Saving Hope — канадская телевизионная сверхъестественная медицинская драма , которая дебютировала на каналах CTV и NBC одновременно 7 июня 2012 года. Центральным персонажем шоу является доктор Алекс Рид ( Эрика Дюранс ), врач, чей жених, доктор Чарльз Харрис ( Майкл Шэнкс ), находится в коме после автокатастрофы. Шоу рассказывает о жизни Харриса в состоянии комы, и Рид, имеющий дело с пациентами и «надеющийся», что он выживет. Доктор Рид — главный хирург-ординатор в больнице Hope Zion в Торонто , а доктор Харрис обычно был бы главным хирургом в Hope Zion, но был заменен из-за его текущего состояния.
В сентябре 2012 года NBC сняла последние два эпизода первого сезона и выпустила их в сеть, впоследствии отменив сериал. А затем, в начале 2014 года, Ion Television приобрела права на первые три сезона шоу в США, и оно начало транслироваться с самого начала и 13 октября 2015 года, и выпустила в эфир последние два эпизода, которые NBC пропустила перед отменой шоу, а премьера третьего сезона состоялась 5 апреля 2016 года. А затем Ion заключила сделку с материнской компанией CTV Bell Media о совместном продюсировании четвертого сезона и будущих сезонов сериала, и премьера четвертого сезона состоялась в 2017 году. [1] 17 декабря 2015 года CTV и Ion заказали пятый и последний сезон сериала, премьера которого состоялась на CTV 12 марта 2017 года и закончилась 3 августа 2017 года, а на Ion — в начале 2018 года и закончилась летом того же года. [2] [3] За пять сезонов сериала вышло 85 серий « Спасая надежду» .
Сезон | Эпизоды | Первоначально транслировалось | ||
---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | |||
1 | 13 | 7 июня 2012 г. ( 2012-06-07 ) | 13 сентября 2012 г. ( 2012-09-13 ) | |
2 | 18 | 25 июня 2013 г. ( 2013-06-25 ) | 27 февраля 2014 г. ( 2014-02-27 ) | |
3 | 18 | 22 сентября 2014 г. ( 2014-09-22 ) | 18 февраля 2015 г. ( 2015-02-18 ) | |
4 | 18 | 24 сентября 2015 г. ( 2015-09-24 ) | 14 февраля 2016 г. ( 2016-02-14 ) | |
5 | 18 | 12 марта 2017 г. ( 2017-03-12 ) | 3 августа 2017 г. ( 2017-08-03 ) |
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Зрители (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | " Пилот " | Дэвид Веллингтон | Малкольм МакРури и Морвин Бребнер | 7 июня 2012 г. ( 2012-06-07 ) | 1,52 [4] | |
Доктор Алекс Рид ( Эрика Дюранс ) и ее жених доктор Чарльз Харрис ( Майкл Шэнкс ) попадают в автокатастрофу по пути на свадьбу. Через несколько минут Чарли впадает в кому. Теперь он живет, «надеясь», что выживет. Несмотря на возражения своего пациента, доктор Горан спасает руку ветерана. Неизвестный раненый мужчина не выживает в автобусной аварии. Во время своей первой смены в отделении неотложной помощи Мэгги Лин помогает принять роды и имеет дело с двумя подростками, которые разделили «любовное зелье». | |||||||
2 | 2 | " Контакт " | Дэвид Веллингтон | Морвин Бребнер | 19 июня 2012 г. ( 2012-06-19 ) | 1.60 [5] | |
Доктор Алекс Рид имеет дело с ребенком, Кэлом, больным раком. Он впадает в кому и встречает доктора Чарльза Харриса. Чарли просит Кэла передать Алексу сообщение от него, когда Кэл просыпается. Несмотря на это, мальчик забывает имя Чарли. Бывшая жена Чарли предлагает терапию возбуждения в коме. Тем временем хирурги Джоэл Горан ( Дэниел Гиллис ) и Мэгги Лин ( Джулия Тейлор Росс ) имеют дело с женщиной, которая умрет без операции. Из-за своей религии ее муж отказывается от лечения. | |||||||
3 | 3 | «Слепота» | Джон Фосетт | Адам Петтл | 21 июня 2012 г. ( 2012-06-21 ) | 1.44 [6] | |
Алекс и Мэгги лечат Бенджамина Манка ( Закари Беннетт ), пациента, у которого обнаружены психологические проблемы. Алекс понимает, что у него синдром Мюнхгаузена — он притворяется, что у него проблемы, или наносит себе травмы, чтобы его госпитализировали. Алекс пытается разбудить Чарли с помощью терапии пробуждения в коме, но Шахир позже не находит никаких изменений в его состоянии. Чарли помогает умершему пациенту решить его проблемы с братом, которому предстоит пройти рискованную хирургическую процедуру у Джоэла, которая проходит успешно. Кроме того, персонал понимает, что Мэгги и Джоэл были вместе, когда их застают за странным поведением, а Гэвин не может пригласить Мэгги на свидание. | |||||||
4 | 4 | «Бой» | Келли Макин | Грег Нельсон | 28 июня 2012 г. ( 2012-06-28 ) | 1,50 [7] | |
Измученный Алекс работает в ночную смену в отделении неотложной помощи и помогает хоккейной звезде, на которую напали, когда он пытался доказать свою крутость. Он отказывается от КТ, заставляя Алекса задуматься, не скрывает ли он что-то. У пациента на самом деле травма мозга, и он боится, что эта новость положит конец его карьере. Кроме того, молодая жертва ножевого ранения несколько раз появляется вместе с Чарли в форме духа, чтобы узнать, что он умрет. Мальчик выживает, и Чарли задается вопросом, возможно ли его собственное возвращение. | |||||||
5 | 5 | «Вне поля зрения» | Джон Фосетт | Аарон Мартин | 5 июля 2012 г. ( 2012-07-05 ) | 1.39 [8] | |
Скотт находится в коме уже 27 лет и не совсем разделяет точку зрения Чарли относительно своей ситуации, хотя у него есть проблемы с отказом от жены. Затем Чарли понимает, что он должен помочь другим выйти из комы. После того, как Алекс успешно хирургическим путем пришивает руку, она устраивает вечеринку в своей квартире с коллегами. Хотя настроение праздничное, из-за истощения она срывается и понимает, что почти забыла о Чарли. Джоэл утешает ее. | |||||||
