Список захоронений в Королевском Мавзолее (Мауна Ала)

Ниже приведен список захоронений в Королевском мавзолее в долине Нууану (в Гонолулу, Гавайи ). Многие взяли королевские титулы после своих предшественников; в списке ниже также указаны имена при рождении, если они отличаются.

Гробница Камеамеа

Гробница династии Камеамеа
Памятник Чарльзу Риду Бишопу, мужу принцессы Бернис Пауахи Бишоп. Хотя Бишоп на самом деле похоронен в гробнице Камеамеа.

Склеп Калакауа

Вход в склеп Калакауа.

Могила Уилли

Могила Уилли.

Могила Джона Янга

Могила Джона Янга

Гробница Эбигейл Кинойки Кекауликэ Кавананакоа

Не уверен

Ниже приведены некоторые имена, личности или могилы которых точно не известны. Мужчины обозначены буквой (k) для kāne (гавайское слово для « мужчина » или «мужчина»), а женщины — буквой (w) для wahine (H: женщина ).

  • Каманеле (ж, 1814–1834), [1] [2] [3] невеста Камехамеха III. [9]
  • Алапаи (ж), [2] [7] вероятно, Джулия Алапаи , жена Кеони Аны. [9]
  • Наа (к), [2] [7] вероятно , Джордж Наа , биологический отец королевы Эммы. [9]
  • Каео (k), [2] [7] вероятно, Джошуа Каео , дядя королевы Эммы. [9]
  • Кепоокавело (н), [2] неизвестно [9]
  • Нуэу или Нуну (к), [2] [7] брат Калейоку, первосвященника Лоно. [9]
  • Какохе (к), [2] [7] брат Калейоку, первосвященника Лоно, советника Уми-а-Лилоа. [9]
  • Капиолани I , [7] но другие источники говорят, что она все еще похоронена на участке в Похукайне. [9]
  • Хаалилио , но другие источники говорят, что он все еще находится в Похукаине или похоронен в заброшенной могиле на кладбище Кавайахао . [1] [10] [9]
Каай Лилоа и Лоноикамакахики
  • Две плетеные каай, содержащие иви (кости) Лилоа и Лоноикамахахики - единственные заметные останки, спасенные из Хейл О Кеаве и Хейл О Лилоа королевой Каахуману и позже перевезенные на Оаху королем Камехамеха IV. [2] Эти останки позже были перенесены в музей епископа Бернис Пауахи по разрешению принца Кухио. [11] [12]
  • Связка костей, завернутых в капу и красный шелк, с перстнем-печаткой короля Калакауа. Когда-то считалось, что это останки Камеамеа I. Последний раз упоминается в 1918 году как все еще остающиеся в главной часовне Биллом Майохо. [11]
  • Остальные останки 23 королей вождей, спасенных из Хале О Кеаве и Хале О Лилоа, были помещены в два гроба, в которых находились иви (кости) Кеохокумы, Окуа, Умиопа, Кивэлуаоле, Кивеакапелеамоку, Куайалии, Каалоа, Лоноаколии, Калейоку, Калаймамаху и Каолейоку в одном гробу, и в еще один гроб - это останки Киаве, Кумукоа, Лоноикахаупу, Уикихе, Кекоамано, Кеавеакануха, Ниулы, Коваиулулани, Лоноамоана, Лонохонуакини, Ахаула, Оканалоайкайвилева. Эти имена неразличимы в их первоначальной форме, и историки предполагают, что это могут быть Keaweʻīkekahialiʻiokamoku , его отец и сыновья, Lonoikahaupu, Kalaniʻōpuʻu , Kaʻōleiokū и Kalaʻimamahu. [13] [14] Ни в каких источниках не указано, что они были перенесены в Королевский мавзолей из Похукайны, поэтому, по словам историка Джона Ф. Г. Стокса, они все еще похоронены в Похукайне. [14]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu «Ка Хойхой Иа Ана О На Кино Купапау О На Алии Я Делаю Муа Ма Ка Илина Хоу О На Али». Ка Нупепа Куокоа . Том. IV, нет. 44. 4 ноября 1865. с. 2. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. Проверено 7 октября 2016 г.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad "Королевский мавзолей". The Hawaiian Gazette . 10 марта 1899 г. Архивировано из оригинала 2012-11-03 . Получено 28 июня 2010 г.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu в "Купапау Али". Ке Ау Окоа . Том. Я, нет. 29. 16 ноября 1865. с. 2. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 7 октября 2016 г.
  4. ^ abcdefghijklmn Thrum, Thomas G. , ред. (1909). «Новая гробница династии Калакауа». Все о Гавайях: признанная книга достоверной информации о Гавайях . Гонолулу: Honolulu Star-Bulletin. стр.  105–110 .
  5. ^ abcdefghijklmnop Паркер, Дэвид Пол (2008). Tales of Our Hawaiʻi (PDF) . Гонолулу: Alu Like, Inc. Архивировано из оригинала (PDF) 11 ноября 2013 г.
  6. ^ abcdefg Thrum, Thomas G. , ред. (1904). "Гробница Камеамеа". Все о Гавайях: признанная книга достоверной информации о Гавайях . Гонолулу: Honolulu Star-Bulletin. стр. 180.
  7. ^ abcdefg "На Алии Гавайи и Мауна Ала". Ко Гавайи Пае Айна . 14 февраля 1891 года . Проверено 28 июня 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  8. ^ Ричардсон, Махелани (20 апреля 2023 г.). «Завершающие штрихи почти завершены для королевской гробницы гавайской наследницы Эбигейл Кавананакоа». HawaiiNewsNow . Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 г.
  9. ^ abcdefghi Kam 2017, стр. 196–198.
  10. ^ Дуглас, Лорел (ноябрь 2000 г.). «В честь памяти Тимотео Камалеуа Хаалилио». Полинезийский . Архивировано из оригинала 5 января 2010 г. Проверено 25 февраля 2010 г.
  11. ^ ab Kam 2017, стр. 196.
  12. ^ Роуз 1992, стр. ix.
  13. ^ Александр, Уильям ДеВитт (1894). «Хейл о Кеаве» в Хонаунау, Гавайи». Журнал Полинезийского общества . 3. Лондон: EA Petherick: 159–161 .
  14. ^ аб Джон Ф. Г. Стоукс (1930). «Похороны короля Киаве». Гавайский исторический журнал . Гавайское историческое общество: 63–72 . hdl : 10524/961.

Дальнейшее чтение

  • Кам, Ральф Томас (2017). Погребальные обряды и гавайская королевская семья: погребальные практики в династиях Камеамеа и Калакауа, 1819–1953. SI: McFarland, Incorporated, Publishers. ISBN 978-1-4766-6846-8. OCLC  966566652.
  • Роуз, Роджер Г. (1992). Примирение прошлого: два плетеных кааи и легендарные Лилоа и Лоноикамакахики. Гонолулу: Bishop Museum Press. ISBN 978-0-930897-76-5. OCLC  28374106. Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. . Получено 5 февраля 2017 г. .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Список_захоронений_в_Королевском_Мавзолее_(Мауна_Ала)&oldid=1256441726"