Список распространённых промысловых рыб Шри-Ланки

Шри-Ланка — тропический остров, расположенный недалеко от южной оконечности Индии. Он расположен в середине Индийского океана . Поскольку Шри-Ланка является островом, на ней обитает множество эндемичных пресноводных видов фауны, а также тысячи видов морской и солоноватой водной фауны. ^[1] Рыболовство — это образ жизни большинства прибрежных сообществ. Таким образом, морская ихтиофауна придает большую коммерческую ценность экономике страны, а также благосостоянию прибрежных жителей. ^[2]

Морские рыбы резко отличаются от пресноводных собратьев из-за высокой солености морской воды, в которой они живут. Также они крупнее большинства пресноводных видов и богаты белками.

В стране насчитывается около 100+ видов обычных коммерческих рыб. Ракообразные, такие как крабы , омары , креветки и кальмары , каракатицы и морские огурцы также добавлены в этот список вместо типов рыб из-за их высокой коммерческой ценности. [ ^3]

Хрящевая рыба

Класс: Хрящевые рыбы

Акулы-макрели

Отряд: Lamniformes . Семейство: Lamnidae.

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Длинноплавниковая акула-мако	Isurus paucus	Маха ми мораа (මහ මී මෝරා)
Короткопёрая акула-мако	Isurus oxyrinchus	Хин ми мора (හීන් මී මෝරා)

Молотилки

Семейство: Alopiidae

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Обыкновенная молотилка	Алопиас лисий	Каса мораа (කස මෝරා) - запрещен

Реквием по акулам

Семейство: Carcharhinidae

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Шелковая акула	Carcharhinus falciformis	Бала мораа (බල මෝරා)
Океаническая длиннокрылая акула	Carcharhinus longimanus	Полкола мора (පොල්කොල මෝරා)
Синяя акула	Prionace glauca	Сини мора (සීනි මෝරා)

Акулы-молоты

Семейство: Sphyrnidae

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Зубчатая акула-молот	Сфирна левини	Удалу мора (උදලු මෝරා)
Большая акула-молот	Сфирна мокарран	Удалу мора (උදලු මෝරා)
Гладкая головка молотка	Сфирна зигена	Удалу мора (උදලු මෝරා)

Гитарфиш

Отряд: Rajiformes . Семейство: Rhinobatidae.

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Обыкновенный лопатоносый скат	Глаукостегус типус	Баалолия (බාලොලියා)

Скаты

Отряд: Myliobatiformes . Семейство: Дасятиды.

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Обыкновенный скат	Дасятис пастинака	Ваэли мадуваа (වැලි මඩුවා)
Скат с бледно-острым краем	Дасятис цугей	Ваэли мадуваа (වැලි මඩුවා)

Лучи

Семейство: Myliobatidae

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Пятнистый орляк	Aetobatus narinari	Вавои мадуваа (වවොයි මඩුවා)
Карликовый дьявол-скат	Мобула эрегудутенки	Али Мадуваа (අලි මඩුවා)
Скат-крылонос	Rhinoptera javanica	Мадува (මඩුවා)

Оцепенелый

Отряд: Torpediniformes . Семейство: Narcinidae.

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Чернопятнистая рыба-невидимка	Нарцин тимлей	Видули мадуваа (විදුලි මඩුවා)

Костная рыба

Класс: Лучепёрые

рыба-скумбрий

Отряд: Perciformes . Семейство: Scombridae.

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Ваху	Acanthocybium solandri	Савара (සවරා)
Тунец-пуля	Ауксис рохеи	Рагоду, Комбая (රගොඩු, කොම්බයා)
Фрегат тунец	опасность для здоровья	Алагодуваа (අලගොඩුවා)
Скумбрия тунец	Euthynnus affinis	Этаваллаа (ඇටවල්ලා)
Полосатый тунец	Katsuwonus pelamis	Балая (බලයා)
индийская макрель	Rastrelliger kanagurta	Кумбалаваа (කුම්බලවා)
Узкополосая испанская макрель	Скомбероморус Коммерсон	Тораа (තෝරා)
Желтоперый тунец	Белоклювый тунец	Келаваллаа (කෙලවල්ලා)
Большеглазый тунец	Тунус тучный	Ас-геди Келаваллаа (ඇස් ගෙඩි කෙලවල්ලා)