6 | 6 | «Великий Рэндалл» | Питер Веллингтон | Шерри Уайт | 12 июля 2012 г. ( 2012-07-12 ) | 1.41 [9] | |
Пациента доставляют в Хоуп Сион с торчащей из груди арматурой , но он не знает, как она туда попала, и не испытывает боли. Его вещи обыскивают и находят визитную карточку экстрасенса . Врачи делают вывод, что пациент был загипнотизирован . Вызывают экстрасенса ( Питер Келеган ), известного как «Великий Рэндалл», и выясняется, что пациент годами страдает от светочувствительности и болей в животе. Кто-то шутит, что пациент — вампир , и Алекс понимает, что у пациента порфирия . Рэндалл также может видеть духовную форму Чарли, которая просит его помочь в общении с Алексом. Идея работает до тех пор, пока Рэндалл не просит у Алекса денег, чтобы продолжить общение с Чарли. Мэгги и Джоэл обязуются быть исключительными друг для друга. | |||||||
7 | 7 | «Согласные взрослые» | Джон Фосетт | Малкольм МакРури и Ванета Стормс | 19 июля 2012 г. ( 2012-07-19 ) | 1.41 [10] | |
Джоэл проводит операцию Карну ( Билли Маклеллан ), чьи самоимплантированные рога заразились. Медицинская бригада решает удалить рога, вопреки горячему желанию Карна, что приводит к психиатрической консультации. Тем временем Алекс готовится провести стандартную операцию по удалению опухоли у пациентки Сандхьи (Джиа Сандху). Однако у пациентки наблюдается неблагоприятная реакция на анестезию, и она впадает в кому. Там, хотя она, по-видимому, довольна тем, что не просыпается от комы, она философствует о любви и религии с Чарли. Он узнает, что Сандхью принудили к браку, и она еще не нашла любовь по-своему. Их взаимные обсуждения вызывают невинный поцелуй, прежде чем ее выводят из комы. Бывшая жена Чарли Доун ( Мишель Нолден ) возвращается, чтобы проверить состояние Чарли, и сообщает, что она подает прошение на приказ DNR . | |||||||
8 | 8 | "Сердечное уныние" | Дэвид Веллингтон | Морвин Бребнер и Адам Петтл | 26 июля 2012 г. ( 2012-07-26 ) | 1,68 [11] | |
Дон и Алекс ждут юридического решения о том, реанимировать ли Чарли. Тем временем они должны вместе работать над операцией по пересадке сердца. Донором является умерший заключенный, которому Чарли должен помочь «перейти». Их обсуждение отличается от тех, которые Чарли вел с другими в форме духа — он должен смириться с тем, что в конечном итоге произойдет. Джоэл и Мэгги продолжают свои непростые отношения, так как у него все еще есть чувства к Алекс. Его напряженность с Мэгги позволяет Гэвину подойти и сделать шаг к ней, что приводит к поцелую между ними. | |||||||
9 | 9 | «Би, снова» | Питер Веллингтон | Эста Сполдинг | 16 августа 2012 г. ( 2012-08-16 ) | 1,67 [12] | |
Чарли отключают от аппарата искусственной вентиляции легких , но он дышит самостоятельно, заставляя Дон передумать насчет DNR. В состоянии комы Чарли встречает старого друга-врача, чья миссия — помочь Чарли «перейти». Во время их бесед они видят пациентку Алекса Би, у которой диагностирована лимфома Ходжкина . Два эфирных доктора предполагают, что Би страдает афазией и ей станет хуже, если ее не лечить. Алекс вскоре понимает, что с ней не так. Тем временем пациентка доктора Горана — парализованная женщина, которая, как выясняется, не парализована. Он делает вывод, что она использует боль как отвлечение от принятия потери мужа. Доктор Рейкрафт ( К. С. Коллинз ) назначается главным ординатором. | |||||||
10 | 10 | «Новое начало» | Стив ДиМарко | Аарон Мартин | 23 августа 2012 г. ( 2012-08-23 ) | 1.46 [13] | |
Все еще не оправившись от того, что стал свидетелем самоубийства пациента и ухаживал за его сломанной рукой, Горан просит у Кинни отпуск. Вместо этого она предлагает отправиться в путешествие — вместе. Во время их путешествия они оказывают помощь в дорожной аварии, а затем занимаются сексом. Вернувшись в Hope Zion, Чарли, находящийся в состоянии комы, встречает умершего терапевта, который узнает настоящую причину, по которой Чарли не просыпается. Боясь остаться один, что связано с тем, что его родители умерли, когда он был маленьким, Чарли справляется с этими страхами, оставаясь в коме. Его не могут оставить близкие, если он тот, кто уходит. | |||||||
11 | 11 | «Закон заражения» | TW Пикок | Грег Нельсон | 30 августа 2012 г. ( 2012-08-30 ) | 1,64 [14] | |
Доктор Хамза пробует транскраниальную магнитную стимуляцию на Чарли, чтобы помочь ему проснуться. В состоянии комы у Чарли течет кровь из лба, где прикреплен электрод ТМС. Он также узнает, что был свидетелем автокатастрофы, в которой погибли его родители, когда был мальчиком, — он просто заблокировал это в своей памяти. Это заставляет его временно выйти из комы, чего никто не видит сразу. Они отвлекаются, когда больного пассажира самолета срочно доставляют в больницу. Когда Алекс проводит экстренную операцию пассажиру, она начинает понимать, что пациент может быть заражен смертельным и заразным вирусом. Специалист объявляет больницу безопасной, и Алекс возвращается, чтобы заметить, что Чарли переехал. | |||||||
12 | 12 | «Езжай или иди домой» | Кен Джиротти | Адам Петтл | 6 сентября 2012 г. ( 2012-09-06 ) | 1.43 [15] | |
