Он состоит из двух книг, первая из которых является биографией, а вторая — описанием 46 посмертных чудес, сотворенных Феклой. « Житие» — это расширение более ранних греческих «Деяний Феклы» . Полная «Житие и чудеса» примерно в десять раз длиннее « Деяний» . [3]
Жизнь распространялась независимо от Чудес , но Чудеса всегда передавались вместе с Жизнью . Всего существует двенадцать рукописей Жития , но только четыре из них включают Чудеса . [3] Рукописи, которые включают Чудеса :
Vaticanus gr. 1667 (10 век), который является лакунным [3]
Москвенский синод 26 (11 век) [3]
Atheniensis 2095 (XII век), которая находится в лучшем состоянии [3]
Vaticanus gr. 1853 (10 век), палимпсест , содержащий только фрагменты Жития и Чудес [3]
«Чудеса дают яркие картины жизни внутри и вокруг храма Святой Феклы в последней трети пятого века» [2] .
« Житие и чудеса» — анонимное произведение, написанное в Селевкии . В средние века его обычно приписывали епископу Василию Селевкийскому , современнику настоящего автора. [4] Это могло быть основано на замечании Фотия в IX веке о том, что Василий написал стихотворный рассказ о деяниях Феклы. Поскольку « Житие и чудеса» — прозаическое произведение, оно не может быть упомянутым произведением. Фактически, автор отмечает, что Василий отлучил его на некоторое время. Тем не менее, его до сих пор часто называют Псевдо-Василием Селевкийским. [5]
Примечания
^ Каждан, А. П. (1991). Оксфордский словарь Византии . Нью-Йорк: Oxford University Press. С. 2033–2034. ISBN978-0-19-504652-6.
^ ab Jacobs, Andrew S., «Жизнь и чудеса Феклы», Североамериканское общество по изучению христианской апокрифической литературы, февраль 2024 г.
Дагрон, Г., изд. (1978). Жизнь и чудеса Сент-Текля: греческий текст, перевод и комментарий . Subsidia Hagiographica, 62. Брюссель: Société des Bollandistes.
Хани, Линда (2011). Фекла: Текст и контекст с первым английским переводом чудес (PDF) (Докторская диссертация). Университет Калгари.
Джонсон, Скотт Фицджеральд (2006). Жизнь и чудеса Феклы: литературное исследование. Центр эллинских исследований.
Вторичная литература
Хани, Линда (2017). «Религиозное профилирование в чудесах святой Феклы». В Марианне Саги; Эдвард М. Скулман (ред.). Язычники и христиане в поздней Римской империи: новые доказательства, новые подходы (4–8 вв.) . Central European University Press. стр. 27–42.
Хайлен, Сьюзен (2015). Скромный апостол: Фекла и история женщин в ранней церкви . Oxford University Press.
Джонсон, Скотт Фицджеральд (2006). «Позднеантичная повествовательная литература: апокрифические акты и греческий роман в жизни и чудесах Фёклы пятого века ». В Скотт Фицджеральд Джонсон (ред.). Греческая литература в поздней античности: динамизм, дидактика, классицизм. Ashgate. стр. 189–207.
Peshy, Monika (1996). «Фекла у Отцов Церкви». В Jan N. Bremmer (ред.). Апокрифические деяния Павла и Феклы . Kok Pharos. стр. 164–178.
Стрит, Гейл Коррингтон (2009). Искупленные тела: женщины-мученицы в раннем христианстве . Westminster John Knox Press.