Джекс и союзники

Семейство: ставридовые

Общее название	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Бладжер	Carangoides gymnostethus	Ваттияа (වට්ටියා)
Желтопятнистый каранкс	Carangoides fulvoguttatus	Thumba parau (තුම්බ පරාවා)
Черноперый каранкс	Caranx heberi	Гуру парау (ගුරු පරාවා)
Гигантский ставрида	Caranx ignobilis	Парау (පරාවා)
Индийская ставрида	Decapterus russelli	Линна (ලින්නා)
Большеглазая ставрида	Селярный круменофтальм	Боллаа (බෝල්ලා)

Парусник и его союзники

Семейство: Istiophoridae

Общее название	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Парусник индо-тихоокеанский	Istiophorus platypterus	Талапат (තලපත්)
Черный марлин	Истиомпакс индийский	Калу коппараа (කලු කොප්පරා)
Полосатый марлин	Каджикия аудакс	Ири Коппараа (ඉරි කොප්පරා)
Атлантический голубой марлин	Макайра нигриканс	Нил коппара (නිල් කොප්පරා)

рыба-меч

Семейство: Xiphiidae

Общее название	Биномиальный	Имя на сингальском языке
рыба-меч	Ксифиас гладиус	Сапараа (සප්පරා)/Талапат (තලපතා)

Императоры

Семейство: Lethrinidae

Общее название	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Император с блестками	Летринус туманный	Миветия, Атиссаа (මීවෙටියා, අටිස්සා)
Длиннолицый император	Летринус оливковый	Уру хотаа (ඌරු හොටා)

Снапперс

Семейство: Lutjanidae

Общее название	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Острозубая рыба-авантюрин	Pristipomoides типус	Kalmaee (Калмей)
Мангровый красный люциан	Lutjanus argentimaculatus	Thabalayaa (Тхабалайя)
Дори-луциан	Lutjanus fulviflamma	Раннаа (රන්නා)
Толстогубый люциан	Луцианус ривулатус	Бадаваа (බඩවා)

Групперы

Семейство: Serranidae

Общее название	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Коралловая лань	Cephalopholis miniata	Табуваа (තබුවා)
Малабарский групер	Эпинефелус малабарикус	Газ-бола, Гал коссаа (ගස් බෝලා, ගල් කොස්සා)
Волнистый групер	Эпинефелус волнистый	Лавая (ලවයා)

Сладкие губы

Семейство: Haemulidae

Общее название	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Шри-Ланка сладкогубы	Plectorhinchus ceylonensis	Боралуваа (බොරලුවා)

Лещ нитеперый

Семейство: Nemipteridae

Общее название	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Лещ-нитеперый Делагоа	Nemipterus bipunctatus	Судхдхаа (සුද්දා)
Вилохвостый нитеперый лещ	Nemipterus furcosus	Судхдхаа (සුද්දා)

Рыба-попугай

Семейство: Scaridae

Общее название	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Эмбер-рыба-попугай	Scarus rubroviolaceus	Гираваа (ගිරවා)
Рыба-попугай Эклипс	Scarus russelii	Гираваа (ගිරවා)

Рыба-кролик

Семейство: Сигановые

Общее название	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Бронзовая рыба-кролик	Сиганус бессонница	Орава (ඔරවා)
Полосатая спина	Сиганус джавус	Орава (ඔරවා)
Золотисто-линейный шипоногий	Сиганус линеатус	Орава (ඔරවා)
Червеобразная спина	Сиганус червеобразный	Орава (ඔරවා)

Барракуды

Семейство: Sphyraenidae

Общее название	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Барракуда с пиковой рукояткой	желе из сфирены	Джелаваа (ජීලාවා)
Тупая барракуда	Sphyraena obtusata	Джелаваа (ජීලාවා)

Кефаль

Семейство: Mugilidae

Общее название	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Кефаль крупная	Chelone macrolepis	Годая (ගොඩයා)
Кефаль серая плоскоголовая	Мугил цефалус	Годая (ගොඩයා)

Cutlassfish

Семейство: Trichiuridae

Общее название	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Савалани волосяной хвост	Лептуракантус савала	Севалаяа (සෙවලයා)

Мохаррас

Семейство: Gerreidae

Общее название	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Мохарра с глубоким телом	Gerres erythrourus	Тирали (තිරලි))
Стройный серебристый бидди	Жеррес продолговатый	Тирали (තිරලි)
Обыкновенная серебристая мухоловка	Жеррес ойена	Тирали (තිරලි)

Понифиш

Семейство: Leiognathidae

Общее название	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Берберская понифиш	Leiognathus berbis	Каараллаа (කාරල්ලා))
Коротконосая рыба-пони	Leiognathus brevirostris	Каараллаа (කාරල්ලා)
Рыба-пони обыкновенная	Leiognathus equulus	Каараллаа (කාරල්ලා)

Селедки и союзники

Отряд: Clupeiformes . Семейство: Clupeidae.