Шахир и Алекс планируют последнюю операцию для Чарли, которая заставляет Чарли смириться со своим прошлым. Женщина-жокей проходит рискованную операцию, которая приводит к частичному параличу, и Джоэл уходит, чувствуя себя виноватым за такой исход. Гэвин переходит черту с пациентом, когда он начинает вовлекаться в личную жизнь, и наступает катастрофа. После того, как Алекс убеждает Шахира продолжать попытки, Чарли наконец просыпается. Этот эпизод не транслировался на NBC, но был выложен в Интернете [1] и выпущен на DVD. | |||||||
13 | 13 | «Розовые облака» | Дэвид Веллингтон | Морвин Бребнер | 13 сентября 2012 г. ( 2012-09-13 ) | 1,55 [16] | |
Джоэл пытается спасти пациента от плотоядной болезни , а Алексу приходится принимать сложные решения. Чарли нравится возвращаться в мир живых, и он планирует жениться на Алекс как можно скорее. Затем он обнаруживает, что не так уж и сильно отдалился от духовного плана, как думал, когда понимает, что женщина, с которой он разговаривал, на самом деле уже мертва. Этот эпизод не транслировался на канале NBC, но был выложен в Интернете [1] и выпущен на DVD. |
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Зрители (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | «Я наблюдаю смерть» | Дэвид Веллингтон | Морвин Бребнер | 25 июня 2013 г. ( 2013-06-25 ) | 1.08 [17] | |
Чарли возвращается в Хоуп-Зион на свою первую смену в качестве врача после выхода из комы и удивляется тому, что он все еще может видеть души людей, умерших в больнице. | |||||||
15 | 2 | «Маленькие поросята» | Келли Макин | Адам Петтл | 2 июля 2013 г. ( 2013-07-02 ) | 1.00 [18] | |
Алекс учится противостоять Дону. | |||||||
16 | 3 | «Зачем тратить время» | Джон Фосетт | Грег Нельсон (сюжет) и Ванета Стормс (телеспектакль) | 9 июля 2013 г. ( 2013-07-09 ) | 0,83 [19] | |
Пытаясь определиться со своей специализацией, Алекс черпает вдохновение в примере с врачом-иммигрантом, которому нужна ее помощь, чтобы спасти свою жену. | |||||||
17 | 4 | «Защита» | Келли Макин | Малкольм МакРури | 16 июля 2013 г. ( 2013-07-16 ) | 0,91 [20] | |
Врачам приходится иметь дело с людьми из своего прошлого, поскольку Алекс, Чарли и Джоэл берутся за непростую задачу — прооперировать адвоката, специализирующегося на врачебной халатности и известного тем, что он подает в суд на каждого врача, встречающегося на его пути. | |||||||
18 | 5 | «Лицо гигантской панды» | Кен Джиротти | Джон Кризанц | 23 июля 2013 г. ( 2013-07-23 ) | 0,94 [21] | |
Алекс должен стать неожиданным защитником жестокого молодого заключенного, доставленного в больницу Hope Zion, в то время как Джоэл знакомится с изуродованным беженцем и пытается убедить доктора Дану Кинни вернуться, чтобы прооперировать его. Тем временем, дух, знакомый многим врачам Hope Zion, появляется в морге, когда Чарли собирается провести рутинную процедуру. | |||||||
19 | 6 | «Все должно пройти» | Джефф Вулноу | Джон Каллаган | 30 июля 2013 г. ( 2013-07-30 ) | 1.01 [22] | |
После того, как молодой, здоровый и крепкий пожарный внезапно умирает на благотворительном мероприятии в больнице Hope Zion, Алекс должен выступить на заседании по заболеваемости и смертности (M&M) в Hope Zion, чтобы выяснить, что пошло не так и кто виноват. Тем временем Чарли и Зак имеют дело с нервной начинающей монахиней с переломом лодыжки, который становится серьезным, когда они натыкаются на потенциально смертельную аллергию. Занятой Джоэл изо всех сил пытается сбалансировать свою рабочую нагрузку в качестве начальника с растущей привязанностью к Соне и должен решить, готов ли он взять на себя ответственность. | |||||||
20 | 7 | «Кровать первая» | Питер Веллингтон | Ноэль Карбоне | 6 августа 2013 г. ( 2013-08-06 ) | 1.06 [23] | |
Когда на город обрушивается волна тепла, Алекс назначается руководителем травматологической группы, поскольку больница сталкивается с наплывом пациентов во время отключения электроэнергии. Без резервного питания Дон и Чарли должны найти способ продолжить операцию, пока Джоэл и Мэгги пытаются сохранить жизнь пациенту, застрявшему в лифте. | |||||||
21 | 8 | "Отказ от дружбы" | Джейсон Пристли | Морвин Бребнер и Мэгги Гилмор | 13 августа 2013 г. ( 2013-08-13 ) | 1.10 [24] | |
Когда Алекс и Джоэл оказываются в глуши с тяжело раненой парой, они вынуждены использовать только то, что есть вокруг, чтобы стабилизировать пару до прибытия парамедиков. Тем временем, вернувшись в больницу Hope Zion, Чарли должен попытаться спасти раненую ногу своего бывшего соседа по комнате в колледже, пока Гэвин пытается помочь Шахиру улучшить его манеру поведения у постели больного. | |||||||
22 | 9 | "Вамонос" | Джефф Вулноу | Адам Петтл и Аманда Фэйи | 20 августа 2013 г. ( 2013-08-20 ) | 1.10 [25] | |
Когда Алекс вынуждена отложить операцию по смене пола пациента, она обнаруживает секрет в его истории болезни, который может спасти его операцию, но разорвать его жизнь на части. Чарли имеет дело с пациенткой, которая здорова, вменяема — и убеждена, что умрет в полночь. Тем временем Джоэл тайно помогает Соне иметь дело с ее пациенткой, которая была госпитализирована в больницу Hope Zion. | |||||||
23 | 10 | "Вилочки" | Дэвид Веллингтон | Шерри Уайт | 2 января 2014 г. ( 2014-01-02 ) | 1,67 [26] | |
