Сигуруи (シグルイ, букв. «Безумие смерти»)—сериямангиТакаюки Ямагути, основанная на первой главе романаСуруга-дзё ГозенЦзяй Норио Нандзё. Анимационнаясполовиной томах) манги.
Он транслировался на WOWOW с 19 июля по 12 октября 2007 года. Сериал был срежиссирован Хироси Хамасаки, написан Сейси Минаками, и произведен Madhouse Studios . Сериал известен своим реалистичным графическим насилием и наготой, а также своим резким концом. Аниме было лицензировано в Северной Америке компанией Funimation Entertainment под полностью переведенным названием Shigurui: Death Frenzy . Лицензирование было объявлено в мае 2008 года, [1] и полный сериал был выпущен 31 марта 2009 года на Blu-ray и DVD .
# | Заголовок | Первоначальная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|
01 | «Матч на мечах в замке Сунпу». Транслитерация: « Сунпудзё годзэн цзяй » ( японский :駿府城御前試合) | 19 июля 2007 г. ( 2007-07-19 ) | |
В 1629 году даймё Токугава Таданага решает организовать самурайский турнир, где участники будут сражаться настоящими стальными мечами, а не деревянными, несмотря на сильное возражение своего советника. К всеобщему удивлению, первый вызов происходит между одноруким Генносукэ Фудзики и увечным и слепым Сэйгеном Ирако. В воспоминаниях о 1622 году, семь лет назад, Ирако приближается к додзё Ивамата в Кагегаве, известном стилем Коган, чтобы бросить вызов мастеру. Однако, прежде чем он встретится с мастером, он должен сначала победить двух учеников. Его первый поединок — с Генносукэ Фудзики, пальцы которого он повреждает в схватке. | |||
02 | «Церемония Ёдаре-Азуки» Транслитерация: « Ёдаре адзуки » ( яп .涎小豆) | 26 июля 2007 г. ( 2007-07-26 ) | |
В 1601 году Ивамата Коган испытывает свой меч, обезглавив шесть преступников одним ударом. Возвращаясь в 1622 год, пока Генносукэ Фудзики залечивал свои поврежденные пальцы, Ирако должен был сразиться с более сильным противником, чтобы заслужить право встретиться с сэнсэем. Его следующим противником был Усимата, который владел большим деревянным мечом. Ирако был превзойден и попросил присоединиться к додзё, но Усимата был зол и все равно ранил его. Пока Ирако размышлял о женитьбе на дочери Когана Миэ, его вызвали на встречу с Иваматой Коганом. В воспоминаниях Коган сталкивается с Ягю Мунэнори в матче в поместье Ягю, и, спасая его от неловкой капитуляции, объявил матч ничьей. Однако он вспоминает, как позже Мунэнори обманул его, заставив опозориться во время собеседования в качестве инструктора по фехтованию в доме Токугава. Возвращаясь в настоящее, Ирако затем отводят на встречу с Коганом, где его связывают и кладут ему на лоб ёдаре адзуки (涎小豆, красная фасоль ) . Затем входит безумный и страдающий недержанием Ивамата Коган и, хотя, по-видимому, не контролирует свое тело, разрезает фасоль, не касаясь кожи Ирако, принимая его в додзё. | |||
03 | «Камаитачи» Транслитерация: « Камаитачи » ( японский :鎌鼬) | 2 августа 2007 г. ( 2007-08-02 ) | |
Проходит год, и Ирако соблазняет дочь Когана Миэ, овладевает техникой Усиматы и становится потенциальным преемником Когана. В периоды ясности сознания Коган дает указания в додзё. Коган придумывает вызов, чтобы выяснить, кто из Ирако и Фудзики является наиболее вероятными кандидатами на роль его преемника, чтобы принести головы сыновей-близнецов мастера Фунаки Ичиденсая, двух лучших фехтовальщиков в Ниссаке. Они сталкиваются с близнецами ночью в лесу, изначально утверждая, что они Камаитачи, а не самураи. Двое Коган выигрывают состязание и возвращаются с лицами близнецов Фунаки, останавливаясь, когда Ирако блюет на обочине дороги. | |||