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Сардинелла гладкобрюхая Бликера	Амблигастер сельдевидный	Гал хурулла (ගල් හුරුල්ලා)
Сардинелла гладкобрюхая	Amblygaster leiogaster	Кирамин (කීරමින්)
Сардинелла пятнистая	Амблигастер сэрм	Хурулла (හුරුල්ලා)
Радужная сардина	Dussumieria acuta	Тондаяа (තොන්ඩයා)
Белая сардина	Грудная эскуалоза	Велла судаа (වැල්ල සුදා)
Желудочная сельдь Блоха	Nematalosa nasus	Койя (කොය්යා)
Белая сардинелла	Сардинелла альбелла	Судая (සුදයා)
Сардинелла золотисто-полосатая	Сардинелла горбатая	Saalayaa (Саалайя)
Илиш	Тенуалоса илиша	Пуваали (පුවාලි)

анчоус

Семейство: Engraulidae

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
анчоус Коммерсона	Stolephorus commersonnii	Хаалмассаа (හාල්මැස්සා)
индийский анчоус	Столефорус индийский	Хандалла (හැදැල්ලා)
Ложный анчоус баелама	Thryssa encrasicholoides	Лагга (ලග්ගා)
Гаутама трисса	Thryssa gautamiensis	Лагга (ලග්ගා)
Малабарская трисса	Thryssa malabarica	Лаггаа (ලග්ගා)/ Балал параттайя (බළල් පරට්ටයා)
Усатая трисса	Thryssa mystax	Ата Лаггаа (ඇට ලග්ගා)

Сарган

Отряд: Белониформные . Семейство: Белоновые.

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Пресноводный сарган	Ксенентодон канцила	Хабарали (හබරලි)

Летучая рыба

Семейство: Exocoetidae

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Летучая рыба с черным парусом	Cheilopogon nigricans	Пиямасса (පියාමැස්සා)

Полуклювы

Семейство: Hemiramphidae

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Прыгающий полуклюв	Hemiramphus archipelagicus	Мораллаа (මොරල්ලා)
Конгатури полуклюв	Гипорамфус лимбатус	Мораллаа (මොරල්ලා)

Речной сарган

Семейство: Zenarchopteridae

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Пернатый речной сарган	Зенархоптерус непарный	Хабарали (හබරලි)

Ракообразные

Класс: Malacostraca
Отряд: Decapoda

Семейство: Palaemonidae

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Гигантская речная креветка	Макробрачиум розенберга	Караду Иссаа (කරඩු ඉස්සා)

Семейство: Penaeidae

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
индийская креветка	Fenneropenaeus indicus - син. Пеней Индикус	Кири Иссаа (කිරි ඉස්සා)
Азиатская тигровая креветка	Пенеус монодон	Караваду иссаа (කරවදු ඉස්සා)
Зеленая тигровая креветка	Пенеус полубороздчатый	Куруту иссаа (කුරු‍ටු ඉස්සා)

Семейство: Palinuridae

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Омар с гребешком	Panulirus homarus	Ваэли иссаа (වැලි ඉස්සා)
Изысканный каменный омар	Panulirus ornatus	Деви Иссаа (දෙවි ඉස්සා)
Вилорогий колючий омар	Panulirus penicillatus	Галь Иссаа (ගල් ඉස්සා)
Омар-тапочка	Panulirus polyphagus	Мада иссаа (මඩ ඉස්සා)
Окрашенный каменный омар	Panulirus versicolor	Батик Иссаа (බතික් ඉස්සා)

Семейство: Scyllaridae

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Омар-тапочка	Bathyarctus Rubens — син. Сциллар Рубенс	Сапатту Иссаа (සපත්තු ඉස්සා)
Омар-пигмей-тапочка	Biarctus sordidus — син. Сцилларус сордидус	Сапатту Иссаа (සපත්තු ඉස්සා)