Когда брат Алекса Люк попадает в больницу Hope Zion в критическом состоянии, Джоэл и Чарли должны работать вместе, чтобы сохранить ему жизнь, сохраняя при этом его госпитализацию в тайне от Алекса. Тем временем Алекс находит способ удалить опухоль у пациентки, беременной близнецами, в то время как Мэгги сбивает с толку ее великолепный врач-акушер-гинеколог. | |||||||
24 | 11 | "En Bloc" | Грегори Смит | Морвин Бребнер и Адам Петтл | 9 января 2014 г. ( 2014-01-09 ) | 1,72 [27] | |
Алекс рискует провести опасную операцию на, казалось бы, неоперабельной опухоли, чтобы спасти жизнь маленького мальчика. Тем временем Джоэл борется с трудностями должности заведующего хирургическим отделением, а Чарли борется с духом умершего брата Алекса Люка. | |||||||
25 | 12 | "Ноттингем 7" | Дэвид Веллингтон | Джон Кризанц | 16 января 2014 г. ( 2014-01-16 ) | 1.44 [28] | |
Когда жизнь одного из врачей в госпитале Hope Zion оказывается под угрозой, Алекс приходится отложить в сторону свои личные и профессиональные проблемы. Чарли приходится иметь дело с призраком балерины. | |||||||
26 | 13 | "Проснулся" | Йон Моцкин | Штормы Ванета | 23 января 2014 г. ( 2014-01-23 ) | 1.52 [29] | |
Алекс обманом втянули в двойное свидание вслепую, и в итоге она мчится со своим таинственным мужчиной в отделение неотложной помощи. Чарли борется с духом посреди смертельно опасной операции солдата. | |||||||
27 | 14 | "43 минуты" | Дэвид Веллингтон | Обри Нилон | 30 января 2014 г. ( 2014-01-30 ) | 1,57 [30] | |
Покидая Хоуп Зион, Алекс становится свидетельницей несчастного случая, который возвращает ее в больницу. | |||||||
28 | 15 | «Не дразните медведя» | Питер Веллингтон | Джон Кризанц и Шерри Уайт | 6 февраля 2014 г. ( 2014-02-06 ) | 1.52 [31] | |
На пару нападает медведь, но Алекс и Чарли думают, что в этой истории есть нечто большее. | |||||||
29 | 16 | «Затаивший дыхание» | Питер Стеббингс | Ноэль Карбоне | 13 февраля 2014 г. ( 2014-02-13 ) | 1,59 [32] | |
Алекс спешит найти орган для замены, в то время как Чарли доведен до критической точки. | |||||||
30 | 17 | «Двойные ягнята» | Адам Петтл | Дэвид Уорнсби | 20 февраля 2014 г. ( 2014-02-20 ) | 1.53 [33] | |
Алекс изо всех сил пытается помочь пожилой женщине, которая начинает верить, что на дворе 1985 год. Тем временем Чарли и Джоэл сталкиваются друг с другом из-за двух лучших друзей с одинаковыми травмами плеча. | |||||||
31 | 18 | «Разбитые сердца» | Дэвид Веллингтон | Морвин Бребнер | 27 февраля 2014 г. ( 2014-02-27 ) | 1,68 [34] | |
Дон диагностирует у Алекс нерегулярное сердцебиение. Чарли сталкивается с последствиями своей драки с Джоэлом. Алекс получает удар ножницами в грудь, и ее сердцебиение колеблется. Дон ищет ее и находит, когда Алекс нажимает кнопку экстренной помощи. Чарли приезжает, и ее срочно отправляют в хирургию. Ее сердцебиение учащается, и она теряет сознание. Чарли пытается ее оживить и позже обнаруживает ее дух, стоящий позади него. |
Названия серий третьего сезона носят названия фильмов.
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Зрители (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
32 | 1 | «Небеса могут подождать (часть 1)» | Дэвид Веллингтон | Морвин Бребнер | 22 сентября 2014 г. ( 2014-09-22 ) | 1.1 [35] | |
Получив удар ножом в сердце в финале 2-го сезона, доктор Алекс Рид (Эрика Дюранс) переживает глубокий опыт в пограничном пространстве, в то время как отчаявшийся Чарли Харрис (Майкл Шэнкс) и его бывшая Дон Белл (Мишель Нолден) спешат спасти ее жизнь. Тем временем доктора Джоэла Горана (Дэниел Гиллис) везут в отделение неотложной помощи, чтобы лечить суицидального пациента, который испытывает его долг врача, а Мэгги Лин (Джулия Тейлор-Росс) принимает смелое решение, которое меняет ее отношения с Гэвином Мерфи (Кристофер Тернер). | |||||||
33 | 2 | «Поцелуй меня на прощание (часть 2)» | Келли Макин | Адам Петтл | 25 сентября 2014 г. ( 2014-09-25 ) | 1.2 [36] | |
Пока ее тело все еще находится в коме, дух Алекс разделяет эмоциональное путешествие с Чарли в духовном мире, когда он «лечит-призрака» будущей матери с мертвым мозгом. Тем временем Джоэл устанавливает тесную связь с активным наркоманом, пытаясь вылечить его некротическую ногу. Больница Hope Zion также приветствует своего нового акушера-гинеколога, доктора Сидни Кац (Стейси Фарбер), которая выбивает Мэгги из игры. | |||||||
34 | 3 | «Пробуждения» | Джон Фосетт | Патрик Тарр | 2 октября 2014 г. ( 2014-10-02 ) | 1,76 [37] | |
Алекс просыпается от комы, страдая от потери памяти. Мэгги разбирается с последствиями выкидыша. Бригады скорой помощи оказывают помощь жертвам взрыва. Другой пациент подбадривает Алекс в коридоре. | |||||||
35 | 4 | "Останься со мной" | Майкл Шэнкс | Штормы Ванета | 9 октября 2014 г. ( 2014-10-09 ) | 1.45 [38] | |
Алекс возвращается на работу впервые после удара ножом. По возвращении ее знакомят с коллегой-приятелем. Джоэл оказывается втянутым в смертельную ситуацию в местной уличной клинике. Гэвин делится эйфорическим опытом с кем-то неожиданным. | |||||||
36 | 5 | «Отрыв» | Питер Веллингтон | Малкольм МакРури | 16 октября 2014 г. ( 2014-10-16 ) | 1.53 [39] | |
