G39 — художественная галерея, открытая в 1998 году в центре города и переехавшая в более просторное помещение за пределами City Road, Roath в 2012 году. [18]
^ «Сюрприз при закрытии музыкального заведения Barfly в Кардиффе», BBC News, 1 сентября 2010 г. Получено 22 ноября 2015 г.
^ «Кардиффская угольная биржа: Совет проведет экстренные работы по обеспечению безопасности», BBC News, 22 июня 2013 г. Получено 28 сентября 2014 г.
^ «Будущее еще одного музыкального заведения в Кардиффе может оказаться под угрозой из-за жалобы на шум». Wales Online . 27 марта 2017 г. Получено 17 июня 2023 г.
^ ab «Кардиффу нужно такое место, как The Globe», guardiancardiff.com, 15 апреля 2010 г. Получено 28 сентября 2014 г.
^ "Inkspot Venue - Место проведения мероприятий в Кардиффе". Inkspot Venue .
^ «Когда рок встретил регби: валлийские звезды, какими вы их никогда не видели», Wales Online , 31 января 2015 г. Получено 09.06.2015.
↑ Кэтрин Уильямс (23 октября 2015 г.) «5 концертов, которые нельзя пропустить на новой музыкальной площадке Tramshed в Кардиффе», Wales Online . Получено 17 ноября 2015 г.
^ "Y Plas". www.cardiffstudents.com . Получено 2019-10-04 .
^ "Завсегдатаи кампании по спасению гей-паба в Кардиффе". BBC News . 8 октября 2010 г. Получено 09.06.2015 .
^ "Попытка спасти гей-паб в Кардиффе потерпела неудачу". Wales Online . 23 февраля 2011 г. Получено 09.06.2015 .
^ "Веховые моменты за 50 лет в Кардиффской галерее Олбани". Wales Online . 9 ноября 2015 г. Получено 17 июня 2023 г.
^ "Highly Waitipated Blackwater Gallery Launches in April". Business News Wales . 28 февраля 2019 г. Получено 2024-04-06 .
↑ Мур, Дэвид (30 июля 2008 г.). «Некролог — Уильям Браун». The Guardian . Получено 17 июня 2023 г.
^ "Обзор искусства: прибрежное вдохновение в Oriel Canfas". Nation.Cymru . 26 марта 2023 г. Получено 17 июня 2023 г.
^ «Как Cardiff MADE управляет художественной галереей во время пандемии». Alt.Cardiff . Cardiff School of Journalism. 2 ноября 2020 г. Получено 17 июня 2023 г.
^ «'Let Us Now Praise Famous Bins' – Галерея Кардиффа запускает выставку и проект наследия». Nation.Cymru . 30 октября 2022 г. Получено 17 июня 2023 г.
^ Дженни Уайт (18 ноября 2023 г.). "Крупная новая галерея для столицы". Western Mail . Получено 06.04.2024 .
^ «Содиректор галереи современного искусства G39 в Кардиффе о том, почему ей пришлось переехать из центра города», WalesOnline, 26 мая 2012 г. Получено 28 сентября 2014 г.