУДЕТ ДОСТОЙНА ИМЕНИ |
Родезия (президент) | 1968–79 | ||
Рио-де-Жанейро [1] | -подарок | RECTE REM PUBLICAM GERERE | Ведите общественные дела справедливо |
Ресифи | -подарок | ДОБРОДЕТЕЛЬ И ВЕРНОСТЬ | СИЛА И МУЖЕСТВО |
Римская республика (военный флаг) | 1849 | ГРАЖДАНСКАЯ ГВАРДИЯ РИМСКАЯ | ГВАРДИЯ РИМСКОЙ РЕСПУБЛИКИ |
Сен-Ламбер, Квебек [1] | -подарок | Максимус в минимисе | Величайшее в мельчайших деталях |
Сент-Винсент | 1979–85 [2] | МИРА И ПРАВОСУДИЯ | МИР И СПРАВЕДЛИВОСТЬ |
Сент-Винсент | 1907–79 | ||
Жемайтия | -подарок | ПАТРИА УНА | ОДНА НАЦИЯ |
Сан-Диего [1] | 1934–настоящее время | SEMPER VIGILANS | ВСЕГДА БДИТЕЛЬНЫЙ |
Сан-Марино | 1465–настоящее время [2] | ЛИБЕРТАС | СВОБОДА |
Город Сан-Марино [1] | -подарок | ||
Сан-Паулу | -подарок | НЕ DVCOR DVCO | Я не ведомый, я веду |
Гмина Сецемин | -подарок | В ПРИНЦИПЕ | В НАЧАЛЕ |
Сейшельские острова [1] | 1903–76 [2] | ФИНИТ КОРОНАТ ОПВС | КОНЕЦ венчает работу |
Сейшельские острова (губернатор) [1] | 1903–76 [2] | ||
Сейшельские острова (президент) | 1977–настоящее время [2] | ||
Шанхайский международный расчет [1] | ок. 1917 – 1943 | OMNIA JUNCTA В УНО | ВСЕ ОБЪЕДИНЕНЫ В ОДНО |
Сьерра-Леоне | 1916–61 | AUSPICE BRITTANIA LIBER | СВОБОДНЫЙ ПОД ЗАЩИТОЙ ВЕЛИКОБРИТАНИИ |
Синт-Мартен | 1985–настоящее время | SEMPER PRO GREDIENS | ВСЕГДА ПРОГРЕССИРУЕМ |
Соача [1] | -подарок | СОЛЬ ОМНИБУС ЛУСЕТ | СОЛНЦЕ СВЕТИТ НА ВСЕХ |
Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова | 1985–настоящее время [2] | LEO TERRUM PROPRIAM PROTEGAT | ПУСТЬ ЛЕВ ЗАЩИЩАЕТ СВОЮ ЗЕМЛЮ |
Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова (Комиссар) | 1999–настоящее время | ||
Испания | 1981–настоящее время | ПЛВС ВЛТРА | ДАЛЬШЕ ЗА ПРЕДЕЛАМИ |
Испания [1] | 1939–81 [2] | ||
Испания | 1931–39 | ||
Испания (Президент) [1] | 1931–36 | ||
Испания (Президент) [1] | 1936–39 | ||
Муниципалитет Штип [1] | -подарок | АСТИВО | ACTIBO [латинское название региона Штип] |
Суботица | -подарок | SIGILLUM LIBERÆ ET REGIÆ CIVITATIS MARIA THERESIOPOLIS | ПЕЧАТЬ ВОЛЬНОГО И КОРОЛЕВСКОГО ГОРОДА МАРИИ-ТЕРЕЗИОПОЛИСА |
Суринам (президент) | 1975–настоящее время | ПРАВОСУДИЕ ПИЕТАС ФИДЕС | СПРАВЕДЛИВОСТЬ БЛАГОЧЕСТИЕ ДОВЕРИЕ |
Суринам (премьер-министр) | 1975–88 | ||
Свазиленд (королевский штандарт) | 1986–настоящее время | MIIIR [аббревиатура « M swati III R ex»] | МИИК [аббревиатура «Мсвати III Король »] |
Международная зона Танжера [1] | 1923–56 | ТИНГИС | ТАНЖЕР |
Тласкала [1] | -подарок | К [сокращение от " K arolus"] | C [аббревиатура « Чарльз » ] |
Провинция Толедо | -подарок | ПЛВС ВЛТРА | ДАЛЬШЕ ЗА ПРЕДЕЛАМИ |
Тонгатапу | 1858–62 | AM [сокращение от " A ve M aria"] | HM [сокращение от " Hail Mary " ] |
Тринидад | 1889–1962 [2] | MISCERIQUE PROBAT POPULOS ET FŒDERA JUNGI | ОНА ДОВОЛЕНА ЗАКЛЮЧАТЬ ДОГОВОРЫ И ОБЪЕДИНЯТЬ НАРОДЫ |
Трухильо, Перу | -подарок | К [сокращение от " K arolus"] | C [аббревиатура « Чарльз » ] |
Гмина Тучепы | -подарок | ECCE AGNUS DEI | ВЗГЛЯДИТЕ НА АГНЦА БОЖЬЕГО |
Тумбес, Перу [1] | -подарок | KAROLI CESARIS AVSPITIO ET LABORE INGENIO AC IMPENSA DUCIS PIZARRO INVENTA ET PACATA | ПОД ПОКРОВИТЕЛЬСТВОМ ИМПЕРАТОРА КАРЛА КАПИТАН ПИСАРО ИСПОЛЬЗОВАЛ СВОЙ ТРУД И ТАЛАНТ, ЧТОБЫ ОТКРЫТЬ И УСПОКОИТЬ |
США (президент) | 1882–настоящее время [2] | E PLURIBUS UNUM | ИЗ МНОГИХ, ОДИН |
США (вице-президент) | 1915–настоящее время [2] | ||
Королевство Увеа | 1842–60 | AM [сокращение от " A ve M aria"] | HM [сокращение от " Hail Mary " ] |
Венецианская республика | –1797 | ПАКС ТИБИ МАРС ЕВАНГЕЛИСТА МЕУС [4] | МИР ВАМ МАРК МОЙ ЕВАНГЕЛИСТ |
Венето | 1975–настоящее время | ||
Виктория, Британская Колумбия | -подарок | SEMPER LIBER | ВСЕГДА БЕСПЛАТНО |
Вирджиния [1] | 1861–настоящее время [2] | SIC SEMPER TYRANNIS | ТАК ВСЕГДА ДЛЯ ТИРАНОВ |
Западный Ванкувер | -подарок | CONSILIO ET ANIMIS | МУДРОСТЬЮ И МУЖЕСТВОМ |
Западная Вирджиния [1] | 1929–настоящее время | МОНТАНИ СЕМПЕР ЛИБЕРИ | АЛЬПИНИСТЫ ВСЕГДА СВОБОДНЫ |
Виннипег [1] | 1975–настоящее время | UNUM CUM VIRTUTE MULTORUM | ОДИН С СИЛОЙ МНОГИХ |
Сакатекас | -подарок | LABORA VINCIT OMNIA | РАБОТА ПОБЕЖДАЕТ ВСЕ |