Автокатастрофа приводит в больницу мать-медведицу и ее сына. Алекс и Джоэл обнаруживают, что матери нужна пересадка, а ее сын очень непреклонен в своем участии в операции. Дон инструктирует их о процедуре, и прежде чем они успевают что-либо понять, троица предстает перед комиссией по этике, в которую входит один очень неубежденный психиатр. Тем временем дух матери полон решимости заставить Чарли выполнить ее приказы, в том числе выйти из зоны комфорта, утешая ее сына. Затем Чарли оказывается втянутым в отделение неотложной помощи, чтобы помочь Заку с пациентом, чья одержимость может стоить ему жизни. Плюс ко всему, новые ординаторы Райан и Мэгги ищут в больнице самый первый «коричневый код» Хоуп Сион, из-за чего приходится отвечать перед потрясенной Дон. | |||||||
37 | 6 | "Иоиль 2:31" | TW Пикок | Аманда Фейи | 23 октября 2014 г. ( 2014-10-23 ) | 1.41 [40] | |
Алекс, Джоэл и Мэгги сталкиваются с загадочным случаем. У Чарли появляется неожиданная связь с пациентом. Зак сомневается в своих способностях как отца. | |||||||
38 | 7 | «Какими мы были» | Стив ДиМарко | Джон Кризанц | 26 ноября 2014 г. ( 2014-11-26 ) | 1.19 [41] | |
Шахир и Алекс проводят операцию, чтобы попытаться спасти память женщины, страдающей болезнью Альцгеймера, но доктору Хамзе требуется операция, спасающая жизнь. Тому приходится принимать решение, когда он узнает секрет. Чарли оказывается втянутым в план Дон. | |||||||
39 | 8 | «Малыш, разбивший сердце» | Дэвид Уорнсби | Фиона Хайет | 3 декабря 2014 г. ( 2014-12-03 ) | 1.25 [42] | |
Алекс и Чарли объединяются для двойной операции девочки-подростка; Джоэл проводит день в клинике и присоединяется к поисково-спасательной операции в овраге. Тем временем Мэгги попадает на плохую сторону доктора Каца. | |||||||
40 | 9 | «Другая сторона полуночи» | Питер Веллингтон | Дженнифер Кассабиан и Тэмми Марлоу Джонсон | 10 декабря 2014 г. ( 2014-12-10 ) | 1.33 [43] | |
Отношения между Алексом и Джоэлом подвергаются испытанию во время марафонской хирургической сессии с участием травмированного гонщика. Между тем, у Чарли насыщенный выходной, а больничный «частый пассажир» заставляет многих врачей скакать. | |||||||
41 | 10 | «Дни рая» | Питер Стеббингс | Малкольм МакРури | 17 декабря 2014 г. ( 2014-12-17 ) | 1.34 [44] | |
Алекс и Шахир оперируют пациента, который просверлил себе голову. Мэгги подозревает, что дочь Даны крадет обезболивающие. Тем временем Джоэл спит с Селеной. | |||||||
42 | 11 | «Ловушка для родителей» | TW Пикок | Джон Кризанц и Аманда Фэйи | 7 января 2015 г. ( 2015-01-07 ) | 1.33 [45] | |
Алекс оказывается между Даной и ее дочерью. Дон и Мелинда разбираются с пациенткой, которая собирается подать в суд на больницу за врачебную халатность. Чарли сталкивается с пациенткой ММА и ее соперницей. | |||||||
43 | 12 | «Сердца из стекла» | Джейсон Пристли | Патрик Тарр | 7 января 2015 г. ( 2015-01-07 ) | 1.33 [45] | |
Новости о беременности Алекс и тайне об отце распространяются по больнице. Джоэл возвращается после своего кратковременного заключения. Мэгги готовится к экзамену и имеет дело с пациентом, который боится врачей. Тем временем Алекс и Дон продолжают иметь дело со своими пациентами, которым нужен донор сердца. | |||||||
44 | 13 | «Узкая маржа» | Джефф Вулноу | Морвин Бребнер и Адам Петтл | 14 января 2015 г. ( 2015-01-14 ) | 1.38 [46] | |
Джоэл ждет звонка от своего адвоката по поводу того, пойдет ли он в суд или нет. Алекс пытается спасти мальчика, которого раздавило дерево. А Зак думает, что у него может быть рак простаты. Приглашенные звезды: Мелани Меркоски , Марлин Ян, Дилан Авторс | |||||||
45 | 14 | «Поменяться местами» | Грегори Смит | Штормы Ванета | 21 января 2015 г. (2015-01-21) | 1.33 [47] | |
Отец Джоэла навещает его. Алекс и Мэгги имеют дело с пациенткой, которая отказывается от помощи Сидни с ее ребенком. Чарли помогает молодой душе найти свое тело. | |||||||
46 | 15 | «Остаток дня» | Элеонора Линдо | Джон Кризанц | 28 января 2015 г. (2015-01-28) | 1.41 [48] | |
Алекс сводит команду в высокоприбыльных усилиях по диагностике таинственной болезни, которая преследует любимого учителя английского языка. Чарли должен объяснить свои действия. Дон должна принять важное решение. | |||||||
47 | 16 | «Простой план» | Джеймс Генн | Фиона Хайет и Патрик Тарр | 4 февраля 2015 г. (2015-02-04) | 1.44 [49] | |
Алекс и Чарли пытаются спасти жизнь человека, находящегося в бегах; дух не оставляет Алекса в покое; Мэгги и Зак пытаются помочь паре; Джоэл и Шахир помогают невесте пройти к алтарю. | |||||||
48 | 17 | «Бесстрашный» | Грегори Смит | Адам Петтл | 11 февраля 2015 г. (2015-02-11) | Н/Д | |
Алекс и Дана пытаются спасти жизнь матери-одиночки; подвижность хоккеиста находится под угрозой; Чарли получает совет, как вернуть Алекс; Сидни признается. | |||||||
49 | 18 | «Все красивые лошади» | Дэвид Веллингтон | Морвин Бребнер | 18 февраля 2015 г. (2015-02-18) | 1,73 [50] | |
Джоэл и Зак помогают солдату, которого пронзила минометная ракета во время полевых учений. Чарли и Дон пытаются спасти руку, пока Мэгги и беременная Алекс сдают экзамены. Алекс рожает. Отважная операция Джоэла по извлечению минометной ракеты спасает его пациента, но не его самого. |
Названия серий 4-го сезона — это названия песен The Rolling Stones .