04 | «Детская песня» Транслитерация: « Warabeuta » ( японский :童歌) | 9 августа 2007 г. ( 2007-08-09 ) | |
Дети издеваются над леди Ику в песне, предполагая, что она проклята после смерти двух ее женихов. Тем временем ученики Когана отдают должное Фудзики за их успех над Фунаки, поскольку он первым ударил старшего близнеца, дав возможность Ирако. Леди Ику встречает Ирако в бане, который говорит ей, что, по его мнению, ее муж Коган был ответственен за смерть ее жениха, и что она не проклята. Позже Усимата предупреждает его, чтобы он больше не навещал ее. Коган выбирает Ирако своим наследником и приказывает Миэ сдаться ему в присутствии других учеников, однако Ирако умоляет, чтобы это произошло после свадьбы. Холодной зимней ночью к Фудзики приближается мечник Фунаки, желающий отомстить, но, несмотря на то, что его пальцы онемели от холода, Фудзики побеждает его, используя удар Нагаре Боси (Падающая звезда). | |||
05 | «Секретная инструкция по технике игры на мечах». Транслитерация: « Хикен дендзю » ( японский :秘剣伝授) | 23 августа 2007 г. ( 2007-08-23 ) | |
Инструкторы Когана обсуждают прошлое Ирако в семье торговца, и Фудзики временно исчезает из додзё после того, как Ирако становится наследником. На одной из своих тайных встреч с леди Ику в гостинице Тотоми Ирако говорит, что больше не может ее видеть. В воспоминаниях мать Ирако занимается проституцией, даже будучи беременной. Когда она наконец рожает, она запаздывает на шесть месяцев. Ирако появляется ползком с того дня, как родился, и склонным к насилию в юном возрасте. Тем временем мастер Коган начинает подозревать поведение своей хозяйки Ику и отрезает сосок в качестве наказания. Позже Ирако вызывают в святилище Контакэ на горе Акиба, место, где мастер Коган впервые пробудился к технике Нагаре Боси, и ему обещают научить технике падающей звезды. | |||
06 | «Крик рождения» Транслитерация: « Убугоэ » ( яп .産声) | 30 августа 2007 г. ( 2007-08-30 ) | |
Ушимата говорит леди Ику, которая теперь заключена в додзё Коган, что Ирако будет наказана. В святилище Контакэ Ирако говорят, что прежде чем ему покажут технику Нагаре Боши, он должен сначала сразиться с Ушиматой деревянными клинками. Однако бой подстроен, и Ирако получает два карающих удара от Ушиматы после того, как Ирако удерживает свой победный ход. Затем его просят сразиться с Фудзики, и хотя они равны по силам, Фудзики побеждает Ирако. Повернувшись спиной, Ирако нападает на Фудзики сзади, представляя, что унаследует додзё Коган, женится на Миэ, а Фудзики должен будет отдать ему дань уважения. Однако Фудзики принимает ответные меры и почти забивает Ирако до смерти руками. Все еще страдая от своих травм, леди Ику вынуждена изуродовать Ирако раскаленным железом, но вместо этого обжигает себе грудь. Наконец Ирако сталкивается с сэнсаем Коганом, который ослепляет его, положив конец мечтам Ирако о наследстве Когана, и он делает Фудзики своим преемником. | |||
07 | «Клыки» Транслитерация: « Киба » ( японский :牙) | 6 сентября 2007 г. ( 2007-09-06 ) | |