Отряд: Stomatopoda
Семейство: Odontodactylidae

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Креветка-богомол павлин	Odontodactylus scyllarus — очень немногие используются в пищу. В основном как аквариумный вид.	Монара Иссаа (මොණර ඉස්සා)

Семейство: Portunidae

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Плавающий краб с гладким панцирем	Харибда родственная	Муду какулуваа (මුදු කකුලුවා)
Краб-распятие	Харибда фериата	Муду какулуваа (මුදු කකුලුවා)
Индо-тихоокеанский краб-плавунец	Харибда Хеллери	Муду какулуваа (මුදු කකුලුවා)
Гребнистый краб-плавунец	Харибда плавающая	Муду какулуваа (මුදු කකුලුවා)
Индийский краб-плавунец	Харибда кузнеца	Муду какулуваа (මුදු කකුලුවා)
Тупозубый краб	Харибда усеченная	Муду какулуваа (මුදු කකුලුවා)
Цветочный краб	Портунус пелагический	Мал какулуваа (මල් කකුලුවා)
Трехточечный краб-плавунец	Портунус кроваво-красный	Муду какулуваа (මුදු කකුලුවා)
Мангровый краб	Сцилла пильчатая	Калапу какулуваа (කලපු කකුලුවා)

Моллюски

Класс: Головоногие
Отряд: Teuthida

Семейство: Лолигиновые

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
индийский кальмар	Uroteuthis duvauceli — син. Лолиго дуваусели	Ахин даэлла (අහින් දැල්ලා)
Длиннобокий кальмар	Uroteuthis singhalensis - син. Loligo singhalensis	Ботал даэлла (බෝතල් දැල්ලා)

Отряд: Sepiida
Семейство: Sepiidae

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке	Имя на тамильском
Игольчатая каракатица	Сепия колючая	Поту даэллаа (පොතු දැල්ලා)	Уси Канава (ஊசி கணவாய்)
Фараонова каракатица	Сепия фараонис	Даэллаа (දැල්ලා)	Канава (கணவாய்)

Иглокожие

Класс: Holothuroidea

Отряд: Holothuriidae
Семейство: Holothuriidae

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Гарри Блэкфиш	Актинопига милиарис	Калу аттаяа (කලු අට්ටයා)
Коричневый песчаный окунь	Bohadschia marmorata	Нул аттаяа (නූල් අට්ටයා)
Рыба-леденец	Голотурия атра	Нари аттаяа (නරි අට්ටයා)
Съедобный морской огурец	Голотурия съедобная	Ратху аттаяа (රතු අට්ටයා)
Белая соска	Голотурия фускогильва	Хам аттаяа (හම් අට්ටයා)
Черная соска	Голотурия благородная	Полон аттаяа (පොලොන් අට්ටයා)
Золотая Песчаная Рыба	Голотурия шершавая	Ваэли аттаяа (වැලි අට්ටයා)

Отряд: Synallactida
Семейство: Stichopodidae

Имя	Биномиальный	Имя на сингальском языке
Зелёная рыба морской огурец	Стикхопус хлоронотус	Дамбалайя (දබලයා)
Ананасовый морской огурец	Теленота ананасная	Аннааси аттаяа (අන්නාසි අට්ටයා)
Гигантский морской огурец	Теленота анакс	Каламбур аттаяа (පන් අට්ටයා)

Ссылки

^ "Ayubowan! (Добро пожаловать) в Sri Lankan fish finder." Sri Lankan Fish. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Получено 25 января 2019 года .
^ "Распространенные промысловые типы рыб Шри-Ланки". Департамент рыболовства и водных ресурсов. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 25 января 2019 г.
^ "ПРОМЫШЛЕННОЕ РАЗВЕДЕНИЕ ДЕКОРАТИВНЫХ РЫБ" (PDF) . Министерство сельского хозяйства, животноводства и развития, промышленности, рыболовства и туризма. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2014 года . Получено 25 января 2019 года .

[1] "Ayubowan! (Добро пожаловать) в Sri Lankan fish finder." Sri Lankan Fish. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Получено 25 января 2019 года .

[2] "Распространенные промысловые типы рыб Шри-Ланки". Департамент рыболовства и водных ресурсов. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 25 января 2019 г.

[3] "ПРОМЫШЛЕННОЕ РАЗВЕДЕНИЕ ДЕКОРАТИВНЫХ РЫБ" (PDF) . Министерство сельского хозяйства, животноводства и развития, промышленности, рыболовства и туризма. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2014 года . Получено 25 января 2019 года .