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Зрители (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
50 | 1 | «Сочувствие дьяволу» | Джеймс Генн | Адам Петтл | 24 сентября 2015 г. (2015-09-24) | 1.49 [51] | |
Доктор Алекс Рид возвращается на работу, прибыв в больницу Hope Zion с жертвой автокатастрофы, с которой она столкнулась по дороге, и ей приходится играть мило с новым дежурным хирургом общей практики, доктором Патриком Кертисом. День становится еще более хаотичным, когда Алекс вызывают лечить Тома Креншоу, осужденного убийцу, доставленного на экстренное лечение. Тем временем доктор Чарли Харрис начинает сталкиваться со своими чувствами по поводу отцовства ребенка Алекса, все это время жонглируя настойчивым доктором Шахиром Хамзой, который ищет поддержку для своего предложения о новом исследовании болезни Альцгеймера. В отделение неотложной помощи пациент доктора Зака Миллера поступает с симптомами, отражающими симптомы Эболы, что подвергает его и доктора Мэгги Лин риску заражения смертельным вирусом. | |||||||
51 | 2 | «Вьючные животные» | Джон Фосетт | Патрик Тарр | 1 октября 2015 г. (2015-10-01) | 1.37 [52] | |
Вернувшись из декретного отпуска всего на два дня, доктор Рид получает привилегию помогать известному хирургу доктору Кларе Левин. Когда главная героиня начинает сомневаться в хирургическом решении старшего хирурга, она быстро оказывается не на той стороне операционного стола, ее заменяет вечно обаятельный и вечно тактичный доктор Патрик Кертис. | |||||||
52 | 3 | «Запусти меня» | Стив ДиМарко | Ноэль Карбоне | 8 октября 2015 г. (2015-10-08) | 1.27 [53] | |
Доктору Алекс Рид приходится совмещать обязанности молодой матери и хирурга, когда она берет под свое крыло младшего ординатора. | |||||||
53 | 4 | "Скучаю по тебе" | Питер Стеббингс | Лей Лукинс | 15 октября 2015 г. (2015-10-15) | 1.28 [54] | |
Алекс изо всех сил пытается простить и забыть, когда человек, ответственный за наркотическую зависимость ее покойного брата, попадает в больницу. Чарли расследует дело призрака Креншоу и понимает, что он виновен в двух убийствах. | |||||||
54 | 5 | «Каменное сердце» | Дэвид Веллингтон | Штормы Ванета | 22 октября 2015 г. (2015-10-22) | 1.31 [55] | |
У молодого мотокроссмена диагностируют лейкемию, и Алекс приходится разбираться в семейных тайнах, чтобы помочь своему молодому пациенту выздороветь. | |||||||
55 | 6 | «Камень и наковальня» | Джейсон Пристли | Фиона Хайет | 29 октября 2015 г. (2015-10-29) | 1.27 [56] | |
Алекс должен решить, использовать ли информацию, которую Чарли получает от духа пациента, чтобы спасти его жизнь. | |||||||
56 | 7 | «Ты слышишь, как я стучу?» | TW Пикок | Тэмми Марлоу Джонсон | 5 ноября 2015 г. (2015-11-05) | Н/Д | |
Все еще подавленная после изнасилования ее бывшим парнем Лейном, Дон уходит в отпуск. Шахир становится временным главой хирургии и нервирует персонал, включая Алекса, своими строгими стандартами, включая мораторий на кофеин. Но Алекс убеждает Шахир подписаться на экспериментальное агрессивное лечение, чтобы атаковать очень агрессивную опухоль мозга ее пациента. | |||||||
57 | 8 | «Ожидание друга» | Джеймс Генн | Адам Петтл и Грэм Стюарт | 12 ноября 2015 г. (2015-11-12) | Н/Д | |
Смерть артиста трапеции запускает цепочку доноров и реципиентов трансплантации, заставляя Алекса и Шахира жонглировать осложнениями и пациентами, чтобы цепочка не останавливалась. Тем временем Дане, у которой вернулся рак, приходится иметь дело с чрезмерно разговорчивым профессором поэзии во время химиотерапии. | |||||||
58 | 9 | «Разбитый» | Дэвид Веллингтон | Малкольм МакРури | 26 ноября 2015 г. (2015-11-26) | 1.25 [57] | |
Когда бомба взрывается во время местного благотворительного забега, в больницу Hope Zion попадает большинство жертв, включая некоторых ее собственных врачей, особенно Мэгги, у которой отсроченная и опасная реакция на удар. После разборок с разгневанной толпой и ревностным детективом полиции по поводу операции самого террориста-смертника, Дон разговаривает с детективом о предъявлении обвинений в сексуальном насилии против Лэйн, которая не слишком завуалированно угрожала ее карьере. | |||||||
59 | 10 | «Эмоциональное спасение» | Грегори Смит | Малкольм МакРури | 3 декабря 2015 г. (2015-12-03) | 1.21 [58] | |
Во второй половине двухсерийного эпизода Чарли возвращается в больницу Hope Zion, чтобы найти Мэгги в опасности. В гонке со временем Чарли изо всех сил пытается выяснить, что не так с его коллегой и другом. Тем временем Алекс, которая все еще разбирается со своей ролью в лечении террориста-смертника, решает загладить свою вину, спасая последнюю пациентку Мэгги Шелби. Вместе с Сидни, которая вернулась в Hope Zion для этого дела, Алекс должна убедить Шелби и ее мужа, что иногда единственное, что стоит между вами и выздоровлением, когда осложнения угрожают ее ноге, — это отпустить ситуацию. В отделении неотложной помощи Кэсси и Джереми Бишоп помогают отцу, потерявшему близкого человека, справиться со смертью своей дочери. Дон решает выдвинуть обвинения против Лейна после того, как детектив удивляет ее, намекая, что другой, неохотный сотрудник также выступил вперед. | |||||||