Показана сцена, изображающая бесчеловечность и жестокость Токугавы Таданаги. За годы, прошедшие с тех пор, как Ирако был отправлен, стаи самураев- ронинов начали бродить по стране. Новый ученик Когана, Кондо Судзуносукэ, убивает одного из ронинов, услышав, как они проявляют неуважение к додзё Когана. Довольный инстинктами молодого ученика, Коган отправляет Фудзики преподать новичку настоящий урок искусства убийства. Фудзики берет группу Коганов, чтобы встретиться с Ронинами, и Фудзики бросает вызов первому мечнику голыми руками, планируя использовать его приемы после достижения Дай-Мокуроку . Он побеждает первого ронина, и самураи Когана убивают остальных, оставляя одного, чтобы тот распространил слух о столкновении. Вернувшись позже в свою комнату, Фудзики находит голову Сузуносукэ на стропилах. | |||
08 | «Хор цикад». Транслитерация: « Полусигурэ » ( японский :蝉しぐれ) | 13 сентября 2007 г. ( 2007-09-13 ) | |
Инструкторы школы Коган находят тело Сузуносукэ, но не находят никаких зацепок к его убийце, который использовал сильный восходящий удар, чтобы убить. Они решают выбрать и убить сильного фехтовальщика Хикаги Дзингоро, чтобы сделать его козлом отпущения за смерть Сузуносукэ. Закаленный в боях Мунаката Синпачиро добровольно выполняет план и убивает Хикаги Дзингоро. Однако по возвращении он встречает на мосту уродливого человека с мечом и понимает, что он убийца Сузуносукэ. Позже голова Мунакаты остается на мосту вместе с поддельным мечом в качестве вызова. Инструктор Ямазаки Куроуэмон отправляется мстить за его смерть и убивает двух ронинов в гостинице, критикующих школу Коган. Однако Ямазаки также сталкивается с таинственным фехтовальщиком, и его голова также остается на мосту. | |||
09 | «Тигрята» Транслитерация: « Коши » ( японский :虎子) | 20 сентября 2007 г. ( 2007-09-20 ) | |
В 1627 году, спустя два с половиной года с тех пор, как Ирако была наказана и изгнана, отчаяние Миэ из-за жестокого обращения с ней отца съедает ее разум. Она убегает с мечом отца, и он приказывает убить ее, однако Фудзики противостоит ей и разоружает ее, хотя она использует технику Нагаре Боси. Фудзики говорит Усимате, что он считает убийцей Ирако, хотя он слепой, и подозревает, что он скрывается в Кагегаве. Инструкторы Марико Хикобе и Окицу Сандзюро посещают Цуданоитю, слепого массажиста и иглотерапевта, спрашивая о новых слепых незнакомцах. Он предлагает им поговорить с человеком по имени Сидзухата Кенгё, главой Тодоуза, однако из-за его высокого положения и близости к Тадагаве это будет для них невозможно. Позже Марико посещает баню, но когда он готовится сесть в ванну, его разрезают пополам. Позже Окицу видят получающим плату от секретарей Кенгё за информацию о трех тигрятах, трех сильнейших учениках Коган-рю. В лесу он встречает Фудзики по пути и бросает вызов Фудзики, который уязвим из-за инфицированной руки. Оскорбив Миэ, Окицу пытается использовать технику Нагаре Боши, но Фудзики быстрее, отрубая правую руку Окицу, а затем убивая его. | |||
10 | «Дом наказания Кенгё». Транслитерация: « Кэнгё сиоки яшики » ( японский :検校仕置屋敷) | 27 сентября 2007 г. ( 2007-09-27 ) | |