60 | 11 | «Пролей свет» | Питер Веллингтон | Патрик Тарр и Фиона Хайет | 10 декабря 2015 г. (2015-12-10) | 1.16 [59] | |
Когда в канун Рождества на город обрушивается ледяная буря, Алекс и Дон изо всех сил пытаются удержать добрую самаритянку в живых достаточно долго, чтобы ее семья успела попрощаться. | |||||||
61 | 12 | «Все по линии» | Стив ДиМарко | Дженнифер Кассабиан | 7 января 2016 г. (2016-01-07) | 1.13 [60] | |
Когда шеф-повар, больной раком полости рта, отказывается от лечения, Алекс приходится столкнуться со своими чувствами по поводу того, как Дана проводит ее лечение. | |||||||
62 | 13 | «Прощай, девочка» | Питер Стеббингс | Ноэль Карбоне и Катрина Севилл | 14 января 2016 г. (2016-01-14) | 1.33 [61] | |
Алекс должна сохранить профессионализм, когда Кристина попадает в больницу Hope Zion после аварии, в которой она попала в результате вождения в нетрезвом виде и унесла одеяло младенца Люка. | |||||||
63 | 14 | «Не всегда можно получить то, что хочешь» | Майкл Шэнкс | Лей Лукинс | 21 января 2016 г. (2016-01-21) | 1.30 [62] | |
Алекс и Джереми изо всех сил пытаются найти правду, когда все симптомы хронически больного ребенка указывают на то, что причиной является его мать. | |||||||
64 | 15 | «Не исчезай» | Грегори Смит | Штормы Ванета | 28 января 2016 г. (2016-01-28) | 1.27 [63] | |
Чтобы увидеть, какой была бы его жизнь без его особого дара, Чарли лечит суеверного фермера без помощи своего духовного интеллекта. Зак и Дон спасают раненого туриста. | |||||||
65 | 16 | «Рваный и потертый» | Стив ДиМарко и Эрика Дюранс | Патрик Тарр | 4 февраля 2016 г. (2016-02-04) | 1.32 [64] | |
Алекс объединяется с Кэсси, чтобы освободить молодую женщину от ее жестокого мужа, в то время как Дон сталкивается с серией опасных для жизни осложнений, когда у пациентки выходит из строя кардиостимулятор. | |||||||
66 | 17 | «Кто-нибудь видел моего ребенка» | Дэвид Уорнсби | Ноэль Карбоне | 14 февраля 2016 г. (2016-02-14) | 1.21 [65] | |
После того, как Кристина переносит инсульт, Алекс обнаруживает, что прошлое медсестры может быть не таким, каким она его помнит, поэтому Алекс объединяется с Чарли, чтобы найти способ принести покой ее и без того неспокойной душе. | |||||||
67 | 18 | «Отпусти меня» | Джеймс Генн | Адам Петтл | 14 февраля 2016 г. (2016-02-14) | 1.21 [65] | |
Состояние Чарли оказывается более опасным, чем предполагалось изначально, поскольку Алекс и Шахир изо всех сил пытаются спасти его жизнь. |
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Зрители (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
68 | 1 | «Доктор Дестини» | Дэвид Веллингтон | Адам Петтл | 12 марта 2017 г. (2017-03-12) | 0,94 [66] | |
В поисках Чарли Алекс находит организатора общественного питания, который попал под перекрестный огонь; мать Грейс просит пригласить священника; Дана советуется с Кэсси по поводу стриптизера. | |||||||
69 | 2 | «Кризис среднего возраста» | Келли Макин | Ноэль Карбоне | 19 марта 2017 г. (2017-03-19) | Н/Д | |
Алекс и Мэгги обнаруживают, что у одной из выживших в автокатастрофе, которую они лечат, рак груди, и она подходит для их исследования рака. Тем временем, решимость Даны повторно получить сертификат в травматологии подвергается испытанию, когда Дон заставляет ее лечить покалеченного мотоциклиста, а Чарли отправляют на операцию до того, как его рука полностью зажила. | |||||||
70 | 3 | «Блюз дня рождения» | Грегори Смит | Патрик Тарр | 26 марта 2017 г. (2017-03-26) | Н/Д | |
Это не очень-то счастливый день рождения для Алекс, которая все еще не оправилась после разрыва с Чарли. Чтобы сделать ситуацию еще хуже, она дает обещание молодой девушке, чей собственный день рождения сорван из-за серповидноклеточного кризиса ее отца. Чарли лечит скептика паранормального, только чтобы обнаружить, что у этого сверхъестественного скептика есть свой собственный призрак. А Кэсси сталкивается со своим внутренним страхом перед паразитами с помощью некоторой терапии экспозиции, пока она лечит дуэт брата и сестры, пронизанный всеми заражениями. | |||||||
71 | 4 | «В город приезжает незнакомец» | Джеймс Генн | Лей Лукинс | 2 апреля 2017 г. (2017-04-02) | Н/Д | |
Страсти накаляются, когда в больницу Hope Zion приезжает соперник Дэва по медицинскому факультету Билли Скотт, в то время как Алекс нарушает правила и ставит под угрозу свою работу, чтобы помочь Мэнни спасти жизнь неблагополучного юноши, а Чарли и Мэгги лечат реконструктора войны 1812 года , чьи осложнения соответствуют историческому персонажу, которого он играет. | |||||||
72 | 5 | «Проверено и испытано» | Грегори Смит | Малкольм МакРури | 9 апреля 2017 г. (2017-04-09) | Н/Д | |
Хотя пациент Алекса отчаянно нуждается в пересадке печени, единственным донором является отчужденный отец, скрывающийся в программе защиты свидетелей, что заставляет Алекса пойти на новые меры, чтобы убедиться, что оба выживут. Генеральный директор Hope Zion Томас Лефферинг сокращает расходы, запрещая дорогостоящие операции, сталкиваясь лбами с непокорной Дон. | |||||||
73 | 6 | «Доктор Робот» | Джеймс Генн | Адриана Мэггс | 16 апреля 2017 г. (2017-04-16) | Н/Д | |
Алекс справляется с проблемами матери, у которой диагностировали неизлечимо больную мать. | |||||||
74 | 7 | "Выпотрошенный" | Грегори Смит | Грэм Стюарт | 23 апреля 2017 г. (2017-04-23) | 0,89 [67] | |
Из-за осложнений с пациентом, проходящим онкологическое исследование, Алекс и Мэгги сталкиваются с трудным адвокатом, а в отсек для машины скорой помощи врезается машина. | |||||||
75 | 8 | «Зная меня, зная тебя» | Стив ДиМарко | Фиона Хайет | 30 апреля 2017 г. (2017-04-30) | Н/Д | |
Чарли и Мэнни оказываются конкурентами; Мэгги и Дон вступают в противоречия, поскольку у них разные подходы к лечению пациента. | |||||||
76 | 9 | «Все наши вчерашние дни» | Стив ДиМарко | Патрик Тарр и Томас Пеппер | 7 мая 2017 г. (2017-05-07) | Н/Д | |
Когда Джон Доу попадает в больницу после того, как его сбил поезд метро, для спасения его жизни наступает настоящая гонка со временем. | |||||||
77 | 10 | «Изменение Сердца» | Дэвид Уорнсби | Ноэль Карбонн и Катрина Сэвилл | 8 июня 2017 г. (2017-06-08) | 0,83 [68] | |
Алекс пытается отвлечься от своего горя и находит то, чего она никогда не ожидала — подростка с хроническим заболеванием почек и «сестру-спасительницу», которая была зачата исключительно для того, чтобы предоставить почку. Чарли и Шахир выслеживают старшего брата Алекса Дага. Чарли восстанавливает привилегии Сидни в Хоуп-Зион. Мэгги разбирается со своими чувствами к Сидни и признается, что всегда задавалась вопросом, каково это — быть с ней. Она просит Сидни пообещать, что она больше не уйдет. | |||||||
78 | 11 | «Ночные кошмары и фантастические видения» | Стив ДиМарко | Лей Лукинс | 15 июня 2017 г. (2017-06-15) | 0,93 [69] | |
Пока Чарли пытается спасти жизнь молодого человека, его преследует злобный дух по имени Блейк, у которого — без ведома Чарли — трагическое прошлое. | |||||||
79 | 12 | «Прыжок веры» | Джейсон Пристли | Адам Петтл и Хейден Симпсон | 22 июня 2017 г. (2017-06-22) | 0,81 [70] | |
Мэгги и Алекс работают над тем, чтобы помочь жене врача принять роды, в то время как Чарли лечит фокусника, который сломал себе ноги во время неудачного представления иллюзии. | |||||||
80 | 13 | «Проблемный ребенок» | Тереза Ханниган | Аарон Бала и Патрик Тарр | 29 июня 2017 г. (2017-06-29) | 0,90 [71] | |
Алекс пытается помочь пациенту, который поранился, проникнув в дом; друга доктора Дева Секары избила полиция; пациент с сердечным заболеванием хочет открыть приют для животных. | |||||||
81 | 14 | «Нам нужно поговорить о Чарли Харрисе» | Майкл Шэнкс | Адам Петтл и Грэм Стюарт | 6 июля 2017 г. (2017-07-06) | 0,89 [72] | |
Алекс подвергается сомнению относительно ценности холистической медицины, когда ее пациентка, которая также является ее инструктором по медитации, настаивает на том, чтобы бодрствовать во время операции. Чарли; продолжающиеся помехи от мира духов ставят под сомнение его способности. Двое молодых режиссеров отправляются в больницу Hope Zion. Психиатр Чарли пытается убедить его, что он смешивает людей из мира духов с реальными людьми. | |||||||
82 | 15 | "Вылечить тебя" | Эллисон Рид | Катрина Сэвилл | 13 июля 2017 г. (2017-07-13) | 0,71 [73] | |
Комиссия допрашивает персонал больницы о поведении Чарли; инструктор Алекс убеждает ее использовать новейшие методы; Шахир соглашается провести внутриутробную операцию. Чарли шокирует Алекс и персонал решением, которое он принимает до того, как комиссия успевает сделать официальное заключение. | |||||||
83 | 16 | "La famiglia" | Питер Веллингтон | Ноэль Карбоне | 20 июля 2017 г. (2017-07-20) | 1.00 [74] | |
Алекс приходится отложить в сторону свои заботы о Чарли, когда появляется возможность провести операцию по удалению рака у женщины, чье состояние усугубляется чувством вины за то, что она отдалила от себя своего зятя после смерти дочери несколько лет назад. | |||||||
84 | 17 | «Первый и последний» | Джордан Каннинг | Патрик Тарр | 27 июля 2017 г. (2017-07-27) | 0,91 [75] | |
Алекс и Чарли откладывают свои свадебные планы; Шахир проявляет особый интерес к случаю; пациент в коме, который просыпается без памяти, но чья жена готова работать с ним, чтобы помочь восстановить память. Алекс и Чарли наконец женятся, на необычной церемонии. | |||||||
85 | 18 | «Надежда никогда не умирает» | Джеймс Генн | Адам Петтл | 3 августа 2017 г. (2017-08-03) | 1.13 [76] | |
После массовой аварии с участием автобуса, полного подростков, Алекс и Чарли прерывают свое свадебное путешествие, чтобы поспешить на место происшествия, чтобы попытаться спасти детей, ожидая прибытия подкрепления. Жертвы перевозятся в Хоуп-Зион, где делается тревожное открытие о водителе автобуса, чей неожиданный сердечный приступ стал причиной аварии. Алекс и Люк выживают после полученных травм, но Чарли впадает в кому, и на этот раз его не спасти. Скорбящий Алекс объединяет персонал Хоуп-Зион, чтобы почтить память Чарли так, как он хотел бы, — выделив его жизненно важные органы для критически важной трансплантации. Пока больничная семья смотрит на следующую главу своей жизни, Алекс и Чарли воссоединяются в духовном мире... с неожиданным поворотом событий. |