Миэ снова начинает есть и восстанавливает свои силы. Убийство учеников Когана было приписано Окицу, что шокировало всех в Кагегаве, но удобно закрыло дело. Тем временем Коган яростно обвиняет Усимату и Фудзики в продаже стиля Когана за деньги, как Окицу, прежде чем впасть в состояние слабоумия на 49 дней. После того, как Коган выздоравливает, приходит письмо, призывающее клан Коган во дворец слепого Кенгё Сидзухаты. Когану показывают испанскую рапиру, которой владеет воин Сэкиун, который использует ее вместо катаны . Его спрашивают, является ли это вадзамоно , и Коган отвечает, что она подходит только для демонстрации. Затем Кенгё просит Когана предоставить Фудзики для показательного боя против Сэкиуна, который будет использовать рапиру, в то время как Фудзики будет использовать деревянный меч. Когда поединок готов начаться, Коган выходит вперед вместо Фудзики. Немного неподготовленный, Коган пронзает грудь рапирой, за чем наблюдают Ирако и леди Ику. Однако, теперь понимая технику, Коган блокирует удар рапиры своим деревянным мечом и бьет Секиуна руками. Побежденный, Секиун атакует Кенгё, но Секиун убит телохранителем. Позже Ирако насмехается над Фудзики и угрожает, что он будет следующим, кто пострадает. | |||
11 | «Лунный свет». Транслитерация: « Гекко » ( японский :月光). | 4 октября 2007 г. ( 2007-10-04 ) | |
Ушимата и Фудзики понимают, что Ирако использует Кенгё, чтобы разрушить додзё Коган, и что демонстрация фехтования была направлена на то, чтобы убить Фудзики. По возвращении в додзё Коган взрывается в сильной ярости, прежде чем рухнуть, когда из додзё Ноуби прибывают три фехтовальщика стиля Коган: Ибуки Хансинкен, Неоя Рокуробе и Канаёка Унрюсай. Они объясняют, что Ушимата попросил их защитить сэнсэя , но Фудзики сначала бросает им вызов, чтобы оценить их навыки. Фудзики получает вызов от Ирако и отправляется на встречу с Ирако в святилище на горе Акиба, оставляя Когана на попечение трёх фехтовальщиков из додзё Ноуби. Тем временем Ушимата попадает в засаду в лесу, устроенную фехтовальщиками Кенгё. Ушимате удаётся убить их, но он получает рану от отравленного металлического когтя. В воспоминаниях показано, как Ирако обнаруживает свою технику слепого меча после того, как на него и Ику напали трое бандитов. Между тем, вместо встречи с Ирако, Фудзики сталкивается с человеком из Кенгё с оружием. Он стреляет в Фудзики, но Фудзики блокирует пулю основанием своего меча и убивает его. Пока двое сильнейших мечников Когана отсутствуют, Ирако и Ику появляются в додзё Когана. | |||
12 | «Мумё Саканагаре» Транслитерация: « Мумё Саканагаре » ( японский :無明逆流れ) | 11 октября 2007 г. ( 2007-10-11 ) | |
Ирако и Ику приветствуют трое мечников из додзё Ноуби и им разрешают войти в додзё Когана, не воспринимая их как большую угрозу. Ику играет на биве , пока Ирако исполняет короткое стихотворение. Затем Ику раздевается, чтобы показать татуировку дракона, убивающего тигра, на спине, чтобы спровоцировать Когана, но Коган внезапно разрезает кожу на ее спине, и когда двое Ноуби прыгают, чтобы защитить его, он убивает их. Опасаясь оказаться в ловушке в комнате с окровавленными трупами, Ирако выпрыгивает наружу и готовится встретиться с Коганом в одиночку. Они нападают друг на друга, и хотя Ирако ранен, он уверен, что нанес смертельный удар Когану. Ирако ждет, чтобы услышать, как Коган падает, но, услышав только другие звуки, успевает подняться и ударить старика мечом. Только тогда становится ясно, что он нанес смертельный удар, когда половина лица Когана исчезла. Фудзики возвращается, чтобы найти место резни и тщетно пытается оживить своего мертвого хозяина. Семь дней спустя Усимата возвращается и находит додзё закрытым и в трауре. Некоторое время спустя Ирако появляется перед Таданагой, и когда его спрашивают, какой стиль он использует, он отвечает: «Мумё Саканагаре». |